Da aber PashurH6583, ein SohnH1121 ImmersH564, der PriesterH3548, der zum OberstenH5057+H6496 im HauseH1004 des HErrnH3068 gesetzt war, JeremiaH3414 hörteH8085 solcheH1697 WorteH1697 weissagenH5012,
schlugH5221 erH6583 den ProphetenH5030 JeremiaH3414 und legteH5414 ihn in den StockH4115 unter dem ObertorH5945+H8179 BenjaminH1144, welches am HauseH1004 des HErrnH3068 ist.
Und da es MorgenH4283 ward, zogH3318 PashurH6583 JeremiaH3414 aus dem StockH4115. Da sprachH559 JeremiaH3414 zu ihm: Der HErrH3068 heißtH7121+H8034 dich nicht PashurH6583, sondern SchreckenH4036 umH4036 und umH4036.
Denn so sprichtH559 der HErrH3068: Siehe, ich will dich zum SchreckenH4032 machenH5414 dir selbst und allen deinen FreundenH157, und sie sollen fallenH5307 durchs SchwertH2719 ihrer FeindeH341; das sollst du mit deinen AugenH5869 sehenH7200. Und will das ganze JudaH3063 in die HandH3027 des KönigsH4428 zu BabelH894 übergebenH5414; der soll sie wegführenH1540 gen BabelH894 und mit dem SchwertH2719 tötenH5221.
Auch will ich alle GüterH2633 dieser StadtH5892 samt allem, was sie gearbeitetH3018, und alle KleinodeH3366 und alle SchätzeH214 der KönigeH4428 JudasH3063 inH5414 ihrer FeindeH341 HandH3027 gebenH5414, dass sie dieselben raubenH962, nehmenH3947 und gen BabelH894 bringenH935.
Und du, PashurH6583, sollst mit allen deinen HausgenossenH1004+H3427 gefangenH7628 gehenH3212 und gen BabelH894 kommenH935; daselbst sollst du sterbenH4191 und begrabenH6912 werden samt allen deinen FreundenH157, welchen du LügenH8267 predigstH5012.
HErrH3068, du hast michH6601 überredetH6601, und ich habe michH6601 überredenH6601 lassenH6601; du bist mir zu starkH2388 gewesen und hast gewonnenH3201; aber ich bin darüber zum SpottH7814 geworden täglichH3117, und jedermann verlachtH3932 michH6601.
Denn seitH1767 ich geredetH1696, gerufenH2199 und gepredigtH7121 habe von der PlageH2555 und VerstörungH7701, ist mir des HErrnH3068 WortH1697 zum HohnH2781 und SpottH7047 geworden täglichH3117.
Da dachteH559 ich: Wohlan, ich will sein nichtH3811 mehr gedenkenH2142 und nichtH3811 mehr in seinem NamenH8034 predigenH1696. Aber es ward in meinem HerzenH3820 wie ein brennendesH1197 FeuerH784, in meinen GebeinenH6106 verschlossenH6113, dass ich's nichtH3811 leidenH3557 konnteH3811, und wäre schierH3201 vergangenH3201.
Denn ich höreH8085, wie mich vieleH7227 scheltenH1681 und schreckenH4032 umH5439 und umH5439. „Hui, verklagtH5046 ihn! Wir wollen ihn verklagenH5046!“ sprechenH8104 alle meine FreundeH582+H7965 und GesellenH6761+H6763, „ob wir ihn übervorteilenH6601 und ihm beikommenH3201 mögen und uns anH3947 ihm rächenH5360.“
Aber der HErrH3068 ist bei mir wie ein starkerH1368 HeldH6184; darum werden meine VerfolgerH7291 fallenH3782 und nicht obliegenH3201, sondern sollen sehrH3966 zu SchandenH954 werden, darum dass sie so törichtH7919 handeln; ewigH5769 wird die SchandeH3639 sein, deren man nicht vergessenH7911 wird.
Und nun, HErrH3068 ZebaothH6635, der du die GerechtenH6662 prüfstH974, NierenH3629 und HerzH3820 siehstH7200, lass mich deine RacheH5360 an ihnen sehenH7200; denn ich habe dir meine SacheH7379 befohlenH1540.
SingetH7891 dem HErrnH3068, rühmtH1984 den HErrnH3068, der des ArmenH34 LebenH5315 aus der BoshaftenH7489 HändenH3027 errettetH5337!
VerfluchtH779 sei der TagH3117, darin ich geborenH3205 bin; der TagH3117 müsse ungesegnetH1288 sein, darin mich meine MutterH517 geborenH3205 hat!
