Das HimmelreichG932+G3772 istG2076 gleichG3664 einemG444 HausvaterG3617, derG3748 am MorgenG260+G4404 ausgingG1831, ArbeiterG2040 zu mietenG3409 inG1519 seinenG846 WeinbergG290.
UndG1161 daG4856 er mitG3326 den ArbeiternG2040 eins wardG4856 umG1537 einen GroschenG1220 zum TagelohnG2250, sandteG649 er sieG846 inG1519 seinenG846 WeinbergG290.
UndG2532 ging ausG1831 umG4012 die dritteG5154 StundeG5610 undG2532 sahG1492 andereG243 anG1722 dem MarkteG58 müßigG692 stehenG2476
und sprachG2036 zu ihnenG2548: GehetG5217 ihrG5210 auchG2532 hin inG1519 den WeinbergG290; ich will euchG5213 gebenG1325, wasG1437+G3739 rechtG1342 istG5600.
UndG2532 sie gingenG565 hin. AbermalsG3825 ging er ausG1831 umG4012 die sechsteG1623 undG2532 die neunteG1766 StundeG5610 undG2532 tatG4160 gleichalsoG5615.
UmG4012 die elfteG1734 StundeG5610 aberG1161 ging er ausG1831 undG2532 fandG2147 andereG243 müßigG692 stehenG2476 undG2532 sprachG3004 zu ihnenG846: WasG5101 stehetG2476 ihr hierG5602 den ganzenG3650 TagG2250 müßigG692?
Sie sprachenG3004 zu ihmG846: EsG3754 hat unsG2248 niemandG3762 gedingtG3409. Er sprachG3004 zu ihnenG846: GehetG5217 ihrG5210 auchG2532 hin inG1519 den WeinbergG290, undG2532 wasG1437+G3739 rechtG1342 seinG5600 wird, soll euch werdenG2983.
DaG1161 es nun AbendG3798 wardG1096, sprachG3004 der HerrG2962 des WeinbergsG290 zuG2193 seinemG846 SchaffnerG2012: RufeG2564 die ArbeiterG2040 undG2532 gibG591 ihnenG846 den LohnG3408 undG2532 hebG756 anG575 anG575 den LetztenG2078 bis zuG2193 den ErstenG4413.
Da kamenG2064, die umG4012 die elfteG1734 StundeG5610 gedingt waren, undG2532 empfingG2983 ein jeglicherG303 seinen GroschenG1220.
Da aberG1161 die ErstenG4413 kamenG2064, meintenG3543 sieG3754, sieG3754 würden mehrG4119 empfangenG2983; undG2532 sieG3754 empfingenG2983 auchG2532 ein jeglicherG303+G846 seinen GroschenG1220.
UndG1161 da sie den empfingenG2983, murrtenG1111 sie widerG2596 den HausvaterG3617
undG2532 sprachenG3004: DieseG3778 LetztenG2078 habenG4160 nur eineG3391 StundeG5610 gearbeitetG4160, undG2532 du hastG4160 sieG846 unsG2254 gleichG2470 gemachtG4160, dieG3588 wir des TagesG2250 LastG922 undG2532 dieG3588 HitzeG2742 getragenG941 habenG4160.
Er antworteteG611 aberG1161 und sagteG2036 zu einemG1520 unter ihnenG846: Mein FreundG2083, ich tueG91 dirG4571 nichtG3756+G3780 UnrechtG91. BistG4856 du nichtG3756+G3780 mit mirG3427 einsG4856 geworden um einen GroschenG1220?
NimmG142, was deinG4674 ist, undG2532 geheG5217 hin! Ich willG2309 aberG1161 diesemG5129 LetztenG2078 gebenG1325 gleichG2532 wieG5613 dirG4671.
OderG2228 habe ichG1473+G3427 nichtG3756 MachtG1832, zu tunG4160, wasG3739 ichG1473+G3427 willG2309, mitG1722 dem MeinenG1699? SiehstG1487+G2076+G3788 duG4675 darum scheelG4190, dassG3754 ichG1473+G3427 so gütigG18 binG1510?
AlsoG3779 werdenG2071 die LetztenG2078 die ErstenG4413 undG2532 die ErstenG4413 die LetztenG2078 seinG2071. DennG1063 vieleG4183 sindG1526 berufenG2822, aberG1161 wenigeG3641 sindG1526 auserwähltG1588.
