Luther 1912 mit Strongs
Versliste
UndG2532 ein andererG243 EngelG32 gingG1831 ausG1537 dem TempelG3485+G3588 imG1722 HimmelG3772, derG846+G2532 hatteG2192 eine scharfeG3691 HippeG1407.
UndG2532 ein andererG243 EngelG32 gingG1831 ausG1537 vom AltarG2379, der hatteG2192 MachtG1849 überG1909 das FeuerG4442 undG2532 riefG5455 mit großemG3173 GeschreiG2906 zu demG2192, der die scharfeG3691 HippeG1407 hatteG2192, undG2532 sprachG3004: SchlagG3992 an mit deinerG4675 scharfenG3691 HippeG1407 undG2532 schneideG5166 die TraubenG1009 vom WeinstockG288 der ErdeG1093; dennG3754 seineG846 BeerenG4718 sind reifG187!
UndG2532 der EngelG32 schlugG906 anG1519 mit seinerG846 HippeG1407 anG1519 die ErdeG1093 undG2532 schnittG5166 die TraubenG288 der ErdeG1093 undG2532 warfG906 sie inG1519 die großeG3173 KelterG3025 des ZornsG2372 GottesG2316.
UndG2532 die KelterG3025 ward draußenG1854 vor der StadtG4172 getretenG3961; undG2532 das BlutG129 gingG1831 vonG1537 der KelterG3025 bis anG891 die ZäumeG5469 der PferdeG2462 durchG575 tausend sechshundertG1812+G5507 FeldG4712 Wegs.
Denn siehe, in den TagenH3117 und zur selben ZeitH6256, wenn ich das GefängnisH7622 JudasH3063 und JerusalemsH3389 wendenH7725 werde,
will ich alle HeidenH1471 zusammenbringenH6908 und will sie in das TalH6010 JosaphatH3092 hinabführenH3381 und will mit ihnen daselbst rechtenH8199 wegen meines VolksH5971 und meines ErbteilsH5159 IsraelH3478, weil sie es unter die HeidenH1471 zerstreutH6340 und sich in mein LandH776 geteiltH2505
und das LosH1486 um mein VolkH5971 geworfenH3032 haben; und haben die KnabenH2181+H3206 um Speise gegebenH5414 und die MägdleinH3207 um WeinH3196 verkauftH4376 und vertrunkenH8354.
Und ihrH7999 von TyrusH6865 und SidonH6721 und alle KreiseH1552 der PhilisterH6429, was habt ihrH7999 mit mir zu tun? Wollt ihrH7999 mir trotzenH1576? Wohlan, trotzetH1580 ihrH7999 mir, so will ich's euch eilendH7031 und baldH4120 wiedervergeltenH1576+H7725 auf euren KopfH7218.
Die ihr mein SilberH3701 und GoldH2091 und meine schönenH2896 KleinodeH4261 genommenH3947 und in eure TempelH1964 gebrachtH935 habt,
dazu auch die KinderH1121 JudaH3063 und die KinderH1121 JerusalemsH3389 verkauftH4376 habt den GriechenH1121+H3125, auf dass ihr sie ja fernH7368 von ihren GrenzenH1366 brächtet.
Siehe, ich will sie erweckenH5782 aus dem OrtH4725, dahin ihr sie verkauftH4376 habt, und will'sH7725 euch vergeltenH1576 auf euren KopfH7218.
Und will eure SöhneH1121 und eure TöchterH1323 wiederum verkaufenH4376 durchH3027 die KinderH1121 JudaH3063; die sollen sie denen in ReicharabienH7615, einem VolkH1471 in fernenH7350 Landen, verkaufenH4376; denn der HErrH3068 hat's geredetH1696.
RufetH7121 dies aus unter den HeidenH1471! HeiligetH6942 einen StreitH4421! ErwecketH5782 die StarkenH1368! LassetH582 herzukommenH5066 und hinaufziehenH5927 alle KriegsleuteH582+H4421!
MachetH3807 aus euren PflugscharenH855 SchwerterH2719 und aus euren SichelnH4211 SpießeH7420! Der SchwacheH2523 sprecheH559: Ich bin starkH1368!
RottetH5789 euch und kommtH935 her, alle HeidenH1471 umH5439 und umH5439, und versammeltH6908 euch! Daselbst führe du herniederH5181, HErrH3068, deine StarkenH1368!
