Altes Testament

Neues Testament

Kapitel

Vers

1Prediger 4,1 KopierenKommentare HR WK WMVolltext AM: Biblische Namen E WM: Ps 73,5 WM: Ps 102,10 So I returnedH7725, and consideredH7200 all the oppressionsH6217 that are doneH6213 under the sunH8121: and behold the tearsH1832 of such as were oppressedH6231, and they had no comforterH5162; and on the sideH3027 of their oppressorsH6231 there was powerH3581; but they had no comforterH5162. {side: Heb. hand}

2Prediger 4,2 KopierenKommentare WMVerknüpfungen HR: Pred 4,1Volltext WK: Pred 4,1 Wherefore I praisedH7623 the deadH4191 which are alreadyH3528 deadH4191 more than the livingH2416 which are yetH5728 aliveH2416.

3Prediger 4,3 KopierenKommentare WMVerknüpfungen HR: Pred 4,1Volltext WK: Pred 4,1 Yea, betterH2896 is he than bothH8147 they, which hath not yetH5728 been, who hath not seenH7200 the evilH7451 workH4639 that is doneH6213 under the sunH8121.

4Prediger 4,4 KopierenKommentare HR WMThemen GA: Pred 1,3; 2,18–23; 4,4–8; 6,7 - Die ArbeitVolltext WK: Pred 4,1 Again, I consideredH7200 all travailH5999, and every rightH3788 workH4639, that for this a manH376 is enviedH7068 of his neighbourH7453. This is also vanityH1892 and vexationH7469 of spiritH7307. {every…: Heb. all the rightness of work} {for this…: Heb. this is the envy of a man from his neighbour}

5Prediger 4,5 KopierenKommentare HR WMThemen GA: Pred 1,3; 2,18–23; 4,4–8; 6,7 - Die ArbeitVolltext AM: Biblische Namen H WK: Pred 4,1 The foolH3684 foldethH2263 his handsH3027 togetherH2263, and eatethH398 his own fleshH1320.

6Prediger 4,6 KopierenThemen GA: Pred 1,3; 2,18–23; 4,4–8; 6,7 - Die ArbeitVerknüpfungen HR: Pred 4,5Volltext AM: Biblische Namen N WK: Pred 4,1 WM: Pred 4,5 BetterH2896 is an handfulH3709 with quietnessH5183, than both the handsH2651 fullH4393 with travailH5999 and vexationH7469 of spiritH7307.

7Prediger 4,7 KopierenKommentare HR WK WMThemen GA: Pred 1,3; 2,18–23; 4,4–8; 6,7 - Die Arbeit GA: Pred 2,4-11; 4,7-8; 5,10-17; 6,11 - Der Reichtum GA: Pred 2,4-11; 4,7-8; 5,10-17; 6,11 - Der Tod und das Jenseits Then I returnedH7725, and I sawH7200 vanityH1892 under the sunH8121.

8Prediger 4,8 KopierenThemen GA: Pred 1,3; 2,18–23; 4,4–8; 6,7 - Die Arbeit GA: Pred 2,4-11; 4,7-8; 5,10-17; 6,11 - Der Reichtum GA: Pred 2,4-11; 4,7-8; 5,10-17; 6,11 - Der Tod und das JenseitsVerknüpfungen HR: Pred 4,7Volltext WK: Pred 4,7 WM: Pred 4,7 There isH3426 oneH259 alone, and there is not a secondH8145; yea, he hath neither childH1121 nor brotherH251: yet is there no endH7093 of all his labourH5999; neither is his eyeH5869 satisfiedH7646 with richesH6239; neither saith he, For whom do I labourH6001, and bereaveH2637 my soulH5315 of goodH2896? This is also vanityH1892, yea, it is a soreH7451 travailH6045.

9Prediger 4,9 KopierenKommentare HR WMVolltext CHM: 2Mo 4,13 GA: Die göttliche Hilfe PK: Was bedeuten die Zahlen der Bibel? WK: Pred 4,7 WWF: Der Nachfolger Elias TwoH8147 are betterH2896 than oneH259; because they haveH3426 a goodH2896 rewardH7939 for their labourH5999.

10Prediger 4,10 KopierenKommentare WMVerknüpfungen HR: Pred 4,9Volltext PK: Was bedeuten die Zahlen der Bibel? WK: Pred 4,7 WWF: Der Nachfolger Elias For if they fallH5307, the oneH259 will lift upH6965 his fellowH2270: but woeH337 to him that is aloneH259 when he fallethH5307; for he hath not anotherH8145 to help him upH6965.

