AlsdannG5119 wird das ReichG932 der HimmelG3772 gleichG3666 geworden seinG3666 zehnG1176 JungfrauenG3933 , welcheG3748 ihreG846 LampenG2985 nahmenG2983 undG2532 ausgingenG1831 , dem BräutigamG3566 entgegenG529+G1519 .
FünfG4002 aberG1161 vonG1537 ihnenG846 warenG2258 klugG5429 undG2532 fünfG4002 törichtG3474 .
DieG3748 , welche törichtG3474 waren, nahmenG2983 ihreG846+G1438 LampenG2985 und nahmenG2983 keinG3756 ÖlG1637 mitG3326 sichG1438 ;
die KlugenG5429 aberG1161 nahmenG2983 ÖlG1637 inG1722 ihrenG846 GefäßenG30 mitG3326 ihrenG846 LampenG2985 .
Als aberG1161 der BräutigamG3566 verzogG5549 , wurden sie alleG3956 schläfrigG3573 undG2532 schliefenG2518 ein.
Um MitternachtG3319+G3571 aberG1161 entstandG1096 ein GeschreiG2906 : SieheG2400 , der BräutigamG2064+G3566 ! gehetG1831 aus, ihmG846 entgegenG529+G1519 !
DaG5119 standenG1453 alleG3956 jeneG1565 JungfrauenG3933 auf undG2532 schmücktenG2885 ihreG846 LampenG2985 .
Die TörichtenG3474 aberG1161 sprachenG2036 zu den KlugenG5429 : GebetG1325 unsG2254 vonG1537 euremG5216 ÖlG1637 , dennG3754 unsereG2257 LampenG2985 erlöschenG4570 .
Die KlugenG5429 aberG1161 antwortetenG611 undG2532 sagtenG3756 : NichtG3379 also, damit es nichtG3004 etwa für unsG2254 undG2532 euchG5213 nichtG3756 ausreicheG714 ; gehetG4198 lieberG3123 hin zu denG4314 VerkäufernG4453 undG2532 kaufetG59 für euch selbstG1438 .
Als sie aberG1161 hingingenG565 zu kaufenG59 , kamG2064 der BräutigamG3566 , undG2532 die bereitG2092 waren, gingenG1525 mitG3326 ihmG846 einG1525 zurG1519 HochzeitG1062 ; undG2532 die TürG2374 ward verschlossenG2808 .
SpäterG5305 aberG1161 kommenG2064 auchG2532 die übrigenG3062 JungfrauenG3933 und sagenG3004 : HerrG2962 , HerrG2962 , tueG455 unsG2254 aufG455 !
Er aberG1161 antworteteG611 und sprachG2036 : WahrlichG281 , ich sageG3004 euchG5213 , ich kenneG1492 euchG5209 nichtG3756 .
SoG3767 wachetG1127 nun, dennG3754 ihr wissetG1492 wederG3756 den TagG2250 nochG3761 die StundeG5610 .
DennG1063 gleichwieG5618 ein MenschG444 , der außer LandesG589 reisteG589 , seine eigenenG2398 KnechteG1401 riefG2564 undG2532 ihnenG846 seineG846 HabeG5224 übergabG3860 :
undG2532 einemG3303 gabG1325 er fünfG4002 TalenteG5007 , einem anderenG3739 zweiG1417 , einem anderenG3739 einsG1520 , einem jedenG1538 nachG2596 seiner eigenenG2398 FähigkeitG1411 ; undG2532 alsbaldG2112 reisteG589 er außer LandesG589 .
Der die fünfG4002 TalenteG5007 empfangenG2983 hatte, gingG4198 aberG1161 hin undG2532 handelteG2038 mitG1722 denselbenG846 undG2532 gewannG4160 andereG243 fünfG4002 TalenteG5007 .
DesgleichenG5615 auch, derG3588 die zweiG1417 empfangenG2983 hatte, auchG2532 er gewannG2770 andereG243 zweiG1417 .
