Es nahtenG1448+G2258 aberG1161 zu ihmG846 allerleiG3956 ZöllnerG5057 undG2532 SünderG268, dass sie ihnG846 hörtenG191.
UndG2532 die PharisäerG5330 undG2532 SchriftgelehrtenG1122 murrtenG1234 undG2532 sprachenG3004: DieserG3754+G3778 nimmtG4327 die SünderG268 an undG2532 issetG4906 mit ihnenG846.
Er sagteG2036 aberG1161 zuG4314 ihnenG846 diesG5026 GleichnisG3850 und sprachG3004:
WelcherG5101 MenschG444 ist unterG1537 euchG5216, derG846+G1537 hundertG1540 SchafeG4263 hatG2192 undG2532, wennG2532 er derG846+G1537 einesG1520 verliertG622, derG846+G1537 nichtG3756 lasseG2641 die neunundneunzigG1768 inG1722 derG846+G1537 WüsteG2048 undG2532 hingeheG4198 nachG1909 dem verlorenenG622, bisG2193 dass er'sG846 findeG2147?
UndG2532 wenn er's gefundenG2147 hat, so legtG2007 er's aufG1909 seineG1438 AchselnG5606 mit FreudenG5463.
UndG2532 wenn er heimkommtG1519+G2064+G3624, ruftG4779 er seine FreundeG5384 undG2532 NachbarnG1069 undG2532 sprichtG3004 zu ihnenG846: FreuetG4796 euch mit mirG3427; dennG3754 ich habe meinG3450 SchafG4263 gefundenG2147, dasG3588 verlorenG622 war.
Ich sageG3004 euchG5213: AlsoG3779 wirdG2071 auch FreudeG5479 imG1722 HimmelG3772 seinG2071 überG1909 einenG1520 SünderG268, der BußeG3340+G3341 tut, vorG1909+G2228 neunundneunzigG1768 GerechtenG1342, dieG3748 der BußeG3340+G3341 nichtG3756 bedürfenG2192+G5532.
OderG2228 welchesG5101 WeibG1135 ist, die zehnG1176 GroschenG1406 hatG2192, wennG1437 sie der einenG1406+G3391 verliertG622, die nichtG3780 ein LichtG3088 anzündeG681 undG2532 kehreG4563 das HausG3614 undG2532 sucheG2212 mit FleißG1960, bisG2193+G3755 dass sie ihn findeG2147?
UndG2532 wenn sie ihn gefundenG2147 hat, ruftG4779 sie ihre FreundinnenG5384 undG2532 NachbarinnenG1069 undG2532 sprichtG3004: FreuetG4796 euch mit mirG3427; dennG3754 ich habe meinen GroschenG1406 gefundenG2147, denG3739 ich verlorenG622 hatte.
AlsoG3779 auch, sageG3004 ich euchG5213, wirdG1096 FreudeG5479 seinG1096 vorG1799 den EngelnG32 GottesG2316 überG1909 einenG1520 SünderG268, der BußeG3340 tut.
UndG1161 er sprachG2036: EinG5100 MenschG444 hatteG2192 zweiG1417 SöhneG5207.
UndG2532 der jüngsteG3501 unter ihnenG846 sprachG2036 zu dem VaterG3962: GibG1325 mirG3427, VaterG3962, das TeilG3313 der GüterG3776, das mirG3427 gehörtG1911. UndG2532 er teilteG1244 ihnenG846 das GutG979.
UndG2532 nichtG3756 langeG2250+G4183 darnachG3326 sammelteG4863 der jüngsteG3501 SohnG5207 allesG537 zusammenG4863 undG2532 zogG589 ferneG3117 überG1519 LandG5561; undG2532 daselbstG1563 brachteG1287 er seinG846 GutG3776 umG1287 mit PrassenG811+G2198.
DaG1161 erG846 nun allG3956 das Seine verzehrtG1159 hatte, wardG1096 eine großeG2478 TeuerungG3042 durchG2596 dasselbeG1565 ganze LandG5561, undG2532 erG846 fingG756 an zu darbenG5302.
UndG2532 gingG4198 hin undG2532 hängte sichG2853 anG1520 einen BürgerG4177 desG1565 LandesG5561; der schickteG3992 ihnG846 aufG1519 seinenG846 AckerG68, die SäueG5519 zu hütenG1006.
UndG2532 er begehrteG1937 seinenG846 BauchG2836 zu füllenG1072 mitG575 TrebernG2769, dieG3739 dieG3739 SäueG5519 aßenG2068; undG2532 niemandG3762 gabG1325 sie ihmG846.
DaG1161 schlugG2064 er inG1519 sichG1438 undG1161 sprachG2036: Wie vielG4214 TagelöhnerG3407 hat meinG3450 VaterG3962, die BrotG740 die FülleG4052 haben, undG1161 ichG1473 verderbeG622 im HungerG3042!
