Dies ist die LastH4853 über TyrusH6865: HeuletH3213, ihr TharsisschiffeH591+H8659; denn sie ist zerstörtH7703, dass kein HausH1004 da ist noch jemand dahin ziehtH935. Aus dem LandeH776 ChittimH3794 werden sie des gewahrH1540 werden.
Die EinwohnerH3427 der InselH339 sind stillH1826 geworden. Die KaufleuteH5503 zu SidonH6721, die durchs MeerH3220 zogenH5674, fülltenH4390 dich,
und was von FrüchtenH2233 am SihorH7883 und von GetreideH7105 am NilH2975 wuchsH8393, brachte man zu ihr hinein durch großeH7227 WasserH4325; und du warst der HeidenH1471 MarktH5505 geworden.
Du magst wohl erschreckenH954, SidonH6721; denn das MeerH3220, ja, die FesteH4581 am MeerH3220 sprichtH559: Ich bin nicht mehr schwangerH2342, ich gebäreH3205 nicht mehr; so zieheH1431 ich keine JünglingeH970 aufH1431 und erzieheH7311 keine JungfrauenH1330.
Sobald es die ÄgypterH4714 hörenH8088, erschreckenH2342 sie über die KundeH8088 von TyrusH6865.
FahretH5674 hinH5674 gen TharsisH8659; heuletH3213, ihr EinwohnerH3427 der InselH339!
Ist das eure fröhlicheH5947 Stadt, die sich ihres AltersH3117+H6924 rühmteH6927? Ihre FüßeH7272 werden sie ferneH7350 wegführenH2986, zu wallenH1481.
Wer hätte das gemeintH3289, dass es TyrusH6865, der KroneH5849, so gehen sollte, so doch ihre KaufleuteH5503 FürstenH8269 sind und ihre KrämerH3667 die HerrlichstenH3513 im LandeH776?
Der HErrH3068 ZebaothH6635 hat's also gedachtH3289, auf dass er schwächteH1347+H2490 alle PrachtH6643 der lustigen Stadt und verächtlichH7043 machteH7043 alle HerrlichenH3513 im LandeH776.
Fahr hinH5674 durch dein LandH776 wie ein StromH2975, du TochterH1323 TharsisH8659! Da ist kein GurtH4206 mehr.
Er recktH5186 seine HandH3027 über das MeerH3220 und erschrecktH7264 die KönigreicheH4467. Der HErrH3068 gebeutH6680 über KanaanH3667, zu vertilgenH8045 ihre MächtigenH4581,
und sprichtH559: Du sollst nicht mehrH3254 fröhlichH5937 sein, du geschändeteH6231 JungfrauH1330, du TochterH1323 SidonH6721! Nach ChittimH3794 macheH6965 dich aufH6965 und ziehH5674 fort; doch wirst du daselbst auch nicht RuheH5117 haben.
Siehe, der ChaldäerH3778 LandH776, das nicht ein VolkH5971 war – sondern AssurH804 hat es angerichtetH3245, zu schiffenH6728 –, die haben ihre TürmeH971 aufgerichtetH6965 und die PalästeH759 niedergerissenH6209; denn sie ist gesetztH7760, dass sie geschleiftH4654 werden soll.
HeuletH3213, ihr TharsisschiffeH591+H8659! denn eure MachtH4581 ist zerstörtH7703.
Zu der ZeitH3117 wird TyrusH6865 vergessenH7911 werden siebzigH7657 JahreH8141, solangeH3117 einH259 KönigH4428 leben mag. Aber nachH7093 siebzigH7657 JahrenH8141 wird es mit TyrusH6865 gehen, wie es im HurenliedH2181+H7892 heißt:
NimmH3947 die HarfeH3658, geheH5437 in der StadtH5892 umH5437, du vergesseneH7911 HureH2181; mache es gutH3190 auf dem SaitenspielH5059 und singeH7235+H7892 getrost, auf dass dein wieder gedachtH2142 werde!
Denn nachH7093 siebzigH7657 JahrenH8141 wird der HErrH3068 TyrusH6865 heimsuchenH6485, dass sie wiederkommeH7725 zu ihrem HurenlohnH868 und HurereiH2181 treibe mit allen KönigreichenH4467 aufH6440 ErdenH127.
Aber ihr KaufhandelH5504 und HurenlohnH868 werden dem HErrnH3068 heiligH6944 sein. Man wird sie nicht wie SchätzeH686 sammelnH2630 noch verbergen; sondern die vorH6440 dem HErrnH3068 wohnenH3427, werden ihr KaufgutH5504 haben, dass sie essenH398 und sattH7654 werden und wohlH6266 bekleidetH4374 seien.
