Unrevidierte Elberfelder 1905 mit Strongs
Versliste
Sie vertilgtenH8045 die VölkerH5971 nicht, wie doch JehovaH3068 ihnen gesagtH559 hatte;
undH6148 sieH3925 vermischten sich mit den Nationen und lernten ihre WerkeH4639 ;
und sie dienten ihren GötzenH6091 , und sie wurden ihnenH5647 zum FallstrickH4170 .
UndH2076 sie opferten ihre SöhneH1121 und ihre TöchterH1323 den Dämonen.
UndH2076 sie vergossenH8210 unschuldigesH5355 BlutH1818 , das BlutH1818 ihrer SöhneH1121 und ihrer TöchterH1323 , welche sie den GötzenH6091 KanaansH3667 opferten; und das LandH776 wurde durch BlutH1818 entweiht.
Und sie verunreinigtenH2930 sich durch ihre WerkeH4639 und hurten durch ihre Handlungen.
Da entbrannte der ZornH639 JehovasH3068 wider sein VolkH5971 , und erH2734 verabscheute sein ErbteilH5159 ;
und er gabH5414 sie in dieH8130 HandH3027 der Nationen, und ihre Hasser herrschtenH4910 über sie;
und ihre FeindeH341 bedrückten sieH3905 , und sieH3665 wurden gebeugt unter ihre HandH3027 .
OftmalsH7227 erretteteH5337 er sie; sie aber waren widerspenstig in ihren Anschlägen, undH6098 sie sanken hinH4355 durch ihre UngerechtigkeitH5771 .
Und JosuaH3091 warH935 altH2204 , wohlbetagt, und JehovaH3068 sprachH559 zu ihm: Du bist altH2204 , wohlbetagt, und vom LandeH776 ist sehrH3966 vielH7235 übrigH7604 inH935 BesitzH3423 zu nehmen.
Dies ist das LandH776 , das noch übrigH7604 ist: alle Bezirke der PhilisterH6430 und das ganze Gesuri;
vonH6440 dem SihorH7883 , der vor ÄgyptenH4714 fließt, bis an die GrenzeH1366 von EkronH6138 gegen Norden, wirdH2803 es zu den KanaaniternH3669 gerechnet; die fünfH2568 FürstenH5633 der PhilisterH6430 : der Gasiter, der AsdoditerH796 , der AskaloniterH832 , der GathiterH1663 undH6828 der EkroniterH6139 , und die Awim.
Im Süden das ganze LandH776 der KanaaniterH3669 und MearaH4632 , das den Zidoniern gehört, bis AphekH663 , bis an die GrenzeH1366 der AmoriterH567 ;
und das LandH776 der Gibliter und der ganze LibanonH3844 gegen Sonnenaufgang, von Baal-GadH1171 , am Fuße des BergesH2022 HermonH2768 , bis man nach HamathH2574 kommtH935 ;
alle Bewohner des GebirgesH2022 , vom LibanonH3844 bis Misrephot-Majim, alle Zidonier. Ich selbst werdeH6680 sieH3427 vorH6440 den KindernH1121 IsraelH3478 austreiben; nur verlose es IsraelH3478 als ErbteilH5159 , so wie ich dir geboten habe.
Und nun verteile dieses LandH776 als ErbteilH5159 den neunH8672 StämmenH7626 und dem halbenH2677 Stamme ManasseH4519 . -
Und JehovaH3068 hat großeH1419 und starke Nationen vorH6440 euchH1471 ausgetrieben; und ihr-niemandH376 hat vorH6440 euch standgehalten bis aufH3423 diesen TagH3117 :
EinH259 MannH376 von euch jagtH7291 tausendH505 ; denn JehovaH3068 , euer GottH430 , er ist es, der für euch streitetH3898 , so wie er zu euch geredet hatH1696 .
So habet wohl acht auf eure SeelenH5315 , daß ihrH8104 JehovaH3068 , euren GottH430 , liebetH157 !
und JehovaH3068 , dein GottH430 , sieH2763 vorH6440 dir dahingibt, und du sie schlägstH5221 , so sollst du sie ganz und gar verbannenH2763 ; du sollst keinen BundH1285 mit ihnen machenH5414 , noch GnadeH2603 gegen sie üben.
