Denn siehe, in den TagenH3117 und zur selben ZeitH6256, wenn ich das GefängnisH7622 JudasH3063 und JerusalemsH3389 wendenH7725 werde,
will ich alle HeidenH1471 zusammenbringenH6908 und will sie in das TalH6010 JosaphatH3092 hinabführenH3381 und will mit ihnen daselbst rechtenH8199 wegen meines VolksH5971 und meines ErbteilsH5159 IsraelH3478, weil sie es unter die HeidenH1471 zerstreutH6340 und sich in mein LandH776 geteiltH2505
und das LosH1486 um mein VolkH5971 geworfenH3032 haben; und haben die KnabenH2181+H3206 um Speise gegebenH5414 und die MägdleinH3207 um WeinH3196 verkauftH4376 und vertrunkenH8354.
Und ihrH7999 von TyrusH6865 und SidonH6721 und alle KreiseH1552 der PhilisterH6429, was habt ihrH7999 mit mir zu tun? Wollt ihrH7999 mir trotzenH1576? Wohlan, trotzetH1580 ihrH7999 mir, so will ich's euch eilendH7031 und baldH4120 wiedervergeltenH1576+H7725 auf euren KopfH7218.
Die ihr mein SilberH3701 und GoldH2091 und meine schönenH2896 KleinodeH4261 genommenH3947 und in eure TempelH1964 gebrachtH935 habt,
dazu auch die KinderH1121 JudaH3063 und die KinderH1121 JerusalemsH3389 verkauftH4376 habt den GriechenH1121+H3125, auf dass ihr sie ja fernH7368 von ihren GrenzenH1366 brächtet.
Siehe, ich will sie erweckenH5782 aus dem OrtH4725, dahin ihr sie verkauftH4376 habt, und will'sH7725 euch vergeltenH1576 auf euren KopfH7218.
Und will eure SöhneH1121 und eure TöchterH1323 wiederum verkaufenH4376 durchH3027 die KinderH1121 JudaH3063; die sollen sie denen in ReicharabienH7615, einem VolkH1471 in fernenH7350 Landen, verkaufenH4376; denn der HErrH3068 hat's geredetH1696.
RufetH7121 dies aus unter den HeidenH1471! HeiligetH6942 einen StreitH4421! ErwecketH5782 die StarkenH1368! LassetH582 herzukommenH5066 und hinaufziehenH5927 alle KriegsleuteH582+H4421!
MachetH3807 aus euren PflugscharenH855 SchwerterH2719 und aus euren SichelnH4211 SpießeH7420! Der SchwacheH2523 sprecheH559: Ich bin starkH1368!
RottetH5789 euch und kommtH935 her, alle HeidenH1471 umH5439 und umH5439, und versammeltH6908 euch! Daselbst führe du herniederH5181, HErrH3068, deine StarkenH1368!
Die HeidenH1471 werden sich aufmachenH5782 und heraufkommenH5927 zum TalH6010 JosaphatH3092; denn daselbst will ich sitzenH3427, zu richtenH8199 alle HeidenH1471 umH5439 und umH5439.
SchlagetH7971 die SichelH4038 an, denn die ErnteH7105 ist reifH1310; kommtH935 herabH3381, denn die KelterH1660 ist vollH4390, und die KufenH3342 laufen überH7783; denn ihre BosheitH7451 ist großH7227.
Es werden HaufenH1995 über HaufenH1995 Volks sein im TalH6010 des UrteilsH2742; denn des HErrnH3068 TagH3117 ist naheH7138 im TalH6010 des UrteilsH2742.
SonneH8121 und MondH3394 werden sich verfinsternH6937, und die SterneH3556 werden ihren ScheinH5051 verhaltenH622.
Und der HErrH3068 wird aus ZionH6726 brüllenH7580 und aus JerusalemH3389 seine StimmeH6963 lassen hörenH5414, dass HimmelH8064 und ErdeH776 bebenH7493 wird. Aber der HErrH3068 wird seinem VolkH5971 eine ZufluchtH4268 sein und eine FesteH4581 den KindernH1121 IsraelH3478.
Und ihr sollt es erfahrenH3045, dass ich, der HErrH3068, euer GottH430, zu ZionH6726 auf meinem heiligenH6944 BergeH2022 wohneH7931. Alsdann wird JerusalemH3389 heiligH6944 sein und kein FremderH2114 mehr durch sie wandelnH5674.
