Da aber PashurH6583, ein SohnH1121 ImmersH564, der PriesterH3548, der zum OberstenH5057+H6496 im HauseH1004 des HErrnH3068 gesetzt war, JeremiaH3414 hörteH8085 solcheH1697 WorteH1697 weissagenH5012,
schlugH5221 erH6583 den ProphetenH5030 JeremiaH3414 und legteH5414 ihn in den StockH4115 unter dem ObertorH5945+H8179 BenjaminH1144, welches am HauseH1004 des HErrnH3068 ist.
Und da es MorgenH4283 ward, zogH3318 PashurH6583 JeremiaH3414 aus dem StockH4115. Da sprachH559 JeremiaH3414 zu ihm: Der HErrH3068 heißtH7121+H8034 dich nicht PashurH6583, sondern SchreckenH4036 umH4036 und umH4036.
Denn so sprichtH559 der HErrH3068: Siehe, ich will dich zum SchreckenH4032 machenH5414 dir selbst und allen deinen FreundenH157, und sie sollen fallenH5307 durchs SchwertH2719 ihrer FeindeH341; das sollst du mit deinen AugenH5869 sehenH7200. Und will das ganze JudaH3063 in die HandH3027 des KönigsH4428 zu BabelH894 übergebenH5414; der soll sie wegführenH1540 gen BabelH894 und mit dem SchwertH2719 tötenH5221.
Auch will ich alle GüterH2633 dieser StadtH5892 samt allem, was sie gearbeitetH3018, und alle KleinodeH3366 und alle SchätzeH214 der KönigeH4428 JudasH3063 inH5414 ihrer FeindeH341 HandH3027 gebenH5414, dass sie dieselben raubenH962, nehmenH3947 und gen BabelH894 bringenH935.
Und du, PashurH6583, sollst mit allen deinen HausgenossenH1004+H3427 gefangenH7628 gehenH3212 und gen BabelH894 kommenH935; daselbst sollst du sterbenH4191 und begrabenH6912 werden samt allen deinen FreundenH157, welchen du LügenH8267 predigstH5012.
HErrH3068, du hast michH6601 überredetH6601, und ich habe michH6601 überredenH6601 lassenH6601; du bist mir zu starkH2388 gewesen und hast gewonnenH3201; aber ich bin darüber zum SpottH7814 geworden täglichH3117, und jedermann verlachtH3932 michH6601.
Denn seitH1767 ich geredetH1696, gerufenH2199 und gepredigtH7121 habe von der PlageH2555 und VerstörungH7701, ist mir des HErrnH3068 WortH1697 zum HohnH2781 und SpottH7047 geworden täglichH3117.
Da dachteH559 ich: Wohlan, ich will sein nichtH3811 mehr gedenkenH2142 und nichtH3811 mehr in seinem NamenH8034 predigenH1696. Aber es ward in meinem HerzenH3820 wie ein brennendesH1197 FeuerH784, in meinen GebeinenH6106 verschlossenH6113, dass ich's nichtH3811 leidenH3557 konnteH3811, und wäre schierH3201 vergangenH3201.
Denn ich höreH8085, wie mich vieleH7227 scheltenH1681 und schreckenH4032 umH5439 und umH5439. „Hui, verklagtH5046 ihn! Wir wollen ihn verklagenH5046!“ sprechenH8104 alle meine FreundeH582+H7965 und GesellenH6761+H6763, „ob wir ihn übervorteilenH6601 und ihm beikommenH3201 mögen und uns anH3947 ihm rächenH5360.“
Aber der HErrH3068 ist bei mir wie ein starkerH1368 HeldH6184; darum werden meine VerfolgerH7291 fallenH3782 und nicht obliegenH3201, sondern sollen sehrH3966 zu SchandenH954 werden, darum dass sie so törichtH7919 handeln; ewigH5769 wird die SchandeH3639 sein, deren man nicht vergessenH7911 wird.
Und nun, HErrH3068 ZebaothH6635, der du die GerechtenH6662 prüfstH974, NierenH3629 und HerzH3820 siehstH7200, lass mich deine RacheH5360 an ihnen sehenH7200; denn ich habe dir meine SacheH7379 befohlenH1540.
SingetH7891 dem HErrnH3068, rühmtH1984 den HErrnH3068, der des ArmenH34 LebenH5315 aus der BoshaftenH7489 HändenH3027 errettetH5337!
VerfluchtH779 sei der TagH3117, darin ich geborenH3205 bin; der TagH3117 müsse ungesegnetH1288 sein, darin mich meine MutterH517 geborenH3205 hat!