UndG2532 erG2424 zogG305 hinauf genG1519 JerusalemG2414 undG2532 nahmG3880 zu sich die zwölfG1427 JüngerG3101 besondersG2398+G2596 aufG1722 dem WegeG3598 undG2532 sprachG2036 zu ihnenG846:
SieheG2400, wir ziehen hinaufG305 genG1519 JerusalemG2414, undG2532 des MenschenG444 SohnG5207 wird den HohenpriesternG749 undG2532 SchriftgelehrtenG1122 überantwortetG3860 werden; undG2532 sie werden ihnG846 verdammenG2632 zum TodeG2288
undG2532 werden ihnG846 überantwortenG3860 den HeidenG1484, zuG1519 verspottenG1702 undG2532 zuG1519 geißelnG3146 undG2532 zuG1519 kreuzigenG4717; undG2532 am drittenG5154 TageG2250 wird er wieder auferstehenG450.
DaG5119 tratG4334 zu ihmG846 die MutterG3384 der KinderG5207 des ZebedäusG2199 mitG3326 ihrenG846 SöhnenG5207, fielG4352 vor ihmG846 niederG4352 undG2532 batG154 etwasG3844+G5100 von ihmG846.
UndG1161+G2532 er sprachG2036+G3004 zuG1537 ihrG846: WasG5101 willst duG2309? Sie sprachG2036+G3004 zuG1537 ihmG846: LassG2036+G2443 dieseG3778 meineG3450 zweiG1417 SöhneG5207 sitzenG2523 inG1722 deinemG4675 ReichG932, einenG1520 zuG1537 deinerG4675 RechtenG1188 undG1161+G2532 den anderenG1520 zuG1537 deinerG4675 LinkenG2176.
AberG1161 JesusG2424 antworteteG611 undG2532 sprachG2036: Ihr wissetG1492 nichtG3756, wasG5101 ihr bittetG154. KönntG1410 ihr denG3739 KelchG4221 trinkenG4095, denG3739 ichG1473 trinkenG4095 werdeG3195, undG2532 euch taufenG907 lassen mitG3739 der TaufeG908, mitG3739 der ichG1473 getauftG907 werdeG3195? Sie sprachenG3004 zu ihmG846: JawohlG1410.
UndG1537+G2532+G3450 er sprachG3004 zuG1537+G2076 ihnenG846: MeinenG3450 KelchG4221 sollt ihr zwarG3303 trinkenG4095, undG1537+G2532+G3450 mitG3739 der TaufeG908, mitG3739 der ichG1473 getauftG907 werde, sollt ihr getauftG907 werden; aberG1161 das SitzenG2523 zuG1537+G2076 meinerG3450 RechtenG1188 undG1537+G2532+G3450 LinkenG2176 zuG1537+G2076 gebenG1325 stehtG2076 mirG1699 nichtG3756 zuG1537+G2076, sondernG235 denenG3739 es bereitetG2090 ist vonG5259 meinemG3450 VaterG3962.
DaG2532 das die zehnG1176 hörtenG191, wurden sie unwilligG23 überG4012 die zweiG1417 BrüderG80.
AberG1161 JesusG2424 riefG4341 sieG846 zu sich undG2532 sprachG2036: IhrG846 wissetG1492, dassG3754 die weltlichenG1484 FürstenG758 herrschenG2634 undG2532 die OberherrenG3173 haben GewaltG2715.
SoG1161+G3779 sollG2071 es nichtG3756 seinG1096+G2071 unterG1722 euchG5213. SondernG235, wenn jemandG1437+G3739 willG2309 unterG1722 euchG5213 gewaltigG3173 seinG1096+G2071, der seiG2077 euerG5216 DienerG1249;
undG2532 werG1437+G3739 da willG2309 der VornehmsteG4413 seinG1511, der seiG2077 euerG5216 KnechtG1401, –
gleichwieG5618 des MenschenG444 SohnG5207 ist nichtG3756 gekommenG2064, dass er sich dienenG1247 lasse, sondernG235 dass er dieneG1247 undG2532 gebeG1325 seinG846 LebenG5590 zu einer ErlösungG3083 fürG473 vieleG4183.