VerfluchtH779 sei derH376, derH376 meinem VaterH1 gute BotschaftH1319 brachte und sprachH559: „DuH3205 hastH3205 einen jungen SohnH1121+H2145“, dass er ihn fröhlichH8055 machen wollte!
Der MannH376 müsse sein wie die StädteH5892, die der HErrH3068 umgekehrtH2015 und ihn nicht gereutH5162 hat; und müsse des MorgensH1242 hörenH8085 ein GeschreiH2201 und des MittagsH6256+H6672 ein HeulenH8643!
Dass du mich doch nicht getötetH4191 hast im MutterleibeH7358, dass meine MutterH517 mein GrabH6913 gewesen und ihr LeibH7358 ewigH5769 schwangerH2030 gebliebenH2030 wäre!
Warum bin ich doch aus MutterleibeH7358 hervorgekommenH3318, dass ich solchen JammerH5999 und HerzeleidH3015 sehenH7200 muss und meine TageH3117 mit SchandenH1322 zubringenH3615!
Querverweise zu Jeremia 20,4 Jer 20,4
Dazu wirst du unter denselbenH1992 VölkernH1471 kein bleibend WesenH7280 haben, und deine FußsohlenH3709+H7272 werden keine RuheH4494 haben. Denn der HErrH3068 wird dir daselbst ein bebendesH7268 HerzH3820 gebenH5414 und verschmachteteH3631 AugenH5869 und eine verdorrteH1671 SeeleH5315,
dass dein LebenH2416 wird vorH5048 dir schwebenH8511. NachtH3915 und TagH3119 wirst du dich fürchtenH6342 und deines LebensH2416 nicht sicherH539 sein.
Des MorgensH1242 wirst du sagenH559: Ach, dass es AbendH6153 wäreH5414! des AbendsH6153 wirst du sagenH559: Ach, das es MorgenH1242 wäreH5414! vor FurchtH6343 deines HerzensH3824, die dich schreckenH6342 wird, und vor demH4758, was du mit deinen AugenH5869 sehenH7200 wirst.
So sprichtH559 der HErrH3068 ZebaothH6635, der GottH430 IsraelsH3478, wider AhabH256, den SohnH1121 KolajasH6964, und wider ZedekiaH6667, den SohnH1121 MaasejasH4641, die euch falschH8267 weissagenH5012 in meinem NamenH8034: Siehe, ich will sie gebenH5414 in die HändeH3027 NebukadnezarsH5019, des KönigsH4428 zu BabelH894; der soll sie totschlagenH5221 lassen vor euren AugenH5869,
So sprichtH559 der HErrH3068 ZebaothH6635, der GottH430 IsraelsH3478: Siehe, ich will über diese StadtH5892 und über alle ihre StädteH5892 all das UnglückH7451 kommenH935 lassenH935, das ich wider sie geredetH1696 habe, darum dass sie halsstarrigH6203+H7185 sind und meine WorteH1697 nicht hörenH8085 wollen.
UmH5439 und umH5439 wird ihn schreckenH1204 plötzliche FurchtH1091, dass er nicht weiß, wo er hinausH6327+H7272 soll.
HungerH7457 wird seine HabeH202 sein, und UnglückH343 wird ihm bereitH3559 sein und anhangenH6763.
Die GliederH905 seines LeibesH5785 werden verzehrtH398 werden; seine GliederH905 wird verzehrenH398 der ErstgeboreneH1060 des TodesH4194.
Seine HoffnungH4009 wird aus seiner HütteH168 ausgerottetH5423 werden, und es wird ihn treibenH6805 zum KönigH4428 des SchreckensH1091.
In seiner HütteH168 wird nichtsH1097 bleibenH7931; über seine StätteH5116 wird SchwefelH1614 gestreutH2219 werden.
Von unten werden verdorrenH3001 seine WurzelnH8328, und von obenH4605 abgeschnittenH5243 seine ZweigeH7105.
Sein GedächtnisH2143 wird vergehenH6 in dem LandeH776, und er wird keinen NamenH8034 haben aufH6440 der GasseH2351.
Er wird vom LichtH216 in die FinsternisH2822 vertriebenH1920 und vom ErdbodenH8398 verstoßenH5074 werden.
Er wird keine KinderH5209 haben und keine EnkelH5220 unter seinem VolkH5971; es wird ihm keiner übrigbleibenH8300 in seinen GüternH4033.
Die nachH314 ihm kommenH314, werden sich über seinen TagH3117 entsetzenH8074; und die vorH6931 ihm sind, wird eine FurchtH8178 ankommenH270.
