Unrevidierte Elberfelder 1905 mit Strongs
Versliste
WerdetG1594 rechtschaffenG1346 nüchtern undG2532 sündigetG264 nichtG3361 , dennG1063 etlicheG5100 sindG2192 in UnwissenheitG56 über GottG2316 ; zurG4314 BeschämungG1791 sageG3004 ich' s euchG5213 .
DennG1063 wir habenG1107 euchG5213 die MachtG1411 undG2532 AnkunftG3952 unseresG2257 HerrnG2962 JesusG2424 ChristusG5547 nichtG3756 kundgetanG1107 , indem wir künstlich erdichtetenG4679 FabelnG3454 folgtenG1811 , sondernG235 als die da AugenzeugenG2030 seinerG1565 herrlichen GrößeG3168 gewesenG1096 sind.
DennG1063 er empfingG2983 vonG3844 GottG2316 , dem VaterG3962 , EhreG5092 undG2532 HerrlichkeitG1391 , als vonG5259 der prachtvollenG3169 HerrlichkeitG1391 eine solcheG5107 StimmeG5456 an ihnG846 ergingG5342 : "DieserG3778 istG2076 meinG3450 geliebterG27 SohnG5207 , anG1519 welchemG3739 ichG1473 WohlgefallenG2106 gefundenG2106 habe ".
Sie werden sprechenH559 von der HerrlichkeitH3519 deines ReichesH4438 und werden redenH1696 von deiner MachtH1369 ,
um den MenschenkindernH1121 kundzutun seine Machttaten und die prachtvolle HerrlichkeitH3519 seines ReichesH4438 .
Dein ReichH4438 ist ein ReichH4438 aller Zeitalter, und deine HerrschaftH4475 durch alle GeschlechterH1755 hindurch.
HabetG4337 nunG3767 achtG4337 auf euch selbstG1438 undG2532 auf die ganzeG3956 HerdeG4168 , inG1722 welcherG3739 der HeiligeG40 GeistG4151 euchG5209 als AufseherG1985 gesetztG5087 hat, die VersammlungG1577 GottesG2316 zu hütenG4165 , welcheG3739 er sich erworbenG4046 hat durchG1223 das BlutG129 seines EigenenG2398 .
Warum tobenH7283 die Nationen und sinnen Eitles die Völkerschaften?
Es treten aufH3320 die KönigeH4428 der ErdeH776 , und die FürstenH7336 ratschlagenH3245 miteinanderH3162 wider JehovaH3068 und wider seinen GesalbtenH4899 :
"Lasset uns zerreißenH5423 ihre BandeH4147 , und von uns werfenH7993 ihre SeileH5688 !"
Der im HimmelH8064 thront, lachtH7832 , der HerrH136 spottetH3932 ihrer.
Dann wird er zu ihnen redenH1696 in seinem ZornH639 , und in seiner Zornglut wird er sie schreckenH926 .
"Habe doch ich meinen KönigH4428 gesalbt auf ZionH6726 , meinem heiligenH6944 BergeH2022 !"
Vom Beschluß will ich erzählen: JehovaH3068 hat zu mir gesprochen: DuH5608 bist mein SohnH1121 , heuteH3117 habeH559 ich dich gezeugtH3205 .
Fordere von mir, und ichH7592 will dir zum ErbteilH5159 gebenH5414 die Nationen, und zum Besitztum die EndenH657 der ErdeH776 .
Mit eisernem ZepterH7626 wirst duH3335 sie zerschmettern, wie ein Töpfergefäß sie zerschmeißenH5310 .
Und nun, ihr KönigeH4428 , seid verständig, lasset euch zurechtweisen, ihr RichterH8199 der ErdeH776 !
DienetH5647 JehovaH3068 mit FurchtH3374 , und freuet euchH1523 mit ZitternH7461 !
Küsset den SohnH1248 , daß er nicht zürneH599 , und ihr umkommet auf dem WegeH1870 , wenn nur einH6 wenigH4592 entbrennt seinH5401 ZornH639 . Glückselig alle, die auf ihn trauenH2620 !
DennG3754 der MannG435 istG2076 das HauptG2776 des WeibesG1135 , wieG5613 auchG2532 der ChristusG5547 das HauptG2776 der VersammlungG1577 ist; erG846 istG2076 des LeibesG4983 HeilandG4990 .
UndG2532 er istG2076 das HauptG2776 des LeibesG4983 , der VersammlungG1577 , welcherG3739 der AnfangG746 istG2076 , der ErstgeboreneG4416 ausG1537 den TotenG3498 , auf daßG2443 er inG1722 allemG3956 den VorrangG4409 habeG1096 ;
AnG1722 jenemG1565 TageG2250 aberG1161 gingG1831 JesusG2424 ausG575 dem HauseG3614 hinausG1831 und setzteG2521 sich anG3844 den SeeG2281 .
UndG2532 es versammeltenG4863 sich großeG4183 VolksmengenG3793 zuG4314 ihmG846 , so daßG5620 er inG1519 ein SchiffG4143 stiegG1684 und sich setzteG2521 ; undG2532 die ganzeG3956 VolksmengeG3793 standG2476 amG1909 UferG123 .
UndG2532 er redeteG2980 vielesG4183 inG1722 GleichnissenG3850 zu ihnenG846 und sprachG3004 : SieheG2400 , der SämannG4687 gingG1831 aus zu säenG4687 ;
undG2532 indemG1722 erG846 säteG4687 , fielG4098 etlichesG3303+G3739 anG3844 den WegG3598 , undG2532 die VögelG4071 kamenG2064 undG2532 fraßenG2719 esG846 aufG2719 .
AnderesG243 aberG1161 fielG4098 aufG1909 das SteinichteG4075 , woG3699 es nichtG3756 vielG4183 ErdeG1093 hatteG2192 ; undG2532 alsbaldG2112 gingG1816 es auf, weilG1223 es nichtG3361 tiefeG899 ErdeG1093 hatteG2192 .
Als aberG1161 die SonneG2246 aufgingG393 , wurde es verbranntG2739 , undG2532 weilG1223 es keineG3361 WurzelG4491 hatteG2192 , verdorrteG3583 es.
AnderesG243 aberG1161 fielG4098 unterG1909 die DornenG173 ; undG2532 die DornenG173 schossenG305 auf undG2532 ersticktenG4155 esG846 .
AnderesG243 aberG1161 fielG4098 aufG1909 die guteG2570 ErdeG1093 undG2532 gabG1325 FruchtG2590 : das eineG3303 hundert - -G1540 , das andereG1161 sechzig - -G1835 , das andereG1161 dreißigfältigG5144 .
WerG3588 OhrenG3775 hatG2192 [zu hörenG191 ], der höreG191 !
UndG2532 die JüngerG3101 tratenG4334 herzu und sprachenG2036 zu ihmG846 : WarumG1302 redestG2980 du inG1722 GleichnissenG3850 zu ihnenG846 ?
Er aber antworteteG611 undG1161 sprachG2036 zu ihnenG846 : WeilG3754 euchG5213 gegebenG1325 ist, die GeheimnisseG3466 des ReichesG932 der HimmelG3772 zu wissenG1097 , jenenG1565 aberG1161 istG1325 es nichtG3756 gegebenG1325 ;
dennG1063 werG3748 da hatG2192 , demG846 wird gegebenG1325 werden, undG2532 er wird ÜberflußG4052 haben; werG3748 aberG1161 nichtG3756 hatG2192 , vonG575 demG846 wirdG142 selbst, wasG2532 er hatG2192 , genommenG142 werden.
DarumG1223+G5124 rede ichG2980 inG1722 GleichnissenG3850 zu ihnenG846 , weilG3754 sie sehendG991 nichtG3756 sehenG991 undG2532 hörendG191 nichtG3756 hörenG191 , nochG3761 verstehenG4920 ;
undG2532 es wird anG1909 ihnenG846 die WeissagungG4394 Jesaias'G2268 erfülltG378 , welcheG3588 sagtG3004 :" Mit GehörG189 werdetG4920 ihr hörenG191 undG2532 doch nichtG3364 verstehenG4920 , undG2532 sehendG991 werdetG1492 ihr sehenG991 undG2532 doch nichtG3364 wahrnehmenG1492 ;
dennG1063 das HerzG2588 diesesG5127 VolkesG2992 ist dickG3975 geworden, undG2532 mit den OhrenG3775 haben sie schwerG917 gehörtG191 , undG2532 ihreG846 AugenG3788 haben sie geschlossenG2576 , damit sie nicht etwaG3379 mit den AugenG3788 sehenG1492 undG2532 mit den OhrenG3775 hörenG191 undG2532 mit dem HerzenG2588 verstehenG4920 undG2532 sich bekehrenG1994 , undG2532 ich sieG846 heileG2390 . "
GlückseligG3107 aberG1161 eureG5216 AugenG3788 , daßG3754 sie sehenG991 , undG2532 eureG5216 OhrenG3775 , daßG3754 sie hörenG191 ;
dennG1063 wahrlichG281 , ich sageG3004 euchG3754+G5213 : VieleG4183 ProphetenG4396 undG2532 GerechteG1342 haben begehrtG1937 zu sehenG1492 , wasG3739 ihr anschauetG991 , undG2532 habenG1492 es nichtG3756 gesehenG1492 ; undG2532 zu hörenG191 , wasG3739 ihr höretG191 , undG2532 habenG191 es nichtG3756 gehörtG191 .