Der aberG1161 das eineG1520 empfangenG2983 hatte, gingG565 hin, grubG3736 inG1722 die ErdeG1093 undG2532 verbargG613 das GeldG694 seinesG846 HerrnG2962 .
NachG3326 langerG4183 ZeitG5550 aberG1161 kommtG2064 der HerrG2962 jenerG1565 KnechteG1401 undG2532 hältG4868 RechnungG3056 mitG3326 ihnenG846 .
UndG2532 es tratG4334 herzuG4334 , der die fünfG4002 TalenteG5007 empfangenG2983 hatte, undG2532 brachteG4374 andereG243 fünfG4002 TalenteG5007 undG2532 sagteG3004 : HerrG2962 , fünfG4002 TalenteG5007 hast du mirG3427 übergebenG3860 , sieheG2396 , andereG243 fünfG4002 TalenteG5007 habe ich zuG1909 denselbenG846 gewonnenG2770 .
SeinG846 HerrG2962 sprachG5346 zu ihmG846 : WohlG2095 , du guterG18 undG2532 treuerG4103 KnechtG1401 ! überG1909 wenigesG3641 warstG2258 du treuG4103 , überG1909 vielesG4183 werde ich dichG4571 setzenG2525 ; geheG1525 ein inG1519 die FreudeG5479 deinesG4675 HerrnG2962 .
Es tratG4334 aberG1161 auchG2532 herzu, der die zweiG1417 TalenteG5007 empfangenG2983 hatte, undG2532 sprachG2036 : HerrG2962 , zweiG1417 TalenteG5007 hast du mirG3427 übergebenG3860 ; sieheG2396 , andereG243 zweiG1417 TalenteG5007 habeG2770 ich zuG1909 denselbenG846 gewonnenG2770 .
SeinG846 HerrG2962 sprachG5346 zu ihmG846 : WohlG2095 , du guterG18 undG2532 treuerG4103 KnechtG1401 ! ÜberG1909 wenigesG3641 warstG2258 du treuG4103 , überG1909 vielesG4183 werdeG2525 ich dichG4571 setzenG2525 ; geheG1525 ein inG1519 die FreudeG5479 deinesG4675 HerrnG2962 .
Es tratG4334 aberG1161 auchG2532 herzu, der das eineG1520 TalentG5007 empfangenG2983 hatte, undG2532 sprachG2036 : HerrG2962 , ich kannteG1097 dichG4571 , daßG3754 du ein harterG4642 MannG444 bistG1488 : du erntestG2325 , woG3699 du nichtG3756 gesätG4687 , undG2532 sammelstG4863 , woG3606 du nichtG3756 ausgestreutG1287 hastG4687 ;
undG2532 ich fürchteteG5399 mich undG2532 gingG565 hin undG2532 verbargG2928 deinG4675 TalentG5007 inG1722 der ErdeG1093 ; sieheG2396 , da hastG2192 du das DeineG4674 .
SeinG846 HerrG2962 aberG1161 antworteteG611 undG2532 sprachG2036 zu ihmG846 : BöserG4190 undG2532 faulerG3636 KnechtG1401 ! du wußtestG1492 , daßG3754 ich ernteG2325 , woG3699 ich nichtG3756 gesätG4687 , undG2532 sammleG4863 , woG3606 ich nichtG3756 ausgestreutG1287 habeG1287 ?
So solltestG1163 duG4571 nunG3767 meinG3450 GeldG694 den WechslernG5133 gegebenG906 haben, undG2532 wenn ichG1473 kamG2064 , hätteG302 ichG1473 das MeineG1699 mitG4862 ZinsenG5110 erhaltenG2865 .
NehmetG142 nunG3767 das TalentG5007 vonG575 ihmG846 undG2532 gebetG1325 es dem, der die zehnG1176 TalenteG5007 hatG2192 ;
dennG1063 jedemG3956 , der da hatG2192 , wird gegebenG1325 werden, undG2532 er wird ÜberflußG4052 haben; vonG575 demG846 aberG1161 , der nichtG3361 hatG2192 , von dem wird selbstG2532 , wasG3739 er hatG2192 , weggenommenG142 werden.
