Unrevidierte Elberfelder 1905 mit Strongs
Versliste
Da sprachH559 HaggaiH2292 , der BoteH4397 Jehovas, vermöge der BotschaftH4400 Jehovas, zu dem VolkeH5971 undH3068 sagteH559 : Ich bin mit euch, sprichtH5002 Jehova.
Wer ist unter euch übriggebliebenH7604 , der dieses HausH1004 in seiner früheren HerrlichkeitH3519 gesehenH7200 hat? Und wieH3644 sehetH7200 ihr esH7223 jetzt? Ist es nicht wie nichts in euren AugenH5869 ?
Und dies sindH5927 die KinderH1121 der LandschaftH4082 JudaH3063 , welche aus der GefangenschaftH7628 der Weggeführten, die NebukadnezarH5019 , der KönigH4428 von BabelH894 , nach BabelH894 weggeführtH1473 hatteH1540 , hinaufzogen, und die nach JerusalemH3389 und Juda zurückkehrten, einH376 jeder in seine StadtH5892 ,
Und dies sindH5927 die KinderH1121 der LandschaftH4082 JudaH3063 , welche aus der GefangenschaftH7628 der Weggeführten, die NebukadnezarH5019 , der KönigH4428 von BabelH894 , nach BabelH894 weggeführtH1473 hatteH1540 , hinaufzogen, und die nach JerusalemH3389 und Juda zurückkehrten, einH376 jeder in seine StadtH5892 ,
welche kamenH935 mit Serubbabel, Jeschua, NehemiaH5166 , SerajaH8304 , ReelajaH7480 , Mordokai, Bilschan, MisparH4558 , Bigwai, Rechum, BaanaH1196 . ZahlH4557 der MännerH582 des VolkesH5971 IsraelH3478 :
Die SöhneH1121 Parhosch', zweitausendH505 einhundertzweiundsiebzig.
Die SöhneH1121 Schephatjas, dreihundertzweiundsiebzig;
die SöhneH1121 Arachs, siebenhundertfünfundsiebzig;
die SöhneH1121 Pachath-MoabsH6355 , von den SöhnenH1121 Jeschuas undH3442 JoabsH3097 , zweitausendH505 achthundertzwölf;
die SöhneH1121 ElamsH5867 , tausendH505 zweihundertvierundfünfzigH3967+H702+H3967+H702 ;
die SöhneH1121 Sattus, neunhundertfünfundvierzig;
die SöhneH1121 Sakkais, siebenhundertsechzig;
die SöhneH1121 BanisH1137 , sechshundertzweiundvierzig;
die SöhneH1121 Bebais, sechshundertdreiundzwanzig;
die SöhneH1121 Asgads, tausendH505 zweihundertzweiundzwanzig;
die SöhneH1121 AdonikamsH140 , sechshundertsechsundsechzig;
die SöhneH1121 Bigwais, zweitausendH505 sechsundfünfzigH8337+H2572 ;
die SöhneH1121 Adins, vierhundertvierundfünfzig;
die SöhneH1121 Aters, von JehiskiaH3169 , achtundneunzigH8083 ;
die SöhneH1121 Bezais, dreihundertdreiundzwanzig;
die SöhneH1121 Jorahs, hundertzwölf;
die SöhneH1121 Haschums, zweihundertdreiundzwanzig;
die SöhneH1121 Gibbars, fünfundneunzigH2568+H8673 ;
die SöhneH1121 Bethlehems, hundertdreiundzwanzigH3967+H7969+H3967+H7969 ;
die MännerH582 von NetophaH5199 , sechsundfünfzigH8337+H2572 ;
die MännerH582 von AnathothH6068 , hundertachtundzwanzigH3967+H8083+H3967+H8083 ;
die SöhneH1121 Asmaweths, zweiundvierzig;
die SöhneH1121 KirjathH7157 -Arims, Kephiras undH3967 Beeroths, siebenhundertdreiundvierzig;
die SöhneH1121 Ramas undH3967 Gebas, sechshunderteinundzwanzig;
die MännerH582 von Mikmas, hundertzweiundzwanzigH3967+H8147+H3967+H8147+H3967+H8147 ;
die MännerH582 von Bethel undH3967 AiH5857 , zweihundertdreiundzwanzig;
die SöhneH1121 Nebos, zweiundfünfzigH8147+H2572 ;
die SöhneH1121 Magbisch', hundertsechsundfünfzigH3967+H8337+H3967+H8337 ;
die SöhneH1121 des anderenH312 ElamH5867 , tausendH505 zweihundertvierundfünfzig;
die SöhneH1121 HarimsH2766 , dreihundertzwanzig;
die SöhneH1121 Lods, Hadids undH3967 Onos, siebenhundertfünfundzwanzig;
die SöhneH1121 Jerechos, dreihundertfünfundvierzig;
die SöhneH1121 Senaas, dreitausendH7969 sechshundertdreißig.
Die PriesterH3548 : die SöhneH1121 Jedajas, vom HauseH1004 Jeschua, neunhundertdreiundsiebzig;
die SöhneH1121 ImmersH564 , tausendH505 zweiundfünfzigH8147+H2572 ;
die SöhneH1121 Paschchurs, tausendH505 zweihundertsiebenundvierzig;
die SöhneH1121 HarimsH2766 , tausendH505 und siebzehnH7651+H6240 .
Die LevitenH3881 : die SöhneH1121 Jeschuas undH3442 Kadmiels, von den SöhnenH1121 Hodawjas, vierundsiebzigH702+H7657 . -
Die SängerH7891 : die SöhneH1121 AsaphsH623 , hundertachtundzwanzigH3967+H8083+H3967+H8083 . -
Die SöhneH1121 der TorhüterH7778 : die SöhneH1121 Schallums, die SöhneH1121 Aters, die SöhneH1121 Talmons, die SöhneH1121 Akkubs, die SöhneH1121 Hatitas, die SöhneH1121 Schobais, allesamt hundertneununddreißigH3967+H8672 .
Die Nethinim: die SöhneH1121 Zichas, die SöhneH1121 Hasuphas, die SöhneH1121 Tabbaoths,
die SöhneH1121 KerosH7026 ', die SöhneH1121 Siahas, die SöhneH1121 Padons,
die SöhneH1121 Lebanas, die SöhneH1121 Hagabas, die SöhneH1121 Akkubs,
die SöhneH1121 Hagabs, die SöhneH1121 Schalmais, die SöhneH1121 Hanans,
die SöhneH1121 Giddels, die SöhneH1121 Gachars, die SöhneH1121 Reajas,
die SöhneH1121 RezinsH7526 , die SöhneH1121 Nekodas, die SöhneH1121 Gassams,
die SöhneH1121 Ussas, die SöhneH1121 Paseachs, die SöhneH1121 Besais,
die SöhneH1121 Asnas, die SöhneH1121 der Meunim, die SöhneH1121 der Nephisim,
die SöhneH1121 Bakbuks, die SöhneH1121 Hakuphas, die SöhneH1121 Harchurs,
die SöhneH1121 Bazluths, die SöhneH1121 Mechidas, die SöhneH1121 Harschas,
die SöhneH1121 BarkosH1302 ', die SöhneH1121 SiserasH5516 , die SöhneH1121 Tamachs,
die SöhneH1121 Neziachs, die SöhneH1121 Hatiphas.
