Ausspruch über TyrusH6865. HeuletH3213, ihrH935 Tarsis-SchiffeH591! Denn Tyrus ist verwüstetH7703, ist ohne HausH1004, ohne Eingehenden. Vom LandeH776 der Kittäer her ist es ihnen kundgeworden.
Verstummet, ihrH3427 Bewohner der InselH339! Zidonische KaufleuteH5503, dieH5674 das MeerH3220 befahren, fülltenH4390 dich;
undH5505 auf großenH7227 WassernH4325 war die SaatH2233 des Sichor, die ErnteH7105 des NilH2975 ihr ErtragH8393; und sie war die Erwerbsquelle der Nationen.
Sei beschämt, ZidonH6721! Denn das MeerH3220 sprichtH559, des MeeresH3220 FesteH4581, und sagt: Ich habeH559 keine Wehen gehabt und nicht geborenH2342, und keine JünglingeH970 großgezogen, noch JungfrauenH1330 auferzogenH1431.
Sobald die Kunde nach ÄgyptenH4714 kommt, werden sieH2342 zittern bei der Kunde von TyrusH6865.
Fahret hinüber nach Tarsis; heuletH3213, ihrH5674 Bewohner der InselH339!
Ist das eure frohlockende Stadt, deren Ursprung aus den TagenH3117 der Vorzeit ist, welche ihre FüßeH7272 tragen, um in der FerneH7350 zu weilen?
Wer hatH3289 solches beschlossen über TyrusH6865, die Kronenspenderin, deren KaufleuteH5503 FürstenH8269, deren Händler die Vornehmsten der ErdeH776 waren?
JehovaH3068 der HeerscharenH6635 hatH3289 es beschlossen, um zu entweihenH2490 den StolzH1347 jeder PrachtH6643, um verächtlichH7043 zu machenH3513 alle Vornehmen der ErdeH776.
Überflute dein LandH776 wie der NilH2975, TochterH1323 Tarsis! Es gibt keinen GürtelH4206 mehr.
Er hatH5186 seine HandH3027 über das MeerH3220 ausgestreckt, hatH6680 KönigreicheH4467 in Beben versetzt; JehovaH3068 hat über KanaanH3667 geboten, seine Festen zu zerstören.
Und er sprachH559: Du sollst nichtH3254 mehr frohlockenH5937, du geschändeteH6231 JungfrauH1330, TochterH1323 ZidonH6721! Mache dich aufH6965 nach KittimH3794, fahre hinüberH5674! Auch dort wird dir keine RuheH5117 werden.
Siehe, das LandH776 der ChaldäerH3778, dieses VolkH5971, das nicht war ( AssurH804 hatH7760 es den Bewohnern der WüsteH6728 angewiesen) richtet seine Belagerungstürme aufH6965, schleift dessen PalästeH759, macht es zu einem Trümmerhaufen.
HeuletH3213, ihr Tarsis-SchiffeH591! Denn eure FesteH4581 ist verwüstetH7703.
UndH8141 es wirdH7911 geschehen an jenem TageH3117, da wird TyrusH6865 siebzigH7657 JahreH8141 vergessen werden, gleich den TagenH3117 einesH259 KönigsH4428. Am Ende von siebzigH7657 Jahren wird es TyrusH6865 ergehen nachH7093 dem Liede von der HureH2181:
"NimmH3947 die Laute, geh umherH5437 in derH5059 StadtH5892, vergesseneH7911 HureH2181! Spiele, so gutH3190 du kannst, singeH7235 LiedH7892 auf Lied, daß man deiner gedenkeH2142 ".
Denn es wirdH6485 geschehen am EndeH7093 von siebzigH7657 Jahren, da wird JehovaH3068 TyrusH6865 heimsuchen; undH8141 sie wird wiederH7725 zu ihrem HurenlohnH868 kommen, und wird HurereiH2181 treiben mit allen KönigreichenH4467 der ErdeH776 aufH6440 der Fläche des Erdbodens.
Und ihrH3427 Erwerb und ihr HurenlohnH868 wird JehovaH3068 heiligH6944 sein; er wird nicht aufgehäuft und nicht aufbewahrt werdenH7654; sondern ihr Erwerb wird für die sein, die vorH6440 JehovaH3068 wohnen, damit sie essenH398 bis zur Sättigung und prächtig gekleidet seien.