11Prediger 4,11 KopierenKommentare WMVerknüpfungen HR: Pred 4,9Volltext PK: Was bedeuten die Zahlen der Bibel? WK: Pred 4,7 AgainH1571, if twoH8147 lie togetherH7901, then they have heatH2552: but how can oneH259 be warmH3179 alone?

12Prediger 4,12 KopierenKommentare WMVerknüpfungen HR: Pred 4,9Volltext PK: Was bedeuten die Zahlen der Bibel? WK: Pred 4,7 And if oneH259 prevailH8630 against him, twoH8147 shall withstandH5975 him; and a threefoldH8027 cordH2339 is not quicklyH4120 brokenH5423.

13Prediger 4,13 KopierenKommentare HR WMVolltext Handreichungen Themen: Wie kam es? (3) WK: Pred 4,7 BetterH2896 is a poorH4542 and a wiseH2450 childH3206 than an oldH2205 and foolishH3684 kingH4428, who willH3045 no more be admonishedH2094. {who…: Heb. who knoweth not to be admonished}

14Prediger 4,14 KopierenKommentare WMVerknüpfungen HR: Pred 4,13Volltext WK: Pred 4,7 For out of prisonH631+H1004 he comethH3318 to reignH4427; whereas also he that is bornH3205 in his kingdomH4438 becometh poorH7326.

15Prediger 4,15 KopierenKommentare WK WMVerknüpfungen HR: Pred 4,13Volltext WK: Pred 4,7 I consideredH7200 all the livingH2416 which walkH1980 under the sunH8121, with the secondH8145 childH3206 that shall stand upH5975 in his stead.

16Prediger 4,16 KopierenVerknüpfungen HR: Pred 4,13Volltext WK: Pred 4,7 WK: Pred 4,15 WM: Pred 4,15 There is no endH7093 of all the peopleH5971, even of all that have been beforeH6440 them: they also that come afterH314 shall not rejoiceH8055 in him. Surely this also is vanityH1892 and vexationH7475 of spiritH7307.

Querverweise zu Prediger 4,14 Pred 4,14 Gewählte Verstexte kopierenGewählte Referenzen kopierenVersliste aus gewählten erzeugenAlle Verstexte kopierenAlle Referenzen kopierenVersliste aus allen erzeugen

1Mo 41,141. Mose 41,14 KopierenKommentare WMVolltext EA: DAS ERSTE BUCH MOSE WM: 1Mo 37,1 WM: 1Kor 11,33 Then PharaohH6547 sentH7971 and calledH7121 JosephH3130, and they brought him hastilyH7323 out of the dungeonH953: and he shavedH1548 himself, and changedH2498 his raimentH8071, and came inH935 unto PharaohH6547. {brought…: Heb. made him run}

1Kön 14,261. Könige 14,26 KopierenVolltext AM: Biblische Namen R WM: 1Kön 7,2 WM: 1Kön 10,16 WM: 1Kön 14,25 And he took awayH3947 the treasuresH214 of the houseH1004 of the LORDH3068, and the treasuresH214 of the king'sH4428 houseH1004; he even took awayH3947 all: and he took awayH3947 all the shieldsH4043 of goldH2091 which SolomonH8010 had madeH6213.

1Mo 41,331. Mose 41,33 KopierenKommentare WMVolltext WM: Jak 3,13 Now therefore let PharaohH6547 look outH7200 a manH376 discreetH995 and wiseH2450, and setH7896 him over the landH776 of EgyptH4714.

1Mo 41,341. Mose 41,34 KopierenVerknüpfungen WM: 1Mo 41,33 Let PharaohH6547 doH6213 this, and let him appointH6485 officersH6496 over the landH776, and take up the fifth partH2567 of the landH776 of EgyptH4714 in the sevenH7651 plenteousH7647 yearsH8141. {officers: or, overseers}

1Mo 41,351. Mose 41,35 KopierenVerknüpfungen WM: 1Mo 41,33 And let them gatherH6908 all the foodH400 of those goodH2896 yearsH8141 that comeH935, and lay upH6651 cornH1250 under the handH3027 of PharaohH6547, and let them keepH8104 foodH400 in the citiesH5892.