HöretG191 ihrG5210 nunG3767 das GleichnisG3850 vom SämannG4687 .
So oft jemandG3956 das WortG3056 vom ReicheG932 hörtG191 undG2532 nichtG3361 verstehtG4920 , kommtG2064 der BöseG4190 undG2532 reißtG726 weg, wasG3588 inG1722 seinG846 HerzG2588 gesätG4687 war; dieserG3778 istG2076 es, der anG3844 den WegG3598 gesätG4687 ist.
Der aberG1161 aufG1909 das SteinichteG4075 gesätG4687 ist, dieserG3778 istG2076 es, der das WortG3056 hörtG191 undG2532 esG846 alsbaldG2117 mitG3326 FreudenG5479 aufnimmtG2983 ;
er hatG2192 aberG1161 keineG3756 WurzelG4491 inG1722 sichG1438 , sondernG235 istG2076 nur für eine ZeitG4340 ; und wennG1161 DrangsalG2347 entstehtG1096 oderG2228 VerfolgungG1375 umG1223 des WortesG3056 willenG1223 , alsbaldG2117 ärgertG4624 er sich.
Der aberG1161 unterG1519 die DornenG173 gesätG4687 ist, dieser istG2076 es, derG3778 das WortG3056 hörtG191 , undG2532 die SorgeG3308 diesesG5127 LebensG165 undG2532 der BetrugG539 des ReichtumsG4149 erstickenG4846 das WortG3056 , undG2532 er bringtG1096 keine FruchtG175 .
Der aberG1161 aufG1909 die guteG2570 ErdeG1093 gesätG4687 ist, dieserG3778 istG2076 es, der das WortG3056 hörtG191 undG2532 verstehtG4920 , welcherG3739 wirklichG1211 FruchtG2592 bringt; undG2532 der eineG3303 trägtG4160 hundert - -G1540 , der andereG1161 sechzig - -G1835 , der andereG1161 dreißigfältigG5144 .
Ein anderesG243 GleichnisG3850 legteG3908 er ihnenG846 vorG3908 und sprachG3004 : Das ReichG932 der HimmelG3772 ist einem MenschenG444 gleichG3666 geworden, der gutenG2570 SamenG4690 aufG1722 seinenG846 AckerG68 säteG4687+G4687 .
WährendG1722 aberG1161 die MenschenG444 schliefenG2518 , kamG2064 seinG846 FeindG2190 undG2532 säteG4687 UnkrautG2215 mitten unterG303+G3319 den WeizenG4621 undG2532 ging hinwegG565 .
AlsG3753 aberG1161 die SaatG5528 aufsproßteG985 undG2532 FruchtG2590 brachteG4160 , daG5119 erschienG5316 auchG2532 das UnkrautG2215 .
Es kamenG4334 aberG1161 die KnechteG1401 des HausherrnG3617 hinzu und sprachenG2036 zu ihmG846 : HerrG2962 , hastG4687 du nichtG3780 gutenG2570 SamenG4690 aufG1722 deinenG4674 AckerG68 gesätG4687 ? WoherG4159 hatG2192 er dennG3767 UnkrautG2215 ?
Er aberG1161 sprachG5346 zu ihnenG846 : Ein feindseligerG2190 MenschG444 hatG4160 diesG5124 getanG4160 . Die KnechteG1401 aberG1161 sprachenG2036 zu ihmG846 : WillstG2309 du dennG3767 , daß wir hingehenG565 und esG846 zusammenlesenG4816 ?
Er aberG1161 sprachG5346 : NeinG3756 , damit ihr nichtG3379 etwa beim ZusammenlesenG4816 des UnkrautsG2215 zugleich mitG260 demselbenG846 den WeizenG4621 ausraufetG1610 .
LaßtG863 es beidesG297 zusammenG4885 wachsen bisG2193 zur ErnteG2326 , undG2532 zurG1722 ZeitG2540 der ErnteG2326 werde ich den SchnitternG2327 sagenG2046 : LesetG4816 zuerstG4412 das UnkrautG2215 zusammenG4816 undG2532 bindetG1210 esG846 inG1519 BündelG1197 , umG4314 esG846 zu verbrennenG2618 ; den WeizenG4621 aberG1161 sammeltG4863 inG1519 meineG3450 ScheuneG596 .
Ein anderesG243 GleichnisG3850 legteG3908 er ihnenG846 vorG3908 und sprachG3004 : Das ReichG932 der HimmelG3772 istG2076 gleichG3664 einem SenfkornG2848+G4615 , welchesG3739 ein MenschG444 nahmG2983 und aufG1722 seinenG846 AckerG68 säteG4687 ;
dasG3739 zwarG3303 kleinerG3398 istG2076 als alleG3956 SamenG4690 , wennG3752 es aberG1161 gewachsenG837 ist, so istG2076 es größerG3187 als die KräuterG3001 undG2532 wirdG1096 ein BaumG1186 , so daßG5620 die VögelG4071 des HimmelsG3772 kommenG2064 undG2532 sich niederlassenG2681 inG1722 seinenG846 ZweigenG2798 .
Ein anderesG243 GleichnisG3850 redeteG2980 er zu ihnenG846 : Das ReichG932 der HimmelG3772 istG2076 gleichG3664 einem SauerteigG2219 , welchenG3739 ein WeibG1135 nahmG2983 und unterG1519 dreiG5140 MaßG4568 MehlG224 verbargG1470 , bisG2193 esG3739 ganzG3650 durchsäuertG2220 war.
DiesG5023 allesG3956 redeteG2980 JesusG2424 inG1722 GleichnissenG3850 zu den VolksmengenG3793 , undG2532 ohneG5565 GleichnisG3850 redeteG2980 er nichtG3756 zu ihnenG846 ,
damitG3704 erfülltG4137 würde, wasG3588 durchG1223 den ProphetenG4396 geredetG4483 ist, welcher sprichtG3004 :" Ich werde meinenG3450 MundG4750 auftunG455 inG1722 GleichnissenG3850 ; ich werde aussprechenG2044 , was vonG575 GrundlegungG2602 der WeltG2889 an verborgenG2928 war. "
DannG5119 entließG863 erG2424 die VolksmengenG3793 und kamG2064 inG1519 das HausG3614 ; undG2532 seineG846 JüngerG3101 tratenG4334 zu ihmG846 und sprachenG3004 : DeuteG5419 unsG2254 das GleichnisG3850 vom UnkrautG2215 des AckersG68 .
Er aber antworteteG611 undG1161 sprachG2036 : Der den gutenG2570 SamenG4690 sätG4687 , istG2076 der SohnG5207 des MenschenG444 ,
der AckerG68 aberG1161 istG2076 die WeltG2889 ; der guteG2570 SameG4690 aberG1161 , diesG3778 sindG1526 die SöhneG5207 des ReichesG932 , das UnkrautG2215 aberG1161 sindG1526 die SöhneG5207 des BösenG4190 ;
der FeindG2190 aberG1161 , der esG846 gesätG4687 hat, istG2076 der TeufelG1228 ; die ErnteG2326 aberG1161 istG2076 die VollendungG4930 des ZeitaltersG165 , die SchnitterG2327 aberG1161 sindG1526 EngelG32 .
GleichwieG5618 nunG3767 das UnkrautG2215 zusammengelesenG4816 undG2532 im FeuerG4442 verbranntG2618 wird, alsoG3779 wirdG2071 es inG1722 der VollendungG4930 desG5127 ZeitaltersG165 seinG2071 .
Der SohnG5207 des MenschenG444 wird seineG846 EngelG32 aussendenG649 , undG2532 sie werdenG4816 ausG1537 seinem ReicheG932 alleG3956 ÄrgernisseG4625 zusammenlesenG4816 undG2532 die das GesetzloseG458 tunG4160 ;
undG2532 sie werden sieG846 inG1519 den FeuerofenG2575+G4442 werfenG906 : daG1563 wird seinG2071 das WeinenG2805 undG2532 das ZähneknirschenG1030+G3599 .