Die SöhneH1121 der KnechteH5650 SalomosH8010 : die SöhneH1121 Sotais, die SöhneH1121 Sophereths, die SöhneH1121 Perudas,
die SöhneH1121 Jaalas, die SöhneH1121 Darkons, die SöhneH1121 Giddels,
die SöhneH1121 Schephatjas, die SöhneH1121 Hattils, die SöhneH1121 Pokereths-Hazzebaim, die SöhneH1121 Amis.
Alle Nethinim undH3967 SöhneH1121 der KnechteH5650 SalomosH8010 : dreihundertzweiundneunzig.
Und diese sindH5927 es, die aus Tel-Melach, Tel-Harscha, Kerub, Addan, ImmerH564 hinaufzogen; aber sieH5046 konntenH3201 ihr VaterhausH1 und ihre Abkunft nicht angeben, ob sie aus IsraelH3478 wären:
die SöhneH1121 DelajasH1806 , die SöhneH1121 Tobijas, die SöhneH1121 Nekodas, sechshundertzweiundfünfzig.
Und von den SöhnenH1121 der PriesterH3548 : die SöhneH1121 Habajas, die SöhneH1121 HakkozH6976 ', die SöhneH1121 BarsillaisH1271 , der ein WeibH802 von den TöchternH1323 BarsillaisH1271 , des GileaditersH1569 , genommenH3947 hatte und nach ihrem NamenH8034 genanntH7121 wurde.
Diese suchtenH1245 ihr Geschlechtsregisterverzeichnis, aber es wurde nicht gefundenH4672 ; und sie wurden von dem PriestertumH3550 alsH3187 unrein ausgeschlossen.
Und der Tirsatha sprachH559 zu ihnen, daß sieH6944 von dem HochheiligenH6944 nicht essenH398 dürften, bis ein PriesterH3548 für die Urim und die Thummim aufständeH5975 .
Die ganze VersammlungH6951 insgesamt war zweiundvierzigtausendH7239 dreihundertsechzig,
außer ihren KnechtenH5650 undH3967 ihren MägdenH519 ; dieser waren siebentausendH7651 dreihundertsiebenunddreißig. Und sie hatten noch zweihundertH3967 SängerH7891 und Sängerinnen.
Ihrer RosseH5483 waren siebenhundertsechsunddreißig, ihrer MaultiereH6505 zweihundertfünfundvierzig,
ihrer KameleH1581 vierhundertfünfunddreißig, der Esel sechstausendH8337 siebenhundertzwanzigH7651+H3967+H2543+H7651+H3967+H2543 .
Und als sie zum HauseH1004 JehovasH3068 in JerusalemH3389 kamenH935 , gaben einige von denH4349 HäupternH7218 der VäterH1 freiwilligH5068 für das HausH1004 GottesH430 , um es an seiner Stätte aufzurichten.
Nach ihrem VermögenH3581 gabenH5414 sie für den SchatzH214 des Werkes: an GoldH2091 einundsechzigtausendH505 Dariken und an SilberH3701 fünftausendH2568 Minen, und hundertH3967 PriesterH3548 -Leibröcke.
Und die PriesterH3548 und die LevitenH3881 und die aus dem VolkeH5971 und die SängerH7891 und die TorhüterH7778 und die Nethinim wohnten in ihren StädtenH5892 ; und ganz IsraelH3478 wohnteH3427 in seinen StädtenH5892 .
UndH3068 im erstenH259 JahreH8141 KoresH3566 ', des KönigsH4428 von PersienH6539 -damit das WortH1697 Jehovas aus dem MundeH6310 Jeremias erfüllt würdeH3615 - erweckteH5782 Jehova den GeistH7307 KoresH3566 ', des KönigsH4428 von PersienH6539 ; undH3068 erH6963 ließH5674 einen Ruf ergehen durch sein ganzes KönigreichH4438 , und zwar auch schriftlich, indem er sprachH559 :
So spricht KoresH3566 , der KönigH4428 von PersienH6539 : Alle KönigreicheH4467 der ErdeH776 hat JehovaH3068 , der GottH430 des HimmelsH8064 , mir gegebenH5414 ; und erH559 hat mich beauftragt, ihm ein HausH1004 zu bauenH1129 zu JerusalemH3389 , das in JudaH3063 istH6485 .
Wer irgend unter euch aus seinem VolkeH5971 ist, mit dem sei sein GottH430 , und er zieheH5927 hinauf nach JerusalemH3389 , das in JudaH3063 ist, und baueH1129 das HausH1004 JehovasH3068 , des GottesH430 IsraelsH3478 (er ist GottH430 ) in JerusalemH3389 .
Und jeder, der übrigbleibt an irgend einem OrteH4725 , wo er sichH1481 aufhält, den sollen die LeuteH582 seines Ortes unterstützen mit SilberH3701 und mit GoldH2091 und mit HabeH5375 und mit ViehH929 , nebst den freiwilligen GabenH5071 für das HausH1004 GottesH430 in JerusalemH3389 .
UndH3318 der KönigH4428 KoresH3566 ließH5414 die GeräteH3627 des HausesH1004 JehovasH3068 herausbringen, welche NebukadnezarH5019 ausH3318 JerusalemH3389 weggeführt und in das HausH1004 seines GottesH430 gelegt hatte.
Und KoresH3566 , derH8339 KönigH4428 vonH3318 PersienH6539 , ließ sie herausbringen unter der Aufsicht Mithredaths, des Schatzmeisters; und dieser zählteH5608 sie dem Sesbazar, dem FürstenH5387 JudasH3063 , dar.
Und dies ist ihre ZahlH4557 : dreißigH7970 goldeneH2091 BeckenH105 , tausendH505 silberneH3701 BeckenH105 , neunundzwanzigH8672 MesserH4252 ,
dreißigH7970 goldeneH2091 BecherH3713 , vierhundertzehn silberneH3701 BecherH3713 von zweiter Gattung, tausendH505+H6235 andereH312 GeräteH3627 .
Aller GeräteH3627 von GoldH2091 und von SilberH3701 warenH5927 fünftausendH2568 vierhundertH702+H3967 . Das alles brachte SesbazarH8339 hinaufH5927 , als die Weggeführten aus BabelH894 nach JerusalemH3389 hinaufgeführt wurden.
Die ganze VersammlungH6951 insgesamt war zweiundvierzigtausendH7239 dreihundertsechzig,
Und als der siebte MonatH2320 herankam, und die KinderH1121 IsraelH3478 in den StädtenH5892 waren, daH7637 versammelteH622 sich das VolkH5971 wie einH259 MannH376 nach JerusalemH3389 .
UndH3442 Jeschua, der SohnH1121 JozadaksH3136 , und seine BrüderH251 , die PriesterH3548 , und Serubbabel, der SohnH1121 Schealtiels, und seine BrüderH251 machten sichH5927 aufH6965 und bautenH1129 den AltarH4196 des GottesH430 IsraelsH3478 , um BrandopferH5930 darauf zu opfern, wie geschrieben stehtH3789 in dem GesetzH8451 MosesH4872 , des MannesH376 GottesH430 .