Ich will mich aufmachenG450 undG2532 zuG4314 meinemG3450 VaterG3962 gehenG4198 undG2532 zuG4314 ihmG846 sagenG2046: VaterG3962, ich habe gesündigtG264 gegenG1519 den HimmelG3772 undG2532 vorG1799 dirG4675
undG2532 binG1510 hinfort nicht mehrG3765 wertG514, dass ich deinG4675 SohnG5207 heißeG2564; macheG4160 michG3165 zuG5613 einemG1520 deinerG4675 TagelöhnerG3407!
UndG2532 erG846 machteG450 sich aufG450 undG2532 kamG2064 zuG4314 seinemG1438 VaterG3962. Da erG846 aberG1161 nochG2089 ferneG3112 von dannenG568 war, sahG1492 ihnG846 seinG846 VaterG3962, undG2532 es jammerteG4697 ihnG846, liefG5143 undG2532 fielG1968 ihm umG1909 seinenG846 HalsG5137 undG2532 küssteG2705 ihnG846.
Der SohnG5207 aberG1161 sprachG2036 zu ihmG846: VaterG3962, ich habe gesündigtG264 gegenG1519 den HimmelG3772 undG2532 vorG4675 dirG1799; ich binG1510 hinfort nicht mehrG3765 wertG514, dass ich deinG4675 SohnG5207 heißeG2564.
AberG1161 der VaterG3962 sprachG2036 zuG4314 seinenG846 KnechtenG1401: BringetG1627 das besteG4413 KleidG4749 hervor undG2532 tutG1746 es ihmG846 anG1519+G1746, undG2532 gebetG1325 ihmG846 einen FingerreifG1146 anG1519+G1746 seineG846 HandG5495 undG2532 SchuheG5266 anG1519+G1746 seineG846 FüßeG4228,
undG2532 bringetG5342 ein gemästetG4618 KalbG3448 herG5342 undG2532 schlachtet'sG2380; lasset uns essenG5315 undG2532 fröhlichG2165 sein!
dennG3754 dieserG3778 meinG3450 SohnG5207 warG2258 totG3498 undG2532 ist wieder lebendigG326 gewordenG2532; er warG2258 verlorenG622 undG2532 ist gefundenG2147 worden. UndG2532 sie fingenG756 an, fröhlichG2165 zu sein.
AberG1161 derG846 ältesteG4245 SohnG5207 warG2258 aufG1722 dem FeldeG68. UndG2532 alsG5613 er naheG1448 zum HauseG3614 kamG2064, hörteG191 er das GesängeG4858 undG2532 den ReigenG5525;
undG2532 riefG4341 zu sich der KnechteG3816 einenG1520 undG2532 fragteG4441, wasG5101 dasG5023 wäreG1498.
Der aberG1161 sagteG2036 ihmG846: DeinG4675 BruderG80 ist gekommenG2240, undG2532 deinG4675 VaterG3962 hatG2380 ein gemästetG4618 KalbG3448 geschlachtetG2380, dassG3754 er ihnG846 gesundG5198 wiederG618 hatG2380.
DaG1161+G3767 ward er zornigG3710 undG2532 wollteG2309 nichtG3756 hineingehenG1525. DaG1161+G3767 gingG1831 seinG846 VaterG3962 herausG1831 undG2532 batG3870 ihnG846.
Er aberG1161 antworteteG611 undG2532 sprachG2036 zum VaterG3962: SieheG2400, so vielG5118 JahreG2094 dieneG1398 ich dirG4671 undG2532 habe deinG4675 GebotG1785 nochG2532 nieG3763 übertretenG3928; undG2532 du hast mirG1698 nieG3763 einen BockG2056 gegebenG1325, dassG2443 ich mitG3326 meinenG3450 FreundenG5384 fröhlichG2165 wäre.
NunG3753 aberG1161 dieserG3778 deinG4675 SohnG5207 gekommenG2064 ist, derG3588 seinG4675 GutG979 mitG3326 HurenG4204 verschlungenG2719 hat, hastG2380 du ihmG846 ein gemästetG4618 KalbG3448 geschlachtetG2380.
Er aberG1161 sprachG2036 zu ihmG846: Mein SohnG5043, duG4771 bistG1488 allezeitG3842 beiG3326 mirG1700, undG2532 allesG3956, wasG1699 mein istG2076, das istG2076 deinG4674.
Du solltestG1163 aberG1161 fröhlichG2165 undG2532 gutesG5463 Muts sein; dennG3754 dieserG3778 deinG4675 BruderG80 warG2258 totG3498 undG2532 ist wieder lebendigG326 geworden; erG2532 warG2258 verlorenG622 undG2532 ist wieder gefundenG2147.