VerfluchtH779 sei derH376, derH376 meinem VaterH1 gute BotschaftH1319 brachte und sprachH559: „DuH3205 hastH3205 einen jungen SohnH1121+H2145“, dass er ihn fröhlichH8055 machen wollte!
Der MannH376 müsse sein wie die StädteH5892, die der HErrH3068 umgekehrtH2015 und ihn nicht gereutH5162 hat; und müsse des MorgensH1242 hörenH8085 ein GeschreiH2201 und des MittagsH6256+H6672 ein HeulenH8643!
Dass du mich doch nicht getötetH4191 hast im MutterleibeH7358, dass meine MutterH517 mein GrabH6913 gewesen und ihr LeibH7358 ewigH5769 schwangerH2030 gebliebenH2030 wäre!
Warum bin ich doch aus MutterleibeH7358 hervorgekommenH3318, dass ich solchen JammerH5999 und HerzeleidH3015 sehenH7200 muss und meine TageH3117 mit SchandenH1322 zubringenH3615!
Querverweise zu Jeremia 20,6 Jer 20,6
Und der ProphetH5030 JeremiaH3414 sprachH559 zum ProphetenH5030 HananjaH2608: HöreH8085 doch, HananjaH2608! Der HErrH3068 hat dich nicht gesandtH7971, und du hast gemacht, dass dieses VolkH5971 auf LügenH8267 sich verlässtH982.
Darum sprichtH559 der HErrH3068 also: Siehe, ich willH7971 dich vomH6440 ErdbodenH127 nehmenH7971; dieses JahrH8141 sollst du sterbenH4191; denn du hastH1696 sie mit deiner RedeH1696 vomH6440 HErrnH3068 abgewendetH5627.
Also starbH4191 der ProphetH5030 HananjaH2608 desselben JahresH8141 im siebentenH7637 MonatH2320.
Denn so sprichtH559 der HErrH3068: Siehe, ich will dich zum SchreckenH4032 machenH5414 dir selbst und allen deinen FreundenH157, und sie sollen fallenH5307 durchs SchwertH2719 ihrer FeindeH341; das sollst du mit deinen AugenH5869 sehenH7200. Und will das ganze JudaH3063 in die HandH3027 des KönigsH4428 zu BabelH894 übergebenH5414; der soll sie wegführenH1540 gen BabelH894 und mit dem SchwertH2719 tötenH5221.
und ich will mein AntlitzH6440 wider euch stellenH5414, und sollt geschlagenH5062 werden vorH6440 euren FeindenH341; und die euch hassenH8130, sollen über euch herrschenH7287, und sollt fliehenH5127, da euch niemand jagtH7291.
So sprichtH559 der HErrH3068 ZebaothH6635, der GottH430 IsraelsH3478, wider AhabH256, den SohnH1121 KolajasH6964, und wider ZedekiaH6667, den SohnH1121 MaasejasH4641, die euch falschH8267 weissagenH5012 in meinem NamenH8034: Siehe, ich will sie gebenH5414 in die HändeH3027 NebukadnezarsH5019, des KönigsH4428 zu BabelH894; der soll sie totschlagenH5221 lassen vor euren AugenH5869,
Die ProphetenH5030 weissagenH5012 falschH8267, und die PriesterH3548 herrschenH7287 in ihrem AmtH3027, und mein VolkH5971 hat'sH6213 gernH157 also. Wie will es euch zuletztH319 darob gehen?
Der HErrH3068 wirdH5414 dich vorH6440 deinen FeindenH341 schlagenH5062; durch einenH259 WegH1870 wirstH3318 du zu ihnen ausziehenH3318, und durch siebenH7651 Wege wirstH3318 du vorH6440 ihnen fliehenH5127 und wirstH3318 zerstreutH2189 werden unter alle ReicheH4467 auf ErdenH776.
dass man wirdH3947 aus ihnen einen FluchH7045 machenH3947 unter allen GefangenenH1546 aus JudaH3063, die zu BabelH894 sind, und sagenH559: Der HErrH3068 tueH7760 dir wie ZedekiaH6667 und AhabH256, welche der KönigH4428 zu BabelH894 auf FeuerH784 bratenH7033 ließ,
Denn sie geizenH1214+H1215 allesamt, kleinH6996 und großH1419; und beide, ProphetenH5030 und PriesterH3548, gehenH6213 allesamt mit LügenH8267 umH6213
und tröstenH7495 mein VolkH1323+H5971 in seinem UnglückH7667, dass sie es geringH7043 achten sollen, und sagenH559: „FriedeH7965! FriedeH7965!“, und ist doch nicht FriedeH7965.