Querverweise zu Jesaja 23,18 Jes 23,18
Denn die MengeH8229 der KameleH1070+H1581 wird dich bedeckenH3680, die jungen KameleH1070+H1581 aus MidianH4080 und EphaH5891. Sie werden aus SabaH7614 alle kommenH935, GoldH2091 und WeihrauchH3828 bringenH5375 und des HErrnH3068 LobH8416 verkündigenH1319.
Ihr sollt euchG5213 nichtG3361 SchätzeG2344 sammelnG2343 aufG1909 ErdenG1093, daG3699 sie die MottenG4597 undG2532 der RostG1035 fressenG853 undG2532 daG3699 die DiebeG2812 nachgrabenG1358 undG2532 stehlenG2813.
SammeltG2343 euchG5213 aberG1161 SchätzeG2344 imG1722 HimmelG3772, daG3699 sie wederG3777 MottenG4597 nochG3761+G3777 RostG1035 fressenG853 undG2532 daG3699 die DiebeG2812 nichtG3756 nachgrabenG1358 nochG3761+G3777 stehlenG2813.
DennG1063 woG3699 euerG5216 SchatzG2344 istG2071+G2076, daG1563 istG2071+G2076 auchG2532 euerG5216 HerzG2588.
sondern vorH6440 dem HErrnH3068, deinem GottH430, sollst du solches essenH398 an dem OrtH4725, den der HErrH3068, dein GottH430, erwähltH977, du und deine SöhneH1121, deine TöchterH1323, deine KnechteH5650, deine MägdeH519 und der LevitH3881, der in deinem TorH8179 ist, und sollst fröhlichH8055 sein vorH6440 dem HErrnH3068, deinem GottH430, über alles, was deine HandH3027 vorH6440 sich bringtH4916.
Alle HerdenH6629 in KedarH6938 sollen zu dir versammeltH6908 werden, und die BöckeH352 NebajothsH5032 sollen dir dienenH8334. Sie sollen als ein angenehmesH7522 Opfer auf meinen AltarH4196 kommenH5927; denn ich will das HausH1004 meiner HerrlichkeitH8597 zierenH6286.
UndG2532 sprachG2036: DasG5124 will ich tunG4160: ich will meineG3450 ScheunenG596 abbrechenG2507 undG2532 größereG3187 bauenG3618 undG2532 will dreinG1563 sammelnG4863 allesG3956, was mirG3450 gewachsenG1081 ist, undG2532 meineG3450 GüterG18;
undG2532 will sagenG2046 zu meinerG3450 SeeleG5590: Liebe SeeleG5590, du hastG2192 einen großenG4183 VorratG18+G2749 aufG1519 vieleG4183 JahreG2094; habe nun RuheG373, issG5315, trinkG4095 undG2532 habe gutenG2165 Mut!
AberG1161 GottG2316 sprachG2036 zu ihmG846: Du NarrG878! dieseG5026 NachtG3571 wird man deineG4675 SeeleG5590 vonG575 dirG4675 fordernG523; undG1161 wesG5101 wird'sG2071 sein, dasG3739 du bereitetG2090 hast?
Und hüteH8104 dich, dass du den LevitenH3881 nicht verlassestH5800, solange du in deinem LandeH127 lebestH3117.
So sendeH7971 mir nun einen weisenH2450 MannH376, zu arbeitenH6213 mit GoldH2091, SilberH3701, ErzH5178, EisenH1270, rotem PurpurH710, ScharlachH3758 und blauemH8504 PurpurH710 und der da wisseH3045 einzugrabenH6603+H6605 mit den WeisenH2450, die bei mir sind in JudaH3063 und JerusalemH3389, welche mein VaterH1 DavidH1732 bestelltH3559 hat.
Und sendeH7971 mir ZedernH730+H6086-, TannenH1265- und SandelholzH418 vom LibanonH3844; denn ich weißH3045, dass deine KnechteH5650 das HolzH6086 zu hauenH3772 wissenH3045 auf dem LibanonH3844. Und siehe, meine KnechteH5650 sollen mit deinen KnechtenH5650 sein,
dass man mir vielH7230 HolzH6086 zubereiteH3559; denn das HausH1004, das ich bauenH1129 will, soll großH1419 und sonderlichH6381 sein.