Querverweise zu Lukas 15,29 Lk 15,29
AlsoG3779 auchG2532 ihrG5210; wennG3752 ihrG5210 allesG3956 getanG4160 habt, wasG3739 euchG5213 befohlenG1299 ist, so sprechetG3004: Wir sindG2070 unnützeG888 KnechteG1401; wir haben getanG4160, wasG3739 wir zu tunG4160 schuldigG3784 waren.
Ich sageG3004 euchG5213: AlsoG3779 wirdG2071 auch FreudeG5479 imG1722 HimmelG3772 seinG2071 überG1909 einenG1520 SünderG268, der BußeG3340+G3341 tut, vorG1909+G2228 neunundneunzigG1768 GerechtenG1342, dieG3748 der BußeG3340+G3341 nichtG3756 bedürfenG2192+G5532.
Er sagteG2036+G2532 aberG1161 zuG4314 etlichenG5100, dieG3588 sichG1909 selbstG1438 vermaßenG3982, dassG3754 sie frommG1342 wärenG1526, undG2532 verachtetenG1848 dieG3588 anderenG3062, ein solchG5026 GleichnisG3850:
ichG1063 fürchteteG5399 mich vor dirG4571, dennG3754 du bistG1488 ein harterG840 MannG444: du nimmstG142, wasG3739 du nichtG3756 hingelegtG5087 hast, undG2532 erntestG2325, wasG3739 du nichtG3756 gesätG4687 hast.
Der PharisäerG5330 standG2476 und beteteG4336 beiG4314 sich selbstG1438 alsoG5023: IchG1510 dankeG2168 dirG4671, GottG2316, dassG3754 ichG1510 nichtG3756 binG1510 wieG5613+G5618 die anderenG3062 LeuteG444, RäuberG727, UngerechteG94, EhebrecherG3432, oderG2228 auchG2532 wieG5613+G5618 dieserG3778 ZöllnerG5057.
Ihr aber entheiligtH2490 ihn damit, dass ihr sagtH559: „Des HErrnH3068 TischH7979 ist unheiligH1351, und sein OpferH5108 ist verachtetH959 samt seiner SpeiseH400.“
Ich fasteG3522 zweimalG1364 in der WocheG4521 und gebe den ZehntenG586 von allemG3956, wasG3745 ich habeG2932.
Und ihr sprechtH559: „Siehe, es ist nur MüheH4972!“ und schlaget'sH5301 in den Wind, sprichtH559 der HErrH3068 ZebaothH6635. Und ihr bringtH935 her, was geraubtH1497, lahmH6455 und krankH2470 ist, und opfertH935 dann SpeisopferH4503. Sollte mir solches gefallenH7521 von eurer HandH3027? sprichtH559 der HErrH3068.
Du weißtG1492 die GeboteG1785 wohl: „Du sollst nichtG3361 ehebrechenG3431; du sollst nichtG3361 tötenG5407; du sollst nichtG3361 stehlenG2813; du sollst nichtG3361 falsch ZeugnisG5576 reden; du sollst deinenG4675 VaterG3962 undG2532 deineG4675 MutterG3384 ehrenG5091.“
Damit dass ihr sagtH559: Es ist umsonstH7723, dass man GottH430 dientH5647; und was nütztH1215 es, dass wir sein GebotH4931 haltenH8104 und ein hartesH6941 Leben vorH6440 dem HErrnH3068 ZebaothH6635 führenH1980?
Er aberG1161 sprachG2036: DasG5023 habeG5442 ich allesG3956 gehaltenG5442 vonG1537 meinerG3450 JugendG3503 auf.
WerG846+G2192 OhrenG3775 hatG2192, der höreG191, wasG5101 der GeistG4151 den GemeindenG1577 sagtG3004: WerG846+G2192 überwindetG3528, demG1325 willG1325 ich zu essenG5315 gebenG1325 vonG575 demG1325 verborgenenG2928 MannaG3131 undG2532 willG1325 ihmG846 gebenG1325 einen weißenG3022 SteinG5586 undG2532 aufG1909 den SteinG5586 einen neuenG2537 NamenG3686 geschriebenG1125, welchenG3739 niemandG3762 kenntG1097, dennG1508 der ihn empfängtG2983.
Als nun SamuelH8050 zu SaulH7586 kamH935, sprachH559 SaulH7586 zu ihm: GesegnetH1288 seist du dem HErrnH3068! Ich habe des HErrnH3068 WortH1697 erfülltH6965.
SamuelH8050 antworteteH559: Was ist denn das für ein BlökenH6963 der SchafeH6629 in meinen OhrenH241 und ein BrüllenH6963 der RinderH1241, die ich höreH8085?