Die HeidenH1471 werden sich aufmachenH5782 und heraufkommenH5927 zum TalH6010 JosaphatH3092; denn daselbst will ich sitzenH3427, zu richtenH8199 alle HeidenH1471 umH5439 und umH5439.
SchlagetH7971 die SichelH4038 an, denn die ErnteH7105 ist reifH1310; kommtH935 herabH3381, denn die KelterH1660 ist vollH4390, und die KufenH3342 laufen überH7783; denn ihre BosheitH7451 ist großH7227.
Es werden HaufenH1995 über HaufenH1995 Volks sein im TalH6010 des UrteilsH2742; denn des HErrnH3068 TagH3117 ist naheH7138 im TalH6010 des UrteilsH2742.
SonneH8121 und MondH3394 werden sich verfinsternH6937, und die SterneH3556 werden ihren ScheinH5051 verhaltenH622.
Und der HErrH3068 wird aus ZionH6726 brüllenH7580 und aus JerusalemH3389 seine StimmeH6963 lassen hörenH5414, dass HimmelH8064 und ErdeH776 bebenH7493 wird. Aber der HErrH3068 wird seinem VolkH5971 eine ZufluchtH4268 sein und eine FesteH4581 den KindernH1121 IsraelH3478.
Und ihr sollt es erfahrenH3045, dass ich, der HErrH3068, euer GottH430, zu ZionH6726 auf meinem heiligenH6944 BergeH2022 wohneH7931. Alsdann wird JerusalemH3389 heiligH6944 sein und kein FremderH2114 mehr durch sie wandelnH5674.
Zur selben ZeitH3117 werden die BergeH2022 von süßem WeinH6071 triefenH5197 und die HügelH1389 von MilchH2461 fließenH3212, und alle BächeH650 in JudaH3063 werden vollH3212 WasserH4325 gehenH3212; und wird eine QuelleH4599 vom HauseH1004 des HErrnH3068 herausgehenH3318, die wird das TalH5158 SittimH7851 wässernH8248.
Aber ÄgyptenH4714 soll wüstH8077 werden und EdomH123 eine wüste EinödeH4057 um den FrevelH2555, an den KindernH1121 JudaH3063 begangen, dass sie unschuldigH5355 BlutH1818 in ihrem LandeH776 vergossenH8210 haben.
Aber JudaH3063 soll ewiglichH5769 bewohntH3427 werden und JerusalemH3389 fürH1755 und fürH1755.
Und ich will ihr BlutH1818+H5352 nicht ungerächtH5352 lassen. Und der HErrH3068 wird wohnenH7931 zu ZionH6726.
Wer ist der, der von EdomH123 kommtH935, mit rötlichenH2556 KleidernH899+H3830 von BozraH1224? der so geschmücktH1921 ist in seinen KleidernH899+H3830 und einhertrittH6808 in seiner großenH7230 KraftH3581? „Ich bin's, der GerechtigkeitH6666 lehrtH1696 und ein MeisterH7227 ist zu helfenH3467.“
Warum ist denn dein GewandH3830 so rotfarbenH122 und dein KleidH899 wie eines KeltertretersH1660+H1869?
„Ich treteH1869 die KelterH6333 allein, und ist niemandH376 unter den VölkernH5971 mit mir. Ich habe sie gekeltertH1869 in meinem ZornH639 und zertretenH7429 in meinem GrimmH2534. Daher ist ihr BlutH5332 auf meine KleiderH899 gespritztH5137, und ich habe all mein GewandH4403 besudeltH1351.
Denn ich habe einen TagH3117 der RacheH5359 mirH3820 vorgenommenH3820; das JahrH8141, die Meinen zu erlösenH1350, ist gekommenH935.
Und ich sahH5027 mich um, und da war kein HelferH5826; und ich verwunderteH8074 mich, und niemand standH5564 mir beiH5564; sondern mein ArmH2220 musste mir helfenH3467, und mein ZornH2534 standH5564 mir beiH5564.