Darum werden sie mit SchandenH3001 bestehen, dass sie solche GräuelH8441 treibenH6213; wiewohl sie wollenH954+H3045 ungeschändetH954 sein und wollenH954+H3045 sich nichtH1571 schämenH3637. Darum müssen sie fallenH5307 aufH5307 einen HaufenH5307; und wennH6256 ich sie heimsuchenH6485 werde, sollen sie stürzenH3782, sprichtH559 der HErrH3068.
darum sprichtH559+H5002 der HErrH3068 also: Siehe, ich will SemajaH8098 von NehalamH5161 heimsuchenH6485 samt seinem SamenH2233, dass der Seinen keinerH376 soll unterH8432 diesem VolkH5971 bleibenH3427, und soll das GuteH2896 nicht sehenH7200, das ich meinem VolkH5971 tunH6213 will, sprichtH559+H5002 der HErrH3068; denn er hat sie mitH1696 seiner RedeH1696 vom HErrnH3068 abgewendetH5627.
Darum will ich ihre WeiberH802 den FremdenH312 gebenH5414 und ihre ÄckerH7704 denen, die sie verjagenH3423 werdenH3423. Denn sie geizenH1214+H1215 allesamt, beide, kleinH6996 und großH1419; und beide, PriesterH3548 und ProphetenH5030, gehenH6213 mit LügenH8267 umH6213
DaG1161 widerstandG436 ihnenG846 der ZaubererG3097 ElymasG1681 (dennG1063 alsoG3779 wird seinG846 NameG3686 gedeutetG3177) und trachteteG2212, dassG1294 er den LandvogtG446 vomG575 GlaubenG4102 wendeteG1294.
SaulusG4569 aberG1161, derG3588 auchG2532 PaulusG3972 heißt, vollG4130 heiligenG40 GeistesG4151, sahG816 ihnG846 anG1519
undG2532 sprachG2036: OG5599 du KindG5207 des TeufelsG1228, vollG4134 allerG3956 ListG1388 undG2532 allerG3956 SchalkheitG4468, undG2532 FeindG2190 allerG3956 GerechtigkeitG1343, du hörstG3973 nichtG3756 aufG3973, abzuwendenG1294 die rechtenG2117 WegeG3598 des HerrnG2962;
undG1161+G2532 nunG3568 sieheG2400, die HandG5495 des HerrnG2962 kommtG1909 über dichG4571, undG1161+G2532 du sollstG2071 blindG5185 seinG2071 undG1161+G2532 die SonneG2246 eineG891 ZeitlangG2540 nichtG3361 sehenG991! UndG1161+G2532 von Stund anG3916 fielG1968 aufG1909 ihnG846 DunkelheitG887 undG1161+G2532 FinsternisG4655, undG1161+G2532 er ging umherG4013 undG1161+G2532 suchteG2212 HandleiterG5497.
und tröstenH7495 mein VolkH1323+H5971 in ihrem UnglückH7667, dass sie es geringH7043 achten sollen, und sagenH559: „FriedeH7965! FriedeH7965!“, und ist doch nicht FriedeH7965.
Und der HErrH3068 sprachH559 zu mir: Die ProphetenH5030 weissagenH5012 falschH8267 in meinem NamenH8034; ich habe sie nicht gesandtH7971 und ihnen nichts befohlenH6680 und nichts mit ihnen geredetH1696. Sie predigenH5012 euch falsche GesichteH2377, DeutungenH7081, AbgöttereiH434+H457 und ihres HerzensH3820 TrügereiH8649.
Darum so sprichtH559 der HErrH3068 von den ProphetenH5030, die in meinem NamenH8034 weissagenH5012, obwohl ich sie doch nicht gesandtH7971 habe, und die dennoch predigenH559, es werde kein SchwertH2719 noch TeuerungH7458 in dieses LandH776 kommen: Solche ProphetenH5030 sollen sterbenH8552 durch SchwertH2719 und HungerH7458.
aber bei den ProphetenH5030 zu JerusalemH3389+H3427 seheH7200 ich GräuelH8186, wie sie ehebrechenH5003 und gehenH1980 mit LügenH8267 um und stärkenH2388+H3027 die BoshaftenH7489, auf dass sich ja niemandH376 bekehreH7725 von seiner BosheitH7451. Sie sind alle vor mir gleichwie SodomH5467, und die BürgerH3427 zu JerusalemH3389+H3427 wie GomorraH6017.