1Mo 41,361. Mose 41,36 KopierenVerknüpfungen WM: 1Mo 41,33 And that foodH400 shall be for storeH6487 to the landH776 against the sevenH7651 yearsH8141 of famineH7458, which shall be in the landH776 of EgyptH4714; that the landH776 perishH3772 not through the famineH7458. {perish…: Heb. be not cut off}

1Mo 41,371. Mose 41,37 KopierenKommentare WM And the thingH1697 was goodH3190 in the eyesH5869 of PharaohH6547, and in the eyesH5869 of all his servantsH5650.

1Mo 41,381. Mose 41,38 KopierenVerknüpfungen WM: 1Mo 41,37Volltext ED: Dan 2,48 And PharaohH6547 saidH559 unto his servantsH5650, Can we findH4672 such a one as thisH2088 is, a manH376 in whomH834 the SpiritH7307 of GodH430 is?

1Mo 41,391. Mose 41,39 KopierenVerknüpfungen WM: 1Mo 41,37Volltext WM: 1Mo 44,6 WM: Jak 3,13 And PharaohH6547 saidH559 unto JosephH3130, ForasmuchH310 as GodH430 hath shewedH3045 thee all this, there is none so discreetH995 and wiseH2450 as thou art:

1Mo 41,401. Mose 41,40 KopierenVerknüpfungen WM: 1Mo 41,37Volltext EA: DAS ERSTE BUCH MOSE WTPW: 1Mo 41-50 - Der Retter der Welt Thou shalt beH1961 over my houseH1004, and according unto thy wordH6310 shall all my peopleH5971 be ruledH5401: only in the throneH3678 will I be greaterH1431 than thou. {be ruled: Heb. be armed, or, kiss}

1Mo 41,411. Mose 41,41 KopierenKommentare WMThemen FBH: 1Mo 41,41-42 - Absolute HerrschaftVolltext EA: DAS ERSTE BUCH MOSE And PharaohH6547 saidH559 unto JosephH3130, SeeH7200, I have setH5414 thee over all the landH776 of EgyptH4714.

1Mo 41,421. Mose 41,42 KopierenThemen FBH: 1Mo 41,41-42 - Absolute HerrschaftVerknüpfungen WM: 1Mo 41,41Volltext AM: Biblische Namen B AM: Biblische Namen T EA: DAS ERSTE BUCH MOSE Handreichungen Themen: Hag 2,23 - Der Siegelring SR: 2Mo 26,30 SR: 2Mo 36,8 WM: 1Mo 37,1 +2 Artikel And PharaohH6547 took offH5493 his ringH2885 from his handH3027, and putH5414 it upon Joseph'sH3130 handH3027, and arrayedH3847 him in vesturesH899 of fine linenH8336, and putH7760 a goldH2091 chainH7242 about his neckH6677; {fine…: or, silk}

1Mo 41,431. Mose 41,43 KopierenVerknüpfungen WM: 1Mo 41,41Volltext AM: Biblische Namen A BdH: 1Mo 41,55 - “Geht zu Joseph!“ EA: DAS ERSTE BUCH MOSE Handreichungen Themen: Das nahe Ende (1) WTPW: 1Mo 41-50 - Der Retter der Welt And he made him to rideH7392 in the secondH4932 chariotH4818 which he had; and they criedH7121 before himH6440, Bow the kneeH86: and he madeH5414 him ruler over all the landH776 of EgyptH4714. {Bow…: or, Tender father: Heb. Abrech}

1Mo 41,441. Mose 41,44 KopierenVerknüpfungen WM: 1Mo 41,41Volltext EA: DAS ERSTE BUCH MOSE And PharaohH6547 saidH559 unto JosephH3130, I am PharaohH6547, and withoutH1107 thee shall no manH376 lift upH7311 his handH3027 or footH7272 in all the landH776 of EgyptH4714.

1Kön 14,271. Könige 14,27 KopierenVolltext AM: Biblische Namen R WM: 1Kön 14,25 And kingH4428 RehoboamH7346 madeH6213 in their stead brasenH5178 shieldsH4043, and committedH6485 them unto the handsH3027 of the chiefH8269 of the guardH7323, which keptH8104 the doorH6607 of the king'sH4428 houseH1004. {guard: Heb. runners}

Hiob 5,11Hiob 5,11 KopierenVolltext WM: Hiob 5,8 To set upH7760 on highH4791 those that be lowH8217; that those which mournH6937 may be exaltedH7682 to safetyH3468.