Und ich habe die VölkerH5971 zertretenH947 in meinem ZornH639 und habe sie trunkenH7937 gemacht in meinem GrimmH2534 und ihr BlutH5332 auf die ErdeH776 geschüttetH3381.“
Ich will der GnadeH2617 des HErrnH3068 gedenkenH2142 und des LobesH8416 des HErrnH3068 in allem, was uns der HErrH3068 getanH1580 hat, und der großenH7227+H7230 GüteH2898 an dem HauseH1004 IsraelH3478, die er ihnen erzeigtH1580 hat nach seiner BarmherzigkeitH7356 und großenH7227+H7230 GnadeH2617.
Denn er sprachH559: Sie sind ja mein VolkH5971, KinderH1121, die nicht falschH8266 sind. Darum war er ihr HeilandH3467.
Wer sie ängsteteH6862+H6869, der ängsteteH6862+H6869 ihn auch; und der EngelH4397 seines AngesichtsH6440 halfH3467 ihnen. Er erlösteH1350 sie, darum dass er sie liebteH160 und ihrer schonteH2551. Er nahmH5190 sie aufH5190 und trugH5375 sie allezeitH3117 von altersH5769 her.
Aber sie erbittertenH4784 und entrüstetenH6087 seinen heiligenH6944 GeistH7307; darumH2015 wardH2015 er ihr FeindH341 und strittH3898 wider sie.
Und sein VolkH5971 gedachteH2142 wieder an die vorigenH5769 ZeitenH3117, an MoseH4872: „Wo ist denn nun, der sie aus dem MeerH3220 führteH5927 samt dem HirtenH7462 seiner HerdeH6629? Wo ist, der seinen heiligenH6944 GeistH7307 unterH7130 sie gabH7760?
der MoseH4872 bei der rechten HandH3225 führteH3212 durch seinen herrlichenH8597 ArmH2220? der die WasserH4325 trennteH1234 vorH6440 ihnen her, auf dass er sich einen ewigenH5769 NamenH8034 machteH6213?
der sie führteH3212 durch die TiefenH8415 wie die RosseH5483 in der WüsteH4057, die nicht strauchelnH3782?
Wie das ViehH929 ins FeldH1237 hinabgehtH3381, brachte der GeistH7307 des HErrnH3068 sie zur RuheH5117; also hast du dein VolkH5971 geführtH5090, auf dass du dir einen herrlichenH8597 NamenH8034 machtestH6213.“
So schaueH5027 nun vom HimmelH8064 und sieheH7200 herab von deiner heiligenH6944, herrlichenH8597 WohnungH2073. Wo ist nun dein EiferH7068, deine MachtH1369? Deine großeH1995, herzlicheH4578 BarmherzigkeitH7356 hältH662 sich hartH662 gegen mich.
BistH3588 du dochH3588 unser VaterH1; denn AbrahamH85 weißH3045 von uns nichtH3808, und IsraelH3478 kenntH5234 uns nichtH3808. Du aber, HErrH3068, bistH3588 unser VaterH1 und unser ErlöserH1350; von altersH5769 herH5769 ist das dein NameH8034.
Warum lässest du uns, HErrH3068, irrenH8582 von deinen WegenH1870 und unser HerzH3820 verstockenH7188, dass wir dich nicht fürchtenH3374? KehreH7725 wiederH7725 um deiner KnechteH5650 willen, um der StämmeH7626 willen deines ErbesH5159.
Sie besitzenH3423 dein heiligesH6944 VolkH5971 schierH4705 ganzH4705; deine WidersacherH6862 zertretenH947 dein HeiligtumH4720.
Wir sind geworden wie solche, über die du niemalsH5769 herrschtestH4910 und die nicht nach deinem NamenH8034 genanntH7121 wurden.
Ich bin der HErrH3068, dein GottH430, der dich aus ÄgyptenlandH776+H4714 geführtH5927 hat: Tue deinen MundH6310 weitH7337 auf, lass mich ihn füllenH4390!
undG2532 mitG1722 allerleiG3956 VerführungG539 zur UngerechtigkeitG93 unterG1722 denenG622, die verlorenG622 werden, dafürG473 dassG1519+G3739 sieG846+G1209 die LiebeG26 zur WahrheitG225 nichtG3756 haben angenommenG1209, auf dassG1519+G3739 sieG846+G1209 seligG4982 würden.
DarumG1223+G2532+G5124 wirdG3992 ihnenG846 GottG2316 kräftigeG1753 IrrtümerG4106 sendenG3992, dassG1519 sieG846 glaubenG4100 der LügeG5579,
auf dassG2443 gerichtetG2919 werden alleG3956, dieG3588 der WahrheitG225 nichtG3361 glaubenG4100, sondernG235 haben LustG2106 anG1722 der UngerechtigkeitG93.