Und du wirst alle VölkerH5971 verzehren, die JehovaH3068 , dein GottH430 , dir gebenH5414 wird. Dein AugeH5869 soll ihrer nicht schonenH2347 , und du sollst ihren GötternH430 nicht dienenH5647 ; denn das würde dir ein FallstrickH4170 seinH398 .
Wenn JehovaH3068 , dein GottH430 , dich in dasH1471 LandH776 bringtH935 , wohin du kommstH935 , um es in BesitzH3423 zu nehmen, und vieleH7227 Nationen vorH6440 dir hinaustreibt: die HethiterH2850 und die GirgasiterH1622 und die AmoriterH567 und die KanaaniterH3669 und die Perisiter und die Hewiter und die JebusiterH2983 , siebenH7651 Nationen, größer und stärkerH6099 als du,
und JehovaH3068 , dein GottH430 , sieH2763 vorH6440 dir dahingibt, und du sie schlägstH5221 , so sollst du sie ganz und gar verbannenH2763 ; du sollst keinen BundH1285 mit ihnen machenH5414 , noch GnadeH2603 gegen sie üben.
Und du sollst dich nicht mit ihnen verschwägern: Deine TochterH1323 sollst du nicht seinem SohneH1121 gebenH5414 , und seine TochterH1323 sollst du nicht für deinen SohnH1121 nehmenH3947 ;
denn sie würden deine SöhneH1121 von mirH310 abwendig machen, daß sie anderenH312 GötternH430 dientenH5647 ; und der ZornH639 JehovasH3068 würde wider euchH5493 entbrennen, und erH2734 würde dich schnellH4118 vertilgenH8045 .
Sondern also sollt ihr ihnen tunH6213 : Ihre AltäreH4196 sollt ihr niederreißen und ihre BildsäulenH4676 zerbrechenH7665 und ihre Ascherim umhauen und ihre geschnitzten BilderH6456 mit FeuerH784 verbrennenH8313 .
Und die KinderH1121 IsraelH3478 wohntenH3427 inmitten der KanaaniterH3669 , der HethiterH2850 und der AmoriterH567 und der Perisiter und der Hewiter und der JebusiterH2983 ;
und sie nahmenH3947 sich deren TöchterH1323 zu WeibernH802 und gabenH5414 ihre TöchterH1323 deren SöhnenH1121 und dientenH5647 ihren GötternH430 .
Und als dieses ausgerichtet war, traten die OberstenH8269 zu mir und sprachenH559 : Das VolkH5971 IsraelH3478 und die PriesterH3548 und die LevitenH3881 habenH3615 sichH5066 nicht von den VölkernH5971 der LänderH776 , nach deren GreuelnH8441 , abgesondertH914 , nämlich der KanaaniterH3669 , der HethiterH2850 , der Perisiter, der JebusiterH2983 , der AmmoniterH5984 , der MoabiterH4125 , der ÄgypterH4713 und der AmoriterH567 ;
denn sie haben von ihren TöchternH1323 für sich undH6148 für ihre SöhneH1121 genommen, undH4604 so hatH5375 sich der heiligeH6944 SameH2233 mit den VölkernH5971 der LänderH776 vermischt; und die HandH3027 der OberstenH8269 und der Vorsteher ist in dieser Treulosigkeit die ersteH7223 gewesen.
Ein reinerG2513 undG2532 unbefleckterG283 GottesdienstG2356 vorG3844 GottG2316 undG2532 dem VaterG3962 istG2076 dieserG3778 : WaisenG3737 undG2532 WitwenG5503 inG1722 ihrer DrangsalG2347 besuchenG1980 , sich selbstG1438 vonG575 der WeltG2889 unbeflecktG784 erhaltenG5083 .
LaßtG4105 euch nichtG3361 verführenG4105 : BöserG2556 VerkehrG3657 verdirbtG5351 guteG5543 SittenG2239 .
Nach dem TunH4639 des LandesH776 ÄgyptenH4714 , in welchem ihrH3427 gewohnt habt, sollt ihr nicht tunH6213 ; und nach dem TunH4639 des LandesH776 KanaanH3667 , wohin ich euch bringeH935 , sollt ihr nicht tunH6213 ; und in ihren SatzungenH2708 sollt ihr nicht wandelnH3212 .