UndG2532 den unnützenG888 KnechtG1401 werfetG1544 hinaus inG1519 die äußereG1857 FinsternisG4655 : daG1563 wird seinG2071 das WeinenG2805 undG2532 das ZähneknirschenG1030+G3599 .
WennG3752 aberG1161 der SohnG5207 des MenschenG444 kommenG2064 wird inG1722 seinerG846 HerrlichkeitG1391 , undG2532 alleG3956 EngelG32+G40 mitG3326 ihmG846 , dannG5119 wird er aufG1909 seinemG846 ThroneG2362 der HerrlichkeitG1391 sitzenG2523 ;
undG2532 vorG1715 ihmG846 werden versammeltG4863 werden alleG3956 NationenG1484 , undG2532 er wird sieG846 voneinanderG240+G575 scheidenG873 , gleichwieG5618 der HirtG4166 die SchafeG4263 vonG575 den BöckenG2056 scheidetG873 .
UndG2532 er wirdG2476 die SchafeG4263 zuG1537 seinerG846 RechtenG1188 stellenG2476+G3303 , die BöckeG1537+G2055 aberG1161 zurG1537 LinkenG2176 .
DannG5119 wird der KönigG935 zu denen zuG1537 seinerG846 RechtenG1188 sagenG2046 : KommetG1205 her, GesegneteG2127 meinesG3450 VatersG3962 , ererbetG2816 das ReichG932 , das euchG5213 bereitetG2090 ist vonG575 GrundlegungG2602 der WeltG2889 an;
dennG1063 mich hungerteG3983 , undG2532 ihr gabetG1325 mirG3427 zu essenG5315 ; mich dürsteteG1372 , undG2532 ihr tränktetG4222 michG3165 ; ich warG2252 FremdlingG3581 , undG2532 ihr nahmetG4863 michG3165 aufG4863 ;
nacktG1131 , undG2532 ihr bekleidetetG4016 michG3165 ; ich war krankG770 , undG2532 ihr besuchtetG1980 michG3165 ; ich warG2252 imG1722 GefängnisG5438 , undG2532 ihr kametG2064 zuG4314 mirG3165 .
AlsdannG5119 werden die GerechtenG1342 ihmG846 antwortenG611 undG2532 sagenG3004 : HerrG2962 , wannG4219 sahenG1492 wir dichG4571 hungrigG3983 undG2532 speistenG5142 dich? oderG2228 durstigG1372 undG2532 tränktenG4222 dich?
wannG4219 aberG1161 sahenG1492 wir dichG4571 als FremdlingG3581 , undG2532 nahmenG4863 dich aufG4863 ? oderG2228 nacktG1131 undG2532 bekleidetenG4016 dich?
wannG4219 aberG1161 sahenG1492 wir dichG4571 krankG772 oderG2228 imG1722 GefängnisG5438 undG2532 kamenG2064 zuG4314 dirG4571 ?
UndG2532 der KönigG935 wird antwortenG611 undG2532 zu ihnenG846 sagenG2046 : WahrlichG281 , ich sageG3004 euchG5213 , insofernG1909+G3745 ihr es einemG1520 der geringstenG1646 dieserG5130 meinerG3450 BrüderG80 getanG4160 habt, habt ihr es mirG1698 getanG4160 .
DannG5119 wird er auchG2532 zu denen zurG1537 LinkenG2176 sagenG2046 : GehetG4198 vonG575 mirG1700 , VerfluchteG2672 , inG1519 das ewigeG166 FeuerG4442 , das bereitetG2090 ist dem TeufelG1228 undG2532 seinenG846 EngelnG32 ;
dennG1063 mich hungerteG3983 , undG2532 ihr gabetG1325 mirG3427 nichtG3756 zu essenG5315 ; mich dürsteteG1372 , undG2532 ihr tränktetG4222 michG3165 nichtG3756 ;
ich warG2252 FremdlingG3581 , undG2532 ihr nahmetG4863 michG3165 nichtG3756 aufG4863 ; nacktG1131 , undG2532 ihr bekleidetetG4016 michG3165 nichtG3756 ; krankG772 undG2532 imG1722 GefängnisG5438 , undG2532 ihr besuchtetG1980 michG3165 nichtG3756 .