DannG5119 werden die GerechtenG1342 leuchtenG1584 wieG5613 die SonneG2246 inG1722 dem ReicheG932 ihresG846 VatersG3962 . WerG3588 OhrenG3775 hatG2192 [zu hörenG191 ], der höreG191 !
DasG3825 ReichG932 der HimmelG3772 istG2076 gleichG3664 einem imG1722 AckerG68 verborgenenG2928 SchatzG2344 , welchenG3739 ein MenschG444 fandG2147 und verbargG2928 ; undG2532 vorG575 FreudeG5479 darüberG846 gehtG5217 er hin undG2532 verkauftG4453 allesG3956 , wasG3745 er hatG2192 , undG2532 kauftG59 jenenG1565 AckerG68 .
WiederumG3825 istG2076 das ReichG932 der HimmelG3772 gleichG3664 einem KaufmannG444+G1713 , der schöneG2570 PerlenG3135 suchtG2212 ;
als erG3739 aber eineG1520 sehr kostbareG4186 PerleG3135 gefundenG2147 hatte, gingG565 er hin und verkaufteG4097 allesG3956 , wasG3745 er hatteG2192 , undG2532 kaufteG59 sieG846 .
WiederumG3825 istG2076 das ReichG932 der HimmelG3772 gleichG3664 einem NetzeG4522 , das insG1519 MeerG2281 geworfenG906 wurde undG2532 vonG1537 jederG3956 GattungG1085 zusammenbrachteG4863 ,
welchesG3739 sie, alsG3753 es vollG4137 war, ansG1909 UferG123 heraufgezogenG307 hatten; undG2532 sie setztenG2523 sich nieder und lasenG4816 die GutenG2570 inG1519 GefäßeG30 zusammenG4816 , aberG1161 die FaulenG4550 warfenG906 sie ausG1854 .
AlsoG3779 wird es inG1722 der VollendungG4930 des ZeitaltersG165 seinG2071 : die EngelG32 werden ausgehenG1831 undG2532 die BösenG4190 ausG1537 der MitteG3319 der GerechtenG1342 aussondernG873 ,
undG2532 sieG846 inG1519 den FeuerofenG2575+G4442 werfenG906 : daG1563 wird seinG2071 das WeinenG2805 undG2532 das ZähneknirschenG1030+G3599 .
[JesusG2424 sprichtG3004 zu ihnenG846 :]Habt ihr diesG5023 allesG3956 verstandenG4920 ? Sie sagenG3004 zu ihmG846 : JaG3483 , [HerrG2962 ]. .
Er aberG1161 sprachG2036 zu ihnenG846 : DarumG1223+G5124 ist jederG3956 SchriftgelehrteG1122 , der imG1519 ReicheG932 der HimmelG3772 unterrichtetG3100 istG2076 , gleichG3664 einem HausherrnG444+G3617 , derG3748 ausG1537 seinemG846 SchatzeG2344 NeuesG2537 undG2532 AltesG3820 hervorbringtG1544 .
UndG2532 es geschahG1096 , alsG3753 JesusG2424 dieseG5025 GleichnisseG3850 vollendetG5055 hatte, gingG3332 er von dannenG1564 hinweg.
UndG2532 er kamG2064 inG1519 seineG846 VaterstadtG3968 und lehrteG1321 sieG846 inG1722 ihrerG846 SynagogeG4864 , so daßG5620 sie sehr erstauntenG1605 undG2532 sprachenG3004 : WoherG4159 diesemG5129 dieseG3778 WeisheitG4678 undG2532 die WunderwerkeG1411 ?
IstG2076 dieserG3778 nichtG3756 der SohnG5207 des ZimmermannsG5045 ? HeißtG3004 nichtG3780 seineG846 MutterG3384 MariaG3137 , undG2532 seineG846 BrüderG80 JakobusG2385 undG2532 JosephG2500 undG2532 SimonG4613 undG2532 JudasG2455 ?
UndG2532 seineG846 SchwesternG79 , sind sieG1526 nichtG3780 alleG3956 beiG4314 unsG2248 ? WoherG4159 nunG3767 diesemG5129 diesG5023 allesG3956 ?
UndG2532 sie ärgertenG4624 sich anG1722 ihmG846 . JesusG2424 aberG1161 sprachG2036 zu ihnenG846 : Ein ProphetG4396 istG2076 nichtG3756 ohne EhreG820 , außerG1508 inG1722 seinerG846 VaterstadtG3968 undG2532 inG1722 seinemG846 HauseG3614 .
UndG2532 er tatG4160 daselbstG1563 nichtG3756 vieleG4183 WunderwerkeG1411 wegenG1223 ihresG846 UnglaubensG570 .
AlsdannG5119 wird das ReichG932 der HimmelG3772 gleichG3666 geworden seinG3666 zehnG1176 JungfrauenG3933 , welcheG3748 ihreG846 LampenG2985 nahmenG2983 undG2532 ausgingenG1831 , dem BräutigamG3566 entgegenG529+G1519 .
FünfG4002 aberG1161 vonG1537 ihnenG846 warenG2258 klugG5429 undG2532 fünfG4002 törichtG3474 .
DieG3748 , welche törichtG3474 waren, nahmenG2983 ihreG846+G1438 LampenG2985 und nahmenG2983 keinG3756 ÖlG1637 mitG3326 sichG1438 ;
die KlugenG5429 aberG1161 nahmenG2983 ÖlG1637 inG1722 ihrenG846 GefäßenG30 mitG3326 ihrenG846 LampenG2985 .
Als aberG1161 der BräutigamG3566 verzogG5549 , wurden sie alleG3956 schläfrigG3573 undG2532 schliefenG2518 ein.
Um MitternachtG3319+G3571 aberG1161 entstandG1096 ein GeschreiG2906 : SieheG2400 , der BräutigamG2064+G3566 ! gehetG1831 aus, ihmG846 entgegenG529+G1519 !
DaG5119 standenG1453 alleG3956 jeneG1565 JungfrauenG3933 auf undG2532 schmücktenG2885 ihreG846 LampenG2985 .
Die TörichtenG3474 aberG1161 sprachenG2036 zu den KlugenG5429 : GebetG1325 unsG2254 vonG1537 euremG5216 ÖlG1637 , dennG3754 unsereG2257 LampenG2985 erlöschenG4570 .
Die KlugenG5429 aberG1161 antwortetenG611 undG2532 sagtenG3756 : NichtG3379 also, damit es nichtG3004 etwa für unsG2254 undG2532 euchG5213 nichtG3756 ausreicheG714 ; gehetG4198 lieberG3123 hin zu denG4314 VerkäufernG4453 undG2532 kaufetG59 für euch selbstG1438 .
Als sie aberG1161 hingingenG565 zu kaufenG59 , kamG2064 der BräutigamG3566 , undG2532 die bereitG2092 waren, gingenG1525 mitG3326 ihmG846 einG1525 zurG1519 HochzeitG1062 ; undG2532 die TürG2374 ward verschlossenG2808 .
SpäterG5305 aberG1161 kommenG2064 auchG2532 die übrigenG3062 JungfrauenG3933 und sagenG3004 : HerrG2962 , HerrG2962 , tueG455 unsG2254 aufG455 !
Er aberG1161 antworteteG611 und sprachG2036 : WahrlichG281 , ich sageG3004 euchG5213 , ich kenneG1492 euchG5209 nichtG3756 .
DennG1063 gleichwieG2509 der LeibG4983 einerG1520 istG2076 undG2532 vieleG4183 GliederG3196 hatG2192 , alleG3956 GliederG3196 desG1520 LeibesG4983 aberG1161 , obgleichG5607 vieleG4183 , einG1520 LeibG4983 sindG2076 : alsoG3779 auchG2532 der ChristusG5547 .
Der aberG1161 aufG1909 die guteG2570 ErdeG1093 gesätG4687 ist, dieserG3778 istG2076 es, der das WortG3056 hörtG191 undG2532 verstehtG4920 , welcherG3739 wirklichG1211 FruchtG2592 bringt; undG2532 der eineG3303 trägtG4160 hundert - -G1540 , der andereG1161 sechzig - -G1835 , der andereG1161 dreißigfältigG5144 .
Ein anderesG243 GleichnisG3850 legteG3908 er ihnenG846 vorG3908 und sprachG3004 : Das ReichG932 der HimmelG3772 ist einem MenschenG444 gleichG3666 geworden, der gutenG2570 SamenG4690 aufG1722 seinenG846 AckerG68 säteG4687+G4687 .