UndG2532 da sieG846 vonG575 JerichoG2410 auszogenG1607, folgteG190 ihmG846 vielG4183 VolksG3793 nach.
UndG2532 sieheG2400, zweiG1417 BlindeG5185 saßenG2521 amG3844 WegeG3598; undG2532 da sie hörtenG191, dassG3754 JesusG2424 vorübergingG3855, schrienG2896 sie undG2532 sprachenG3004: Ach HerrG2962, du SohnG5207 DavidsG1138, erbarmeG1653 dich unserG2248!
AberG1161 das VolkG3793 bedrohteG2008 sieG846, dassG2443 sieG846 schweigenG4623 sollten. AberG1161 sieG846 schrienG2896 viel mehrG3185 und sprachenG3004: Ach HerrG2962, du SohnG5207 DavidsG1138, erbarmeG1653 dich unserG2248!
JesusG2424 aberG2532 stand stillG2476 undG2532 riefG5455 sieG846 undG2532 sprachG2036: WasG5101 wollt ihrG2309, dass ich euchG5213 tunG4160 soll?
Sie sprachenG3004 zu ihmG846: HerrG2962, dassG2443 unsereG2257 AugenG3788 aufgetanG455 werden.
UndG1161+G2532 es jammerteG4697 JesumG2424, undG1161+G2532 er rührteG680 ihreG846 AugenG3788 an; undG1161+G2532 alsbaldG2112 wurdenG308 ihreG846 AugenG3788 wieder sehendG308, undG1161+G2532 sie folgtenG190 ihmG846 nach.
Querverweise zu Matthäus 20,12 Mt 20,12
SondernG235 wennG3752 duG4671 geladenG2564 wirst, so geheG4198 hin und setzeG377+G1519 dichG4571 untenanG2078+G5117, auf dassG2443, wennG3752 da kommtG2064, der dichG4571 geladenG2564 hat, er sprecheG2036 zu dirG4671: FreundG5384, rückeG4320 hinaufG511! DannG5119 wirst duG4671 EhreG1391 habenG2071 vorG1799 denenG4873, die mit dirG4671 zu TischeG4873 sitzen.
Sie suchenH1875 mich täglichH3117 und wollenH2654 meine WegeH1870 wissenH1847 wie ein VolkH1471, das GerechtigkeitH6666 schon getanH6213 und das RechtH4941 ihres GottesH430 nicht verlassenH5800 hätte. Sie fordernH7592 mich zu RechtH4941 und wollenH2654 mitH7132 ihrem GottH430 rechtenH6664.
DennG3754 werG3956 sich selbstG1438 erhöhtG5312, der soll erniedrigtG5013 werden; undG2532 werG3956 sich selbstG1438 erniedrigtG5013, der soll erhöhtG5312 werden.
„Warum fastenH6684 wir, und du siehstH7200 es nicht an? Warum tunH6031 wir unserem LeibeH5315 weheH6031, und du willst's nicht wissenH3045?“ Siehe, wennH3117 ihr fastetH6685, so übetH4672 ihr doch euren WillenH2656 und treibetH5065 alle eure ArbeiterH6092.
Ich sage aberG1161 von solcher GerechtigkeitG1343 vor GottG2316, die da kommt durchG1223 den GlaubenG4100+G4102 an JesumG2424 ChristumG5547 zuG1519 allenG3956 undG2532 aufG1909 alleG3956, die da glaubenG4100+G4102.
DennG1063 es istG2076 hier keinG3756 UnterschiedG1293: sie sindG1063 allzumalG3956 SünderG264 undG2532 mangelnG5302 des RuhmesG1391, den sie bei GottG2316 haben sollten,
und werdenG1344 ohne VerdienstG1432 gerechtG1344 aus seinerG846 GnadeG5485 durchG1223 dieG1722 ErlösungG629, dieG1722 durchG1223 JesumG2424 ChristumG5547 geschehen istG1722,
und ließen sagenH559 den PriesternH3548, die da waren um das HausH1004 des HErrnH3068 ZebaothH6635, und den ProphetenH559+H5030: Muss ich auch noch weinenH1058 im fünftenH2549 MonatH2320 und mich enthaltenH5144, wie ich solches getanH6213 habe nun so viele JahreH8141?