Darum sprichtH559 der HErrH3068 ZebaothH6635 von den ProphetenH5030 also: Siehe, ich will sie mit WermutH3939 speisenH398 und mit GalleH4325+H7219 tränkenH8248; denn von den ProphetenH5030 zu JerusalemH3389 kommtH3318 HeucheleiH2613 aus ins ganze LandH776.
So sprichtH559 der HErrH3068 ZebaothH6635: GehorchetH8085 nicht den WortenH1697 der ProphetenH5030, so euchH1891 weissagenH5012. Sie betrügenH1891 euchH1891; denn sie predigenH1696 ihres HerzensH3820 GesichtH2377 und nicht aus des HErrnH3068 MundeH6310.
Sie sagenH559 denen, die mich lästernH5006: „Der HErrH3068 hat's gesagtH1696, es wird euch wohlH7965 gehenH7965“; und allen, die nach ihres HerzensH3820 DünkelH8307 wandelnH1980, sagenH559 sie: „Es wird kein UnglückH7451 über euch kommenH935.“
Ich höreH8085 es wohl, was die ProphetenH5030 predigenH559 und falschH8267 weissagenH5012 in meinem NamenH8034 und sprechenH559: Mir hat geträumtH2492, mir hat geträumtH2492.
WannH3426 wollen doch die ProphetenH5030 aufhörenH3426, die falschH8267 weissagenH5012 und ihresH5030 HerzensH3820 TrügereiH8649 weissagenH5012
Siehe, ich will an die, die falscheH8267 TräumeH2472 weissagenH5012, sprichtH5002 der HErrH3068, und erzählenH5608 dieselben und verführenH8582 mein VolkH5971 mit ihren LügenH8267 und losenH6350 RedenH6350, obwohl ich sie doch nicht gesandtH7971 und ihnen nichtsH3276 befohlenH6680 habe und sie auch diesem VolkH5971 nichtsH3276 nützeH3276 sind, sprichtH5002 der HErrH3068.
Die altenH2205 und vornehmenH5375+H6440 LeuteH1931 sind der KopfH7218; die ProphetenH5030 aber, so falschH8267 lehrenH3384, sind der SchwanzH2180.
Deine ProphetenH5030 haben dir loseH7723 und törichteH8602 GesichteH2372 gepredigtH2372 und dir deine MissetatH5771 nicht geoffenbartH1540, damit sie dein GefängnisH7622 abgewandtH7725 hätten, sondern haben dir gepredigtH2372 loseH7723 PredigtH4864, damit sie dich zumH4065 Lande hinausH4065 predigten.
O IsraelH3478, deine ProphetenH5030 sind wie die FüchseH7776 in den WüstenH2723!
Sie tretenH5927 nicht vor die LückenH6556 und machenH1443 sich nicht zur HürdeH1447 um das HausH1004 IsraelH3478 und stehenH5975 nicht im StreitH4421 am TageH3117 des HErrnH3068.
Ihr GesichtH2372 ist nichtsH7723, und ihr WeissagenH7081 ist eitel LügenH3577. Sie sprechenH559: „Der HErrH3068 hat's gesagtH5002“, wenn sie doch der HErrH3068 nicht gesandtH7971 hat, und wartenH3176, dass ihr WortH1697 besteheH6965.
Ist's nicht also, dass euer GesichtH2372+H4236 ist nichtsH7723 und euer WeissagenH4738 ist eitelH1696 LügenH3577? und ihr sprechtH559 doch: „Der HErrH3068 hat's geredetH559+H5002“, obwohl ich's doch nicht geredetH559+H5002 habe.
Darum sprichtH559+H5002 der Herr HErrH136+H3069 also: Weil ihr das predigtH1696, woraus nichtsH7723 wird, und LügenH3577 weissagtH2372, so will ich an euch, sprichtH559+H5002 der Herr HErrH136+H3069.
Und meine HandH3027 soll kommenH935 über die ProphetenH5030, die das predigenH2374, woraus nichtsH7723 wird, und LügenH3577 weissagenH7080. Sie sollen in der VersammlungH5475 meines VolksH5971 nicht sein und in die ZahlH3791 des HausesH1004 IsraelH3478 nicht geschriebenH3789 werden noch ins LandH127 IsraelsH3478 kommenH935; und ihr sollt erfahrenH3045, dass ich der Herr HErrH136+H3069 bin.
Darum dass sie mein VolkH5971 verführenH2937 und sagenH559: „FriedeH7965!“, soH2009 doch kein FriedeH7965 ist. Das VolkH5971 bautH1129 die WandH2434, soH2009 tünchenH2902 sie dieselbe mit losemH8602 Kalk.