WährendG1722 aberG1161 die MenschenG444 schliefenG2518 , kamG2064 seinG846 FeindG2190 undG2532 säteG4687 UnkrautG2215 mitten unterG303+G3319 den WeizenG4621 undG2532 ging hinwegG565 .
AlsG3753 aberG1161 die SaatG5528 aufsproßteG985 undG2532 FruchtG2590 brachteG4160 , daG5119 erschienG5316 auchG2532 das UnkrautG2215 .
Es kamenG4334 aberG1161 die KnechteG1401 des HausherrnG3617 hinzu und sprachenG2036 zu ihmG846 : HerrG2962 , hastG4687 du nichtG3780 gutenG2570 SamenG4690 aufG1722 deinenG4674 AckerG68 gesätG4687 ? WoherG4159 hatG2192 er dennG3767 UnkrautG2215 ?
Er aberG1161 sprachG5346 zu ihnenG846 : Ein feindseligerG2190 MenschG444 hatG4160 diesG5124 getanG4160 . Die KnechteG1401 aberG1161 sprachenG2036 zu ihmG846 : WillstG2309 du dennG3767 , daß wir hingehenG565 und esG846 zusammenlesenG4816 ?
Er aberG1161 sprachG5346 : NeinG3756 , damit ihr nichtG3379 etwa beim ZusammenlesenG4816 des UnkrautsG2215 zugleich mitG260 demselbenG846 den WeizenG4621 ausraufetG1610 .
LaßtG863 es beidesG297 zusammenG4885 wachsen bisG2193 zur ErnteG2326 , undG2532 zurG1722 ZeitG2540 der ErnteG2326 werde ich den SchnitternG2327 sagenG2046 : LesetG4816 zuerstG4412 das UnkrautG2215 zusammenG4816 undG2532 bindetG1210 esG846 inG1519 BündelG1197 , umG4314 esG846 zu verbrennenG2618 ; den WeizenG4621 aberG1161 sammeltG4863 inG1519 meineG3450 ScheuneG596 .
ÜberhauptG3654 hörtG191 man, daß HurereiG4202 unterG1722 euchG5213 sei, undG2532 eine solcheG5108 HurereiG4202 , dieG3748 selbstG3761 unterG1722 den NationenG1484 nichtG3761 stattfindetG3687 : daßG5620 einerG5100 seines VatersG3962 WeibG1135 habeG2192 .
UndG2532 ihrG5210 seidG2075 aufgeblasenG5448 undG2532 habtG3996 nichtG3780 vielmehrG3123 Leid getragenG3996 , auf daßG2443 der, welcher dieseG5124 TatG2041 begangenG4160 hat, ausG1537 eurerG5216 MitteG3319 hinweggetanG1808 würde.
DennG1063 ichG1473 , zwarG3303 dem LeibeG4983 nachG5613 abwesendG548 , aberG1161 im GeisteG4151 gegenwärtigG3918 , habeG2919 schonG2235 alsG5613 gegenwärtigG3918 geurteiltG2919 , den, der diesesG5124 alsoG3779 verübtG2716 hat,
imG1722 NamenG3686 unseresG2257 HerrnG2962 JesusG2424 ChristusG5547 ( ihrG5216 undG2532 meinG1699 GeistG4151 mitG4862 der KraftG1411 unseresG2257 HerrnG2962 JesusG2424 [ChristusG5547 ]versammeltG4863 seid )
einen solchenG5108 dem SatanG4567 zu überliefernG3860 zumG1519 VerderbenG3639 des FleischesG4561 , auf daßG2443 der GeistG4151 errettetG4982 werde amG1722 TageG2250 des HerrnG2962 JesusG2424 .
EuerG5216 RühmenG2745 istG2570 nichtG3756 gutG2570 . WissetG1492 ihr nichtG3756 , daßG3754 ein wenigG3398 SauerteigG2219 die ganzeG3650 MasseG5445 durchsäuertG2220 ?
FegetG1571 den altenG3820 SauerteigG2219 ausG1571 , auf daßG2443 ihr eine neueG3501 MasseG5445 seinG5600 möget, gleichwieG2531 ihr ungesäuertG106 seidG2075 . DennG1063 auchG2532 unserG2257 PassahG3957 , ChristusG5547 , ist geschlachtetG2380 .
DarumG5620 laßt uns Festfeier haltenG1858 , nichtG3361 mitG1722 altemG3820 SauerteigG2219 , auch nichtG3366 mitG1722 SauerteigG2219 der BosheitG2549 undG2532 SchlechtigkeitG4189 , sondernG235 mitG1722 UngesäuertemG106 der LauterkeitG1505 undG2532 WahrheitG225 .
Ich habeG1125 euchG5213 inG1722 dem BriefeG1992 geschriebenG1125 , nichtG3361 mit HurernG4205 Umgang zu habenG4874 ;
nichtG3756 durchausG3843 mit den HurernG4205 dieserG5127 WeltG2889 oderG2228 den HabsüchtigenG4123 undG2228 RäubernG727 oderG2228 GötzendienernG1496 , sonstG1893 müßtetG3784 ihr jaG686 ausG1537 der WeltG2889 hinausgehenG1831 .
NunG3570 aberG1161 habeG1125 ich euchG5213 geschriebenG1125 , keinenG3361 Umgang zu habenG4874 , wennG1437 jemandG5100 , der BruderG80 genanntG3687 wird, ein HurerG4205 istG1510 , oderG2228 ein HabsüchtigerG4123 oderG2228 ein GötzendienerG1496 oderG2228 ein SchmäherG3060 oderG2228 ein TrunkenboldG3183 oderG2228 ein RäuberG727 , mit einem solchenG5108 selbst nichtG3366 zu essenG4906 .
DennG1063 wasG5101 habeG2919 ichG3427 [auchG2532 ]zu richtenG2919 , die draußenG1854 sind? Ihr, richtetG2919 ihrG5210 nichtG3780 , die drinnenG2080 sind?
DieG3588 aberG1161 draußenG1854 sind, richtetG2919 GottG2316 ; tutG1808 den BösenG4190 vonG1537 euchG5216 selbstG846 hinausG1808 .
undG2532 sprichtG3004 : Tut BußeG3340 , dennG1063 das ReichG932 der HimmelG3772 ist naheG1448 gekommen.
AnG1722 jenemG1565 TageG2250 werG3739 aufG1909 dem DacheG1430 sein wirdG2071 undG2532 seinG846 GerätG4632 imG1722 HauseG3614 hat, der steigeG2597 nichtG3361 hinabG2597 , um esG846 zu holenG142 ; undG2532 wer aufG1722 dem FeldeG68 ist, wende sichG1994 gleicherweiseG3668 nichtG3361 zurückG1519+G3694 .
WennG1487 ichG1473 aberG1161 durchG1722 den GeistG4151 GottesG2316 die DämonenG1140 austreibeG1544 , so ist alsoG686 das ReichG932 GottesG2316 zuG1909 euchG5209 hingekommenG5348 .
UndG1161 als er vonG5259 den PharisäernG5330 gefragt wurdeG1905 : WannG4219 kommtG2064 das ReichG932 GottesG2316 ? antwortete erG611 ihnenG846 undG2532 sprachG2036 : Das ReichG932 GottesG2316 kommtG2064 nichtG3756 so, daßG3326 man es beobachtenG3907 könnte;
DennG1063 das ReichG932 GottesG2316 istG2076 nichtG3756 EssenG1035 undG2532 TrinkenG4213 , sondernG235 GerechtigkeitG1343 undG2532 FriedeG1515 undG2532 FreudeG5479 imG1722 HeiligenG40 GeisteG4151 .
Der SohnG5207 des MenschenG444 wird seineG846 EngelG32 aussendenG649 , undG2532 sie werdenG4816 ausG1537 seinem ReicheG932 alleG3956 ÄrgernisseG4625 zusammenlesenG4816 undG2532 die das GesetzloseG458 tunG4160 ;
undG2532 sie werden sieG846 inG1519 den FeuerofenG2575+G4442 werfenG906 : daG1563 wird seinG2071 das WeinenG2805 undG2532 das ZähneknirschenG1030+G3599 .
DannG5119 werden die GerechtenG1342 leuchtenG1584 wieG5613 die SonneG2246 inG1722 dem ReicheG932 ihresG846 VatersG3962 . WerG3588 OhrenG3775 hatG2192 [zu hörenG191 ], der höreG191 !