UndG2532 ich sahG1492 das LammG721 stehenG2476 aufG1909 dem BergG3735 ZionG4622 undG2532 mitG3326 ihmG846 hundertvierundvierzigtausendG1540+G5062+G5064+G5505, die hattenG2192 seinenG846 NamenG3686 undG2532 den NamenG3686 seines VatersG3962 geschriebenG1125 anG1909 ihrerG846 StirnG3359.
UndG2532 ich hörteG191 eine StimmeG5456 vomG1537 HimmelG3772 wieG5613 einesG5456 großenG3173+G4183 WassersG5204 undG2532 wieG5613 eine StimmeG5456 einesG5456 großenG3173+G4183 DonnersG1027; undG2532 die StimmeG5456, die ich hörteG191, war wieG5613 von HarfenspielernG2790, die aufG1722 ihrenG846 HarfenG2788 spielenG2789.
UndG2532 sie sangenG103 wieG5613 ein neuesG2537 LiedG5603 vorG1799 dem StuhlG2362 undG2532 vorG1799 den vierG5064 TierenG2226 undG2532 den ÄltestenG4245; undG2532 niemandG3762 konnteG1410 das LiedG5603 lernenG3129 dennG1508 dieG3588 hundertvierundvierzigtausendG1540+G5062+G5064+G5505, dieG3588 erkauftG59 sind vonG575 der ErdeG1093.
DieseG3778 sind'sG1526, dieG3739 mitG3326 WeibernG1135 nichtG3756 beflecktG3435 sindG1526 – dennG1063 sie sindG1526 JungfrauenG3933 – undG2532 folgenG190 dem LammeG721 nach, woG302+G3699 es hingehtG5217. DieseG3778 sindG1526 erkauftG59 ausG575 den MenschenG444 zu ErstlingenG536 GottG2316 undG2532 dem Lamm;
undG2532 inG1722 ihremG846 MundeG4750 ist keinG3756 FalschG1388 gefundenG2147; dennG1063 sie sindG1526 unsträflichG299 vorG1799 dem StuhlG2362 GottesG2316.
UndG2532 ich sahG1492 einenG243 EngelG32 fliegenG4072 mittenG1722 durch den HimmelG3321, der hatteG2192 ein ewigesG166 EvangeliumG2098 zu verkündigenG2097 denen, dieG2730 aufG1909 ErdenG1093 wohnenG2730, undG2532 allenG3956 HeidenG1484 undG2532 GeschlechternG5443 undG2532 SprachenG1100 undG2532 VölkernG2992,
undG2532 sprachG3004 mitG1722 großerG3173 StimmeG5456: FürchtetG5399 GottG2316 undG2532 gebetG1325 ihmG846 die EhreG1391; dennG3754 die ZeitG5610 seinesG846 GerichtsG2920 ist gekommenG2064! UndG2532 betetG4352 an den, der gemachtG4160 hat HimmelG3772 undG2532 ErdeG1093 undG2532 MeerG2281 undG2532 die WasserbrunnenG4077+G5204.
UndG2532 ein andererG243 EngelG32 folgteG190 nach, der sprachG3004: SieG4222 ist gefallenG4098, sieG4222 ist gefallenG4098, BabylonG897, die großeG3173 StadtG4172; dennG3754 sieG4222 hat mitG1537 dem WeinG2372+G3631 ihrerG846 HurereiG4202 getränktG4222 alleG3956 HeidenG1484.