Und sie richteten den AltarH4196 aufH3559 an seiner StätteH4350 , denn ein SchreckenH367 war aufH5927 ihnen vor den VölkernH5971 der LänderH776 ; und sie opferten auf ihm BrandopferH5930 dem JehovaH3068 , die MorgenH1242 -und AbendH6153 - BrandopferH5930 .
UndH6213 sie feierten dasH1697 LaubhüttenfestH2282 , wie es vorgeschrieben istH3789 ; und sie opferten BrandopferH5930 TagH3117 für TagH3117 , nach der ZahlH4557 , nach der Vorschrift, das Tägliche an seinem TageH3117 ;
undH310 danach das beständigeH8548 BrandopferH5930 undH3068 diejenigen der NeumondeH2320 undH3068 aller geheiligtenH6942 FesteH4150 Jehovas, und die Brandopfer eines jeden, der Jehova eine freiwillige Gabe brachte.
Am erstenH259 TageH3117 des siebten MonatsH2320 fingen sie anH2490 , Jehova BrandopferH5930 zu opfern; aber der GrundH3245 des TempelsH1964 Jehovas war noch nichtH5927 gelegt. -
UndH3442 im zweitenH8145 JahreH8141 ihres Kommens zum HauseH1004 GottesH430 in JerusalemH3389 , im zweitenH8145 MonatH2320 , begannenH2490 Serubbabel, der SohnH1121 Schealtiels, undH8141 Jeschua, der SohnH1121 JozadaksH3136 , und ihre übrigenH7605 BrüderH251 , die PriesterH3548 und die LevitenH3881 , und alle, die aus der GefangenschaftH7628 nach JerusalemH3389 gekommenH935 warenH935 , und sie bestelltenH5975 die LevitenH3881 von zwanzigH6242 Jahren an und darüberH4605 , um Aufsicht zu führen über das WerkH4399 desH1121 HausesH1004 JehovasH3068 .
UndH3442 Jeschua, seine SöhneH1121 und seine BrüderH251 , KadmielH6934 und seine SöhneH1121 , die SöhneH1121 JudasH3063 , standenH5975 wie einH259 Mann, um Aufsicht zuH6213 führen über die, welche das WerkH4399 am HauseH1004 GottesH430 taten; auch die SöhneH1121 HenadadsH2582 , ihre SöhneH1121 und ihre BrüderH251 , die LevitenH3881 .
UndH3068 als die BauleuteH1129 den GrundH3245 zum TempelH1964 Jehovas legten, ließH5975 man die PriesterH3548 in ihrer Kleidung hintreten, mit Trompeten, undH3068 die LevitenH3881 , die SöhneH1121 AsaphsH623 , mit ZimbelnH4700 , um Jehova zu lobenH1984 nach der Anweisung DavidsH1732 , des KönigsH4428 vonH3027 IsraelH3478 .
UndH6030 sie hoben einen Wechselgesang an mit LobH1984 undH3068 Dank dem Jehova: denn erH3068 istH3245 gütigH2896 , denn seine GüteH2617 währt ewiglichH5769 über IsraelH3478 . UndH3068 das ganze VolkH5971 erhob ein großesH1419 Jubelgeschrei beim LobeH1984 Jehovas, weil der GrundH3245 zum HauseH1004 Jehovas gelegt wurde.
VieleH7227 aber von den PriesternH3548 und den LevitenH3881 und den Häuptern der VäterH1 , den AltenH2205 , welche das ersteH7218 HausH1004 gesehenH7200 hatten, weintenH1058 mit lauterH1419 StimmeH6963 , als vor ihren AugenH5869 der GrundH3245 zu diesem HauseH1004 gelegt wurde; vieleH7227 aber erhobenH7311 ihre Stimme mit freudigem JauchzenH8643 .
Und das VolkH5971 konnte den SchallH6963 des freudigen JauchzensH8643 nichtH5234 unterscheiden von der StimmeH6963 des WeinensH1065 im VolkeH5971 ; denn das VolkH5971 erhob ein großesH1419 Jubelgeschrei, und der SchallH6963 wurde gehörtH8085 bis in die FerneH7350 .
und sieH5066 traten zu Serubbabel und zu den HäupternH7218 der VäterH1 und sprachenH559 zu ihnen: Wir wollen mit euch bauenH1129 ; denn wir suchenH1875 euren GottH430 wie ihr; und ihm opfernH2076 wir seit den TagenH3117 Esar-Haddons, des KönigsH4428 von AssyrienH804 , der uns hierher heraufgeführt hatH5927 .
Und die FeindeH6862 JudasH3063 und BenjaminsH1144 hörtenH8085 , daß die KinderH1121 der Wegführung JehovaH3068 , dem GottH430 IsraelsH3478 , einen TempelH1964 bautenH1129 ;
und sieH5066 traten zu Serubbabel und zu den HäupternH7218 der VäterH1 und sprachenH559 zu ihnen: Wir wollen mit euch bauenH1129 ; denn wir suchenH1875 euren GottH430 wie ihr; und ihm opfernH2076 wir seit den TagenH3117 Esar-Haddons, des KönigsH4428 von AssyrienH804 , der uns hierher heraufgeführt hatH5927 .
Aber Serubbabel undH3442 Jeschua und die übrigenH7605 HäupterH7218 der VäterH1 IsraelsH3478 sprachenH559 zu ihnen: Es geziemt euch nicht, mit uns unserem GottH430 ein HausH1004 zu bauenH1129 ; sondern wir alleinH3162 wollen JehovaH3068 , dem GottH430 IsraelsH3478 , bauenH1129 , wie der KönigH4428 KoresH3566 , der KönigH4428 von PersienH6539 , uns geboten hatH6680 .
Da suchte das VolkH5971 des LandesH776 die HändeH3027 des VolkesH5971 JudaH3063 schlaff zu machen und sieH7503 vom BauenH1129 abzuschrecken.
UndH6098 sie dingtenH7936 RatgeberH3289 wider sie, um ihren Plan zu vereiteln, alle die TageH3117 KoresH3566 ', des KönigsH4428 von PersienH6539 , und bis zur Regierung DariusH1867 ', des KönigsH4428 von PersienH6539 .
Und unter der Regierung des AhasverosH325 , im Anfange seiner Regierung, schriebenH3789 sieH3427 eine AnklageH7855 wider die Bewohner von JudaH3063 und JerusalemH3389 . -
Und in den TagenH3117 Artasastas schriebenH3789 Bischlam, MithredathH4990 , TabeelH2870 und seine übrigenH7605 Genossen an Artasasta, den KönigH4428 von PersienH6539 . Die SchriftH3791 des BriefesH5406 war aber aramäisch geschriebenH3789 und ins Aramäische übersetzt.