Querverweise zu Jesaja 23,18 Jes 23,18
Eine MengeH8229 KameleH1581 wird dich bedeckenH3680, junge KameleH1070 von MidianH4080 undH5375 EphaH5891. Allesamt werden sie aus SchebaH7614 kommenH935, GoldH2091 und WeihrauchH3828 bringen, und sie werden das LobH8416 JehovasH3068 fröhlich verkündigenH1319.
SammeltG2343 euchG5213 nichtG3361 SchätzeG2344 aufG1909 der ErdeG1093, woG3699 MotteG4597 undG2532 RostG1035 zerstörtG853, undG2532 woG3699 DiebeG2812 durchgrabenG1358 undG2532 stehlenG2813;
sammeltG2343 euchG5213 aberG1161 SchätzeG2344 imG1722 HimmelG3772, woG3699 wederG3777 MotteG4597 nochG3777 RostG1035 zerstörtG853, undG2532 woG3699 DiebeG2812 nichtG3756 durchgrabenG1358 nochG3761 stehlenG2813;
dennG1063 woG3699 deinG5216 SchatzG2344 istG2076, daG1563 wirdG2071 auchG2532 deinG5216 HerzG2588 seinG2071.
sondern vorH6440 JehovaH3068, deinem GottH430, an dem OrteH4725, welchen JehovaH3068, dein GottH430, erwählenH977 wirdH4916, sollst du es essenH398, du und dein SohnH1121 und deine TochterH1323, und dein KnechtH5650 und deine MagdH519, und der LevitH3881, der in deinen TorenH8179 ist; und du sollst dichH8055 vorH6440 JehovaH3068, deinem GottH430, erfreuen an allem Geschäft deiner HandH3027.
Alle Herden KedarsH6938 werden sichH6908 zu dir versammeln, die WidderH6629 NebajothsH5032 werden dir zu Diensten stehen: Wohlgefällig werden sie aufH5927 meinen AltarH4196 kommen; und das HausH1004 meiner Pracht werde ich prächtig machen. -
UndG2532 er sprachG2036: DiesG5124 will ich tunG4160: ich will meineG3450 ScheunenG596 niederreißenG2507 undG2532 größereG3187 bauenG3618, undG2532 will dahinG1563 allG3956 meinG3450 GewächsG1081 undG2532 meineG3450 GüterG18 einsammelnG4863;
undG2532 ich will zu meinerG3450 SeeleG5590 sagenG2046: SeeleG5590, du hastG2192 vieleG4183 GüterG18 daliegenG2749 aufG1519 vieleG4183 JahreG2094; ruhe ausG373, ißG5315, trinkG4095, sei fröhlichG2165.
GottG2316 aberG1161 sprachG2036 zu ihmG846: Du TorG878! in dieserG5026 NachtG3571 wird man deineG4675 SeeleG5590 vonG575 dirG4675 fordernG523; wasG3739 du aberG1161 bereitet hastG2090, für wenG5101 wird es seinG2071?
UndH1265 sendeH7971 mir ZedernH730 -- Zypressen-undH6086 SandelholzH418 vom LibanonH3844; denn ich weißH3045, daß deine KnechteH5650 das HolzH6086 des LibanonH3844 zu hauenH3772 verstehen; und siehe, meine KnechteH5650 sollen mit deinen KnechtenH5650 sein.
UndH7230 man möge mir HolzH6086 bereiten in Menge; denn das HausH1004, das ich bauenH1129 will, soll großH1419 und außerordentlich seinH6381.
Und siehe, ich werde deinen KnechtenH5650, den HolzhauernH2404, die das HolzH6086 fällen, ausgeschlagenen WeizenH2406 gebenH5414, zwanzigtausendH505+H6242+H3734 Kor, und zwanzigtausendH505+H6242+H3734 Kor GersteH8184, und zwanzigtausendH505+H6242+H3734 BathH1324 WeinH3196, und zwanzigtausendH505+H6242+H3734 BathH1324 ÖlH8081.