Und des HErrnH3068 ZebaothH6635 WortH1697 geschah zu mir und sprachH559:
SageH559 allem VolkH5971 im LandeH776 und den PriesternH3548 und sprichH559: Da ihr fastetetH6684 und LeidH5594 truget im fünftenH2549 Monat und siebentenH7637 Monat diese siebzigH7657 JahreH8141 lang, habtH6684 ihr mir so gefastetH6684?
SintemalG1897 es ist einG1520 einiger GottG2316, derG3739 da gerechtG1344 macht die BeschnittenenG4061 ausG1537 dem GlaubenG4102 undG2532 die UnbeschnittenenG203 durchG1223 den GlaubenG4102.
Und ihr sprechtH559: „Siehe, es ist nur MüheH4972!“ und schlaget'sH5301 in den Wind, sprichtH559 der HErrH3068 ZebaothH6635. Und ihr bringtH935 her, was geraubtH1497, lahmH6455 und krankH2470 ist, und opfertH935 dann SpeisopferH4503. Sollte mir solches gefallenH7521 von eurer HandH3027? sprichtH559 der HErrH3068.
nämlich, dass die HeidenG1484 MiterbenG4789 seienG1511 undG2532 mit eingeleibtG4954 undG2532 MitgenossenG4830 seinerG846 VerheißungG1860 inG1722 ChristoG5547 durchG1223 das EvangeliumG2098,
Damit dass ihr sagtH559: Es ist umsonstH7723, dass man GottH430 dientH5647; und was nütztH1215 es, dass wir sein GebotH4931 haltenH8104 und ein hartesH6941 Leben vorH6440 dem HErrnH3068 ZebaothH6635 führenH1980?
Er aberG1161 antworteteG611 undG2532 sprachG2036 zum VaterG3962: SieheG2400, so vielG5118 JahreG2094 dieneG1398 ich dirG4671 undG2532 habe deinG4675 GebotG1785 nochG2532 nieG3763 übertretenG3928; undG2532 du hast mirG1698 nieG3763 einen BockG2056 gegebenG1325, dassG2443 ich mitG3326 meinenG3450 FreundenG5384 fröhlichG2165 wäre.
NunG3753 aberG1161 dieserG3778 deinG4675 SohnG5207 gekommenG2064 ist, derG3588 seinG4675 GutG979 mitG3326 HurenG4204 verschlungenG2719 hat, hastG2380 du ihmG846 ein gemästetG4618 KalbG3448 geschlachtetG2380.
Der PharisäerG5330 standG2476 und beteteG4336 beiG4314 sich selbstG1438 alsoG5023: IchG1510 dankeG2168 dirG4671, GottG2316, dassG3754 ichG1510 nichtG3756 binG1510 wieG5613+G5618 die anderenG3062 LeuteG444, RäuberG727, UngerechteG94, EhebrecherG3432, oderG2228 auchG2532 wieG5613+G5618 dieserG3778 ZöllnerG5057.
Ich fasteG3522 zweimalG1364 in der WocheG4521 und gebe den ZehntenG586 von allemG3956, wasG3745 ich habeG2932.
WoG4226 bleibt nunG3767 der RuhmG2746? Er ist ausgeschlossenG1576. DurchG1223 welchesG4169 GesetzG3551? DurchG1223 der WerkeG2041 GesetzG3551? NichtG3780 also, sondernG235 durchG1223 des GlaubensG4102 GesetzG3551.
WasG5101 wollenG2046 wir nunG3767 hier sagenG2046? DasG3754 wollenG2046 wir sagenG2046: DieG3588 HeidenG1484, dieG3588 nichtG3361 habenG1377+G2638 nach der GerechtigkeitG1343 getrachtetG1377, habenG1377+G2638 GerechtigkeitG1343 erlangtG2638; ich sage aberG1161 von der GerechtigkeitG1343, dieG3588 ausG1537 dem GlaubenG4102 kommt.
IsraelG2474 aberG1161 hatG1377+G1519+G5348 dem GesetzG3551 der GerechtigkeitG1343 nachgetrachtetG1377, und hatG1377+G1519+G5348 das GesetzG3551 der GerechtigkeitG1343 nichtG3756 erreichtG5348.