So sprichtH559 JehovaH3068 : LernetH3925 nichtH2865 den WegH1870 der Nationen, und erschrecket nichtH2865 vor den ZeichenH226 des HimmelsH8064 , weil dieH1992 Nationen vor ihnen erschrecken.
Denn die SatzungenH2708 der VölkerH5971 sind Nichtigkeit; denn HolzH6086 istH1892 es, dasH4639 einer ausH3772 dem WaldeH3293 gehauen hat, ein Werk vonH3027 Künstlerhänden, mit dem Beile verfertigt.
Sie sollen nicht in deinem LandeH776 wohnen, damit sie dichH3427 nicht wider mich sündigenH2398 machen; denn du würdest ihren GötternH430 dienenH5647 , denn es würde dir zum FallstrickH4170 sein.
Und du wirst alle VölkerH5971 verzehren, die JehovaH3068 , dein GottH430 , dir gebenH5414 wird. Dein AugeH5869 soll ihrer nicht schonenH2347 , und du sollst ihren GötternH430 nicht dienenH5647 ; denn das würde dir ein FallstrickH4170 seinH398 .
sondern erH3423 wandelte aufH6440 dem WegeH1870 der KönigeH4428 von IsraelH3478 , und er ließH5674 sogar seinen SohnH1121 durchs FeuerH784 gehenH3212 , nach den GreuelnH8441 der Nationen, die JehovaH3068 vor den KindernH1121 IsraelH3478 ausgetrieben hatte;
UndH2076 du nahmstH3947 deine SöhneH1121 und deine TöchterH1323 , die du mir geborenH3205 , und opfertest sie ihnen zum FraßH398 .
und ihr verunreiniget euchH5375 bis auf diesen TagH3117 an allen euren GötzenH1544 durch das Darbringen eurer GabenH4979 , indem ihr eure KinderH1121 durch das FeuerH784 gehenH5674 lasset! Und ich sollte mich von euch befragen lassenH1875 , HausH1004 IsraelH3478 ? So wahr ich lebeH2416 , sprichtH5002 der HerrH136 , Jehova, wenn ich mich von euch befragen lasse!
die ihr für die Götzen entbranntet unterH5585 jedem grünenH7488 Baume, die ihr KinderH3206 in den Tälern schlachtetet unter den Klüften derH410 FelsenH5553 ?
SondernG235 daßG3754 das, wasG3739 [die NationenG1484 ]opfernG2380 , sie den DämonenG1140 opfernG2380 undG2532 nichtG3756 GottG2316 . Ich willG2309 aberG1161 nichtG3756 , daß ihrG5209 GemeinschaftG2844 habtG1096 mit den DämonenG1140 .
SieH2076 opferten den Dämonen, die Nicht-GottH433 sind, GötternH430 , die sieH935 nicht kanntenH3045 , neuenH2319 , die vor kurzem aufgekommen warenH935 , die eure VäterH1 nicht verehrten.
UndG2532 die übrigenG3062 der MenschenG444 , welcheG3739 durchG1722 dieseG5025 PlagenG4127 nichtG3756 getötetG615 wurden, tatenG3340 nichtG3777 BußeG3340 vonG1537 den WerkenG2041 ihrerG846 HändeG5495 , daß sie nichtG3363 anbetetenG4352 die DämonenG1140 undG2532 die goldenenG5552 undG2532 die silbernenG693 undG2532 die ehernenG5470 undG2532 die steinernenG3035 undG2532 die hölzernenG3585 GötzenbilderG1497 , dieG3739 wederG3777 sehenG991 nochG3777 hörenG191 nochG3777 wandelnG4043 könnenG1410 .
Darum, daß sie mich verlassenH5800 und diesen OrtH4725 verkannt und in ihm anderenH312 GötternH430 geräuchert habenH6999 , die sie nichtH5234 kannten, weder sie noch ihre VäterH1 noch die KönigeH4428 von JudaH3063 , und diesen OrtH4725 mit dem Blute UnschuldigerH5355 erfülltH4390 habenH3045 ,
undH3820 die HöhenH1116 des BaalH1168 gebautH1129 , um ihre KinderH1121 als BrandopferH5930 für den BaalH1168 im FeuerH784 zu verbrennenH8313 , was ich nichtH5927 geboten noch geredet habeH6680 und mir nicht in den Sinn gekommen istH1696 :
Und ihr sollt das LandH776 nichtH2610 entweihen, in welchem ihr seid; denn das BlutH1818 , das entweiht das LandH776 ; und für das LandH776 kann keine SühnungH3722 getan werden wegen des BlutesH1818 , das darin vergossenH8210 worden, außer durch das BlutH1818 dessen, der es vergossen hatH8210 .