2Kön 23,312. Könige 23,31 KopierenKommentare WMVolltext AM: Biblische Namen H AM: Biblische Namen J EA: DIE BÜCHER DER KÖNIGE JND: Hes 18,1 WM: 2Chr 36,1 WM: Mt 1,12 JehoahazH3059 was twentyH6242 and threeH7969 yearsH8141 oldH1121 when he began to reignH4427; and he reignedH4427 threeH7969 monthsH2320 in JerusalemH3389. And his mother'sH517 nameH8034 was HamutalH2537, the daughterH1323 of JeremiahH3414 of LibnahH3841.

2Kön 23,322. Könige 23,32 KopierenVolltext JND: Hes 18,1 WM: 2Kön 23,31 WM: 2Chr 36,1 WM: Mt 1,12 And he didH6213 that which was evilH7451 in the sightH5869 of the LORDH3068, according to all that his fathersH1 had doneH6213.

2Kön 23,332. Könige 23,33 KopierenVolltext AM: Biblische Namen N AM: Biblische Namen R JND: Hes 18,1 WM: 2Kön 23,31 WM: 2Chr 36,1 WM: Mt 1,12 And PharaohnechohH6549 put him in bandsH631 at RiblahH7247 in the landH776 of HamathH2574, that he might not reignH4427 in JerusalemH3389; and putH5414 the landH776 to a tributeH6066 of an hundredH3967 talentsH3603 of silverH3701, and a talentH3603 of goldH2091. {that…: or, because he reigned} {put the…: Heb. set a fine upon the land}

2Kön 23,342. Könige 23,34 KopierenKommentare WMThemen WM: 2Kön 23,34 - Warum ändert Neko den Namen?Volltext AM: Biblische Namen E AM: Biblische Namen J AM: Biblische Namen N JND: Mt 16,1 WM: Jer 22,1 WM: Jer 22,10 WM: Hes 19,3 +2 Artikel And PharaohnechohH6549 made EliakimH471 the sonH1121 of JosiahH2977 kingH4427 in the room of JosiahH2977 his fatherH1, and turnedH5437 his nameH8034 to JehoiakimH3079, and tookH3947 JehoahazH3059 awayH3947: and he cameH935 to EgyptH4714, and diedH4191 there.

Ps 113,7Psalm 113,7 KopierenKommentare WMVerknüpfungen JND: Ps 113,1Volltext Handreichungen Themen: 1Chr 4,9.10 - „Das Gebet Jabez“ WM: 1Sam 2,8 He raiseth upH6965 the poorH1800 out of the dustH6083, and liftethH7311 the needyH34 out of the dunghillH830;

2Kön 24,12. Könige 24,1 KopierenKommentare JND WK WMVolltext AM: Biblische Namen J AM: Biblische Namen N WM: Jer 2,36 WM: Jer 5,6 WM: Jer 21,1 WM: Dan 1,1 WM: Dan 1,2 +2 Artikel In his daysH3117 NebuchadnezzarH5019 kingH4428 of BabylonH894 came upH5927, and JehoiakimH3079 became his servantH5650 threeH7969 yearsH8141: then he turnedH7725 and rebelledH4775 against him.

Ps 113,8Psalm 113,8 KopierenKommentare WMVerknüpfungen JND: Ps 113,1Volltext Handreichungen Themen: 1Chr 4,9.10 - „Das Gebet Jabez“ WM: 1Sam 2,8 That he may setH3427 him with princesH5081, even with the princesH5081 of his peopleH5971.

2Kön 24,22. Könige 24,2 KopierenKommentare WMVolltext Handreichungen Themen: Jes 42,9; 43,13; 45,21; 46,10.11 - „Jakobs Prophezeihung“ (4) WM: Jer 4,30 WM: Jer 5,6 WM: Jer 48,1 WM: Hab 1,6 And the LORDH3068 sentH7971 against him bandsH1416 of the ChaldeesH3778, and bandsH1416 of the SyriansH758, and bandsH1416 of the MoabitesH4124, and bandsH1416 of the childrenH1121 of AmmonH5983, and sentH7971 them against JudahH3063 to destroyH6 it, according to the wordH1697 of the LORDH3068, which he spakeH1696 byH3027 his servantsH5650 the prophetsH5030. {by: Heb. by the hand of}

2Kön 24,62. Könige 24,6 KopierenVolltext AM: Biblische Namen J EA: DIE BÜCHER DER KÖNIGE WM: 2Kön 24,5 WM: Dan 1,1 So JehoiakimH3079 sleptH7901 with his fathersH1: and JehoiachinH3078 his sonH1121 reignedH4427 in his stead.