VerkaufetG4453 eureG5216 HabeG5224 undG2532 gebetG1325 AlmosenG1654; machetG4160 euchG1438 SäckelG905, die nichtG3361 veraltenG3822, einen SchatzG2344, unvergänglichG413, inG1722 den HimmelnG3772, woG3699 keinG3756 DiebG2812 sich nahtG1448 und keineG3761 MotteG4597 verderbtG1311.
Wenn du fertig bistH7646 mit dem Abtragen alles ZehntenH4643 deines ErtragesH8393 im drittenH7992 JahreH8141, dem JahreH8141 des ZehntenH4643, und du ihn dem LevitenH3881, dem FremdlingH1616, der WaiseH3490 und der WitweH490 gegebenH5414 hastH3615, damit sie in deinen TorenH8179 essenH398 und sich sättigen:
so sollst du vor JehovaH3068, deinem GottH430, sprechen: Ich habeH6680 das HeiligeH6944 aus dem HauseH1004 weggeschafft und habe es auch dem LevitenH3881 und dem FremdlingH1616, der WaiseH3490 und der WitweH490 gegebenH5414, nach all deinem GebotH4687, das du mirH6440 geboten hastH559; ich habe deine GeboteH4687 nichtH7911 übertretenH5674 noch vergessen.
Ich habeH6680 nicht davon gegessenH398 in meiner Trauer, und habe nicht davon weggeschafft als ein UnreinerH2931, und habe nicht davon für einen TotenH4191 gegebenH5414; ich habe der StimmeH6963 JehovasH3068, meines GottesH430, gehorcht, ich habe getanH6213 nach allem, was du mir geboten hastH8085.
UndH7922 HuramH2361 sprachH559: Gepriesen seiH1288 JehovaH3068, der GottH430 IsraelsH3478, der HimmelH8064 und ErdeH776 gemachtH6213 hatH3045, daß er dem KönigH4428 DavidH1732 einen weisenH2450 SohnH1121 gegebenH5414, voll Einsicht und VerstandH998, der JehovaH3068 ein HausH1004 bauenH1129 will und ein HausH1004 für sein Königtum!
Und nunH3045 sendeH7971 ich einen kunstverständigen, einsichtsvollen MannH376, HuramH2361 -Abi,
den SohnH1121 eines WeibesH802 von den TöchternH1323 DansH1835, undH5178 dessen VaterH1 einH376 TyrerH6876 warH5414, der zu arbeiten weißH3045 in GoldH2091 undH948 SilberH3701, in Erz, in EisenH1270, in SteinenH68 und in HolzH6086, in rotem PurpurH713, in blauemH8504 Purpur und in Byssus und in Karmesin, und allerlei Schnitzarbeit zu machenH6213, und allerlei Kunstwerk zu ersinnen, das ihmH6605 aufgegeben wirdH2803, nebst deinen Kunstverständigen und den Kunstverständigen meines HerrnH113 DavidH1732, deines VatersH1.
Und nun, den WeizenH2406 und die GersteH8184, das ÖlH8081 und den WeinH3196, wovon mein HerrH113 gesprochen hat, möge erH559 seinen KnechtenH5650 sendenH7971.
Wir aber werdenH3772 HolzH6086 hauen vom LibanonH3844 nach all deinem Bedarf, und werden es dir als Flöße aufH5927 dem MeereH3220 nach JaphoH3305 bringenH935; und du magst es nach JerusalemH3389 hinaufschaffen.
UndH3967 SalomoH8010 zählteH5608 alle FremdlingeH1616, die im LandeH776 IsraelH3478 waren, nachH310 der Zählung, welche sein VaterH1 DavidH1732 von ihnen gemacht hatte; und es fandenH4672 sich hundertdreiundfünfzigtausend sechshundertH3967+H8337+H5610.
Und ichG2504 sageG3004 euchG5213: MachetG4160 euchG1438 FreundeG5384 mitG1537 dem ungerechtenG93 MammonG3126, auf daßG2443, wennG3752 er zu Ende gehtG1587, man euchG5209 aufnehmeG1209 inG1519 die ewigenG166 HüttenG4633.
Wer imG1722 GeringstenG1646 treuG4103 ist, istG2076 auchG2532 inG1722 vielemG4183 treuG4103, undG2532 wer imG1722 GeringstenG1646 ungerechtG94 ist, istG2076 auchG2532 inG1722 vielemG4183 ungerechtG94.