Und du sollst nicht das LandH776 verunreinigenH2930 , inH8432 welchem ihr wohnet, inH8432 dessen Mitte ich wohneH3427 ; denn ich, JehovaH3068 , wohneH7931 inmitten der KinderH1121 IsraelH3478 .
Und die ErdeH776 istH2706 entweiht worden unter ihren Bewohnern; denn sieH3427 habenH5674 die GesetzeH8451 übertreten, die Satzung überschritten, gebrochenH6565 den ewigenH5769 BundH1285 .
ErH559 sprichtH5002 : Wenn ein MannH376 sein WeibH802 entläßt, und sieH7971 von ihm weggeht und eines anderenH312 MannesH376 wird, darf erH1980 wiederH7725 zu ihr zurückkehren? Würde nichtH2610 selbiges LandH776 entweiht werdenH7725 ? Du aber hast mit vielenH7227 BuhlenH7453 gehurtH2181 , und doch solltest du zu mir zurückkehren! spricht JehovaH3068 .
HebeH5375 deine AugenH5869 auf zu den kahlen HöhenH8205 und siehH7200 ! WoH375 bist du nichtH2610 geschändet worden? An den WegenH1870 saßest du für sieH3427 , wie ein AraberH6163 in der WüsteH4057 ; und du hast das LandH776 entweiht durch deine HurereiH2184 und durch deine BosheitH7451 .
UndH6963 es geschah, wegen des Lärmes ihrer HurereiH2184 entweihte sie das LandH776 ; und sie trieb EhebruchH5003 mit SteinH68 und mit HolzH6086 .
Ich binG1473 inG1722 dem NamenG3686 meinesG3450 VatersG3962 gekommenG2064 , undG2532 ihr nehmetG2983 michG3165 nichtG3756 aufG2983 ; wennG1437 ein andererG243 inG1722 seinem eigenenG2398 NamenG3686 kommtG2064 , denG1565 werdet ihr aufnehmenG2983 .
FliehetG5343 die HurereiG4202 ! JedeG3956 SündeG265 , dieG3739 ein MenschG444 begehenG4160 magG1437 , istG2076 außerhalbG1622 des LeibesG4983 ; wer aberG1161 hurtG4203 , sündigtG264 widerG1519 seinen eigenenG2398 LeibG4983 .
UndH559 das WortH1697 JehovasH3068 geschah zu mir also:
Geh undH3212 rufeH7121 vor den OhrenH241 JerusalemsH3389 und sprichH559 : So sprichtH559 JehovaH3068 : IchH2617 gedenkeH2142 dir die Zuneigung deiner JugendH5271 , die LiebeH160 deines Brautstandes, dein WandelnH1980 hinterH310 mir her in der WüsteH4057 , im unbesäten LandeH776 .
IsraelH3478 war heiligH6944 dem JehovaH3068 , der ErstlingH7225 seines ErtragesH8393 ; alle, die es verzehrenH398 wollten, verschuldeten sichH816 : UnglückH7451 kamH935 über sie, sprichtH5002 JehovaH3068 .
Wie istH539 zur HureH2181 geworden die treue StadtH7151 ! Sie warH7523 vollH4392 RechtH4941 , GerechtigkeitH6664 weilte darin, und jetzt Mörder!
Rechtet mit eurer MutterH517 , rechtet! denn sieH7378 ist nichtH5493 mein WeibH802 , und ich bin nicht ihr MannH376 -Damit sieH7378 ihre HurereiH2183 von ihrem AngesichtH6440 wegtue und ihren Ehebruch zwischen ihren BrüstenH7699 hinweg:
auf daß ich sieH7896 nicht nacktH6174 ausziehe und sie hinstelle wie an dem TageH3117 , da sie geborenH3205 wurde, und ich sie der WüsteH4057 gleich mache und sie setzeH7760 wie einH6584 dürresH6723 LandH776 und sie sterbenH4191 lasse vor DurstH6772 . -
Und ihrer KinderH1121 werde ich mich nicht erbarmenH7355 , weil sie HurenkinderH2183 sindH1121 .