DannG5119 werdenG611 auchG2532 sie antwortenG611+G846 undG2532 sagenG3004 : HerrG2962 , wannG4219 sahenG1492 wir dichG4571 hungrigG3983 , oderG2228 durstigG1372 , oderG2228 als FremdlingG3581 , oderG2228 nacktG1131 , oderG2228 krankG772 , oderG2228 imG1722 GefängnisG5438 , undG2532 habenG1247 dirG4671 nichtG3756 gedientG1247 ?
DannG5119 wirdG611 er ihnenG846 antwortenG611 und sagenG3004 : WahrlichG281 , ich sageG3004 euchG5213 , insofernG1909+G3745 ihr es einemG1520 dieserG5130 GeringstenG1646 nichtG3756 getanG4160 habt, habtG4160 ihr es auch mirG1698 nichtG3761 getanG4160 .
UndG2532 dieseG3778 werden hingehenG565 inG1519 die ewigeG166 PeinG2851 , die GerechtenG1342 aberG1161 inG1519 das ewigeG166 LebenG2222 .
Querverweise zu Matthäus 25,46 Mt 25,46
DannG5119 wird er auchG2532 zu denen zurG1537 LinkenG2176 sagenG2046 : GehetG4198 vonG575 mirG1700 , VerfluchteG2672 , inG1519 das ewigeG166 FeuerG4442 , das bereitetG2090 ist dem TeufelG1228 undG2532 seinenG846 EngelnG32 ;
DannG5119 werden die GerechtenG1342 leuchtenG1584 wieG5613 die SonneG2246 inG1722 dem ReicheG932 ihresG846 VatersG3962 . WerG3588 OhrenG3775 hatG2192 [zu hörenG191 ], der höreG191 !
Und vieleH7227 von denen, die im Staube der ErdeH6083 schlafenH3463 , werdenH5769 erwachen: diese zu ewigemH5769 LebenH2416 , und jene zur SchandeH2781 , zu ewigem Abscheu.
Denn meine SeeleH5315 wirst duH5414 dem Scheol nicht lassenH5800 , wirst nicht zugeben, daß dein Frommer die VerwesungH7845 seheH7200 .
[woG3699 ihrG846 WurmG4663 nichtG3756 stirbtG5053 undG2532 das FeuerG4442 nichtG3756 erlischtG4570 ]. .
Du wirst mir kundtun den WegH734 des LebensH2416 ; FülleH7648 von FreudenH8057 istH3045 vor deinem AngesichtH6440 , Lieblichkeiten in deiner RechtenH3225 immerdarH5331 .
woG3699 ihrG846 WurmG4663 nichtG3756 stirbtG5053 undG2532 das FeuerG4442 nichtG3756+G4570 erlischtG4570 ]. .
auf daßG3363 jederG3956 , der anG1519 ihnG846 glaubtG4100 , [nichtG3363 verloren geheG622 , sondernG235 ]ewigesG166 LebenG2222 habeG2192 .
DennG1063 alsoG3779 hat GottG2316 die WeltG2889 geliebtG25 , daßG5620 er seinenG846 eingeborenenG3439 SohnG5207 gabG1325 , auf daßG2443 jederG3956 , der anG1519 ihnG846 glaubtG4100 , nichtG3361 verloren geheG622+G622 , sondernG235 ewigesG166 LebenG2222 habeG2192 .
DennG1063 jederG3956 wird mit FeuerG4442 gesalzenG233 werden, undG2532 jedesG3956 SchlachtopferG2378 wird mit SalzG251 gesalzenG233 werden.