Sie suchenH1875 mich täglichH3117 und wollenH2654 meine WegeH1870 wissenH1847 wie ein VolkH1471, das GerechtigkeitH6666 schon getanH6213 und das RechtH4941 ihres GottesH430 nicht verlassenH5800 hätte. Sie fordernH7592 mich zu RechtH4941 und wollenH2654 mitH7132 ihrem GottH430 rechtenH6664.
„Warum fastenH6684 wir, und du siehstH7200 es nicht an? Warum tunH6031 wir unserem LeibeH5315 weheH6031, und du willst's nicht wissenH3045?“ Siehe, wennH3117 ihr fastetH6685, so übetH4672 ihr doch euren WillenH2656 und treibetH5065 alle eure ArbeiterH6092.
und sprechenH559: „BleibeH7126 daheimH7126 und rühreH5066 mich nicht anH5066; denn ich bin für dich heiligH6942.“ Solche sollen ein RauchH6227 werden in meinem ZornH639, ein FeuerH784, das den ganzen TagH3117 brenneH3344.
und ließen sagenH559 den PriesternH3548, die da waren um das HausH1004 des HErrnH3068 ZebaothH6635, und den ProphetenH559+H5030: Muss ich auch noch weinenH1058 im fünftenH2549 MonatH2320 und mich enthaltenH5144, wie ich solches getanH6213 habe nun so viele JahreH8141?
undG2532 sprachenG3004: DieseG3778 LetztenG2078 habenG4160 nur eineG3391 StundeG5610 gearbeitetG4160, undG2532 du hastG4160 sieG846 unsG2254 gleichG2470 gemachtG4160, dieG3588 wir des TagesG2250 LastG922 undG2532 dieG3588 HitzeG2742 getragenG941 habenG4160.
darumG1360 dass keinG3756+G3956 FleischG4561 durchG1223+G1537 des GesetzesG3551 WerkeG2041 vorG1799 ihmG846 gerechtG1344 seinG1344 kann; dennG1063 durchG1223+G1537 das GesetzG3551 kommt ErkenntnisG1922 der SündeG266.
WoG4226 bleibt nunG3767 der RuhmG2746? Er ist ausgeschlossenG1576. DurchG1223 welchesG4169 GesetzG3551? DurchG1223 der WerkeG2041 GesetzG3551? NichtG3780 also, sondernG235 durchG1223 des GlaubensG4102 GesetzG3551.
IchG1473 aberG1161 lebteG2198 vordemG4218 ohneG5565 GesetzG3551; da aberG1161 das GebotG1785 kamG2064, wardG326 die SündeG266 wieder lebendigG326,
DennG1063 sieG50 erkennen die GerechtigkeitG1343 nichtG50+G3756, die vor GottG2316 gilt, undG2532 trachtenG2212, ihre eigeneG2398 GerechtigkeitG1343 aufzurichtenG2476, undG2532 sindG5293 also der GerechtigkeitG1343, die vor GottG2316 gilt, nichtG50+G3756 untertanG5293.
wiewohlG2539 ichG1473 auchG2532 habeG2192, dass ichG1473 michG1722 FleischesG4561 rühmenG3982+G4006 könnteG1473. So einG1536 andererG243 sichG1722 dünkenG1380 lässt, erG3982 könnteG1473 sichG1722 FleischesG4561 rühmenG3982+G4006, ichG1473 könnteG1473 es viel mehrG3123:
der ich am achtenG3637 TagG1537 beschnittenG4061 bin, einer ausG1537 dem VolkG1085 vonG1537 IsraelG2474, des GeschlechtsG5443 BenjaminG958, ein HebräerG1445 vonG1537 HebräernG1445 und nachG2596 dem GesetzG3551 ein PharisäerG5330,
nachG2596 dem EiferG2205 ein VerfolgerG1377 der GemeindeG1577, nachG2596 der GerechtigkeitG1343 imG1722 GesetzG3551 gewesenG1096 unsträflichG273.
Wenn wir sagenG2036, wir habenG2192 keineG3756 SündeG266, soG1437 verführenG4105 wir unsG2254 selbstG1438, undG2532 die WahrheitG225 istG2076 nichtG3756 inG1722 unsG2254.
Wenn wir aber unsereG2257 SündenG266 bekennenG3670, soG1437 istG2076 er treuG4103 undG2532 gerechtG1342, dassG2443 er unsG2248+G2254 die SündenG266 vergibtG863 undG2532 reinigtG2511 unsG2248+G2254 vonG575 allerG3956 UntugendG93.
Wenn wirG3754 sagenG2036, wirG3754 habenG264 nichtG3756 gesündigtG264, soG1437 machenG4160 wirG3754 ihnG846 zum LügnerG5583, undG2532 seinG846 WortG3056 istG2076 nichtG3756 inG1722 unsG2254.