VerkaufetG4453, wasG5216 ihr habtG5224, undG2532 gebetG1325 AlmosenG1654. MachetG4160 euchG1438 BeutelG905, die nichtG3361 veraltenG3822, einen SchatzG2344, der nimmerG413 abnimmt, imG1722 HimmelG3772, daG3699 keinG3756+G3761 DiebG2812 zukommtG1448, undG2532 den keine MottenG4597 fressenG1311.
Wenn du alle ZehntenH4643 deines EinkommensH8393 zusammengebrachtH6237 hastH3615 im drittenH7992 JahrH8141, das ist ein Zehnten-JahrH4643+H8141, so sollst du dem LevitenH3881, dem FremdlingH1616, dem WaisenH3490 und der WitweH490 gebenH5414, dass sie essenH398 in deinem TorH8179 und sattH7646 werden.
Und sollst sprechenH559 vorH6440 dem HErrnH3068, deinem GottH430: Ich habe gebrachtH1197, was geheiligtH6944 ist, aus meinem HauseH1004 und habe es gegebenH5414 den LevitenH3881, den FremdlingenH1616, den WaisenH3490 und den WitwenH490 nach all deinem GebotH4687, das du mir gebotenH6680 hast; ich habe deine Gebote nicht übertretenH5674 noch vergessenH7911;
ich habe nichts davon gegessenH398 in meinem LeideH205 und habe nichts davongetanH1197 in UnreinigkeitH2931; ich habe nicht zu den TotenH4191 davon gegebenH5414; ich bin der StimmeH6963 des HErrnH3068, meines GottesH430, gehorsamH8085 gewesen und habe getanH6213 alles, wie du mir gebotenH6680 hast.
Da sprachH559 HuramH2361, der KönigH4428 zu TyrusH6865, durch SchriftH3791 und sandteH7971 zu SalomoH8010: Darum dass der HErrH3068 sein VolkH5971 liebtH160, hat er dich über sie zum KönigH4428 gemachtH5414.
Und HuramH2361 sprachH559 weiter: GelobtH1288 sei der HErrH3068, der GottH430 IsraelsH3478, der HimmelH8064 und ErdeH776 gemachtH6213 hat, dass er dem KönigH4428 DavidH1732 hat einen weisenH2450, klugenH3045+H7922 und verständigenH998 SohnH1121 gegebenH5414, der dem HErrnH3068 ein HausH1004 baueH1129 und ein HausH1004 seines KönigreichsH4438.
So sendeH7971 ich nun einen weisenH2450 MannH376, der VerstandH998+H3045 hat, HuramH2361, meinen MeisterH1
(der ein SohnH1121 ist eines WeibesH802 aus den TöchternH1323 DansH1835, und dessen VaterH1 ein TyrerH376+H6876 gewesen ist); der weißH3045 zu arbeitenH6213 an GoldH2091, SilberH3701, ErzH5178, EisenH1270, SteinenH68, HolzH6086, rotemH713 und blauemH8504 Purpur, köstlicher weißer LeinwandH948 und ScharlachH3758 und einzugrabenH6605 allerleiH2803+H6603 und allerleiH2803+H6603 kunstreichH4284 zu machen, was man ihm aufgibtH5414, mit deinen WeisenH2450 und mit den WeisenH2450 meines HerrnH113, des Königs DavidH1732, deines VatersH1.
So sendeH7971 nun mein HerrH113 WeizenH2406, GersteH8184, ÖlH8081 und WeinH3196 seinen KnechtenH5650, wie er geredetH559 hat;
so wollen wir das HolzH6086 hauenH3772 auf dem LibanonH3844, wievielH6878 es not istH6878, und wollen's auf FlößenH7513 bringenH935+H5927 im MeerH3220 gen JaphoH3305; von da magst du es hinauf gen JerusalemH3389 bringenH935+H5927.
Und ichG2504 sageG3004 euchG1438+G5209+G5213 auch: MachetG4160 euchG1438+G5209+G5213 FreundeG5384 mitG1537 dem ungerechtenG93 MammonG3126, auf dassG2443, wennG3752 ihr nun darbetG1587, sie euchG1438+G5209+G5213 aufnehmenG1209 inG1519 die ewigenG166 HüttenG4633.
WerG94+G4103 imG1722 GeringstenG1646 treuG4103 istG2076, der istG2076 auchG2532 imG1722 GroßenG4183 treuG4103; undG2532 werG94+G4103 imG1722 GeringstenG1646 unrechtG94 istG2076, der istG2076 auchG2532 imG1722 GroßenG4183 unrechtG94.