Rechum, der Statthalter, undH3660 Schimschai, der SchreiberH5613 , schriebenH3790 an Artasasta, den KönigH4430 , einen BriefH104 widerH5922 JerusalemH3390 also: -
damals schrieben nämlich Rechum, der Statthalter, undH116 Schimschai, der SchreiberH5613 , und ihre übrigenH7606 Genossen, Diniter und Apharsathkiter, Tarpeliter, Apharsiter, Arkewiter, Babylonier, Susaniter, Dehiter und Elamiter,
und die übrigenH7606 VölkerH524 , welcheH1768 der großeH7229 und erlauchte Osnappar wegführte und in den Städten Samarias und in dem übrigenH7606 Gebiete jenseitH5675 des Stromes wohnen ließ, und so weiter: -
diesH1836 istH5103 die Abschrift des BriefesH104 , denH1768 sieH5922 an ihn, an den KönigH4430 Artasasta, sandtenH7972 : Deine KnechteH5649 , die MännerH606 diesseit des Stromes, und so weiter.
Es seiH1934 dem KönigH4430 kundgetan, daßH1768 die JudenH3062 , die vonH4481 dirH3890 heraufgezogen, zu uns nach JerusalemH3390 gekommen sindH858 ; sieH5922 bauenH1124 die aufrührerischeH4779 undH7792 böseH873 StadtH7149 wieder auf, undH787 vollenden die Mauern und bessern die Grundlagen aus.
So seiH1934 nunH3705 dem KönigH4430 kundgetan, daßH4061 , wenn dieseH1791 StadtH7149 wieder aufgebaut wirdH1124 , undH7792 die Mauern vollendet werden, sie Steuer, Zoll undH1983 Weggeld nichtH3809 mehr gebenH5415 werden, und solches schließlich die KönigeH4430 benachteiligen wirdH674 .
Weil wirH4415 nunH3705 das SalzH4416 des Palastes essen undH1836 es unsH7972 nichtH3809 geziemt, denH1768 Schaden des KönigsH4430 anzusehen, deswegen senden wir und tun es dem KönigH4430 kundH3046 ,
damit man inH5609 dem Buche der Denkwürdigkeiten deiner VäterH2 nachsuche; undH1459 du wirst inH5609 dem Buche der Denkwürdigkeiten findenH7912 , undH5922 wirst erkennenH3046 , daß dieseH1791 StadtH7149 eine aufrührerischeH4779 StadtH7149 gewesen ist, undH1836 nachteilig den KönigenH4430 und Ländern, und daß man vonH4481 den Tagen der Vorzeit herH3118 Empörung darin gestiftet hatH5648 , weswegen dieseH1791 StadtH7149 zerstörtH2718 worden ist.
WirH586 tun dem KönigH4430 kundH3046 , daß, wenn dieseH1791 StadtH7149 wieder aufgebaut wirdH1124 , undH7792 die Mauern vollendet werden, du deshalb diesseit des Stromes keinH3809 Teil mehr haben wirstH383 .
Der KönigH4430 sandteH7972 eine AntwortH6600 anH5922 Rechum, den Statthalter, und Schimschai, den SchreiberH5613 , und an ihre übrigenH7606 Genossen, welche in SamariaH8115 und in dem übrigenH7606 Gebiete jenseitH5675 des Stromes wohntenH3488 : FriedenH8001 , und so weiter.
Der BriefH5407 , den ihr anH5922 uns gesandt habtH7972 , ist deutlichH6568 vorH6925 mir gelesenH7123 worden.
Und vonH4481 mir istH7761 BefehlH2942 gegeben worden, und man hatH5376 nachgesucht und gefundenH7912 , daß dieseH1791 StadtH7149 vonH4481 den Tagen der Vorzeit herH3118 sich widerH5922 die KönigeH4430 aufgelehnt hatH5648 , und daß AufruhrH4776 und Empörung in ihr gestiftet worden sind.
UndH1983 mächtigeH8624 KönigeH4430 sindH3052 überH5922 JerusalemH3390 gewesenH1934 , die über allesH3606 geherrscht habenH7990 , was jenseitH5675 des Stromes istH5103 ; und Steuer, Zoll und Weggeld wurde ihnenH4061 gegeben.
So gebet nunH3705 BefehlH2942 , diesen MännernH1400 zuH5705 wehren, damit dieseH479 StadtH7149 nichtH3809 wieder aufgebaut werde, bis vonH4481 mirH7761 BefehlH2941 gegeben wirdH1124 .
UndH1836 hütet euchH1934 , hierin einen Fehler zuH2095 begehen; warum sollte der SchadenH2257 wachsen, um den KönigenH4430 Nachteil zu bringen? -
Hierauf, sobald die Abschrift des Briefes des KönigsH4430 Artasasta vorH6925 Rechum undH116 Schimschai, dem SchreiberH5613 , und ihren Genossen gelesenH7123 war, gingen sieH236 eilends nach JerusalemH3390 zuH5922 denH1768 JudenH3062 , und wehrtenH989 ihnenH1994 mit GewaltH2429 und Macht.
Damals hörte die Arbeit am HauseH1005 GottesH426 in JerusalemH3390 aufH989 , undH116 sie unterblieb bisH5705 zum zweiten JahreH8140 der Regierung des KönigsH4430 DariusH1868 von PersienH6540 .
Ist es für euch selbst ZeitH6256 , in euren getäfeltenH5603 HäusernH1004 zu wohnenH3427 , während dieses HausH1004 wüstH2720 liegt?
Und die ÄltestenH7868 der JudenH3062 bautenH1124 ; und es gelang ihnen durch die WeissagungH5017 Haggais, des ProphetenH5029 , und Sacharjas, des SohnesH1247 IddosH5714 ; und sie bautenH1124 und vollendeten nach dem Befehle des GottesH426 IsraelsH3479 , und nach dem BefehlH2941 KoresH3567 ' und DariusH1868 ' und Artasastas, des KönigsH4430 vonH4481 PersienH6540 .
UndH1836 dieses HausH1005 wurde beendet bisH5705 zum drittenH8532 Tage des MonatsH3393 AdarH144 , dasH1932 ist das sechsteH8353 JahrH8140 der Regierung des KönigsH4430 DariusH1868 .
UndH1836 die KinderH1123 IsraelH3479 , die PriesterH3549 und die LevitenH3879 und die übrigenH7606 KinderH1123 der Wegführung, feierten die EinweihungH2597 dieses HausesH1005 GottesH426 mit FreudenH2305 .
UndH1836 sieH5922 brachten dar zur EinweihungH2597 dieses HausesH1005 GottesH426 hundertH3969 Stiere, zweihundertH3969 WidderH1798 , vierhundertH703+H3969 LämmerH563 ; und zum SündopferH2402 für ganzH3606 IsraelH3479 zwölf ZiegenböckeH6841 , nach der ZahlH4510 der StämmeH7625 IsraelsH3479 .
Und sieH5922 stellten die PriesterH3549 inH5609 ihre Klassen und die LevitenH3879 in ihre Abteilungen zum Dienste GottesH426 in JerusalemH3390 , nach der Vorschrift des Buches Moses.
UndH6213 die KinderH1121 der Wegführung feierten das PassahH6453 am vierzehntenH6240 Tage des erstenH7223 MonatsH2320 .
Denn die PriesterH3548 und die LevitenH3881 hatten sich gereinigt wie einH259 Mann; sie warenH2889 alle reinH2891 . Und sie schlachtetenH7819 das PassahH6453 für alle KinderH1121 der Wegführung und für ihre BrüderH251 , die PriesterH3548 , und für sich selbst.