Um MitternachtG3319+G3571 aberG1161 entstandG1096 ein GeschreiG2906 : SieheG2400 , der BräutigamG2064+G3566 ! gehetG1831 aus, ihmG846 entgegenG529+G1519 !
Ein Maskil; von AsaphH623 . GottH430 , warum hast duH2186 verworfen für immer, raucht dein ZornH639 wider die HerdeH6629 deiner WeideH4830 ?
GedenkeH2142 deiner GemeindeH5712 , die du erworben hastH7069 vorH6924 alters, erlöst als dein ErbteilH5159 -des BergesH2022 ZionH6726 , auf welchem du gewohnt hastH1350 !
ErhebeH7311 deine TritteH6471 zu den immerwährenden Trümmern! Alles im HeiligtumH6944 hat der FeindH341 verderbtH7489 .
Es brüllenH7580 deine WidersacherH6887 inmitten deiner Versammlungsstätte; sie habenH7130 ihre ZeichenH226 als ZeichenH226 gesetztH7760 .
SieH935 erscheinen wie einer, der die AxtH7134 emporhebt im Dickicht des Waldes;
und jetzt zerschlagenH1986 sie sein Schnitzwerk allzumal mit Beilen und mit Hämmern.
SieH7971 haben dein HeiligtumH4720 in Brand gesteckt, zu BodenH776 entweihtH2490 die WohnungH4908 deines NamensH8034 .
SieH3238 sprachenH559 in ihrem HerzenH3820 : Laßt uns sie niederzwingen allesamtH3162 ! - VerbranntH8313 haben sie alle Versammlungsstätten GottesH410 im LandeH776 .
Unsere ZeichenH226 sehenH7200 wir nicht; kein ProphetH5030 ist mehr da, und keiner bei uns, welcher weißH3045 , bisH5704 wann.
Bis wann, o GottH430 , soll höhnen der Bedränger, soll der FeindH341 deinen NamenH8034 verachten immerfort?
Warum ziehst duH7725 deine HandH3027 und deine RechteH3225 zurück? Hervor ausH7130 deinem BusenH2436 , mache ein EndeH3615 !
GottH430 ist ja mein KönigH4428 von altersH6924 her, derH3444 Rettungen schafft inmitten des LandesH776 .
Du zerteiltest das MeerH3220 durch deine MachtH5797 , zerschelltest die HäupterH7218 der Wasserungeheuer auf den WassernH4325 .
DuH5414 zerschmettertest die HäupterH7218 des Leviathans, gabst ihn zur SpeiseH3978 dem VolkeH5971 , den Bewohnern der WüsteH6728 .
Du ließest Quell undH5104 BachH5158 hervorbrechenH1234 , immerfließende Ströme trocknetest du aus.
Dein ist der TagH3117 , dein auch die NachtH3915 ; den Mond und die SonneH8121 hast du bereitetH3559 .
DuH3335 hastH5324 festgestellt alle GrenzenH1367 der ErdeH776 ; SommerH7019 und WinterH2779 , du hast sie gebildet.
GedenkeH2142 dessen: der FeindH341 hat JehovaH3068 gehöhnt, und ein törichtes VolkH5971 hat deinen NamenH8034 verachtet.
GibH5414 nichtH7911 dem Raubtiere hin die SeeleH5315 deiner TurteltaubeH8449 ; die Schar deiner ElendenH6041 vergiß nichtH5331 für immer!
SchaueH5027 hin auf den BundH1285 ! Denn die finsteren Örter der ErdeH776 sind vollH4390 von Wohnungen der Gewalttat.
Nicht kehre beschämt zurück der Unterdrückte; laß den ElendenH6041 und ArmenH1790 deinen NamenH8034 lobenH1984 !
Stehe aufH6965 , o GottH430 , führeH7378 deinen Rechtsstreit! GedenkeH2142 deiner Verhöhnung von den TorenH5036 den ganzen TagH3117 !
Vergiß nichtH7911 die StimmeH6963 deiner WidersacherH6887 ! Das Getöse derer, die sichH5927 wider dichH8548 erheben, steigt aufH6965 beständig.
Ein PsalmH4210 ; von AsaphH623 . GottH430 ! Die Nationen sind in dein ErbteilH5159 gekommenH935 , haben deinen heiligenH6944 TempelH1964 verunreinigtH2930 , haben JerusalemH3389 zu Trümmerhaufen gemachtH7760 .
Die LeichenH5038 deiner KnechteH5650 haben sie den VögelnH5775 des HimmelsH8064 zur SpeiseH3978 gegebenH5414 , das FleischH1320 deiner Frommen den wilden TierenH2416 der ErdeH776 .
Sie haben ihr BlutH1818 wie WasserH4325 vergossenH8210 rings umH5439 JerusalemH3389 , und niemand war da, der begrubH6912 .
Wir sind ein HohnH2781 geworden unseren NachbarnH7934 , ein SpottH3933 undH5439 Schimpf denen, die uns umgeben.
Bis wann, JehovaH3068 ? Willst du immerfort zürnenH599 , soll wie FeuerH784 brennenH1197 dein EiferH7068 ?
Schütte deinen GrimmH2534 ausH8210 über die Nationen, die dich nicht kennenH3045 , und auf die KönigreicheH4467 , die deinen NamenH8034 nicht anrufenH7121 !
Denn man hat JakobH3290 aufgezehrt, und seine WohnungH5116 haben sie verwüstetH8074 .
GedenkeH2142 unsH5771 nicht die Ungerechtigkeiten der VorfahrenH7223 ; laß eilends uns entgegenkommen deine Erbarmungen! Denn sehrH3966 geringH1809 sindH6923 wir gewordenH1809 .
HilfH5826 uns, GottH430 unseres HeilsH3468 , umH1697 der HerrlichkeitH3519 deines NamensH8034 willen; und erretteH5337 uns, und vergibH3722 unsere SündenH2403 um deines NamensH8034 willen!
Warum sollen die Nationen sagenH559 : Wo ist ihrH3045 GottH430 ? Laß unter den Nationen vor unseren AugenH5869 kundwerden die RacheH5360 für dasH1471 vergossene BlutH1818 deiner KnechteH5650 !
Laß vorH6440 dich kommenH935 das SeufzenH603 des GefangenenH615 ; nach der Größe deines ArmesH2220 laß übrigbleiben die KinderH1121 des TodesH8546 !
Und gibH7725 unseren NachbarnH7934 ihren HohnH2781 , womit sie dich, HerrH136 , gehöhnt habenH2778 , siebenfach in ihren BusenH2436 zurück!
So werdenH5608 wir, dein VolkH5971 , und die HerdeH6629 deiner WeideH4830 , dich preisenH3034 ewiglichH5769 , dein LobH8416 erzählen von GeschlechtH1755 zu GeschlechtH1755 .
"Blicke vom HimmelH8064 herab undH7356 siehH5027 , von der Wohnstätte deiner HeiligkeitH6944 und deiner Majestät! Wo sind dein EiferH7068 und deine Machttaten? Die Regung deines Innern und deine Erbarmungen halten sichH7200 gegen michH662 zurück.
DennH3588 du bist unser VaterH1 ; denn AbrahamH85 weißH3045 nichtH5234 von uns, und IsraelH3478 kennt uns nicht; du, JehovaH3068 , bist unser VaterH1 ; unser ErlöserH1350 von alters herH5769 ist dein NameH8034 .
Warum, JehovaH3068 , läßt du uns von deinen WegenH1870 abirren, verhärtest unser HerzH3820 , daß wir dichH7725 nicht fürchtenH3374 ? Kehre zurück um deiner KnechteH5650 willen, der StämmeH7626 deines ErbteilsH5159 !
AufH3423 eine kleine Zeit hat dein heiliges VolkH5971 es besessen: Unsere WidersacherH6862 haben dein HeiligtumH6944 zertretenH947 .
Wir sind zu solchen geworden, über die du von alters herH5769 nicht geherrscht hast, die nicht genanntH7121 gewesen sind nach deinem NamenH8034 ." -
und JehovaH3068 sprachH559 zu ihm: Geh mittenH8432 durch die StadtH5892 , mittenH8432 durch JerusalemH3389 , und macheH6213 ein ZeichenH8420 an die Stirnen der LeuteH582 , welche seufzenH584 und jammernH602 überH5674 all die GreuelH8441 , die inH8432 ihrer Mitte geschehen.