2Kön 24,122. Könige 24,12 KopierenVolltext BdH: Esra 1 – Einleitung ED: Dan 1,1 JND: Hes 4,1 WK: Jer 29,1 WM: 2Kön 24,10 WM: Jer 52,28 WM: Hes 17,1 +2 Artikel And JehoiachinH3078 the kingH4428 of JudahH3063 went outH3318 to the kingH4428 of BabylonH894, he, and his motherH517, and his servantsH5650, and his princesH8269, and his officersH5631: and the kingH4428 of BabylonH894 tookH3947 him in the eighthH8083 yearH8141 of his reignH4427. {officers: or, eunuchs} {his reign: Nebuchadnezzar's eighth year}

2Kön 25,72. Könige 25,7 KopierenVolltext CIS: Die sieben Haushaltungen ED: Dan 1,1 Handreichungen Themen: „Reich der Himmel“ und „Reich Gottes“ (1) SR: 2Mo 38,1 WM: 2Kön 25,5 WM: Jer 52,8 WM: Klgl 1,1 +3 Artikel And they slewH7819 the sonsH1121 of ZedekiahH6667 before his eyesH5869, and put outH5786 the eyesH5869 of ZedekiahH6667, and boundH631 him with fettersH5178 of brassH5178, and carriedH935 him to BabylonH894. {put…: Heb. made blind}

2Kön 25,272. Könige 25,27 KopierenKommentare WMVolltext AM: Biblische Namen E BdH: Esra 1 – Einleitung EA: DIE BÜCHER DER KÖNIGE WM: 1Mo 40,12 WM: Jer 52,32 WM: Dan 5,1 WM: Dan 5,30 And it came to pass in the sevenH7651 and thirtiethH7970 yearH8141 of the captivityH1546 of JehoiachinH3078 kingH4428 of JudahH3063, in the twelfthH8147+H6240 monthH2320, on the sevenH7651 and twentiethH6242 day of the monthH2320, that EvilmerodachH192 kingH4428 of BabylonH894 in the yearH8141 that he began to reignH4427 did lift upH5375 the headH7218 of JehoiachinH3078 kingH4428 of JudahH3063 out of prisonH1004+H3608;

2Kön 25,282. Könige 25,28 KopierenKommentare WMVolltext BdH: Esra 1 – Einleitung EA: DIE BÜCHER DER KÖNIGE WM: Jer 52,32 And he spakeH1696 kindlyH2896 to him, and setH5414 his throneH3678 above the throneH3678 of the kingsH4428 that were with him in BabylonH894; {kindly…: Heb. good things with him}

2Kön 25,292. Könige 25,29 KopierenVolltext BdH: Esra 1 – Einleitung EA: DIE BÜCHER DER KÖNIGE WM: 2Kön 25,28 WM: Jer 52,32 And changedH8132 his prisonH3608 garmentsH899: and he did eatH398 breadH3899 continuallyH8548 beforeH6440 him all the daysH3117 of his lifeH2416.

2Kön 25,302. Könige 25,30 KopierenVolltext BdH: Esra 1 – Einleitung EA: DIE BÜCHER DER KÖNIGE WM: 2Kön 25,28 WM: Jer 52,32 And his allowanceH737 was a continualH8548 allowanceH737 givenH5414 him of the kingH4428, a dailyH3117+H3117 rateH1697 for every dayH3117, all the daysH3117 of his lifeH2416.

Dan 4,31Daniel 4,31 KopierenKommentare HS WK WMVerknüpfungen JND: Dan 4,1Volltext JAS: Kapitel 1: Erläuterungen zum Schaubild WM: Joh 18,34 WhileH5751 the wordH4406 was in the king'sH4430 mouthH6433, there fellH5308 a voiceH7032 fromH4481 heavenH8065, saying, O kingH4430 NebuchadnezzarH5020, to thee it is spokenH560; The kingdomH4437 is departedH5709 fromH4481 thee.

Lorem Ipsum Dolor sit.