Und die KinderH1121 IsraelH3478 , welche aus der Wegführung zurückgekehrt waren, und ein jeder, der sichH7725 von der UnreinigkeitH2932 der Nationen des LandesH776 zu ihnen abgesondertH914 hatte, um JehovaH3068 , den GottH430 IsraelsH3478 , zu suchenH1875 , aßenH398 dasH1471 Passah.
Und sieH5437 feierten das FestH2282 der ungesäuertenH4682 Brote siebenH7651 TageH3117 mit FreudenH8057 ; denn JehovaH3068 hatteH6213 ihnen Freude gegebenH8055 und ihnen das HerzH3820 des KönigsH4428 von AssyrienH804 zugewandt, so daß erH2388 ihre HändeH3027 stärkte in dem WerkeH4399 des HausesH1004 GottesH430 , des GottesH430 IsraelsH3478 .
Im zweitenH8147 JahreH8141 des KönigsH4428 DariusH1867 , im sechstenH8345 MonatH2320 , am erstenH259 TageH3117 des MonatsH2320 , geschah das WortH1697 JehovasH3068 durchH3027 den ProphetenH5030 HaggaiH2292 zu Serubbabel, dem SohneH1121 Schealtiels, dem LandpflegerH6346 von JudaH3063 , undH559 zu JosuaH3091 , dem SohneH1121 JozadaksH3087 , dem HohenpriesterH1419 , also:
So sprichtH559 Jehova der HeerscharenH6635 undH3068 sagtH559 : Dieses VolkH5971 sprichtH559 : Die ZeitH6256 ist nichtH3068 gekommenH935 , die ZeitH6256 , daß das HausH1004 Jehovas gebaut werdeH1129 .
UndH559 das WortH1697 JehovasH3068 geschah durchH3027 den ProphetenH5030 HaggaiH2292 also:
Ist es für euch selbst ZeitH6256 , in euren getäfeltenH5603 HäusernH1004 zu wohnenH3427 , während dieses HausH1004 wüstH2720 liegt?
UndH7760 nun, so sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635 : Richtet eurer HerzH3824 auf eure WegeH1870 !
IhrH935 habt vielH7235 gesätH2232 und wenigH4592 eingebracht; ihr essetH398 , aber nicht zur Sättigung; ihr trinketH8354 , aber nicht zur Genüge; ihr kleidet euchH3847 , aber es wird keinem warm; und der Lohnarbeiter erwirbt Lohn für einen durchlöcherten BeutelH6872 .
So sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635 : Richtet euer HerzH3824 auf eure WegeH1870 !
Steiget aufH5927 das GebirgeH2022 und bringet HolzH6086 herbei und bauet das HausH1004 , so werdeH1129 ich WohlgefallenH7521 daran haben und verherrlicht werden, sprichtH559 JehovaH3068 .
IhrH935 habt nach vielem ausgeschaut, und siehe, es wurde wenigH4592 ; und brachtet ihr es heim, so blies ich darein. Weshalb das? - sprichtH5002 JehovaH3068 der HeerscharenH6635 ; wegen meines HausesH1004 , das wüstH2720 liegt, während ihr laufet, einH376 jeder fürH1004 sein eigenes HausH1004 .
Darum hat der HimmelH8064 den TauH2919 über euch zurückgehalten, und die ErdeH776 ihren Ertrag zurückgehalten.
UndH3318 ich habe eine DürreH2721 gerufenH7121 über das LandH776 und über die BergeH2022 , und über das KornH1715 und über den MostH8492 und über das ÖlH3323 , und über das, was der ErdbodenH127 hervorbringt, und über die MenschenH120 und über das ViehH929 , und über alle ArbeitH3018 der HändeH3709 .
UndH3068 Serubbabel, der SohnH1121 Schealtiels, undH3068 JosuaH3091 , der SohnH1121 JozadaksH3087 , der HohepriesterH1419 , und der ganze Überrest des VolkesH5971 hörtenH8085 aufH6440 dieH7611 StimmeH6963 Jehovas, ihres GottesH430 , und auf die Worte des ProphetenH5030 HaggaiH2292 , so wie Jehova, ihr GottH430 , ihnH3068 gesandtH7971 hatte; und dasH1697 VolkH5971 fürchteteH3372 sich vor Jehova.
Da sprachH559 HaggaiH2292 , der BoteH4397 Jehovas, vermöge der BotschaftH4400 Jehovas, zu dem VolkeH5971 undH3068 sagteH559 : Ich bin mit euch, sprichtH5002 Jehova.
UndH3068 Jehova erweckteH5782 den GeistH7307 Serubbabels, des SohnesH1121 Schealtiels, des LandpflegersH6346 von JudaH3063 , undH6213 den GeistH7307 JosuasH3091 , des SohnesH1121 JozadaksH3087 , des HohenpriestersH1419 , undH3068 den GeistH7307 des ganzen Überrestes des VolkesH5971 ; und sieH6635 kamenH935 und arbeiteten am HauseH1004 Jehovas der Heerscharen, ihres GottesH430 ,
am vierundzwanzigstenH702+H6242+H3117 Tage des sechstenH8345 MonatsH2320 , im zweitenH8147 JahreH8141 des KönigsH4428 DariusH1867 .
Im zweitenH8147 JahreH8141 des KönigsH4428 DariusH1867 , im sechstenH8345 MonatH2320 , am erstenH259 TageH3117 des MonatsH2320 , geschah das WortH1697 JehovasH3068 durchH3027 den ProphetenH5030 HaggaiH2292 zu Serubbabel, dem SohneH1121 Schealtiels, dem LandpflegerH6346 von JudaH3063 , undH559 zu JosuaH3091 , dem SohneH1121 JozadaksH3087 , dem HohenpriesterH1419 , also:
So sprichtH559 Jehova der HeerscharenH6635 undH3068 sagtH559 : Dieses VolkH5971 sprichtH559 : Die ZeitH6256 ist nichtH3068 gekommenH935 , die ZeitH6256 , daß das HausH1004 Jehovas gebaut werdeH1129 .
UndH559 das WortH1697 JehovasH3068 geschah durchH3027 den ProphetenH5030 HaggaiH2292 also:
Ist es für euch selbst ZeitH6256 , in euren getäfeltenH5603 HäusernH1004 zu wohnenH3427 , während dieses HausH1004 wüstH2720 liegt?
UndH7760 nun, so sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635 : Richtet eurer HerzH3824 auf eure WegeH1870 !
IhrH935 habt vielH7235 gesätH2232 und wenigH4592 eingebracht; ihr essetH398 , aber nicht zur Sättigung; ihr trinketH8354 , aber nicht zur Genüge; ihr kleidet euchH3847 , aber es wird keinem warm; und der Lohnarbeiter erwirbt Lohn für einen durchlöcherten BeutelH6872 .
So sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635 : Richtet euer HerzH3824 auf eure WegeH1870 !
Steiget aufH5927 das GebirgeH2022 und bringet HolzH6086 herbei und bauet das HausH1004 , so werdeH1129 ich WohlgefallenH7521 daran haben und verherrlicht werden, sprichtH559 JehovaH3068 .