WennG3752 aberG1161 der SohnG5207 des MenschenG444 kommenG2064 wird inG1722 seinerG846 HerrlichkeitG1391 , undG2532 alleG3956 EngelG32+G40 mitG3326 ihmG846 , dannG5119 wird er aufG1909 seinemG846 ThroneG2362 der HerrlichkeitG1391 sitzenG2523 ;
undG2532 vorG1715 ihmG846 werden versammeltG4863 werden alleG3956 NationenG1484 , undG2532 er wird sieG846 voneinanderG240+G575 scheidenG873 , gleichwieG5618 der HirtG4166 die SchafeG4263 vonG575 den BöckenG2056 scheidetG873 .
UndG2532 er wirdG2476 die SchafeG4263 zuG1537 seinerG846 RechtenG1188 stellenG2476+G3303 , die BöckeG1537+G2055 aberG1161 zurG1537 LinkenG2176 .
DannG5119 wird der KönigG935 zu denen zuG1537 seinerG846 RechtenG1188 sagenG2046 : KommetG1205 her, GesegneteG2127 meinesG3450 VatersG3962 , ererbetG2816 das ReichG932 , das euchG5213 bereitetG2090 ist vonG575 GrundlegungG2602 der WeltG2889 an;
dennG1063 mich hungerteG3983 , undG2532 ihr gabetG1325 mirG3427 zu essenG5315 ; mich dürsteteG1372 , undG2532 ihr tränktetG4222 michG3165 ; ich warG2252 FremdlingG3581 , undG2532 ihr nahmetG4863 michG3165 aufG4863 ;
nacktG1131 , undG2532 ihr bekleidetetG4016 michG3165 ; ich war krankG770 , undG2532 ihr besuchtetG1980 michG3165 ; ich warG2252 imG1722 GefängnisG5438 , undG2532 ihr kametG2064 zuG4314 mirG3165 .
AlsdannG5119 werden die GerechtenG1342 ihmG846 antwortenG611 undG2532 sagenG3004 : HerrG2962 , wannG4219 sahenG1492 wir dichG4571 hungrigG3983 undG2532 speistenG5142 dich? oderG2228 durstigG1372 undG2532 tränktenG4222 dich?
wannG4219 aberG1161 sahenG1492 wir dichG4571 als FremdlingG3581 , undG2532 nahmenG4863 dich aufG4863 ? oderG2228 nacktG1131 undG2532 bekleidetenG4016 dich?
wannG4219 aberG1161 sahenG1492 wir dichG4571 krankG772 oderG2228 imG1722 GefängnisG5438 undG2532 kamenG2064 zuG4314 dirG4571 ?
UndG2532 der KönigG935 wird antwortenG611 undG2532 zu ihnenG846 sagenG2046 : WahrlichG281 , ich sageG3004 euchG5213 , insofernG1909+G3745 ihr es einemG1520 der geringstenG1646 dieserG5130 meinerG3450 BrüderG80 getanG4160 habt, habt ihr es mirG1698 getanG4160 .
DannG5119 wird er auchG2532 zu denen zurG1537 LinkenG2176 sagenG2046 : GehetG4198 vonG575 mirG1700 , VerfluchteG2672 , inG1519 das ewigeG166 FeuerG4442 , das bereitetG2090 ist dem TeufelG1228 undG2532 seinenG846 EngelnG32 ;
dennG1063 mich hungerteG3983 , undG2532 ihr gabetG1325 mirG3427 nichtG3756 zu essenG5315 ; mich dürsteteG1372 , undG2532 ihr tränktetG4222 michG3165 nichtG3756 ;
ich warG2252 FremdlingG3581 , undG2532 ihr nahmetG4863 michG3165 nichtG3756 aufG4863 ; nacktG1131 , undG2532 ihr bekleidetetG4016 michG3165 nichtG3756 ; krankG772 undG2532 imG1722 GefängnisG5438 , undG2532 ihr besuchtetG1980 michG3165 nichtG3756 .
DannG5119 werdenG611 auchG2532 sie antwortenG611+G846 undG2532 sagenG3004 : HerrG2962 , wannG4219 sahenG1492 wir dichG4571 hungrigG3983 , oderG2228 durstigG1372 , oderG2228 als FremdlingG3581 , oderG2228 nacktG1131 , oderG2228 krankG772 , oderG2228 imG1722 GefängnisG5438 , undG2532 habenG1247 dirG4671 nichtG3756 gedientG1247 ?
DannG5119 wirdG611 er ihnenG846 antwortenG611 und sagenG3004 : WahrlichG281 , ich sageG3004 euchG5213 , insofernG1909+G3745 ihr es einemG1520 dieserG5130 GeringstenG1646 nichtG3756 getanG4160 habt, habtG4160 ihr es auch mirG1698 nichtG3761 getanG4160 .
UndG2532 dieseG3778 werden hingehenG565 inG1519 die ewigeG166 PeinG2851 , die GerechtenG1342 aberG1161 inG1519 das ewigeG166 LebenG2222 .
Dem Vorsänger, nach Schoschannim. VonH4639 den SöhnenH1121 KorahsH7141 ; ein Maskil, ein LiedH7892 der Lieblichkeiten.
Es wallt meinH7799 HerzH3820 von gutemH2896 WorteH1697 . Ich sageH559 : Meine Gedichte dem KönigeH4428 ! Meine ZungeH3956 sei der GriffelH5842 eines fertigen SchreibersH5608 !
Du bist schöner als die Menschensöhne, Holdseligkeit ist ausgegossen über deine LippenH8193 ; darum hatH1121 GottH430 dich gesegnetH1288 ewiglichH5769 .
GürteH2296 dein SchwertH2719 um die HüfteH3409 , du HeldH1368 , deine Pracht und deine MajestätH1935 !
Und in deiner Majestät ziehe glücklich hin umH1697 der WahrheitH571 willen und der Sanftmut und der GerechtigkeitH6664 ; und Furchtbares wirdH6743 dich lehrenH3384 deine RechteH3225 .
Deine PfeileH2671 sind scharfH8150 - VölkerH5971 fallenH5307 unter dir-im HerzenH3820 der FeindeH341 des KönigsH4428 .
Dein ThronH3678 , o GottH430 , ist immerH5703 und ewiglichH5769 , ein ZepterH7626 der Aufrichtigkeit ist das ZepterH7626 deines ReichesH4438 .
GerechtigkeitH6664 hastH157 du geliebt und Gesetzlosigkeit gehaßt: darum hat GottH430 , dein GottH430 , dich gesalbtH4886 mit FreudenölH8081 , mehr als deine GenossenH2270 .
Myrrhen und AloeH174 , KassiaH7102 sind alle deine KleiderH899 ; aus PalästenH1964 von ElfenbeinH8127 erfreut dichH8055 Saitenspiel.
KönigstöchterH1323 sind unter deinen Herrlichen; dieH4428 KöniginH7694 stehtH5324 zu deiner RechtenH3225 in GoldH3800 von OphirH211 .
HöreH8085 , TochterH1323 , und siehH7200 , und neigeH5186 dein OhrH241 ; und vergißH7911 deines VolkesH5971 und deines VatersH1 HausesH1004 !
Und der KönigH4428 wird deine Schönheit begehrenH183 , denn er ist dein HerrH113 : so huldige ihm!
UndH6440 die TochterH1323 TyrusH6865 , die ReichenH6223 des VolkesH5971 , werden deine Gunst suchen mit Geschenken.
Ganz herrlichH3520 ist des KönigsH4428 TochterH1323 drinnenH6441 , von Goldwirkerei ihr GewandH3830 ;
in buntgewirkten KleidernH7553 wird sieH2986 zum KönigH4428 geführt werden; JungfrauenH1330 hinterH310 ihr her, ihre Gefährtinnen, werden zu dir gebrachtH935 werden.
SieH2986 werden geführt werden unter FreudeH8057 und Jubel, sieH935 werden einziehen in den PalastH1964 des KönigsH4428 .
An deiner VäterH1 Statt werden deine SöhneH1121 sein; zu FürstenH8269 wirst du sieH7896 einsetzen im ganzen LandeH776 .
IchH3034 will deines NamensH8034 gedenkenH2142 lassen alle GeschlechterH1755 hindurch; darum werden die VölkerH5971 dich preisen immerH5703 und ewiglichH5769 .
( DennG1063 diesesG5124 sagenG3004 wir euchG5213 imG1722 WorteG3056 des HerrnG2962 , daßG3754 wirG2249 , dieG3588 LebendenG2198 , die übrigbleibenG4035 bisG1519 zur AnkunftG3952 des HerrnG2962 , denG3588 EntschlafenenG2837 keineswegsG3364 zuvorkommenG5348 werden.