Denn ihre MutterH517 hatH2029 gehurtH2181 , ihre Gebärerin hatH3001 Schande getrieben; denn sie sprachH559 : Ich will meinen BuhlenH157 nachgehen, die mirH310 mein BrotH3899 undH3212 mein WasserH4325 gebenH5414 , meine WolleH6785 und meinen FlachsH6593 , mein ÖlH8081 und mein Getränk.
Darum siehe, ich will deinen WegH1870 mit DornenH5518 verzäunen, und ich will ihr eine MauerH1447 errichten, daß sie ihre Pfade nicht findenH4672 soll.
Und sieH5381 wird ihren BuhlenH157 nachlaufen und sie nicht erreichen, und sie wird sie suchenH1245 und nicht findenH4672 ; und sie wird sagenH559 : Ich will hingehen und zu meinem erstenH7223 ManneH376 zurückkehren, denn damals gingH3212 es mirH7725 besserH2896 als jetztH6258 .
UndH6213 sie erkannteH3045 nicht, daß ich ihr das KornH1715 und den MostH8492 und das ÖlH3323 gabH5414 , und ihr SilberH3701 und GoldH2091 mehrteH7235 , was sie für den BaalH1168 verwendet haben.
Darum werdeH7725 ich mein KornH1715 zurücknehmen zu seiner ZeitH6256 , und meinen MostH8492 zu seiner bestimmten ZeitH4150 , und werdeH3947 ihr meine WolleH6785 und meinen FlachsH6593 entreißen, die ihre BlößeH6172 bedeckenH3680 sollten.
Und nun werde ich ihre SchandeH5040 aufdeckenH1540 vor den AugenH5869 ihrer BuhlenH157 , und niemandH376 wird sie aus meiner HandH3027 errettenH5337 .
UndH7676 ich werde all ihrer FreudeH4885 , ihren FestenH2282 , ihren NeumondenH2320 und ihren Sabbathen und allen ihren Festzeiten ein Ende machenH7673 .
Und ich werde ihren WeinstockH1612 und ihren FeigenbaumH8384 verwüsten, von welchen sie sagteH559 : Diese sind mein LohnH866 , den mir meine BuhlenH157 gegebenH5414 haben. Und ich werde dieselben zu einem WaldeH3293 machenH7760 , und die TiereH2416 des FeldesH7704 werdenH8074 sie abfressen.
UndH310 ich werde an ihr die TageH3117 der BaalimH1168 heimsuchenH6485 , da sie denselben räucherteH6999 und sichH3212 mit ihren Ohrringen und ihrem Halsgeschmeide schmückte und ihren Buhlen nachging; mich aber hatH157 sie vergessenH7911 , sprichtH5002 JehovaH3068 .
Ihr sollt euch keine GötzenH457 machenH6213 und sollt euch kein geschnitztes BildH6459 und keine Bildsäule aufrichtenH6965 , und keinen SteinH68 mit Bildwerk sollt ihr in eurem LandeH776 setzenH5414 , um euch davor niederzubeugen; denn ich bin JehovaH3068 , euer GottH430 .
Meine Sabbathe solltH8104 ihr beobachten, undH7676 mein HeiligtumH4720 sollt ihr fürchtenH3372 . Ich bin JehovaH3068 .
Wenn ihr in meinen SatzungenH2708 wandeltH3212 und meine GeboteH4687 beobachtet und sieH8104 tutH6213 ,
so werde ich eure RegenH1653 gebenH5414 zu ihrer ZeitH6256 , und das LandH776 wird seinen Ertrag gebenH5414 , und die BäumeH6086 des FeldesH7704 werden ihre FruchtH6529 gebenH5414 ;
und die DreschzeitH1786 wird bei euch reichenH5381 bis an die WeinleseH1210 , und die WeinleseH1210 wird reichenH5381 bis an die Saatzeit; und ihrH3427 werdet euer BrotH3899 essenH398 bis zur Sättigung und werdet sicherH983 in eurem LandeH776 wohnen.