Zur selben ZeitH3117 werden die BergeH2022 von süßem WeinH6071 triefenH5197 und die HügelH1389 von MilchH2461 fließenH3212, und alle BächeH650 in JudaH3063 werden vollH3212 WasserH4325 gehenH3212; und wird eine QuelleH4599 vom HauseH1004 des HErrnH3068 herausgehenH3318, die wird das TalH5158 SittimH7851 wässernH8248.
Aber ÄgyptenH4714 soll wüstH8077 werden und EdomH123 eine wüste EinödeH4057 um den FrevelH2555, an den KindernH1121 JudaH3063 begangen, dass sie unschuldigH5355 BlutH1818 in ihrem LandeH776 vergossenH8210 haben.
Aber JudaH3063 soll ewiglichH5769 bewohntH3427 werden und JerusalemH3389 fürH1755 und fürH1755.
Und ich will ihr BlutH1818+H5352 nicht ungerächtH5352 lassen. Und der HErrH3068 wird wohnenH7931 zu ZionH6726.
Querverweise zu Joel 4,16 Joel 4,16
Denn der HErrH3068 wird seinen DonnerH5414+H6963 vorH6440 seinem HeerH2428+H4264 lassen her gehen; denn sein HeerH2428+H4264 ist sehrH3966 großH1419+H7227 und mächtigH6099, das seinen BefehlH1697 wird ausrichtenH6213; denn der TagH3117 des HErrnH3068 ist großH1419+H7227 und sehrH3966 erschrecklichH3372: wer kann ihn leidenH3557?
VorH6440 ihm erzittertH7264 das LandH776 und bebtH7493 der HimmelH8064; SonneH8121 und MondH3394 werden finsterH6937, und die SterneH3556 verhaltenH622 ihren ScheinH5051.
HErrH3068, mein FelsH5553, meine BurgH4686, mein ErretterH6403, mein GottH410, mein HortH6697, auf den ich traueH2620, mein SchildH4043 und HornH7161 meines HeilsH3468 und mein SchutzH4869!
Auch lügtH8266 der HeldH5331 in IsraelH3478 nicht, und es gereutH5162 ihn nicht; denn er ist nicht ein MenschH120, dass ihn etwas gereuenH5162 sollte.
Der HErrH3068 wird ausziehenH3318 wie ein RieseH1368; er wird den EiferH7068 aufweckenH5782 wie ein KriegsmannH376+H4421; er wird jauchzenH7321 und tönenH6873; er wird seinen FeindenH341 obliegenH1396.
Und ich redeH1696 solches in meinem EiferH7068 und im FeuerH784 meines ZornsH5678. Denn zur selben ZeitH3117 wird großesH1419 ZitternH7494 sein im LandeH127 IsraelH3478,
Ein LiedH7892 der KinderH1121 KorahH7141, von der JugendH5961, vorzusingenH5329.
GottH430 ist unsere ZuversichtH4268 und StärkeH5797. Eine HilfeH5833 in den großenH3966 NötenH6869, die uns getroffenH4672 haben.
Darum fürchtenH3372 wir uns nicht, wenngleich die WeltH776 untergingeH4171 und die BergeH2022 mittenH3820 ins MeerH3220 sänkenH4131,
wenngleich das MeerH4325 wüteteH1993 und wallteH2560 und von seinem UngestümH1346 die BergeH2022 einfielenH7493. (SelaH5542.)
Dennoch soll die StadtH5892 GottesH430 fein lustigH8055 bleiben mit ihren BrünnleinH5104+H6388, da die heiligenH6918 WohnungenH4908 des HöchstenH5945 sind.
GottH430 ist bei ihr drinnenH7130, darum wird sie festH4131 bleiben; GottH430 hilftH5826 ihr frühH1242 am MorgenH6437.
Die HeidenH1471 müssen verzagenH1993 und die KönigreicheH4467 fallenH4131; das ErdreichH776 muss vergehenH4127, wenn er sichH5414 hören lässtH6963.
Der HErrH3068 ZebaothH6635 ist mit uns; der GottH430 JakobsH3290 ist unser SchutzH4869. (SelaH5542.)