DennG3754 der HerrG2962 selbstG846 wirdG2597 mitG1722 gebietendem ZurufG2752 , mitG1722 der StimmeG5456 eines ErzengelsG743 undG2532 mitG1722 der PosauneG4536 GottesG2316 herniederkommenG2597 vomG575 HimmelG3772 , undG2532 die TotenG3498 inG1722 ChristoG5547 werdenG450 zuerstG4412 auferstehenG450 ;
danachG1899 werdenG726 wirG2249 , dieG3588 LebendenG2198 , die übrigbleibenG4035 , zugleichG260 mitG4862 ihnenG846 entrücktG726 werden inG1722 WolkenG3507 dem HerrnG2962 entgegenG529 inG1519 die LuftG109 ; undG2532 alsoG3779 werdenG2071 wir allezeitG3842 beiG4862 dem HerrnG2962 seinG2071 .
UndH6828 seine FüßeH7272 werdenH1234 an jenem TageH3117 aufH6440 dem ÖlbergeH2022 stehenH5975 , der vorH6924 JerusalemH3389 gegenH4217 Osten liegt; und der Ölberg wird sich in der Mitte spalten nach Osten und nach Westen hin, zu einem sehrH3966 großenH1419 Tale, und die HälfteH2677 des BergesH2022 wird nach Norden und seine andere HälfteH2677 nach Süden weichenH4185 .
Und ihrH935 werdet in das TalH1516 meiner BergeH2022 fliehenH5127 , und das TalH1516 der BergeH2022 wird bis AzelH682 reichen; und ihr werdet fliehenH5127 , wie ihr vor dem ErdbebenH7494 geflohenH5127 seid in den TagenH3117 Ussijas, des KönigsH4428 vonH6440 JudaH3063 . Und kommen wird JehovaH3068 , mein GottH430 , und alle HeiligenH6918 mit dir.
DennG1063 wennG1487 wir glaubenG4100 , daßG3754 JesusG2424 gestorbenG599 undG2532 auferstandenG450 ist, alsoG3779 wirdG71 auchG2532 GottG2316 die durchG1223 JesumG2424 EntschlafenenG2837 mitG4862 ihmG846 bringenG71 .
DennG3754 der HerrG2962 selbstG846 wirdG2597 mitG1722 gebietendem ZurufG2752 , mitG1722 der StimmeG5456 eines ErzengelsG743 undG2532 mitG1722 der PosauneG4536 GottesG2316 herniederkommenG2597 vomG575 HimmelG3772 , undG2532 die TotenG3498 inG1722 ChristoG5547 werdenG450 zuerstG4412 auferstehenG450 ;
UndG2532 alsG1722 der TagG2250 der PfingstenG4005 erfülltG4845 wurde, warenG2258 sie alleG537 anG1909 einem OrteG846 beisammenG3661 .
UndG2532 plötzlichG869 geschahG1096 ausG1537 dem HimmelG3772 ein BrausenG2279 , wieG5618 von einem daherfahrendenG5342 , gewaltigenG972 WindeG4157 , undG2532 erfüllteG4137 das ganzeG3650 HausG3624 , woG3757 sie saßenG2258+G2521 .
UndG2532 es erschienenG3700 ihnenG846 zerteilteG1266 ZungenG1100 wieG5616 von FeuerG4442 , undG5037 sie setzten sichG2523 aufG1909 jedenG1538 einzelnenG1520 von ihnenG846 .
UndG2532 sie wurdenG4130 alleG537 mit HeiligemG40 GeisteG4151 erfülltG4130 undG2532 fingen anG756 , in anderenG2087 SprachenG1100 zu redenG2980 , wieG2531 der GeistG4151 ihnenG846 gabG1325 auszusprechenG669 .
Es wohntenG2258+G2730 aberG1161 inG1722 JerusalemG2419 JudenG2453 , gottesfürchtigeG2126 MännerG435 , vonG575 jederG3956 NationG1484 derer, die unterG5259 dem HimmelG3772 sind.
Als sichG1096 aberG1161 das GerüchtG5456 hiervonG5026 verbreiteteG1096 , kamG4905 die MengeG4128 zusammenG4905 undG2532 wurde bestürztG4797 , weilG3754 jederG1538 einzelneG1520 in seiner eigenenG2398 MundartG1258 sieG846 redenG2980 hörteG191 .
Sie entsetzten sichG1839 aberG1161 alleG3956 undG2532 verwunderten sichG2296 und sagtenG3004 : SieheG2400 , sindG1526 nichtG3756 alleG3956 dieseG3778 , dieG3588 da redenG2980 , GaliläerG1057 ?
UndG2532 wieG4459 hörenG191 wirG2249 sie, ein jederG1538 in unsererG2257 eigenenG2398 MundartG1258 , inG1722 derG3739 wir geborenG1080 sind:
PartherG3934 undG2532 MederG3370 undG2532 ElamiterG1639 , undG2532 die BewohnerG2730 von MesopotamienG3318 undG5037 von JudäaG2449 undG2532 KappadocienG2587 , PontusG4195 undG2532 AsienG773 ,
undG5037 PhrygienG5435 undG2532+G5037 PamphylienG3828 , ÄgyptenG125 undG2532 den GegendenG3313 von LibyenG3033 gegenG2596 KyreneG2957 hinG2596 , undG2532 die hier weilendenG1927 RömerG4514 , sowohlG5037 JudenG2453 alsG2532+G5037 ProselytenG4339 ,
KreterG2912 undG2532 AraberG690 hörenG191 wir sieG846 die großen TatenG3167 GottesG2316 in unserenG2251 SprachenG1100 redenG2980 ?
Sie entsetzten sichG1839 aberG1161 alleG3956 undG2532 waren in VerlegenheitG1280 und sagtenG3004 einerG243 zumG4314 anderenG243 : WasG5101 magG2309 diesG5124 wohlG302 seinG1511 ?
AndereG2087 aberG1161 sagtenG3004 spottendG5512 : Sie sindG1526 vollG3325 süßen WeinesG1098 .
PetrusG4074 aberG1161 stand aufG2476 mitG4862 den ElfenG1733 , erhobG1869 seineG846 StimmeG5456 undG2532 redeteG669 zu ihnenG846 : MännerG435 von JudäaG2453 , undG2532 ihr alleG537 , die ihr zu JerusalemG2419 wohnetG2730 , diesG5124 seiG2077 euchG5213 kundG1110 , undG2532 nehmet zu OhrenG1801 meineG3450 WorteG4487 !
DennG1063 dieseG3778 sindG3184 nichtG3756 trunkenG3184 , wieG5613 ihrG5210 meinetG5274 , dennG1063 es istG2076 die dritteG5154 StundeG5610 des TagesG2250 ;
sondernG235 diesG5124 istG2076 es, was durchG1223 den ProphetenG4396 JoelG2493 gesagtG2046 ist:
" UndG2532 es wird geschehenG2071 inG1722 den letztenG2078 TagenG2250 , sprichtG3004 GottG2316 , daß ich vonG575 meinemG3450 GeisteG4151 ausgießenG1632 werde aufG1909 allesG3956 FleischG4561 , undG2532 eureG5216 SöhneG5207 undG2532 eureG5216 TöchterG2364 werden weissagenG4395 , undG2532 eureG5216 JünglingeG3495 werdenG3700 GesichteG3706 sehenG3700 , undG2532 eureG5216 ÄltestenG4245 werdenG1798 TräumeG1797 habenG1798 ;
undG2532 sogarG1065 aufG1909 meineG3450 KnechteG1401 undG2532 aufG1909 meineG3450 MägdeG1399 werdeG1632 ich inG1722 jenenG1565 TagenG2250 vonG575 meinemG3450 GeisteG4151 ausgießenG1632 , undG2532 sie werden weissagenG4395 .
UndG2532 ich werdeG1325 WunderG5059 gebenG1325 inG1722 dem HimmelG3772 obenG507 undG2532 ZeichenG4592 aufG1909 der ErdeG1093 untenG2736 : BlutG129 undG2532 FeuerG4442 undG2532 RauchdampfG822+G2586 ;
die SonneG2246 wird verwandeltG3344 werden inG1519 FinsternisG4655 undG2532 der MondG4582 inG1519 BlutG129 , eheG2228+G4250 der großeG3173 undG2532 herrlicheG2016 TagG2250 des HerrnG2962 kommtG2064 .