Das ist die WohnungH4908 des UngerechtenH5767; und dies ist die StätteH4725 des, der GottH410 nicht achtetH3045.
Und der KönigH4428 zu BabelH894 ließH7819 die SöhneH1121 ZedekiasH6667 vor seinen AugenH5869 tötenH7819 zu RiblaH7247 und töteteH7819 alle FürstenH2715 JudasH3063.
Das sprichtH559 der HErrH3068, der GottH430 IsraelsH3478: Siehe, ich will die WaffenH3627+H4421 zurückwendenH5437, die ihr in euren HändenH3027 habt, womit ihr streitetH3898 wider den KönigH4428 zu BabelH894 und wider die ChaldäerH3778, welche euch draußenH2351 an der MauerH2346 belagertH6696 haben; und will sie zuhauf sammelnH622 mittenH8432 in dieser StadtH5892.
Und ich will wider euch streitenH3898 mit ausgereckterH5186 HandH3027, mit starkemH2389 ArmH2220, mit ZornH639, GrimmH2534 und großerH1419 UngnadeH7110.
Und will die BürgerH3427 dieser StadtH5892 schlagenH5221, die MenschenH120 und das ViehH929, dass sie sterbenH4191 sollen durch eine großeH1419 PestilenzH1698.
Und darnachH310, sprichtH5002 der HErrH3068, will ich ZedekiaH6667, den KönigH4428 JudasH3063, samt seinen KnechtenH5650 und dem VolkH5971, das in dieser StadtH5892 vor der PestilenzH1698, vor SchwertH2719 und HungerH7458 übrigbleibenH7604 wird, gebenH5414 in die HändeH3027 NebukadnezarsH5019, des KönigsH4428 zu BabelH894, und in die HändeH3027 ihrer FeindeH341, und in die HändeH3027 derer, die ihnen nach dem LebenH5315 stehenH1245, dass er sie mit der SchärfeH6310 des SchwertsH2719 also schlageH5221, dass kein SchonenH2347 noch GnadeH2550 noch BarmherzigkeitH7355 da sei.
Und sageH559 diesem VolkH5971: So sprichtH559 der HErrH3068: Siehe, ich legeH5414 euch vorH6440 den WegH1870 zum LebenH2416 und den WegH1870 zum TodeH4194.
Wer in dieser StadtH5892 bleibtH3427, der wird sterbenH4191 müssen durch SchwertH2719, HungerH7458 und PestilenzH1698; wer aber sich hinausbegibtH3318+H5307 zu den ChaldäernH3778, die euch belagernH6696, der soll lebendigH2421 bleiben und soll sein LebenH5315 als eine AusbeuteH7998 behalten.
Denn ich habe mein AngesichtH6440 über diese StadtH5892 gerichtetH7760 zum UnglückH7451 und zu keinem GutenH2896, sprichtH5002 der HErrH3068. Sie soll dem KönigH4428 zu BabelH894 übergebenH3027+H5414 werden, dass er sie mit FeuerH784 verbrenneH8313.
Es wird ihm der WanstH990 einmal vollH4390 werden, wenn er wird den GrimmH2740 seines ZornsH639 über ihn sendenH7971 und über ihn wird regnenH4305 lassen seine SpeiseH3894.
Er wird fliehenH1272 vor dem eisernenH1270 HarnischH5402, und der eherneH5154 BogenH7198 wird ihn verjagenH2498.
Ein bloßesH8025 Schwert wird durch ihnH1465 ausgehenH3318; und des SchwertesH1300 Blitz, der ihm bitterH4846 sein wird, wird mit SchreckenH367 über ihnH1465 fahrenH1980.
Es ist keine FinsternisH2822 da, die ihn verdeckenH2934+H6845 möchte. Es wird ihn einH784 Feuer verzehrenH398, das nicht angeblasenH5301 ist; und wer übrigH8300 ist in seiner HütteH168, dem wird's übelH3415 gehen.
Aber ZedekiaH6667 ließ er die AugenH5869 ausstechenH5786 und ihn in KettenH5178 bindenH631, dass er ihn gen BabelH894 führteH935.
siehe, so will ich ausschickenH7971 und kommenH3947 lassenH3947 alle VölkerH1471+H4940 gegen MitternachtH6828, sprichtH5002 der HErrH3068, auch meinen KnechtH5650 NebukadnezarH5019, den KönigH4428 zu BabelH894, und will sie bringenH935 über dieses LandH776 und über die, die darinH3427 wohnenH3427, und über alle diese VölkerH1471+H4940, die umherliegenH5439, und will sie verbannenH2763 und verstörenH8047 und zum SpottH8322 und zur ewigenH5769 WüsteH2723 machenH7760,
Wie werden sie so plötzlichH7281 zunichteH8047! Sie gehen unterH8552 und nehmenH5486 ein EndeH5486 mit SchreckenH1091.