IhrH935 habt nach vielem ausgeschaut, und siehe, es wurde wenigH4592 ; und brachtet ihr es heim, so blies ich darein. Weshalb das? - sprichtH5002 JehovaH3068 der HeerscharenH6635 ; wegen meines HausesH1004 , das wüstH2720 liegt, während ihr laufet, einH376 jeder fürH1004 sein eigenes HausH1004 .
Darum hat der HimmelH8064 den TauH2919 über euch zurückgehalten, und die ErdeH776 ihren Ertrag zurückgehalten.
UndH3318 ich habe eine DürreH2721 gerufenH7121 über das LandH776 und über die BergeH2022 , und über das KornH1715 und über den MostH8492 und über das ÖlH3323 , und über das, was der ErdbodenH127 hervorbringt, und über die MenschenH120 und über das ViehH929 , und über alle ArbeitH3018 der HändeH3709 .
UndH3068 Serubbabel, der SohnH1121 Schealtiels, undH3068 JosuaH3091 , der SohnH1121 JozadaksH3087 , der HohepriesterH1419 , und der ganze Überrest des VolkesH5971 hörtenH8085 aufH6440 dieH7611 StimmeH6963 Jehovas, ihres GottesH430 , und auf die Worte des ProphetenH5030 HaggaiH2292 , so wie Jehova, ihr GottH430 , ihnH3068 gesandtH7971 hatte; und dasH1697 VolkH5971 fürchteteH3372 sich vor Jehova.
Da sprachH559 HaggaiH2292 , der BoteH4397 Jehovas, vermöge der BotschaftH4400 Jehovas, zu dem VolkeH5971 undH3068 sagteH559 : Ich bin mit euch, sprichtH5002 Jehova.
UndH3068 Jehova erweckteH5782 den GeistH7307 Serubbabels, des SohnesH1121 Schealtiels, des LandpflegersH6346 von JudaH3063 , undH6213 den GeistH7307 JosuasH3091 , des SohnesH1121 JozadaksH3087 , des HohenpriestersH1419 , undH3068 den GeistH7307 des ganzen Überrestes des VolkesH5971 ; und sieH6635 kamenH935 und arbeiteten am HauseH1004 Jehovas der Heerscharen, ihres GottesH430 ,
am vierundzwanzigstenH702+H6242+H3117 Tage des sechstenH8345 MonatsH2320 , im zweitenH8147 JahreH8141 des KönigsH4428 DariusH1867 .
Im siebten Monat, am EinundzwanzigstenH259+H6242+H2320 des Monats, geschah das WortH1697 JehovasH3068 durchH3027 den ProphetenH5030 HaggaiH2292 also:
Rede doch zu Serubbabel, dem SohneH1121 Schealtiels, dem LandpflegerH6346 von JudaH3063 , undH559 zu JosuaH3091 , dem SohneH1121 JozadaksH3087 , dem HohenpriesterH1419 , und zu dem Überrest des VolkesH5971 , und sprichH559 :
Wer ist unter euch übriggebliebenH7604 , der dieses HausH1004 in seiner früheren HerrlichkeitH3519 gesehenH7200 hat? Und wieH3644 sehetH7200 ihr esH7223 jetzt? Ist es nicht wie nichts in euren AugenH5869 ?
UndH6213 nun sei starkH2388 , Serubbabel, sprichtH5002 JehovaH3068 ; und sei starkH2388 , JosuaH3091 , SohnH1121 JozadaksH3087 , du HoherpriesterH1419 , und seid starkH2388 , alles VolkH5971 des LandesH776 , sprichtH5002 JehovaH3068 , und arbeitet! Denn ich bin mit euch, sprichtH5002 JehovaH3068 der HeerscharenH6635 .
Das WortH1697 , welches ich mit euchH3372 eingegangen bin, als ihr ausH3772 ÄgyptenH4714 zoget, undH3318 mein GeistH7307 bestehenH5975 inH8432 eurer Mitte: Fürchtet euch nicht!
Denn so sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635 : Noch einmal, eineH259 kleine Weile ist es, da werde ich den HimmelH8064 erschüttern und die ErdeH776 und das MeerH3220 und das TrockeneH2724 .
Und ich werde alle Nationen erschüttern; und dasH1471 Ersehnte aller Nationen wirdH7493 kommenH935 , und ich werde dieses HausH1004 mit HerrlichkeitH3519 füllenH4390 , sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635 .
Mein ist das SilberH3701 und mein das GoldH2091 , sprichtH5002 JehovaH3068 der HeerscharenH6635 .
Die letzte HerrlichkeitH3519 dieses HausesH1004 wird größerH1419 sein als die ersteH7223 , sprichtH5002 JehovaH3068 derH314 HeerscharenH6635 ; und an diesem OrteH4725 will ich FriedenH7965 gebenH5414 , sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635 .
Im siebten Monat, am EinundzwanzigstenH259+H6242+H2320 des Monats, geschah das WortH1697 JehovasH3068 durchH3027 den ProphetenH5030 HaggaiH2292 also:
Rede doch zu Serubbabel, dem SohneH1121 Schealtiels, dem LandpflegerH6346 von JudaH3063 , undH559 zu JosuaH3091 , dem SohneH1121 JozadaksH3087 , dem HohenpriesterH1419 , und zu dem Überrest des VolkesH5971 , und sprichH559 :
Wer ist unter euch übriggebliebenH7604 , der dieses HausH1004 in seiner früheren HerrlichkeitH3519 gesehenH7200 hat? Und wieH3644 sehetH7200 ihr esH7223 jetzt? Ist es nicht wie nichts in euren AugenH5869 ?
UndH6213 nun sei starkH2388 , Serubbabel, sprichtH5002 JehovaH3068 ; und sei starkH2388 , JosuaH3091 , SohnH1121 JozadaksH3087 , du HoherpriesterH1419 , und seid starkH2388 , alles VolkH5971 des LandesH776 , sprichtH5002 JehovaH3068 , und arbeitet! Denn ich bin mit euch, sprichtH5002 JehovaH3068 der HeerscharenH6635 .
Das WortH1697 , welches ich mit euchH3372 eingegangen bin, als ihr ausH3772 ÄgyptenH4714 zoget, undH3318 mein GeistH7307 bestehenH5975 inH8432 eurer Mitte: Fürchtet euch nicht!
Denn so sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635 : Noch einmal, eineH259 kleine Weile ist es, da werde ich den HimmelH8064 erschüttern und die ErdeH776 und das MeerH3220 und das TrockeneH2724 .
Und ich werde alle Nationen erschüttern; und dasH1471 Ersehnte aller Nationen wirdH7493 kommenH935 , und ich werde dieses HausH1004 mit HerrlichkeitH3519 füllenH4390 , sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635 .
Mein ist das SilberH3701 und mein das GoldH2091 , sprichtH5002 JehovaH3068 der HeerscharenH6635 .
Die letzte HerrlichkeitH3519 dieses HausesH1004 wird größerH1419 sein als die ersteH7223 , sprichtH5002 JehovaH3068 derH314 HeerscharenH6635 ; und an diesem OrteH4725 will ich FriedenH7965 gebenH5414 , sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635 .