UndG2532 es wird geschehenG2071 , ein jederG3956 , derG3739 irgendG302 den NamenG3686 des HerrnG2962 anrufenG1941 wird, wird errettetG4982 werden. "
MännerG435 von IsraelG2475 , höretG191 dieseG5128 WorteG3056 : JesumG2424 , den NazaräerG3480 , einen MannG435 , vonG575 GottG2316 anG1519 euchG5209 erwiesenG584 durch mächtige TatenG1411 undG2532 WunderG5059 undG2532 ZeichenG4592 , dieG3739 GottG2316 durchG1223 ihnG846 inG1722 eurerG5216 MitteG3319 tatG4160 , wieG2531 ihr selbstG846 wissetG1492 -
diesenG5126 , übergebenG1560 nach dem bestimmtenG3724 RatschlußG1012 undG2532 nach VorkenntnisG4268 GottesG2316 , habtG4362 ihr durchG1223 die HandG5495 von GesetzlosenG459 ans Kreuz geheftetG4362 und umgebrachtG337 .
DenG3739 hatG450 GottG2316 auferwecktG450 , nachdem er die WehenG5604 des TodesG2288 aufgelöstG3089 hatte, wie es dennG2530 nichtG3756 möglichG1415 warG2258 , daß erG846 vonG5259 demselbenG846 behaltenG2902 würde.
DennG1063 DavidG1138 sagtG3004 überG1519 ihnG846 :" Ich sahG4308 den HerrnG2962 allezeitG1223+G3956 vorG1799 mirG3450 ; dennG3754 er istG2076 zuG1537 meinerG3450 RechtenG1188 , auf daßG2443 ich nichtG3363 wankeG4531 .
DarumG1223+G5124 freute sichG2165 meinG3450 HerzG2588 , undG2532 meineG3450 ZungeG1100 frohlockteG21 ; jaG1161+G2089 , auchG2532 meinG3450 FleischG4561 wirdG2681 inG1909 HoffnungG1680 ruhenG2681 ;
dennG3754 du wirstG1459 meineG3450 SeeleG5590 nichtG3756 imG1519 HadesG86 zurücklassenG1459 , nochG3761 zugebenG1325 , daß deinG4675 FrommerG3741 VerwesungG1312 seheG1492 .
Du hastG1107 mirG3427 kundgetanG1107 WegeG3598 des LebensG2222 ; du wirstG4137 michG3165 mit FreudeG2167 erfüllenG4137 mitG3326 deinemG4675 AngesichtG4383 . "
BrüderG80 , es sei erlaubtG1832 , mitG3326 FreimütigkeitG3954 zuG4314 euchG5209 zu redenG2036 überG4012 den PatriarchenG3966 DavidG1138 , daßG3754 er sowohlG2532 gestorbenG5053 als auchG2532 begrabenG2290 ist, undG2532 seinG846 GrabG3418 istG2076 unterG1722 unsG2254 bis aufG891 diesenG5026 TagG2250 .
Da er nunG3767 ein ProphetG4396 warG5225 undG2532 wußteG1492 , daßG3754 GottG2316 ihmG846 mitG3660 einem EideG3727 geschworenG3660 hatte, vonG1537 der FruchtG2590 seinerG846 LendenG3751 aufG1909 seinenG846 ThronG2362 zu setzenG2523 ,
hatG2980 er, voraussehendG4275 , vonG4012 der AuferstehungG386 des ChristusG5547 geredetG2980 , daßG3754 erG846 nichtG3756 imG1519 HadesG86 zurückgelassenG2641 worden ist, nochG3761 seinG846 FleischG4561 die VerwesungG1312 gesehenG1492 hat.
DiesenG5126 JesusG2424 hatG450 GottG2316 auferwecktG450 , wovonG3739 wirG2249 alleG3956 ZeugenG3144 sindG2070 .
Nachdem er nunG3767 durch die RechteG1188 GottesG2316 erhöhtG5312 worden ist undG5037 die VerheißungG1860 des HeiligenG40 GeistesG4151 vomG3844 VaterG3962 empfangenG2983 hat, hatG1632 er diesesG5124 ausgegossenG1632 , wasG3739 ihrG5210 sehetG991 undG2532 höretG191 .
DennG1063 nichtG3756 DavidG1138 istG305 inG1519 die HimmelG3772 aufgefahrenG305 ; er sagtG3004 aberG1161 selbstG846 :" Der HerrG2962 sprachG2036 zu meinemG3450 HerrnG2962 : Setze dichG2521 zuG1537 meinerG3450 RechtenG1188 ,
bisG2193 ich deineG4675 FeindeG2190 legeG302+G5087 zum SchemelG5286 deinerG4675 FüßeG4228 ".
Das ganzeG3956 HausG3624 IsraelG2474 wisseG1097 nunG3767 zuverlässigG806 , daßG3754 GottG2316 ihn sowohlG2532 zum HerrnG2962 als auchG2532 zum ChristusG5547 gemachtG4160 hat, diesenG5126 JesusG2424 , denG3739 ihrG5210 gekreuzigtG4717 habt.
Als sie aberG1161 das hörtenG191 , drang es ihnen durchsG2660 HerzG2588 , undG5037 sie sprachenG2036 zuG4314 PetrusG4074 undG2532 den anderenG3062 ApostelnG652 :
WasG5101 sollen wir tunG4160 , BrüderG80 ? PetrusG4074 aberG1161 [sprachG5346 ]zuG4314 ihnenG846 : Tut BußeG3340 , undG2532 ein jederG1538 von euchG5216 werde getauftG907 aufG1909 den NamenG3686 JesuG2424 ChristiG5547 zurG1519 VergebungG859 der SündenG266 , undG2532 ihr werdetG2983 die GabeG1431 des HeiligenG40 GeistesG4151 empfangenG2983 .
DennG1063 euchG5213 istG2076 die VerheißungG1860 undG2532 eurenG5216 KindernG5043 undG2532 allenG3956 , die inG1519 der FerneG3112 sind, so vieleG3745 irgendG302 der HerrG2962 , unserG2257 GottG2316 , herzurufenG4341 wird.
UndG5037 mit vielenG4119 anderenG2087 WortenG3056 beschworG1263 undG2532 ermahnteG3870 er sie, indem er sagteG3004 : Laßt euch rettenG4982 vonG575 diesemG5026 verkehrtenG4646 GeschlechtG1074 !
Die nunG3303+G3767 seinG846 WortG3056 aufnahmenG588 , wurden getauftG907 ; undG2532 es wurdenG4369 an jenemG1565 TageG2250 hinzugetanG4369 beiG5616 dreitausendG5153 SeelenG5590 .
Sie verharrtenG2258+G4342 aberG1161 in der LehreG1322 der ApostelG652 undG2532 in der GemeinschaftG2842 , im BrechenG2800 des BrotesG740 undG2532 in den GebetenG4335 .
Es kamG1096 aberG1161 jedeG3956 SeeleG5590 FurchtG5401 anG1096 , undG5037 es geschahenG1096 vieleG4183 WunderG5059 undG2532 ZeichenG4592 durchG1223 die ApostelG652 .
AlleG3956 aberG1161 , welche glaubtenG4100 , warenG2258 beisammenG846+G1909 undG2532 hattenG2192 allesG537 gemeinG2839 ;
undG2532 sie verkauftenG4097 die GüterG5223 undG2532 die HabeG2933 undG2532 verteiltenG1266 sieG846 an alleG3956 , jenachdemG2530 einerG5100 irgendG302 BedürfnisG5532 hatteG2192 .
UndG5037 indem sie täglichG2250+G2596 einmütigG3661 imG1722 TempelG2411 verharrtenG4342 undG5037 zuG2596 HauseG3624 das BrotG740 brachenG2806 , nahmenG3335 sie SpeiseG5160 mitG1722 FrohlockenG20 undG2532 EinfaltG858 des HerzensG2588 ,
lobtenG134 GottG2316 undG2532 hattenG2192 GunstG5485 beiG4314 dem ganzenG3650 VolkeG2992 . Der HerrG2962 aberG1161 tatG4369 täglichG2250 [zuG2596 der VersammlungG1577 ]hinzuG4369 , die gerettetG4982 werden sollten.
DerG2192 die BrautG3565 hatG2192 , istG2076 der BräutigamG3566 ; der FreundG5384 des BräutigamsG3566 aberG1161 , derG3588 dastehtG2476 undG2532 ihnG846 hörtG191 , istG5463 hochG5479 erfreutG5463 überG1223 die StimmeG5456 des BräutigamsG3566 ; dieseG3778 meineG1699 FreudeG5479 nunG3767 ist erfülltG4137 .
Ein jederG1538 aberG1161 inG1722 seiner eigenenG2398 OrdnungG5001 : der ErstlingG536 , ChristusG5547 ; sodannG1899 die, welcheG3588 des ChristusG5547 sind beiG1722 seinerG846 AnkunftG3952 ;