UndG2532 der dritteG5154 EngelG32 folgteG190 diesemG846 nach undG2532 sprachG3004 mitG1722 großerG3173 StimmeG5456: Wenn jemandG1536 das TierG2342 anbetetG4352 undG2532 seinG846 BildG1504 undG2532 nimmtG2983 das MalzeichenG5480 anG1909 seine StirnG3359 oderG2228 anG1909 seine HandG5495,
derG846+G2532+G3588 wirdG4095 vomG1537 WeinG3631 des ZornsG2372+G3709 GottesG2316 trinkenG4095, derG846+G2532+G3588 lauterG194 eingeschenktG2767 ist inG1722 seinesG846 Zornes KelchG4221, undG2532 wirdG4095 gequältG928 werden mitG1722 FeuerG4442 undG2532 SchwefelG2303 vorG1799 den heiligenG40 EngelnG32 undG2532 vorG1799 dem LammG721;
undG2532 der RauchG2586 ihrerG846 QualG929 wird aufsteigenG305 vonG1519 EwigkeitG165 zu EwigkeitG165; undG2532 sie habenG2192 keineG3756 RuheG372 TagG2250 undG2532 NachtG3571, dieG3588 das TierG2342 habenG2192 angebetetG4352 undG2532 seinG846 BildG1504, undG2532 wenn jemandG1536 hatG2983 das MalzeichenG5480 seinesG846 NamensG3686 angenommenG2983.
HierG5602 istG2076 GeduldG5281 der HeiligenG40; hierG5602 sind, die da haltenG5083 die GeboteG1785 GottesG2316 undG2532 den GlaubenG4102 an JesumG2424.
UndG2532 ich hörteG191 eine StimmeG5456 vomG1537 HimmelG3772 zu mirG3427 sagenG3004: SchreibeG1125: SeligG3107 sind dieG3588 TotenG3498, dieG3588 inG1722 dem HerrnG2962 sterbenG599 vonG534+G1537 nun anG534. JaG3483, der GeistG4151 sprichtG3004, dassG2443 sie ruhenG373 vonG534+G1537 ihrerG846 ArbeitG2873; dennG1161 ihreG846 WerkeG2041 folgenG190+G3326 ihnenG846 nach.
UndG2532 ich sahG1492, undG2532 sieheG2400, eine weißeG3022 WolkeG3507. UndG2532 aufG1909 der WolkeG3507 saßG2521 einer, der gleichG3664 war eines MenschenG444 SohnG5207; der hatteG2192 eine goldeneG5552 KroneG4735 aufG1909 seinemG846 HauptG2776 undG2532 inG1722 seinerG846 HandG5495 eine scharfeG3691 SichelG1407.
UndG2532 ein andererG243 EngelG32 gingG1831 ausG1537 demG2521 TempelG3485 undG2532 schrieG2896 mitG1722 großerG3173 StimmeG5456 zuG4671 demG2521, der aufG1909 der WolkeG3507 saßG2521: SchlagG3992 an mitG1722 deinerG4675 SichelG1407 undG2532 ernteG2325+G2326; dennG3754 die ZeitG5610 zuG4671 erntenG2325 ist gekommenG2064, dennG3754 die ErnteG2325+G2326 der ErdeG1093 ist dürrG3583 geworden!
UndG2532 derG2521 aufG1909 derG2521 WolkeG3507 saßG2521, schlugG906 anG1909 mit seinerG846 SichelG1407 anG1909 die ErdeG1093, undG2532 die ErdeG1093 ward geerntetG2325.
UndG2532 ein andererG243 EngelG32 gingG1831 ausG1537 dem TempelG3485+G3588 imG1722 HimmelG3772, derG846+G2532 hatteG2192 eine scharfeG3691 HippeG1407.
UndG2532 ein andererG243 EngelG32 gingG1831 ausG1537 vom AltarG2379, der hatteG2192 MachtG1849 überG1909 das FeuerG4442 undG2532 riefG5455 mit großemG3173 GeschreiG2906 zu demG2192, der die scharfeG3691 HippeG1407 hatteG2192, undG2532 sprachG3004: SchlagG3992 an mit deinerG4675 scharfenG3691 HippeG1407 undG2532 schneideG5166 die TraubenG1009 vom WeinstockG288 der ErdeG1093; dennG3754 seineG846 BeerenG4718 sind reifG187!
UndG2532 der EngelG32 schlugG906 anG1519 mit seinerG846 HippeG1407 anG1519 die ErdeG1093 undG2532 schnittG5166 die TraubenG288 der ErdeG1093 undG2532 warfG906 sie inG1519 die großeG3173 KelterG3025 des ZornsG2372 GottesG2316.
UndG2532 die KelterG3025 ward draußenG1854 vor der StadtG4172 getretenG3961; undG2532 das BlutG129 gingG1831 vonG1537 der KelterG3025 bis anG891 die ZäumeG5469 der PferdeG2462 durchG575 tausend sechshundertG1812+G5507 FeldG4712 Wegs.