Am VierundzwanzigstenH702+H6242 des neuntenH8671 Monats, im zweitenH8147 JahreH8141 des DariusH1867 , geschah das WortH1697 JehovasH3068 zuH3027 dem ProphetenH5030 HaggaiH2292 also:
So sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635 : FrageH7592 doch die PriesterH3548 über das GesetzH8451 und sprichH559 :
Siehe, trägtH5375 jemandH376 heiliges FleischH1320 im ZipfelH3671 seines KleidesH899 , und erH5060 berührt mit seinem ZipfelH3671 BrotH3899 oder Gekochtes oder WeinH3196 oder ÖlH8081 oder irgend eine SpeiseH3978 , wird es heiligH6944 werdenH6942 ? Und die PriesterH3548 antwortetenH6030 und sprachenH559 : Nein.
Und HaggaiH2292 sprachH559 : Wenn ein wegen einer Leiche Verunreinigter alles dieses anrührtH5060 , wird es unreinH2931 werden? Und die PriesterH3548 antwortetenH6030 und sprachenH559 : Es wird unreinH2930 werden.
Da antworteteH6030 HaggaiH2292 und sprachH559 : Also ist dieses VolkH5971 und also diese Nation vor mirH6440 , sprichtH5002 JehovaH3068 , und also ist alles TunH4639 ihrer HändeH3027 ; und was sieH7126 daselbst darbringen, ist unreinH2931 .
UndH7760 nun richtet doch euer HerzH3824 aufH4605 die Zeit von diesem TageH3117 an undH7760 aufwärts, eheH2962 SteinH68 auf SteinH68 gelegt wurde am TempelH1964 JehovasH3068 !
Bevor dieses geschah: KamH935 man zu einem Garbenhaufen von zwanzigH6242 Maß, so wurden es zehnH6235 ; kamH935 man zu der Kufe, um fünfzigH2572 EimerH6333 zu schöpfenH2834 , so wurden es zwanzigH6242 .
Ich schlugH5221 euch mit Kornbrand und mit Vergilben, und mit HagelH1259 alle ArbeitH4639 eurer HändeH3027 ; und ihr kehrtet nicht zu mir um, sprichtH5002 JehovaH3068 .
Richtet doch euer HerzH3824 aufH4605 die Zeit von diesem TageH3117 an undH7760 aufwärts; von dem vierundzwanzigstenH702+H6242+H3117 TageH3117 des neuntenH8671 Monats an, von dem Tage an, da der TempelH1964 JehovasH3068 gegründetH3245 wurde, richtet euer HerzH3824 darauf!
Ist noch die SaatH2233 auf dem Speicher? Ja, sogar der WeinstockH1612 undH6086 der FeigenbaumH8384 undH5375 der GranatbaumH7416 und der Olivenbaum haben nichts getragen. Von diesem TageH3117 an will ich segnenH1288 .
UndH559 das WortH1697 JehovasH3068 geschah zum zweitenH8145 Male zu HaggaiH2292 , am VierundzwanzigstenH702+H6242 des MonatsH2320 , also:
Rede zu Serubbabel, dem LandpflegerH6346 von JudaH3063 , undH559 sprichH559 : Ich werde den HimmelH8064 und die ErdeH776 erschüttern.
Und ich werde den ThronH3678 der KönigreicheH4467 umstürzen und dieH3381 Macht der KönigreicheH4467 der Nationen vernichten; und ich werde die Streitwagen umstürzen und die darauf fahrenH7392 ; und die RosseH5483 und ihre ReiterH7392 sollen hinfallen, einH376 jeder durch dasH1471 SchwertH2719 des anderen.
An jenem TageH3117 , sprichtH5002 JehovaH3068 der HeerscharenH6635 , werde ich dich nehmenH3947 , Serubbabel, SohnH1121 Schealtiels, meinen KnechtH5650 , sprichtH5002 JehovaH3068 , und werde dich wie einen SiegelringH2368 machenH7760 ; denn ich habe dich erwähltH977 , sprichtH5002 JehovaH3068 der HeerscharenH6635 .
UndH559 das WortH1697 JehovasH3068 geschah zum zweitenH8145 Male zu HaggaiH2292 , am VierundzwanzigstenH702+H6242 des MonatsH2320 , also:
Rede zu Serubbabel, dem LandpflegerH6346 von JudaH3063 , undH559 sprichH559 : Ich werde den HimmelH8064 und die ErdeH776 erschüttern.
Und ich werde den ThronH3678 der KönigreicheH4467 umstürzen und dieH3381 Macht der KönigreicheH4467 der Nationen vernichten; und ich werde die Streitwagen umstürzen und die darauf fahrenH7392 ; und die RosseH5483 und ihre ReiterH7392 sollen hinfallen, einH376 jeder durch dasH1471 SchwertH2719 des anderen.
An jenem TageH3117 , sprichtH5002 JehovaH3068 der HeerscharenH6635 , werde ich dich nehmenH3947 , Serubbabel, SohnH1121 Schealtiels, meinen KnechtH5650 , sprichtH5002 JehovaH3068 , und werde dich wie einen SiegelringH2368 machenH7760 ; denn ich habe dich erwähltH977 , sprichtH5002 JehovaH3068 der HeerscharenH6635 .
Rede zu Serubbabel, dem LandpflegerH6346 von JudaH3063 , undH559 sprichH559 : Ich werde den HimmelH8064 und die ErdeH776 erschüttern.
Und ich werde den ThronH3678 der KönigreicheH4467 umstürzen und dieH3381 Macht der KönigreicheH4467 der Nationen vernichten; und ich werde die Streitwagen umstürzen und die darauf fahrenH7392 ; und die RosseH5483 und ihre ReiterH7392 sollen hinfallen, einH376 jeder durch dasH1471 SchwertH2719 des anderen.
An jenem TageH3117 , sprichtH5002 JehovaH3068 der HeerscharenH6635 , werde ich dich nehmenH3947 , Serubbabel, SohnH1121 Schealtiels, meinen KnechtH5650 , sprichtH5002 JehovaH3068 , und werde dich wie einen SiegelringH2368 machenH7760 ; denn ich habe dich erwähltH977 , sprichtH5002 JehovaH3068 der HeerscharenH6635 .
welcherG3739 , der AbglanzG541 seiner HerrlichkeitG1391 undG2532 der AbdruckG5481 seinesG846 WesensG5287 seiendG5607 undG5037 alle DingeG3956 durch das WortG4487 seinerG846 MachtG1411 tragendG5342 , nachdem er [durchG1223 sich selbstG1438 ]die ReinigungG2512 der SündenG266 bewirktG4160 , sich gesetztG2523 hat zurG1722 RechtenG1188 der MajestätG3172 inG1722 der HöheG5308 ;
UndH7760 nun, so sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635 : Richtet eurer HerzH3824 auf eure WegeH1870 !
So sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635 : Richtet euer HerzH3824 auf eure WegeH1870 !
UndH7760 nun richtet doch euer HerzH3824 aufH4605 die Zeit von diesem TageH3117 an undH7760 aufwärts, eheH2962 SteinH68 auf SteinH68 gelegt wurde am TempelH1964 JehovasH3068 !
Richtet doch euer HerzH3824 aufH4605 die Zeit von diesem TageH3117 an undH7760 aufwärts; von dem vierundzwanzigstenH702+H6242+H3117 TageH3117 des neuntenH8671 Monats an, von dem Tage an, da der TempelH1964 JehovasH3068 gegründetH3245 wurde, richtet euer HerzH3824 darauf!