Und ich werde FriedenH7965 im LandeH776 gebenH5414 , daß ihr euch niederleget und niemand sei, der euch aufschreckt; und ich werde die bösenH7451 TiereH2416 aus dem LandeH776 vertilgenH7673 , und das SchwertH2719 wirdH2729 nicht durch euer LandH776 gehenH5674 .
Und ihr werdet eure FeindeH341 jagenH7291 , und sie werden vorH6440 euch fallenH5307 durchs SchwertH2719 ;
und fünfH2568 vonH6440 euch werden hundertH3967 jagenH7291 , und hundertH3967 von euch werden zehntausendH7233 jagenH7291 , und eure FeindeH341 werden vor euch fallenH5307 durchs SchwertH2719 .
Und ich werde mich zu euch wendenH6437 und euch fruchtbarH6509 machen und euch mehrenH7235 und meinen BundH1285 mit euch aufrechthalten;
undH3318 ihr werdet das altgewordene Alte essenH398 , und das Alte wegräumen vorH6440 dem NeuenH2319 .
Und ich werde meine WohnungH4908 inH8432 eure Mitte setzenH5414 , und meine SeeleH5315 wird euch nicht verabscheuen;
und ich werde inH8432 eurer Mitte wandelnH1980 und werde euer GottH430 seinH1961 und ihr werdet mein VolkH5971 seinH1961 .
IchH4133 bin JehovaH3068 , euer GottH430 , der ich euch ausH3318 dem LandeH776 ÄgyptenH4714 herausgeführt habe, daß ihr nicht ihre KnechteH5650 sein solltet; und ich habe die Stäbe eures Joches zerbrochenH7665 und euch aufrecht wandelnH3212 lassen.
Wenn ihrH8085 mir aber nicht gehorchet und nicht alle diese GeboteH4687 tutH6213 ,
und wenn ihr meine SatzungenH2708 verachtetH3988 , und eure SeeleH5315 meine RechteH4941 verabscheut, so daß ihr nicht alle meine GeboteH4687 tutH6213 , und daß ihr meinen BundH1285 brechet,
so werde auch ich euch dieses tun: Ich werde SchreckenH928 überH6485 euch bestellen, Schwindsucht und Fieberglut, welche machenH6213 werden, daß die AugenH5869 erlöschen und die SeeleH5315 verschmachtet; und ihr werdet vergeblich euren SamenH2233 säenH2232 , denn eure FeindeH341 werden ihn verzehrenH3615 ;
und ich werde mein AngesichtH6440 wider euch richten, daßH5414 ihr vorH6440 euren FeindenH341 geschlagen werdet; und eure HasserH8130 werdenH5062 über euch herrschenH7287 , und ihr werdet fliehenH5127 , obwohl niemand euch jagtH7291 .
UndH5704 wenn ihr auf dieses hin mir nichtH3254 gehorchet, so werdeH8085 ich euch siebenmalH7651 mehr züchtigenH3256 wegen eurer SündenH2403 .
UndH7665 ich werde euren starren HochmutH1347 brechen, und werde euren HimmelH8064 wie EisenH1270 machenH5414 und eure ErdeH776 wie ErzH5154 ;
und eure KraftH3581 wird sich umsonstH7385 verbrauchen, und euer LandH776 wird seinen Ertrag nicht gebenH5414 , und die BäumeH6086 des Feldes werdenH8552 ihre FruchtH6529 nicht gebenH5414 .
Und wenn ihr mir entgegenH7147 wandeltH3212 und mir nichtH3254 gehorchen wolltH14 , so werdeH8085 ich euch nochH3254 siebenmalH7651 mehr schlagen, nach euren SündenH2403 .
Und ich werde das GetierH2416 des FeldesH7704 unter euch sendenH7971 , daß es euch eurer Kinder beraube und euer ViehH929 ausrotte und euer wenigerH4591 macheH3772 ; und eure StraßenH1870 sollen ödeH8074 werdenH7921 .
Und wenn ihr euchH1980 durch dieses nicht von mir zurechtweisen laßt und mir entgegenH7147 wandelt,
so werde auchH1571 ich euch entgegenH7147 wandelnH1980 , und auch ich werde euch siebenfach schlagenH5221 wegen eurer SündenH2403 .