KommetH3212 her und schauetH2372 die WerkeH4659 des HErrnH3068, der auf ErdenH776 solch ZerstörenH8047 anrichtetH7760,
der den KriegenH4421 steuertH7673 in allerH7097 WeltH776, der BogenH7198 zerbrichtH7665, SpießeH2595 zerschlägtH7112 und WagenH5699 mit FeuerH784 verbrenntH8313.
Seid stilleH7503 und erkennetH3045, dass ich GottH430 bin. Ich will EhreH7311 einlegenH7311 unter den HeidenH1471; ich will EhreH7311 einlegenH7311 auf ErdenH776.
Der HErrH3068 ZebaothH6635 ist mit uns; der GottH430 JakobsH3290 ist unser SchutzH4869. (SelaH5542.)
Der HErrH3068 wird seinem VolkH5971 KraftH5797 gebenH5414; der HErrH3068 wird sein VolkH5971 segnenH1288 mit FriedenH7965.
Und du sollst alle diese WorteH1697 ihnen weissagenH5012 und sprichH559 zu ihnen: Der HErrH3068 wirdH6030 brüllenH7580 aus der HöheH4791 und seinenH6963 DonnerH6963 hörenH5414 lassenH5414 aus seiner heiligenH6944 WohnungH4583; er wirdH6030 brüllenH7580 über seine HürdenH5116; er wirdH6030 singenH6030 einH1959 LiedH1959 wie die WeintreterH1869 über alle EinwohnerH3427 des LandesH776, des HallH7588 erschallenH935 wirdH6030 bis an der WeltH776 EndeH7097.
Denn so sprichtH559 der HErrH3068 ZebaothH6635: Es ist nochH259 ein kleinesH4592 dahin, dass ich HimmelH8064 und ErdeH776, das MeerH3220 und das TrockeneH2724 bewegenH7493 werde.
Und ich will das HausH1004 JudaH3063 stärkenH1396 und das HausH1004 JosephH3130 errettenH3467 und will sie wieder einsetzenH3427; denn ich erbarmeH7355 mich ihrer; und sie sollen sein, wieH834 sie waren, da ich sie nicht verstoßenH2186 hatte. Denn ich, der HErrH3068, ihr GottH430, will sie erhörenH6030.
Der HErrH3068 hat zu rechtenH7379 mit den HeidenH1471 und will mit allem FleischH1320 GerichtH8199 haltenH8199; die GottlosenH7563 wird er dem SchwertH2719 übergebenH5414, sprichtH5002 der HErrH3068.
dessenG3739 StimmeG5456 zu der ZeitG5119 die ErdeG1093 bewegteG4531, nunG3568 aberG1161 verheißtG1861 er und sprichtG3004: „NochG2089 einmalG530 willG4579 ichG1473 bewegenG4579 nichtG3756 alleinG3440 die ErdeG1093, sondernG235 auchG2532 den HimmelG3772.“
Wer unter dem SchirmH5643 des HöchstenH5945 sitztH3427 und unter dem SchattenH6738 des AllmächtigenH7706 bleibtH3885,
Ich will sie stärkenH1396 in dem HErrnH3068, dass sie sollen wandelnH1980 in seinemH8034 Namen, sprichtH5002 der HErrH3068.
Alsdann wird man dem HErrnH3068 nachfolgenH310+H3212, und er wird brüllenH7580 wie ein LöweH738; und wenn er wird brüllenH7580, so werden erschrockenH2729 kommen die KinderH1121, die gegen AbendH3220 sind.
UndG2532 zu derselbenG1565+G1722 StundeG5610 wardG1096 ein großesG3173 ErdbebenG4578, undG2532 der zehnte TeilG1182 der StadtG4172 fielG4098; undG2532 wurden getötetG615+G3686 inG1722 dem ErdbebenG4578 siebentausendG2033+G5505 Namen der MenschenG444, undG2532 die anderenG1096+G3062 erschrakenG1719 undG2532 gabenG1325 EhreG1391 dem GottG2316 des HimmelsG3772.
der sprichtH559 zu dem HErrnH3068: Meine ZuversichtH4268 und meine BurgH4686, mein GottH430, auf den ich hoffeH982.