SprichH559 zu den Tünchern, die mit losemH8602 Kalk tünchenH2902, dass es abfallenH5307 wirdH7857; denn es wirdH7857 ein PlatzregenH1653 kommen undH859 werden große HagelH68+H417 fallenH5307 undH859 ein WindwirbelH5591+H7307 wirdH7857 es zerreißenH1234.
Siehe, so wird die WandH7023 einfallenH5307. Was gilt's? dann wird man zu euch sagenH559: Wo ist nun das GetünchteH2915, das ihr getünchtH2902 habt?
So sprichtH559 der Herr HErrH136+H3069: Ich will einen WindwirbelH5591+H7307 reißenH1234 lassen in meinem GrimmH2534 und einen PlatzregenH1653+H7857 in meinem ZornH639 und große HagelsteineH68+H417 im GrimmH2534, die sollen alles umstoßenH3617.
Also will ich die WandH7023 umwerfenH2040; die ihr mit losemH8602 Kalk getünchtH2902 habt, und will sie zu BodenH776 stoßenH5060, dass man ihren GrundH3247 sehenH1540 soll; so fälltH5307 sie, und ihr sollt darinH8432 auch umkommenH3615 und erfahrenH3045, dass ich der HErrH3068 sei.
Also will ich meinen GrimmH2534 vollendenH3615 an der WandH7023 und an denen, die sie mit losemH8602 Kalk tünchenH2902, und will zu euch sagenH559: Hier ist weder WandH7023 noch TüncherH2902.
Das sind die ProphetenH5030 IsraelsH3478, die JerusalemH3389 weissagenH5012 und predigenH2374+H2377 von FriedenH7965, so doch kein FriedeH7965 ist, sprichtH5002 der Herr HErrH136+H3069.
Darum dass ihr das HerzH3820 der GerechtenH6662 fälschlichH8267 betrübetH3512, die ich nicht betrübtH3510 habe, und habt gestärktH2388 die HändeH3027 der GottlosenH7451, dass sie sich von ihrem bösenH7563 WesenH1870 nicht bekehrenH7725, damit sie lebendigH2421 möchten bleiben:
darum sollt ihr nicht mehr unnützeH7723 Lehre predigenH2372 noch weissagenH7080+H7081; sondern ich will mein VolkH5971 aus euren HändenH3027 errettenH5337, und ihr sollt erfahrenH3045, dass ich der HErrH3068 bin.
Und ihre ProphetenH5030 tünchenH2902 ihnen mit losemH8602 Kalk, predigenH2374 losesH7723 GeredeH7723 und weissagenH7080 ihnen LügenH3577 und sagenH559: „So sprichtH559 der Herr HErrH136+H3068+H3069“, obwohl es doch der HErrH136+H3068+H3069 nicht geredetH1696 hat.
WennH3863 ichH376 ein IrrgeistH1980+H7307+H8267 wäre und ein LügenpredigerH3576 und predigteH5197, wie sie saufenH3196 und schwelgenH7941 sollten, das wäre ein PredigerH5197 für dies VolkH5971.
dass es also gehen soll: wenn jemandH376 weiter weissagtH5012, sollen sein VaterH1 und seine MutterH517, die ihn gezeugtH3205 haben, zu ihm sagenH559: Du sollst nicht lebenH2421, denn du redestH1696 FalschesH8267 im NamenH8034 des HErrnH3068; und werden also VaterH1 und MutterH517, die ihn gezeugtH3205 haben, ihn zerstechenH1856, wenn er weissagtH5012.
Es warenG1096 aberG1161 auchG2532 falsche ProphetenG5578 unterG1722 dem VolkG2992, wieG5613 auchG2532 unterG1722 euchG5213 seinG2071 werdenG1863 falsche LehrerG5572, dieG3748 nebeneinführenG3919 werdenG1863 verderblicheG684 SektenG139 undG2532 verleugnenG720 den HerrnG1203, der sieG846 erkauftG59 hat, undG2532 werdenG1863 über sich selbstG1438 herbeiführenG1863 eine schnelleG5031 VerdammnisG684.
UndG2532 vieleG4183 werden nachfolgenG1811 ihremG846 VerderbenG684; umG1223 welcherG3739 willenG1223 wird der WegG3598 der WahrheitG225 verlästertG987 werden.
UndG2532 durchG1722 GeizG4124 mit erdichtetenG4112 WortenG3056 werden sie an euchG5209 GewinnG1710 suchen; welchenG3739 das UrteilG2917 von langeG1597 her nichtG3756 säumigG691 ist, undG2532 ihreG846 VerdammnisG684 schläftG3573 nichtG3756.