Und ich werde das SchwertH2719 über euch bringen, das die RacheH5359 des BundesH1285 vollzieht; und ziehet ihrH935 euch inH413 eure StädteH5892 zurück, so werde ich die Pest inH8432 eure Mitte sendenH7971 , und ihr werdet in die HandH3027 des FeindesH341 gegebenH5414 werdenH5358 .
Indem ich euch die Stütze des Brotes zerbreche, werdenH7725 zehnH6235 WeiberH802 euer BrotH3899 backenH644 in einemH259 OfenH8574 , und sieH7665 werdenH7725 euch das BrotH3899 zurückgeben nach dem GewichtH4948 ; und ihr werdet essenH3899 und nichtH398 satt werdenH7646 .
Und wenn ihrH8085 bei alledem mir nicht gehorchet und mir entgegenH7147 wandeltH1980 ,
so werde auchH637 ich euch entgegenH7147 wandelnH1980 im GrimmH2534 , und werde euch siebenfach züchtigenH3256 wegen eurer SündenH2403 .
Und ihr werdet das FleischH1320 eurer SöhneH1121 essenH398 , und das FleischH1320 eurer TöchterH1323 werdet ihr essenH398 .
Und ich werde eure HöhenH1116 vertilgenH8045 und eure SonnensäulenH2553 ausrottenH3772 und werde eure LeichnameH6297 auf die LeichnameH6297 eurer GötzenH1544 werfenH5414 , und meine SeeleH5315 wird euch verabscheuen.
UndH2723 ich werde eure StädteH5892 zur ÖdeH8074 machenH5414 und eure HeiligtümerH4720 verwüstenH8074 , und werde euren lieblichenH5207 GeruchH7381 nicht riechenH7306 .
Und ich werde das LandH776 verwüstenH8074 , daß eure FeindeH341 , die darin wohnen, sichH3427 darüber entsetzenH8074 sollen.
EuchH310 aber werdeH8077 ich unter die Nationen zerstreuenH2219 , undH2723 ich werde dasH1471 SchwertH2719 ziehen hinter euch her; und euer LandH776 wird eine Wüste sein und eure StädteH5892 eine Öde.
Dann wirdH7673 das LandH776 seine Sabbathe genießen alle die TageH3117 seiner Verwüstung, während ihr im LandeH776 eurer FeindeH341 seid; dann wird das LandH776 ruhen undH7676 seine Sabbathe genießen;
alle die TageH3117 seiner Verwüstung wirdH7673 es ruhen, was es nicht geruht hat in euren Sabbathen, als ihrH3427 darin wohntet.
UndH6963 die Übriggebliebenen von euch-in ihrH935 HerzH3824 werde ich Feigheit bringen in den LändernH776 ihrer FeindeH341 : Und es wird sieH5086 jagenH7291 das Rauschen eines verwehten Blattes, und sie werden fliehenH5127 , wie man vor dem SchwerteH2719 flieht, und fallenH5307 , obwohl niemand sie jagtH7291 ;
und sie werden einerH376 über den anderen hinstürzen, wie vorH6440 dem SchwerteH2719 , obwohl niemand sie jagtH7291 ; und ihr werdet nicht standhalten können vorH6440 euren FeindenH341 .
Und ihr werdet umkommenH6 unter den Nationen, und dasH1471 LandH776 eurer FeindeH341 wird euch fressenH398 .
Und die Übriggebliebenen von euch werden in den LändernH776 eurer FeindeH341 hinschwinden in ihrer UngerechtigkeitH5771 , und auch in den Ungerechtigkeiten ihrer VäterH1 mit ihnen hinschwinden.
UndH4604 sie werden ihre UngerechtigkeitH5771 bekennenH3034 und die UngerechtigkeitH5771 ihrer VäterH1 infolge ihrer Treulosigkeit, die sie gegen mich begangen habenH4603 , und auch daß, weil sie mir entgegenH7147 gewandelt sindH1980 ,
auch ich ihnen entgegenH7147 wandelte und sieH3665 in das LandH776 ihrer FeindeH341 brachteH935 . Wenn alsdann ihr unbeschnittenesH6189 HerzH3824 sichH3212 demütigt und sie dann die Strafe ihrer UngerechtigkeitH5771 annehmen,
so werde ich meines BundesH1285 mit JakobH3290 gedenkenH2142 ; und auch meines BundesH1285 mit IsaakH3327 und auch meines BundesH1285 mit AbrahamH85 werde ich gedenkenH2142 , und des LandesH776 werde ich gedenkenH2142 .