Und die FürstenH441 in JudaH3063 werden sagenH559 in ihrem HerzenH3820: Es seien mir nur die BürgerH3427 zu JerusalemH3389 getrostH556 in dem HErrnH3068 ZebaothH6635, ihrem GottH430.
Zu der ZeitH3117 will ich die FürstenH441 JudasH3063 machenH7760 zur FeuerpfanneH784+H3595 im HolzH6086 und zur FackelH784+H3940 im StrohH5995, dass sie verzehrenH398 zur RechtenH3225 und zur LinkenH8040 alle VölkerH5971 umH5439 und umH5439. Und JerusalemH3389 soll auch fürder bleibenH3427 an ihrem Ort zu JerusalemH3389.
Und der HErrH3068 wird zuerstH7223 die HüttenH168 JudasH3063 errettenH3467, auf dass sich nicht hochH1431 rühmeH8597 das HausH1004 DavidH1732 noch die BürgerH3427 zu JerusalemH3389 wider JudaH3063.
Zu der ZeitH3117 wird der HErrH3068 beschirmenH1598 die BürgerH3427 zu JerusalemH3389, und es wird geschehen, dass, welcher schwachH3782 sein wird unter ihnen zu der ZeitH3117, wird sein wie DavidH1732; und das HausH1004 DavidH1732 wird sein wie GottH430, wie des HErrnH3068 EngelH4397 vorH6440 ihnen.
Und er sprachH559: Der HErrH3068 wird aus ZionH6726 brüllenH7580 und seine StimmeH6963 aus JerusalemH3389 hörenH5414 lassen, dass die AuenH4999 der HirtenH7462 jämmerlichH56 stehen werden und der KarmelH3760 obenH7218 verdorrenH3001 wird.
UndG2532 der TempelG3485 GottesG2316 ward aufgetanG455 imG1722 HimmelG3772, undG2532 die LadeG2787 seinesG846 BundesG1242 ward inG1722 seinemG846 TempelG3485 gesehenG3700; undG2532 es geschahenG1096 BlitzeG796 undG2532 StimmenG5456 undG2532 DonnerG1027 undG2532 ErdbebenG4578 undG2532 ein großerG3173 HagelG5464.
Der NameH8034 des HErrnH3068 ist ein festesH5797 SchlossH4026; der GerechteH6662 läuftH7323 dahin und wird beschirmtH7682.
Der LöweH738 brülltH7580; wer sollte sich nichtH3808 fürchtenH3372? Der Herr HErrH136+H3069 redetH1696; wer sollte nichtH3808 weissagenH5012?
UndG2532 es wurdenG1096 StimmenG5456 undG2532 DonnerG1027 undG2532 BlitzeG796; undG2532 wardG1096 ein großes ErdbebenG4578, wieG3634 solchesG3173 nichtG3756 gewesenG1096 ist, seitG575+G3739 MenschenG444 aufG1909 ErdenG1093 gewesenG1096 sind, solchG5082 ErdbebenG4578 alsoG3779 großG3173.
der wird in der HöheH4791 wohnenH7931, und FelsenH5553 werden seine FesteH4679 und SchutzH4869 sein. Sein BrotH3899 wird ihm gegebenH5414, sein WasserH4325 hat er gewissH539.
Denn der HErrH3068 wird mächtigH117 daselbst bei uns seinH4725, gleich als wären da weiteH3027+H7342 WassergräbenH2975+H5104, darüber keinH1077 SchiffH590 mit RudernH7885 fahrenH3212 noch GaleerenH117+H6716 schiffenH5674 können.
Denn meine GerechtigkeitH6664 ist naheH7138, mein HeilH3468 ziehtH3318 ausH3318, und meine ArmeH2220 werden die VölkerH5971 richtenH8199. Die InselnH339 harrenH6960 auf mich und wartenH3176 auf meinen Arm.
HebetH5375 eure AugenH5869 aufH5375 gen HimmelH8064 und schauetH5027 unten aufH5375 die ErdeH776. Denn der HimmelH8064 wird wie ein RauchH6227 vergehenH4414 und die ErdeH776 wie ein KleidH899 veraltenH1086, und die darauf wohnenH3427, werden im NuH3644+H3654 dahinsterbenH4191. Aber mein HeilH3444 bleibt ewiglichH5769, und meine GerechtigkeitH6666 wird kein EndeH2865 haben.