WennG1487 ihr nunG3767 inG1722 dem ungerechtenG94 MammonG3126 nichtG3756 treuG4103 gewesen seidG1096, werG5101 wird euchG5213 das WahrhaftigeG228 anvertrauenG4100?
UndG2532 wennG1487 ihr inG1722 dem FremdenG245 nichtG3756 treuG4103 gewesen seidG1096, werG5101 wird euchG5213 das EurigeG5212 gebenG1325?
KeinG3762 HausknechtG3610 kannG1410 zweiG1417 HerrenG2962 dienenG1398; dennG1063 entwederG2228 wird er den einenG1520 hassenG3404 undG2532 den anderenG2087 liebenG25, oderG2228 er wird dem einenG1520 anhangenG472 undG2532 den anderenG2087 verachtenG2706. Ihr könntG1410 nichtG3756 GottG2316 dienenG1398 undG2532 dem MammonG3126.
so werdenH6555 deine Speicher sich füllenH4390 mit Überfluß, und deine KufenH3342 von MostH8492 überfließen.
die KönigeH4428 von Tarsis und von den InselnH339 werdenH7725 GeschenkeH4503 entrichten, es werden Abgaben darbringen die KönigeH4428 von SchebaH7614 und SebaH5434.
Der GuteH2896 vererbt auf Kindeskinder, aber desH1121 SündersH2398 Reichtum ist aufbewahrt für den GerechtenH6662.
An jenem TageH3117 wird aufH6440 den SchellenH4698 der RosseH5483 stehen: HeiligH6944 dem Jehova. UndH3068 die Kochtöpfe im HauseH1004 Jehovas werden sein wie die Opferschalen vor dem AltarH4196;
Wer sein Vermögen durch ZinsH8636 und durch WucherH5392 mehrtH7235, sammelt es für den, der sichH6908 der ArmenH1800 erbarmtH2603.
undH3068 jeder Kochtopf in JerusalemH3389 undH2076 in JudaH3063 wird Jehova der HeerscharenH6635 heiligH6944 sein; undH3068 alle Opfernden werden kommenH935 und von denselben nehmenH3947 und darin kochenH1310. Und es wird an jenem TageH3117 kein KanaaniterH3669 mehr sein im HauseH1004 Jehovas der HeerscharenH6635.
Denn dem MenschenH120, derH2896 ihm wohlgefällig ist, gibtH5414 erH622 WeisheitH2451 undH6440 Kenntnis undH1847 FreudeH8057; dem SünderH2398 aber gibtH5414 erH5414 das Geschäft, einzusammeln undH6440 aufzuhäufen, um es dem abzugeben, derH2896 GottH430 wohlgefällig ist. Auch das ist EitelkeitH1892 und ein HaschenH7469 nach WindH7307.
undG2532 vonG575 JerusalemG2414 undG2532 vonG575 IdumäaG2401 undG2532 von jenseitG4008 des JordanG2446; undG2532 die umG4012 TyrusG5184 undG2532 SidonG4605, eine großeG4183 MengeG4128, als sie gehörtG191 hatten, wie vielesG3745 er tatG4160, kamenG2064 zuG4314 ihmG846.
Bringet den ganzen ZehntenH4643 in dasH2063 Vorratshaus, aufH6605 daß SpeiseH2964 in meinem HauseH1004 sei; und prüfet mich doch dadurch, sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635, ob ichH1767 euch nicht die FensterH699 des HimmelsH8064 auftun und euch SegenH1293 ausgießen werde bisH935 zum Übermaß.
Als wir aberG1161 CypernsG2954 ansichtig wurdenG398 undG2532 esG846 linksG2176 liegen ließenG2641, segeltenG4126 wir nachG1519 SyrienG4947 undG2532 legtenG2609 zuG1519 TyrusG5184 anG2609, dennG1063 daselbstG1566 hatteG2258 das SchiffG4143 die LadungG1117 abzuliefernG670.
UndG2532 als wir die JüngerG3101 gefundenG429 hatten, bliebenG1961 wir daselbstG847 siebenG2033 TageG2250; dieseG3748 sagtenG3004 dem PaulusG3972 durchG1223 den GeistG4151, er möge nichtG3361 nachG1519 JerusalemG2419 hinaufgehenG305.