WerG4100 anG1519 den SohnG5207 glaubtG4100 , hatG2192 ewigesG166 LebenG2222 ; werG544 aberG1161 dem SohneG5207 nicht glaubtG544 , wirdG3700 das LebenG2222 nichtG3756 sehenG3700 , sondernG235 der ZornG3709 GottesG2316 bleibtG3306 aufG1909 ihmG846 .
UndG2532 zuG1909 diesemG5125 allemG3956 istG4741 zwischenG3342 unsG2257 undG2532 euchG5216 eine großeG3173 KluftG5490 befestigtG4741 , damitG3704 die, welche von hierG1782 zuG4314 euchG5209 hinübergehenG1224 wollenG2309 , nichtG3361 könnenG1410 , nochG3366 die, welche von dortG1564 zuG4314 unsG2248 herüberkommenG1276 wollen.
MeineG1699 SchafeG4263 hörenG191 meineG3450 StimmeG5456 , und ichG2504 kenneG1097 sieG846 , undG2532 sie folgenG190 mirG3427 ;
undG2532 hervorkommen werdenG1607 : die das GuteG18 getan habenG4160 , zurG1519 AuferstehungG386 des LebensG2222 , die aberG1161 das BöseG5337 verübt habenG4238 , zurG1519 AuferstehungG386 des GerichtsG2920 .
und ichG2504 gebeG1325 ihnenG846 ewigesG166 LebenG2222 , undG2532 sie gehen nichtG3364 verlorenG622 ewiglichG165+G1519 , undG2532 niemandG3756+G5100 wirdG726 sieG846 ausG1537 meinerG3450 HandG5495 raubenG726 .
welcheG3748 StrafeG1349 leidenG5099 werden, ewigesG166 VerderbenG3639 vomG575 AngesichtG4383 des HerrnG2962 undG2532 vonG575 der HerrlichkeitG1391 seinerG846 StärkeG2479 ,
denen, die mitG2596+G3303 AusharrenG5281 in gutemG18 WerkeG2041 HerrlichkeitG1391 undG2532 EhreG5092 undG2532 UnverweslichkeitG861 suchenG2212 , ewigesG166 LebenG2222 ;
denen aberG1161 , die streitsüchtigG1537+G2052 undG2532 der WahrheitG225 ungehorsam sindG544+G3303 , der UngerechtigkeitG93 aberG1161 gehorsamG3982 , ZornG2372 undG2532 GrimmG3709 .
DrangsalG2347 undG2532 AngstG4730 überG1909 jedeG3956 SeeleG5590 eines MenschenG444 , der das BöseG2556 vollbringtG2716 , sowohl des JudenG2453 zuerstG4412 alsG5037 auchG2532 des GriechenG1672 ;
HerrlichkeitG1391 aberG1161+G2532 und EhreG5092 undG2532 FriedenG1515 jedemG3956 , der das GuteG18 wirktG2038 , sowohl dem JudenG2453 zuerstG4412 alsG5037 auchG2532 dem GriechenG1672 ;
dennG1063 es istG2076 keinG3756 Ansehen der PersonG4382 beiG3844 GottG2316 .
DennG1063 so vieleG3745 ohne GesetzG460 gesündigtG264 haben, werdenG622 auchG2532 ohne GesetzG460 verloren gehenG622 ; undG2532 so vieleG3745 unterG1722 GesetzG3551 gesündigtG264 haben, werden durchG1223 GesetzG3551 gerichtetG2919 werden,
( dennG1063 nichtG3756 die HörerG202 des GesetzesG3551 sind gerechtG1342 vorG3844 GottG2316 , sondernG235 die TäterG4163 des GesetzesG3551 werden gerechtfertigtG1344 werden.
