Der GerechteH6662 kommt umH6, und niemandH376 nimmt es zu HerzenH3820, und die Frommen werdenH622 hinweggerafft, ohne daß jemand es beachtet, daß der GerechteH6662 vorH6440 dem UnglückH7451 hinweggerafft wirdH7760.
ErH935 gehtH1980 ein zum FriedenH7965; sie ruhenH5117 auf ihren Lagerstätten, ein jeder, der in Geradheit gewandelt hat.
Und ihrH7126, nahet hierher, KinderH1121 der Zauberin, SameH2233 des EhebrechersH5003 und der HureH2181!
Über wen machet ihr euch lustig, über wen sperret ihr das MaulH6310 aufH7337 und strecket die ZungeH3956 heraus? Seid ihr nicht KinderH3206 des Abfalls, ein SameH2233 der LügeH8267,
die ihr für die Götzen entbranntet unterH5585 jedem grünenH7488 Baume, die ihr KinderH3206 in den Tälern schlachtetet unter den Klüften derH410 FelsenH5553?
An den glattenH2511 Steinen des Talbaches war dein TeilH2506; sie, sie warenH5927 dein LosH1486; auch gossest du ihnen TrankopferH5262 ausH8210, opfertest ihnen SpeisopferH4503. Sollte ich mich darüber tröstenH5162?
AufH5927 einem hohenH1364 undH5375 erhabenen BergeH2022 schlugest du dein LagerH4904 auf; auch stiegest du dort hinauf, um SchlachtopferH2077 zu opfernH2076.
UndH7760 hinterH310 die TürH1817 und den PfostenH4201 setztest du dein GedächtnisH2146. Denn von mir abgewendet decktest du aufH1540 und bestiegest, machtest breit dein LagerH4904, und du bedingtest dir Lohn von ihnenH3027 ausH3772; du liebtest ihrH4904 Beilager, schautest ihre Blöße.
UndH7971 duH8213 zogest mit ÖlH8081 zu dem KönigH4428 und machtest vielH7235 deiner wohlriechenden Salben; und du sandtest deine Boten in die FerneH7350 und erniedrigtest dich bis zum Scheol.
DurchH3027 dieH4672 Weite deines WegesH1870 bist duH559 müdeH3021 geworden, doch du sprachst nicht: EsH2976 ist umsonst! Du gewannst neue Kraft, darum bist du nicht erschlafft.
Und vor wem hastH3372 du dich gescheut und gefürchtet, daß du gelogen hast, und meiner nichtH2142 gedachtest, es nichtH2814 zu HerzenH3820 nahmst? HabeH7760 ichH5769 nicht geschwiegen, und zwar seit langer Zeit? Und michH1672 fürchtestH3372 du nicht.
Ich, ich werde deine GerechtigkeitH6666 kundtun; und deine MachwerkeH4639, sieH5046 werden dir nichtsH3276 nützen.
Wenn du schreist, mögen dichH2620 deine Götzenhaufen errettenH5337! Aber ein WindH7307 wird sie allesamt entführen, ein HauchH1892 sie hinwegnehmen. Wer aber zu mir seine Zuflucht nimmtH3947, wird das LandH776 erbenH3423 undH2199 meinen heiligenH6944 BergH2022 besitzenH5157.
Und man wird sagenH559: Machet BahnH5549, machet BahnH5549; bereitetH6437 einen WegH1870, hebetH7311 aus dem WegeH1870 meines VolkesH5971 jeden AnstoßH4383 hinweg!
Denn so sprichtH559 der HoheH7311 undH5375 Erhabene, der in Ewigkeit wohntH7931, und dessen NameH8034 der HeiligeH6918 ist: IchH7307 wohneH7931 in der HöheH4791 und im Heiligtum, und bei dem, der zerschlagenenH1793 und gebeugten Geistes ist, um zu beleben den GeistH7307 der Gebeugten und zu beleben das HerzH3820 der ZerschlagenenH1792.
Denn ichH7378 will nicht ewiglichH5769 rechten und nicht aufH6440 immerdarH5331 ergrimmt sein; denn der GeistH7307 würde vor mir verschmachten, und dieH5848 Seelen, die ich ja gemacht habeH6213.
Wegen der MissetatH5771 seiner Habsucht ergrimmte ich und schlugH5221 es, indem ich mich verbargH5641 und ergrimmt warH7107; und es wandelteH3212 abtrünnig auf dem WegeH1870 seines HerzensH3820.
Seine WegeH1870 habe ich gesehenH7200 und werde es heilenH7495; und ich werde es leiten, und Tröstungen erstattenH7999 ihm und seinen Trauernden.