WarumG1302 das? DarumG3754 dass sie es nichtG3756 ausG1537+G5613 dem GlaubenG4102, sondernG235 ausG1537+G5613 den WerkenG2041 des GesetzesG3551 suchen. DennG1063 sie haben sich gestoßenG4350 an den SteinG3037 des AnlaufensG4348,
Liebe BrüderG80, meinesG1699 HerzensG2588 WunschG2107 istG2076, undG2532 ich fleheG1162 auch zuG4314 GottG2316 fürG5228 IsraelG2474, dassG1519+G3303 sie seligG4991 werden.
DennG1063 ichG3140 gebe ihnenG846 das ZeugnisG3140, dassG3754 sieG2192 eifernG2205 um GottG2316, aberG235+G2596+G3756 mit UnverstandG1922.
DennG1063 sieG50 erkennen die GerechtigkeitG1343 nichtG50+G3756, die vor GottG2316 gilt, undG2532 trachtenG2212, ihre eigeneG2398 GerechtigkeitG1343 aufzurichtenG2476, undG2532 sindG5293 also der GerechtigkeitG1343, die vor GottG2316 gilt, nichtG50+G3756 untertanG5293.
AlsoG3779 geht esG3767 auchG2532 jetzt zuG1722 dieserG3568 ZeitG2540 mit diesen, die übriggebliebenG3005 sindG1096 nachG2596 der WahlG1589 der GnadeG5485.
Ist'sG1487 aberG1161 ausG1537 GnadenG5485, so ist'sG1487 nichtG2089+G3765 ausG1537 VerdienstG2041 der WerkeG2041; sonstG1893 würde GnadeG5485 nichtG2089+G3765 GnadeG5485 seinG1096. Ist'sG1487 aberG1161 ausG1537 VerdienstG2041 der WerkeG2041, so istG2076 die GnadeG5485 nichtsG2089+G3765; sonstG1893 wäreG2076 VerdienstG2041 nichtG2089+G3765 VerdienstG2041.
BisG891 auf dieseG737 StundeG5610 leiden wirG2532+G3983 HungerG3983 undG2532 DurstG1372 undG2532 sind nacktG1130 undG2532 werden geschlagenG2852 undG2532 haben keine gewisse StätteG790
Sie sindG1526 DienerG1249 ChristiG5547? – IchG1473 redeG2980 törichtG3912: IchG1473 bin's wohl mehrG4056+G5228+G5234: IchG1473 habe mehrG4056+G5228+G5234 gearbeitetG2873, ichG1473 habe mehrG4056+G5228+G5234 SchlägeG4127 erlittenG5234, bin öfterG4056 gefangenG5438, oftG4178 inG1722 TodesnötenG2288 gewesen;
vonG5259 den JudenG2453 habe ich fünfmalG3999 empfangenG2983 vierzigG5062 StreicheG3844 weniger einsG3391;
ichG4463 bin dreimalG5151 gestäuptG4463, einmalG530 gesteinigtG3034, dreimalG5151 habeG3489 ichG4463 Schiffbruch erlittenG3489, Tag und NachtG3574 habeG3489 ichG4463 zugebrachtG4160 inG1722 der TiefeG1037 des Meers;
ichG3597 bin oftG4178 gereistG3597, ichG3597 bin inG1722 GefahrG2794 gewesen durch die FlüsseG4215, inG1722 GefahrG2794 durch die MörderG3027, inG1722 GefahrG2794 unterG1537+G1722 den JudenG1085, inG1722 GefahrG2794 unterG1537+G1722 den HeidenG1484, inG1722 GefahrG2794 inG1722 den StädtenG4172, inG1722 GefahrG2794 inG1722 der WüsteG2047, inG1722 GefahrG2794 aufG1722 dem MeerG2281, inG1722 GefahrG2794 unterG1537+G1722 den falschen BrüdernG5569;
inG1722 MüheG2873 undG2532 ArbeitG3449, inG1722 vielG4178 WachenG70, inG1722 HungerG3042 undG2532 DurstG1373, inG1722 vielG4178 FastenG3521, inG1722 FrostG5592 undG2532 BlößeG1132;
außerG5565 was sich sonst zuträgtG3924, nämlichG3588, dass ichG3450 täglichG2250 werde angelaufenG1999 und trageG2596 SorgeG3308 für alleG3956 GemeindenG1577.