Als es aberG1161 geschahG1096, daßG3753 wirG2248 die TageG2250 vollendetG1822 hatten, zogen wir fortG1831 und reisten weiterG4198; und sie alleG3956 geleitetenG4311 unsG2248 mitG4862 WeibernG1135 undG2532 KindernG5043 bisG2193 außerhalbG1854 der StadtG4172; undG2532 wir knietenG1119 amG1909 UferG123 niederG5087 und betetenG4336.
dennG1063 mich hungerteG3983, undG2532 ihr gabetG1325 mirG3427 zu essenG5315; mich dürsteteG1372, undG2532 ihr tränktetG4222 michG3165; ich warG2252 FremdlingG3581, undG2532 ihr nahmetG4863 michG3165 aufG4863;
nacktG1131, undG2532 ihr bekleidetetG4016 michG3165; ich war krankG770, undG2532 ihr besuchtetG1980 michG3165; ich warG2252 imG1722 GefängnisG5438, undG2532 ihr kametG2064 zuG4314 mirG3165.
AlsdannG5119 werden die GerechtenG1342 ihmG846 antwortenG611 undG2532 sagenG3004: HerrG2962, wannG4219 sahenG1492 wir dichG4571 hungrigG3983 undG2532 speistenG5142 dich? oderG2228 durstigG1372 undG2532 tränktenG4222 dich?
wannG4219 aberG1161 sahenG1492 wir dichG4571 als FremdlingG3581, undG2532 nahmenG4863 dich aufG4863? oderG2228 nacktG1131 undG2532 bekleidetenG4016 dich?
wannG4219 aberG1161 sahenG1492 wir dichG4571 krankG772 oderG2228 imG1722 GefängnisG5438 undG2532 kamenG2064 zuG4314 dirG4571?
UndG2532 der KönigG935 wird antwortenG611 undG2532 zu ihnenG846 sagenG2046: WahrlichG281, ich sageG3004 euchG5213, insofernG1909+G3745 ihr es einemG1520 der geringstenG1646 dieserG5130 meinerG3450 BrüderG80 getanG4160 habt, habt ihr es mirG1698 getanG4160.
undG2532 JohannaG2489, das WeibG1135 ChusasG5529, des VerwaltersG2012 Herodes'G2264, undG2532 SusannaG4677 undG2532 vieleG4183 andereG2087 Weiber, dieG3748 ihmG846 dientenG1247 mitG575 ihrerG846 HabeG5224.
PetrusG4074 aberG1161 stand aufG450 und ging mitG4905 ihnenG846; und alsG3739 er angekommenG3854 war, führtenG321 sie ihn aufG1519 den ObersaalG5253. UndG2532 alleG3956 WitwenG5503 tratenG3936 weinendG2799 zuG3936 ihmG846 undG2532 zeigtenG1925 ihm die LeibröckeG5509 undG2532 KleiderG2440, welcheG3745 die DorkasG1393 gemachtG4160 hatte, während sie beiG3326 ihnenG846 warG5607.
JetztG3570 aberG1161 reiseG4198 ich nachG1519 JerusalemG2419 im DiensteG1247 für die HeiligenG40.
DennG1063 es hat MacedonienG3109 undG2532 AchajaG882 wohlgefallenG2106, eine gewisseG5100 BeisteuerG2842 zu leistenG4160 fürG1519 die DürftigenG4434 unter den HeiligenG40, dieG3588 inG1722 JerusalemG2419 sind.
Es hat ihnen nämlichG1063 wohlgefallenG2106, auchG2532 sindG1526 sie ihreG846 SchuldnerG3781. DennG1063 wennG1487 die NationenG1484 ihrerG846 geistlichenG4152 GüterG4152 teilhaftigG2841 geworden sind, soG2532 sind sie schuldigG3784, ihnenG846 auch inG1722 den leiblichenG4559 zu dienenG3008.
Wer in dem WorteG3056 unterwiesenG2727 wird, teileG2841 aberG1161 vonG1722 allerleiG3956 GutemG18 dem mit, der ihn unterweistG2727.