Im zweitenH8147 JahreH8141 des KönigsH4428 DariusH1867 , im sechstenH8345 MonatH2320 , am erstenH259 TageH3117 des MonatsH2320 , geschah das WortH1697 JehovasH3068 durchH3027 den ProphetenH5030 HaggaiH2292 zu Serubbabel, dem SohneH1121 Schealtiels, dem LandpflegerH6346 von JudaH3063 , undH559 zu JosuaH3091 , dem SohneH1121 JozadaksH3087 , dem HohenpriesterH1419 , also:
Im siebten Monat, am EinundzwanzigstenH259+H6242+H2320 des Monats, geschah das WortH1697 JehovasH3068 durchH3027 den ProphetenH5030 HaggaiH2292 also:
Am VierundzwanzigstenH702+H6242 des neuntenH8671 Monats, im zweitenH8147 JahreH8141 des DariusH1867 , geschah das WortH1697 JehovasH3068 zuH3027 dem ProphetenH5030 HaggaiH2292 also:
UndH559 das WortH1697 JehovasH3068 geschah zum zweitenH8145 Male zu HaggaiH2292 , am VierundzwanzigstenH702+H6242 des MonatsH2320 , also:
UndH3068 Serubbabel, der SohnH1121 Schealtiels, undH3068 JosuaH3091 , der SohnH1121 JozadaksH3087 , der HohepriesterH1419 , und der ganze Überrest des VolkesH5971 hörtenH8085 aufH6440 dieH7611 StimmeH6963 Jehovas, ihres GottesH430 , und auf die Worte des ProphetenH5030 HaggaiH2292 , so wie Jehova, ihr GottH430 , ihnH3068 gesandtH7971 hatte; und dasH1697 VolkH5971 fürchteteH3372 sich vor Jehova.
UndH3068 Serubbabel, der SohnH1121 Schealtiels, undH3068 JosuaH3091 , der SohnH1121 JozadaksH3087 , der HohepriesterH1419 , und der ganze Überrest des VolkesH5971 hörtenH8085 aufH6440 dieH7611 StimmeH6963 Jehovas, ihres GottesH430 , und auf die Worte des ProphetenH5030 HaggaiH2292 , so wie Jehova, ihr GottH430 , ihnH3068 gesandtH7971 hatte; und dasH1697 VolkH5971 fürchteteH3372 sich vor Jehova.
Da sprachH559 HaggaiH2292 , der BoteH4397 Jehovas, vermöge der BotschaftH4400 Jehovas, zu dem VolkeH5971 undH3068 sagteH559 : Ich bin mit euch, sprichtH5002 Jehova.
UndH3068 Jehova erweckteH5782 den GeistH7307 Serubbabels, des SohnesH1121 Schealtiels, des LandpflegersH6346 von JudaH3063 , undH6213 den GeistH7307 JosuasH3091 , des SohnesH1121 JozadaksH3087 , des HohenpriestersH1419 , undH3068 den GeistH7307 des ganzen Überrestes des VolkesH5971 ; und sieH6635 kamenH935 und arbeiteten am HauseH1004 Jehovas der Heerscharen, ihres GottesH430 ,
Am VierundzwanzigstenH702+H6242 des neuntenH8671 Monats, im zweitenH8147 JahreH8141 des DariusH1867 , geschah das WortH1697 JehovasH3068 zuH3027 dem ProphetenH5030 HaggaiH2292 also:
So sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635 : FrageH7592 doch die PriesterH3548 über das GesetzH8451 und sprichH559 :
Siehe, trägtH5375 jemandH376 heiliges FleischH1320 im ZipfelH3671 seines KleidesH899 , und erH5060 berührt mit seinem ZipfelH3671 BrotH3899 oder Gekochtes oder WeinH3196 oder ÖlH8081 oder irgend eine SpeiseH3978 , wird es heiligH6944 werdenH6942 ? Und die PriesterH3548 antwortetenH6030 und sprachenH559 : Nein.
Und HaggaiH2292 sprachH559 : Wenn ein wegen einer Leiche Verunreinigter alles dieses anrührtH5060 , wird es unreinH2931 werden? Und die PriesterH3548 antwortetenH6030 und sprachenH559 : Es wird unreinH2930 werden.
Da antworteteH6030 HaggaiH2292 und sprachH559 : Also ist dieses VolkH5971 und also diese Nation vor mirH6440 , sprichtH5002 JehovaH3068 , und also ist alles TunH4639 ihrer HändeH3027 ; und was sieH7126 daselbst darbringen, ist unreinH2931 .
Ist es für euch selbst ZeitH6256 , in euren getäfeltenH5603 HäusernH1004 zu wohnenH3427 , während dieses HausH1004 wüstH2720 liegt?
UndH7760 nun, so sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635 : Richtet eurer HerzH3824 auf eure WegeH1870 !
IhrH935 habt vielH7235 gesätH2232 und wenigH4592 eingebracht; ihr essetH398 , aber nicht zur Sättigung; ihr trinketH8354 , aber nicht zur Genüge; ihr kleidet euchH3847 , aber es wird keinem warm; und der Lohnarbeiter erwirbt Lohn für einen durchlöcherten BeutelH6872 .
Mein ist das SilberH3701 und mein das GoldH2091 , sprichtH5002 JehovaH3068 der HeerscharenH6635 .
UndH6213 nun sei starkH2388 , Serubbabel, sprichtH5002 JehovaH3068 ; und sei starkH2388 , JosuaH3091 , SohnH1121 JozadaksH3087 , du HoherpriesterH1419 , und seid starkH2388 , alles VolkH5971 des LandesH776 , sprichtH5002 JehovaH3068 , und arbeitet! Denn ich bin mit euch, sprichtH5002 JehovaH3068 der HeerscharenH6635 .
Am VierundzwanzigstenH702+H6242 des neuntenH8671 Monats, im zweitenH8147 JahreH8141 des DariusH1867 , geschah das WortH1697 JehovasH3068 zuH3027 dem ProphetenH5030 HaggaiH2292 also:
So sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635 : FrageH7592 doch die PriesterH3548 über das GesetzH8451 und sprichH559 :
Siehe, trägtH5375 jemandH376 heiliges FleischH1320 im ZipfelH3671 seines KleidesH899 , und erH5060 berührt mit seinem ZipfelH3671 BrotH3899 oder Gekochtes oder WeinH3196 oder ÖlH8081 oder irgend eine SpeiseH3978 , wird es heiligH6944 werdenH6942 ? Und die PriesterH3548 antwortetenH6030 und sprachenH559 : Nein.
Und HaggaiH2292 sprachH559 : Wenn ein wegen einer Leiche Verunreinigter alles dieses anrührtH5060 , wird es unreinH2931 werden? Und die PriesterH3548 antwortetenH6030 und sprachenH559 : Es wird unreinH2930 werden.
Da antworteteH6030 HaggaiH2292 und sprachH559 : Also ist dieses VolkH5971 und also diese Nation vor mirH6440 , sprichtH5002 JehovaH3068 , und also ist alles TunH4639 ihrer HändeH3027 ; und was sieH7126 daselbst darbringen, ist unreinH2931 .