SoG1487 ihrG1096 nunG3767 inG1722 dem ungerechtenG94 MammonG3126 nichtG3756 treuG4103 seidG1096, werG5101 will euchG5213 das WahrhaftigeG228 vertrauenG4100?
UndG2532 soG1487 ihrG1096 inG1722 dem FremdenG245 nichtG3756 treuG4103 seidG1096, werG5101 wird euchG5213 gebenG1325, was euerG5212 ist?
KeinG3762 KnechtG3610 kannG1410 zweiG1417 HerrenG2962 dienenG1398: entwederG2228 er wird den einenG1520 hassenG3404 undG2532 den anderenG2087 liebenG25, oderG2228 er wird dem einenG1520 anhangenG472 undG2532 den anderenG2087 verachtenG2706. Ihr könntG1410+G3756 nicht GottG2316 samtG2532 dem MammonG3126 dienenG1398.
EhreH3513 den HErrnH3068 von deinem GutH1952 und von den ErstlingenH7225 all deines EinkommensH8393,
Die TochterH1323 TyrusH6865 wird mit GeschenkH4503 dasein; die ReichenH6223 im VolkH5971 werden vorH6440 dir flehenH2470.
so werden deine ScheunenH618 vollH4390+H7647 werden und deine KelterH3342 mit MostH8492 übergehenH6555.
Die KönigeH4428 zu TharsisH8659 und auf den InselnH339 werden GeschenkeH4503 bringenH7725; die KönigeH4428 aus ReicharabienH7614 und SebaH5434 werden GabenH814 zuführenH7126.
Der GuteH2428+H2896 wird vererbenH5157 auf KindeskindH1121; aber des SündersH2398 Gut wird für den GerechtenH6662 gespartH6845.
Zu der ZeitH3117 wird auf den SchellenH4698 der RosseH5483 stehen: HeiligH6944 dem HErrnH3068! und werden die KesselH5518 im HauseH1004 des HErrnH3068 gleich sein wie die BeckenH4219 vorH6440 dem AltarH4196.
Wer sein GutH1952 mehrtH7235 mit WucherH5392 und ZinsH8636, der sammeltH6908 es für den, der sich der ArmenH1800 erbarmtH2603.
Und es werden alle KesselH5518 in JerusalemH3389 und JudaH3063 dem HErrnH3068 ZebaothH6635 heiligH6944 sein, also dass alle, die da opfernH2076 wollen, werden kommenH935 und sie nehmenH3947 und darin kochenH1310. Und wird kein KanaaniterH3669 mehr sein im HauseH1004 des HErrnH3068 ZebaothH6635 zu der ZeitH3117.
Denn dem MenschenH120, der ihm gefälltH2896+H6440, gibtH5414 er WeisheitH2451, VernunftH1847 und FreudeH8057; aber dem SünderH2398 gibtH5414 er MüheH6045, dass er sammleH622 und häufeH3664, und es doch dem gegebenH5414 werde, der GottH430 gefälltH2896+H6440. Darum ist das auch eitelH1892 und HaschenH7469 nach dem WindH7307.
undG2532 vonG575 JerusalemG2414 undG2532 ausG575 IdumäaG2401 undG2532 vonG575 jenseitsG4008 des JordansG2446, undG2532 die umG4012 TyrusG5184 undG2532 SidonG4605 wohnen, eine großeG4183 MengeG4128, die seine TatenG3745+G4160 hörtenG191, undG2532 kamenG2064 zuG4314 ihmG846.
BringetH935 aber die ZehntenH4643 ganz in mein KornhausH214, auf dass in meinem HauseH1004 SpeiseH2964 sei, und prüfetH974 mich hierinH2063, sprichtH559 der HErrH3068 ZebaothH6635, ob ich euch nicht des HimmelsH8064 FensterH699 auftunH6605 werde und SegenH1293 herabschüttenH7324 die FülleH1767.
AlsG398 wir aberG1161 ZypernG2954 ansichtigG398 wurdenG2532, ließenG2641 wir esG846 zur linken HandG2176 undG2532 schifftenG4126 nachG1519 SyrienG4947 undG2532 kamen anG2609 zuG1519 TyrusG5184; dennG1063 daselbstG1566 sollteG2258 das SchiffG4143 die WareG1117 niederlegenG670.
UndG2532 als wir JüngerG3101 fandenG429, bliebenG1961 wir daselbstG847 siebenG2033 TageG2250. DieG3748 sagtenG3004 PaulusG3972 durchG1223 den GeistG4151, erG305 sollte nichtG3361 hinaufG305 genG1519 JerusalemG2419 ziehenG305.