Die FruchtH5108 der LippenH8193 schaffend, sprichtH559 JehovaH3068: FriedeH7965, FriedeH7965 den FernenH7350 und den NahenH7138, und ich will es heilenH7495. -
Aber die Gesetzlosen sind wie das aufgewühlte MeerH3220; denn es kannH3201 nicht ruhig seinH8252, und seine WasserH4325 wühlen SchlammH2916 und KotH7516 auf.
Kein FriedeH7965 den Gesetzlosen! sprichtH559 mein GottH430. -
Querverweise zu Jesaja 57,5 Jes 57,5
Und sieH5066 standen des folgenden Tages früh aufH5927 und opferten BrandopferH5930 und brachten FriedensopferH8002; und das VolkH5971 setzte sichH7925 nieder, um zu essenH398 und zu trinkenH8354, und sie standen aufH6965, um sichH3427 zu belustigen.
Denn sie werdenH954 beschämt werdenH2659 wegen der Terebinthen, die ihrH977 begehrt, und ihr werdet mit Scham bedeckt werden wegen der GärtenH1593, an denen ihr Gefallen hattet.
Ihr sollt alle die OrteH4725 gänzlich zerstörenH6, wo die Nationen, die ihr austreiben werdetH3423, ihren GötternH430 gedientH5647 haben: aufH7311 denH834 hohen BergenH2022 undH6086 auf den HügelnH1389 und unter jedem grünenH7488 Baume;
UndH3068 von deinen Kindern sollst du nicht hingeben, um sie dem Molech durch das Feuer gehenH5674 zu lassenH5414, und du sollst den NamenH8034 Jehovas, deines GottesH430, nicht entweihenH2490. Ich bin Jehova. -
Und IsraelH3478 bliebH3427 in SittimH7851. Und das VolkH5971 fing anH2490 zu hurenH2181 mit den TöchternH1323 MoabsH4124;
UndH6086 auch sie bautenH1129 sich HöhenH1116 und BildsäulenH4676 und Ascherim auf jedem hohenH1364 HügelH1389 und unter jedem grünenH7488 Baume.
Und zu den KindernH1121 IsraelH3478 sollst duH559 sprechen: JedermannH376 von den KindernH1121 IsraelH3478 und von den FremdlingenH1616, die in IsraelH3478 weilen, der von seinen Kindern dem Molech gibtH5414, sollH4191 gewißlich getötet werden; das VolkH5971 des LandesH776 sollH4191 ihnH68 steinigenH7275.
Und ich werde mein AngesichtH6440 wider selbigen MannH376 richten und ihn ausrottenH3772 ausH7130 der Mitte seines VolkesH5971, weil erH5414 von seinen Kindern dem Molech gegebenH5414 hat, mein HeiligtumH4720 zu verunreinigenH2930 und meinen heiligenH6944 NamenH8034 zu entweihenH2490.
Und wenn das VolkH5971 des LandesH776 seine AugenH5869 irgend verhülltH5956 vor selbigem ManneH376, wenn er vonH1115 seinen Kindern dem Molech gibtH5414, so daß es ihn nicht tötetH4191,
so werde ich mein AngesichtH6440 wider selbigen MannH376 richten undH7760 wider sein GeschlechtH4940, undH310 werde ihn und alle, die ihm nachhuren, um dem Molech nachzuhuren, ausrottenH3772 ausH7130 der Mitte ihres VolkesH5971.
und diese ludenH7121 das VolkH5971 zu den Opfern ihrer GötterH430, und das VolkH5971 aßH398 und beugte sichH7812 nieder vor ihren GötternH430.
sondern erH3423 wandelte aufH6440 dem WegeH1870 der KönigeH4428 von IsraelH3478, und er ließH5674 sogar seinen SohnH1121 durchs FeuerH784 gehenH3212, nach den GreuelnH8441 der Nationen, die JehovaH3068 vor den KindernH1121 IsraelH3478 ausgetrieben hatte;
sondern erH3423 wandelte aufH6440 dem WegeH1870 der KönigeH4428 von IsraelH3478, und er ließH5674 sogar seinen SohnH1121 durchs FeuerH784 gehenH3212, nach den GreuelnH8441 der Nationen, die JehovaH3068 vor den KindernH1121 IsraelH3478 ausgetrieben hatte;
Und siehe, ein MannH376 von den KindernH1121 IsraelH3478 kam und brachteH935 eine MidianitinH4084 zuH7126 seinen BrüdernH251, vorH6607 den AugenH5869 MosesH4872 und vor den AugenH5869 der ganzen GemeindeH5712 der KinderH1121 IsraelH3478, als diese an dem Eingang des ZeltesH168 der ZusammenkunftH4150 weintenH1058.
undH6086 er opferteH2076 und räucherteH6999 auf den HöhenH1116 und auf den HügelnH1389 und unter jedem grünenH7488 Baume.