Denn das LandH776 wird von ihnen verlassenH5800 seinH7521 , undH7676 es wird seine Sabbathe genießen, in seiner Verwüstung ohne sieH3988 ; und sie selbst werdenH8074 die Strafe ihrer UngerechtigkeitH5771 annehmen, darumH3282 , ja darumH3282 , daß sie meine RechteH4941 verachtet und ihre SeeleH5315 meine SatzungenH2708 verabscheut hat.
Aber selbst auchH637 dann, wenn sie in dem LandeH776 ihrer FeindeH341 sindH1571 , werde ich sie nicht verachtenH3988 und sie nicht verabscheuen, ihnenH2063 den Garaus zu machen, meinen BundH1285 mit ihnen zu brechenH6565 ; denn ich bin JehovaH3068 , ihr GottH430 .
Und ich werde ihnen meines BundesH1285 mit den VorfahrenH7223 gedenkenH2142 , die ich ausH3318 dem LandeH776 ÄgyptenH4714 vor den AugenH5869 der Nationen herausgeführt habe, um ihr GottH430 zu sein. Ich bin JehovaH3068 .
Das sind die SatzungenH2706 und die RechteH4941 und die GesetzeH8451 , welche JehovaH3068 zwischen ihm und den KindernH1121 IsraelH3478 auf dem BergeH2022 SinaiH5514 durchH3027 MoseH4872 gegebenH5414 hat.
und ich werde mein AngesichtH6440 wider euch richten, daßH5414 ihr vorH6440 euren FeindenH341 geschlagen werdet; und eure HasserH8130 werdenH5062 über euch herrschenH7287 , und ihr werdet fliehenH5127 , obwohl niemand euch jagtH7291 .
Und JehovaH3068 erweckteH6965 RichterH8199 ; und sie retteten sie aus der HandH3027 ihrer Plünderer.
Und wenn JehovaH3068 ihnen RichterH8199 erweckteH6965 , so war JehovaH3068 mit dem RichterH8199 , und erH3467 rettete sie aus der HandH3027 ihrer FeindeH341 alle TageH3117 des Richters; denn JehovaH3068 ließ sichH3905 ' s gereuenH5162 wegen ihrer Wehklage vorH6440 ihren Bedrückern und ihren Drängern.
Und die KinderH1121 IsraelH3478 schrieenH2199 zu JehovaH3068 ; und JehovaH3068 erweckteH6965 den KindernH1121 IsraelH3478 einen Retter, der sie rettete: OthnielH6274 , den SohnH1121 KenasH7073 ', den jüngerenH6996 BruderH251 KalebsH3612 .
UndH2199 die KinderH1121 IsraelH3478 schrien zu JehovaH3068 ; undH7971 JehovaH3068 erweckte ihnen einen Retter, EhudH164 , den SohnH1121 GerasH1617 , einen BenjaminiterH1145 , einen MannH376 , der linksH3225 war. Und die KinderH1121 IsraelH3478 sandten durchH3027 ihnH6965 ein GeschenkH4503 an EglonH5700 , den KönigH4428 von MoabH4124 .
Und die KinderH1121 IsraelH3478 schrieen zu JehovaH3068 ; denn erH6817 hatte neunhundertH8672+H3967 eiserneH1270 WagenH7393 , und er bedrückte die KinderH1121 IsraelH3478 mit GewaltH2394 zwanzigH6242 JahreH8141 .
UndH6440 IsraelH3478 verarmte sehrH3966 wegen MidiansH4080 ; und die KinderH1121 IsraelH3478 schrieenH2199 zu JehovaH3068 .
Da schrieenH2199 die KinderH1121 IsraelH3478 zu JehovaH3068 und sprachenH559 : Wir haben gegen dich gesündigtH2398 , und zwar weil wir unseren GottH430 verlassenH5800 und den BaalimH1168 gedientH5647 haben.