UndG1161+G2532+G3956 es geschah, daG3753 wirG2248 die TageG2250 zugebrachtG1822 hattenG1096, zogen wirG2248 ausG1831 undG1161+G2532+G3956 reisten weiterG4198. UndG1161+G2532+G3956 sie geleitetenG4311 unsG2248 alleG3956 mitG4862 WeibG1135 undG1161+G2532+G3956 KindernG5043 bisG2193 hinausG1854 vor die StadtG4172, undG1161+G2532+G3956 wirG2248 knieten niederG1119+G5087 amG1909 UferG123 undG1161+G2532+G3956 betetenG4336.
DennG1063 ich binG2252 hungrigG3983 gewesen, undG2532 ihr habtG1325 michG3165+G3427 gespeistG5315. Ich binG2252 durstigG1372 gewesen, undG2532 ihr habtG1325 michG3165+G3427 getränktG4222. Ich binG2252 ein GastG3581 gewesen, undG2532 ihr habtG1325 michG3165+G3427 beherbergtG4863.
Ich binG2252 nacktG1131 gewesen undG2532 ihr habt michG3165 bekleidetG4016. Ich binG2252 krankG770 gewesen, undG2532 ihr habt michG3165 besuchtG1980. Ich binG2252 gefangenG1722+G5438 gewesen, undG2532 ihr seid zuG4314 mirG3165 gekommenG2064.
DannG5119 werden ihmG846 die GerechtenG1342 antwortenG611 undG2532 sagenG3004: HerrG2962, wannG4219 haben wir dichG4571 hungrigG3983 gesehenG1492 undG2532 haben dichG4571 gespeistG5142? oderG2228 durstigG1372 undG2532 haben dichG4571 getränktG4222?
WannG1161+G4219 haben wir dichG4571 als einen GastG3581 gesehenG1492 undG2532 beherbergtG4863? oderG2228 nacktG1131 undG2532 dichG4571 bekleidetG4016?
WannG1161+G4219 haben wir dichG4571 krankG772 oderG2228 gefangenG1722+G5438 gesehenG1492 undG2532 sind zuG4314 dirG4571 gekommenG2064?
UndG2532 der KönigG935 wird antwortenG611 undG2532 sagenG2046 zu ihnenG846: WahrlichG281 ich sageG3004 euchG5213: WasG1909+G3745 ihr getanG4160 habt einemG1520 unter diesenG5130 meinenG3450 geringstenG1646 BrüdernG80, das habt ihr mirG1698 getanG4160.
undG2532 JohannaG2489, das WeibG1135 ChusasG5529, des PflegersG2012 des HerodesG2264, undG2532 SusannaG4677 undG2532 vieleG4183 andereG2087, dieG3748 ihmG846 HandreichungG1247 taten vonG575 ihrerG846 HabeG5224.
PetrusG4074 aberG1161 standG450 auf undG2532 kamG4905 mit ihnenG846. UndG2532 alsG3739+G5607 er hingekommenG3854 warG5607, führtenG321 sie ihnG846 hinaufG1519 auf den SöllerG5253, undG2532 tratenG3936 um ihnG846 alleG3956 WitwenG5503, weintenG2799 undG2532 zeigtenG1925 ihm die RöckeG5509 undG2532 KleiderG2440, welcheG3745 die ReheG1393 machteG4160, alsG3739+G5607 sie noch beiG3326 ihnenG846 warG5607.
NunG3570 aberG1161 fahreG4198 ich hin genG1519 JerusalemG2419 den HeiligenG40 zu DienstG1247.
DennG1063 dieG2106 aus MazedonienG3109 undG2532 AchajaG882 haben willigG2106 eine gemeinsameG5100 SteuerG2842 zusammengelegtG4160 denG1519 armenG4434 HeiligenG40+G3588 zuG1722 JerusalemG2419.
SieG2106 haben'sG1063 willigG2106 getan, undG2532 sindG1526+G2841 auchG2532 ihreG846 SchuldnerG3781. DennG1063 soG1487 die HeidenG1484 sindG1526+G2841 ihrerG846 geistlichen GüterG4152 teilhaftigG2841 geworden, ist's billigG3784, dassG3008 sieG2106 ihnenG846 auchG2532 inG1722 leiblichen GüternG4559 DienstG3008 beweisen.
Der aberG1161 unterrichtetG2727 wird mitG1722 dem WortG3056, der teileG2841 mitG1722 allerleiG3956 GutesG18 dem, der ihn unterrichtetG2727.