Und erH1121 verunreinigteH2930 das TophethH8612, welches im Tale der SöhneH1121 HinnomsH2011 lag, damit niemandH376 mehr seinen SohnH1121 oder seine TochterH1323 dem Molech durchs FeuerH784 gehenH5674 ließe.
DürreH2721 über seine GewässerH4325, daß sie austrocknen! Denn esH3001 ist ein LandH776 der geschnitzten Bilder, und sie rasen durch ihre erschreckenden GötzenH6456.
undH5324 sie errichteten sich BildsäulenH4676 undH6086 Ascherim auf jedem hohenH1364 HügelH1389 und unter jedem grünenH7488 Baume,
und erH3423 räucherteH6999 im Tale des SohnesH1121 HinnomsH2011, und er verbrannte seine SöhneH1121 im FeuerH784, nach den GreuelnH8441 der Nationen, die JehovaH3068 vorH6440 den KindernH1121 IsraelH3478 ausgetrieben hatteH1197;
BabelH894 war ein goldenerH2091 BecherH3563 in der HandH3027 JehovasH3068, der die ganze ErdeH776 berauschte; von seinem Weine haben die Nationen getrunkenH8354, darum sind die Nationen rasend gewordenH1984.
Denn vor alters hastH7665 duH6808 dein JochH5923 zerbrochen, deine BandeH4147 zerrissenH5423, undH6086 hast gesagtH559: IchH5769 will nicht dienenH5647! Sondern auf jedem hohenH1364 HügelH1389 und unter jedem grünenH7488 Baume gabst du dich preis als HureH2181.
UndH3820 sieH6680 haben die HöhenH1116 des TophethH8612 gebautH1129, welches im Tale des SohnesH1121 HinnomsH2011 ist, um ihre SöhneH1121 und ihre TöchterH1323 im FeuerH784 zu verbrennenH8313, was ich nichtH5927 geboten habe und mir nicht in den Sinn gekommen ist.
HurereiH2184, WeinH3196 undH3820 MostH8492 nehmenH3947 den Verstand weg.
Mein VolkH5971 befragt sein HolzH6086, und sein StabH4731 tut es ihm kund; denn der GeistH7307 der HurereiH2183 hatH7592 es irregeführt, und, ihren GottH430 verlassend, hurenH2181 sieH5046.
Sie opfernH2076 aufH7218 den Gipfeln der BergeH2022 und räuchernH6999 auf den HügelnH1389, unter EicheH437 und Pappel und Terebinthe, weil ihr SchattenH6738 gutH2896 ist; darum hurenH2181 eure TöchterH1323 und treiben eure SchwiegertöchterH3618 EhebruchH5003.
Und JehovaH3068 sprachH559 zu mir in den TagenH3117 des KönigsH4428 JosiaH2977: Hast du gesehenH7200, wasH4878 die abtrünnige IsraelH3478 getanH6213 hat? Sie gingH1980 auf jeden hohenH1364 BergH2022 und unterH8478 jeden grünenH7488 BaumH6086 und hurte daselbst.
Und sieH6680 haben die HöhenH1116 des BaalH1168 gebautH1129, welche im Tale des SohnesH1121 HinnomsH2011 sindH5927, um ihre SöhneH1121 und ihre TöchterH1323 dem MolochH4432 durch das Feuer gehenH5674 zu lassen, was ich nicht geboten habeH6213 und mir nicht in den Sinn gekommen ist-um diesen GreuelH8441 zu verüben, damit sieH3820 JudaH3063 sündigenH2398 machten.
Sie sind EhebrecherH5003 allesamt, gleich einem OfenH8574, vom BäckerH644 geheizt, der zu schüren aufhört vom KnetenH3888 des Teiges an bis zu seiner Gärung.
Am TageH3117 unseres KönigsH4428 machen sich die FürstenH8269 krankH2470 von der Glut des Weines; er streckt seine HandH3027 aus mit den Spöttern.
Denn sieH7126 haben ihr HerzH3820 wie einen OfenH8574 ihrer Arglist nahe gebracht; ihr BäckerH644 schläftH3463 die ganze NachtH3915; am MorgenH1242 brenntH1197 jener wie einH3852 flammendes FeuerH784.
SieH7121 allesamt glühen wie ein OfenH8574 und verzehrenH398 ihre RichterH8199. Alle ihre KönigeH4428 sind gefallenH5307; niemand unter ihnen ruft mich an.
Nur erkenne deine MissetatH5771, daß du von JehovaH3068, deinem GottH430, abgefallenH6586 und zu den FremdenH2114 hin und her gelaufenH1870 bist unter jeden grünenH7488 BaumH6086; aber auf meine StimmeH6963 habt ihrH3045 nicht gehörtH8085, sprichtH5002 JehovaH3068.