Deine SöhneH1121 und deine TöchterH1323 werden einem anderenH312 VolkH5971 gegebenH5414 werden, dass deine AugenH5869 zusehenH7200 und verschmachtenH3616 über ihnen täglichH3117; und wird keine StärkeH410 in deinen HändenH3027 sein.
Die FrüchteH6529 deines LandesH127 und alle deine ArbeitH3018 wird ein VolkH5971 verzehrenH398, das du nicht kennstH3045, und wirst Unrecht leidenH6231 und zerstoßenH7533 werden dein LebenH3117 lang
und wirst unsinnigH7696 werden vor demH4758, das deine AugenH5869 sehenH7200 müssen.
Siehe, ich, der HErrH3068, bin ein GottH430 alles FleischesH1320; sollte mir etwasH1697 unmöglichH6381 sein?
Darum so sprichtH559 der HErrH3068 also: Siehe, ich gebeH5414 diese StadtH5892 in der ChaldäerH3778 HändeH3027 und in die HandH3027 NebukadnezarsH5019, des KönigsH4428 zu BabelH894; und er soll sie gewinnenH3920.
Und die ChaldäerH3778, die wider diese StadtH5892 streitenH3898, werden hereinkommenH935 und sieH5892 mit FeuerH784 ansteckenH3341 und verbrennenH8313 samt den HäusernH1004, wo sieH5892 auf den DächernH1406 BaalH1168 geräuchertH6999 und anderenH312 GötternH430 TrankopferH5262 geopfertH5258 haben, auf dass sieH5892 mich erzürntenH3707.
Denn die KinderH1121 IsraelH3478 und die KinderH1121 JudaH3063 haben von ihrer JugendH5271 auf getanH6213, was mir übelH7451 gefälltH5869; und die KinderH1121 IsraelH3478 haben mich erzürntH3707 durch ihrer HändeH3027 WerkH4639, sprichtH5002 der HErrH3068.
Denn seitdemH3117 diese StadtH5892 gebautH1129 ist, bis auf diesen TagH3117, hat sie mich zornigH639 und grimmigH2534 gemacht, dass ich sie muss von meinem AngesichtH6440 wegtunH5493
Sie werdenH5375 über dich wehklagenH7015 und von dir sagenH559: Ach, wie bist du so gar wüstH6 geworden, du berühmteH1984 StadtH5892, die du am MeerH3220 lagst und so mächtigH2389 warst auf dem MeerH3220 samt deinen EinwohnernH3427, dass sich das ganzeH3427 LandH3427 vorH5414 dir fürchtenH2851 mussteH5414!
Ach, wie entsetzenH2729 sich die InselnH339 über deinen FallH3117+H4658! ja die InselnH339 im MeerH3220 erschreckenH926 über deinen UntergangH3318.
Denn so sprichtH559 der Herr HErrH136+H3069: Ich will dich zu einer wüstenH2717 StadtH5892 machenH5414 wie andere StädteH5892, darin niemandH3427 wohntH3427, und eine großeH7227 FlutH8415 über dich kommenH5927 lassenH5927, dass dich großeH7227 WasserH4325 bedeckenH3680,
und willH5414 dich hinunterstoßenH3381 zu denen, die in die GrubeH953 gefahrenH3381 sind, zu dem VolkH5971 der TotenH5769. Ich willH5414 dich unterH8482 die ErdeH776 hinabstoßenH3427 in die ewigenH5769 WüstenH2723 zu denen, die in die GrubeH953 gefahrenH3381 sind, auf dass niemandH3427 in dir wohneH3427. Ich willH5414 dich, du PrächtigeH6643 im LandeH776 der LebendigenH2416,
ja, zum SchreckenH1091 will ich dich machenH5414, dass du nichts mehr seist; und wenn man nach dir fragtH1245, dass man dich ewiglich nimmerH5769 findenH4672 könne, sprichtH5002 der Herr HErrH136+H3069.
Doch will ich dir nicht einen jeglichenH376 von meinem AltarH4196 ausrottenH3772, auf dass deine AugenH5869 verschmachtenH3615 und deine SeeleH5315 sich grämeH109; und alle MengeH4768 deines HausesH1004 sollen sterbenH4191, wenn sie Männer gewordenH582 sind.