DennG1063 wennG3752 NationenG1484 , dieG3588 keinG3361 GesetzG3551 habenG2192 , von NaturG5449 die DingeG3588 des GesetzesG3551 ausübenG4160 , so sindG1526 dieseG3778 , die keinG3361 GesetzG3551 habenG2192 , sich selbstG1438 ein GesetzG3551 ,
welcheG3748 das WerkG2041 des GesetzesG3551 geschriebenG1123 zeigenG1731 inG1722 ihrenG846 HerzenG2588 , indem ihrG846 GewissenG4893 mitzeugtG4828 undG2532 ihre GedankenG3053 sich untereinanderG240+G3342 anklagenG2723 oderG2228 auchG2532 entschuldigenG626 )
anG1722 dem TageG2250 , daG3753 GottG2316 das VerborgeneG2927 der MenschenG444 richtenG2919 wird, nachG2596 meinemG3450 EvangeliumG2098 , durchG1223 JesumG2424 ChristumG5547 .
so wirdG4095 auchG2532 erG846 trinkenG4095 vonG1537 dem WeineG3631 des GrimmesG2372 GottesG2316 , derG3588 unvermischtG194 inG1722 dem KelcheG4221 seinesG846 ZornesG3709 bereitetG2767 ist; undG2532 er wirdG2928 mitG1722 FeuerG4442 undG2532 SchwefelG2303 gequältG928 werden vorG1799 den heiligenG40 EngelnG32 undG2532 vorG1799 dem LammeG721 .
auf daßG2443 , gleichwieG5618 die SündeG266 geherrschtG936 hat imG1722 TodeG2288 , alsoG3779 auchG2532 die GnadeG5485 herrscheG936 durchG1223 GerechtigkeitG1343 zuG1519 ewigemG166 LebenG2222 durchG1223 JesumG2424 ChristumG5547 , unserenG2257 HerrnG2962 .
UndG2532 der RauchG2586 ihrerG846 QualG929 steigt aufG305 vonG1519 EwigkeitG165 zu EwigkeitG165 ; undG2532 sie habenG2192 keineG3756 RuheG372 TagG2250 undG2532 NachtG3571 , dieG3588 das TierG2342 undG2532 seinG846 BildG1504 anbetenG4352 , undG2532 wenn jemandG1536 das MalzeichenG5480 seinesG846 NamensG3686 annimmtG2983 .
DennG1063 der LohnG3800 der SündeG266 ist der TodG2288 , die GnadengabeG5486 GottesG2316 aberG1161 ewigesG166 LebenG2222 inG1722 ChristoG5547 JesuG2424 , unseremG2257 HerrnG2962 .
UndG2532 der TeufelG1228 , der sieG846 verführteG4105 , wurdeG906 inG1519 den Feuer - -G4442 undG2532 SchwefelseeG2303+G3041 geworfenG906 , woG3699 sowohlG2532 das TierG2342 ist als auchG2532 der falsche ProphetG5578 ; undG2532 sie werdenG928 TagG2250 undG2532 NachtG3571 gepeinigtG928 werden vonG1519 EwigkeitG165 zu EwigkeitG165 .
UndG2532 diesG3778 istG2076 die VerheißungG1860 , welcheG3739 erG846 unsG2254 verheißenG1861 hat: das ewigeG166 LebenG2222 .
UndG2532 wenn jemandG1536 nichtG3756 geschriebenG1125 gefundenG2147 wurde inG1722 dem BucheG976 des LebensG2222 , so wurdeG906 er inG1519 den FeuerseeG3041+G4442 geworfenG906 .
UndG2532 diesG3778 istG2076 das ZeugnisG3141 : daßG3754 GottG2316 unsG2254 ewigesG166 LebenG2222 gegebenG1325 hat, undG2532 diesesG3778 LebenG2222 istG2076 inG1722 seinemG846 SohneG5207 .
Den FeigenG1169 aberG1161 undG2532 UngläubigenG571 undG2532 mit Greueln BeflecktenG948 undG2532 MördernG5406 undG2532 HurernG4205 undG2532 ZauberernG5332 undG2532 GötzendienernG1496 undG2532 allenG3956 LügnernG5571 ihrG846 TeilG3313 ist inG1722 dem SeeG3041 , derG3739 mit FeuerG4442 undG2532 SchwefelG2303 brenntG2545 , welchesG3588 der zweiteG1208 TodG2288 istG2076 .