UndH2076 du nahmstH3947 deine SöhneH1121 und deine TöchterH1323, die du mir geborenH3205, und opfertest sie ihnen zum FraßH398.
sie, welche danach lechzen, den Staub der ErdeH6083 aufH7218 dem Haupte der ArmenH1800 zu sehen, und den WegH1870 der Sanftmütigen krümmen; und ein MannH376 und sein VaterH1 gehenH3212 zu derselben DirneH5291, um meinen heiligenH6944 NamenH8034 zu entweihenH2490;
Wie ihrer KinderH1121, so gedenkenH2142 sie ihrer AltäreH4196 und ihrer Ascherim bei den grünenH7488 BäumenH6086, auf den hohenH1364 HügelnH1389.
UndH7356 ich verunreinigteH2930 sie durch ihre GabenH4979, indem sie alles, was die Mutter brichtH6363, durch das Feuer gehenH5674 ließen: auf daß ich sie verwüstete, damit sie wissenH3045 möchten, daß ich JehovaH3068 bin.
undH4196 neben jedem Altare strecken sie sichH681 hin aufH5186 gepfändeten Oberkleidern, und im HauseH1004 ihres GottesH430 trinkenH8354 sie WeinH3196 von Strafgeldern.
UndH6086 ihr werdet wissenH3045, daß ich JehovaH3068 bin, wenn ihre ErschlagenenH2491 mitten unterH8432 ihren GötzenH1544 sein werden, um ihre AltäreH4196 herH5439, aufH7311 jedem hohen HügelH1389, aufH7218 allen Gipfeln der BergeH2022 und unter jedem grünenH7488 Baume und unter jeder dichtbelaubten Terebinthe, an den OrtenH4725, wo sieH5414 allen ihren GötzenH1544 lieblichenH5207 GeruchH7381 dargebracht haben.
und ihr verunreiniget euchH5375 bis auf diesen TagH3117 an allen euren GötzenH1544 durch das Darbringen eurer GabenH4979, indem ihr eure KinderH1121 durch das FeuerH784 gehenH5674 lasset! Und ich sollte mich von euch befragen lassenH1875, HausH1004 IsraelH3478? So wahr ich lebeH2416, sprichtH5002 der HerrH136, Jehova, wenn ich mich von euch befragen lasse!
UndG2532 es kamG2064 einerG1520 vonG1537 den siebenG2033 EngelnG32, welcheG3588 die siebenG2033 SchalenG5357 hattenG2192, undG2532 redeteG2980 mitG3326 mirG1700 und sprachG3004: Komm herG1204, ich willG1166 dirG4671 das UrteilG2917 über die großeG3173 HureG4204 zeigenG1166, die aufG1909 [den]vielenG4183 WassernG5204 sitztG2521,
mitG3326 welcherG3739 die KönigeG935 der ErdeG1093 Hurerei getriebenG4203 haben; undG2532 die auf der ErdeG1093 wohnenG2730, sind trunkenG3184 geworden vonG1537 dem WeineG3631 ihrerG846 HurereiG4202.
UndG2532 er führteG667 michG3165 imG1722 GeisteG4151 hinwegG667 inG1519 eine WüsteG2048; undG2532 ich sahG1492 ein WeibG1135 aufG1909 einem scharlachrotenG2847 TiereG2342 sitzenG2521, vollG1073 NamenG3686 der LästerungG988, das siebenG2033 KöpfeG2776 undG2532 zehnG1176 HörnerG2768 hatteG2192.
UndG2532 das WeibG1135 war bekleidetG4016 mit PurpurG4209 undG2532 ScharlachG2847 undG2532 übergoldetG5558 mit GoldG5557 undG2532 EdelgesteinG3037+G5093 undG2532 PerlenG3135, und sie hatteG2192 einen goldenenG5552 BecherG4221 inG1722 ihrerG846 HandG5495, vollG1073 GreuelG946 undG2532 UnreinigkeitG168 ihrerG846 HurereiG4202;
undG2532 anG1909 ihrerG846 StirnG3359 einen NamenG3686 geschriebenG1125: GeheimnisG3466, BabylonG897, die großeG3173, die MutterG3384 der HurenG4204 undG2532 der GreuelG946 der ErdeG1093.
DennG3754 vonG1537 dem WeineG3631 der WutG2372 ihrerG846 HurereiG4202 habenG4095 alleG3956 NationenG1484 getrunkenG4095, undG2532 die KönigeG935 der ErdeG1093 haben HurereiG4203 mitG3326 ihrG846 getriebenG4203, undG2532 die KaufleuteG1713 der ErdeG1093 sindG4147 durchG1537 die MachtG1411 ihrerG846 ÜppigkeitG4764 reich gewordenG4147.