Altes Testament

Neues Testament

Kapitel

Vers

1 wird geladen ... Dies ist die LastH4853, die der HErrH3068 redetH1697 wider IsraelH3478 durchH3027 MaleachiH4401.

2 wird geladen ... Ich habe euch liebH157, sprichtH559+H5002 der HErrH3068. So sprechtH559 ihr: „Womit hast du uns liebH157?“ Ist nicht EsauH6215 JakobsH3290 BruderH251? sprichtH559+H5002 der HErrH3068; und doch habe ich JakobH3290 liebH157

3 wird geladen ... und hasseH8130 EsauH6215 und habeH7760 sein GebirgeH2022 ödeH8077 gemachtH7760 und sein ErbeH5159 den SchakalenH8568 zur WüsteH4057.

4 wird geladen ... Und ob EdomH123 sprechenH559 würde: Wir sind verderbtH7567, aber wir wollen das WüsteH2723 wiederH7725 erbauenH1129! so sprichtH559 der HErrH3068 ZebaothH6635 also: Werden sie bauenH1129, so will ich abbrechenH2040, und es soll heißenH7121 die verdammteH7564 GrenzeH1366 und ein VolkH5971, über das der HErrH3068 zürntH2194 ewiglichH5704+H5769.

5 wird geladen ... Das sollen eure AugenH5869 sehenH7200, und ihr werdet sagenH559: Der HErrH3068 ist herrlichH1431 in den GrenzenH1366 IsraelsH3478.

6 wird geladen ... Ein SohnH1121 soll seinen VaterH1 ehrenH3513 und ein KnechtH5650 seinen HerrnH113. Bin ich nun VaterH1, wo ist meine EhreH3519? bin ich HErrH113+H3068, wo fürchtetH4172 man mich? sprichtH559 der HErrH113+H3068 ZebaothH6635 zu euch PriesternH3548, die meinen NamenH8034 verachtenH959. So sprechtH559 ihr: „Womit verachtenH959 wir deinen NamenH8034?“

7 wird geladen ... Damit dass ihr opfertH5066 auf meinem AltarH4196 unreinesH1351 BrotH3899. So sprechtH559 ihr: „Womit opfern wir dir UnreinesH1351?“ damit dass ihr sagtH559: „Des HErrnH3068 TischH7979 ist verachtetH959.“

8 wird geladen ... Und wenn ihr ein BlindesH5787 opfertH2076+H5066, so muss es nicht böseH7451 heißen; und wenn ihr ein LahmesH6455 oder KrankesH2470 opfertH2076+H5066, so muss es auch nicht böseH7451 heißen. BringeH7126 es deinem FürstenH6346! was gilt's, ob du ihm gefallenH7521 werdest, oder ob er deine PersonH6440 ansehenH5375 werde? sprichtH559 der HErrH3068 ZebaothH6635.

9 wird geladen ... So bittetH2470 nunH6440 GottH410, dass er uns gnädigH2603 sei! denn solches ist geschehenH3027 von euch. Meint ihr, er werde eure PersonH6440 ansehenH5375? sprichtH559 der HErrH3068 ZebaothH6635.

10 wird geladen ... Dass doch einer unter euch die TürenH1817 zuschlösseH5462, damit ihr nicht umsonstH2600 auf meinem AltarH4196 Feuer anzündetH215! Ich habe kein GefallenH2656 an euch, sprichtH559 der HErrH3068 ZebaothH6635, und das SpeisopferH4503 von euren HändenH3027 ist mir nicht angenehmH7521.

11 wird geladen ... Aber vom AufgangH4217 der SonneH8121 bis zum NiedergangH3996 soll mein NameH8034 herrlichH1419 werden unter den HeidenH1471, und an allen OrtenH4725 soll meinem NamenH8034 geräuchertH5066+H6999 werden und ein reinesH2889 SpeisopferH4503 geopfert werden; denn mein NameH8034 soll herrlichH1419 werden unter den HeidenH1471, sprichtH559 der HErrH3068 ZebaothH6635.

12 wird geladen ... Ihr aber entheiligtH2490 ihn damit, dass ihr sagtH559: „Des HErrnH3068 TischH7979 ist unheiligH1351, und sein OpferH5108 ist verachtetH959 samt seiner SpeiseH400.“

13 wird geladen ... Und ihr sprechtH559: „Siehe, es ist nur MüheH4972!“ und schlaget'sH5301 in den Wind, sprichtH559 der HErrH3068 ZebaothH6635. Und ihr bringtH935 her, was geraubtH1497, lahmH6455 und krankH2470 ist, und opfertH935 dann SpeisopferH4503. Sollte mir solches gefallenH7521 von eurer HandH3027? sprichtH559 der HErrH3068.

14 wird geladen ... VerfluchtH779 sei derH3426 BetrügerH5230, derH3426 in seiner HerdeH5739 ein MännleinH2145 hat, und wenn er ein GelübdeH5087 tut, opfertH2076 er dem HErrnH136 ein untüchtigesH7843. Denn ich bin ein großerH1419 KönigH4428, sprichtH559 derH3426 HErrH3068 ZebaothH6635, und mein NameH8034 ist schrecklichH3372 unter den HeidenH1471.

Querverweise zu Maleachi 1,6 Mal 1,6 Gewählte Verstexte kopierenGewählte Referenzen kopierenVersliste aus gewählten erzeugenAlle Verstexte kopierenAlle Referenzen kopierenVersliste aus allen erzeugen

2Mo 20,12 wird geladen ... DuH3513 sollst deinen VaterH1 und deine MutterH517 ehrenH3513, auf dass duH3513 langeH748 lebestH3117 in dem LandeH127, dass dir der HErrH3068, dein GottH430, gibtH5414.

1Tim 6,1 wird geladen ... DieG3745 KnechteG1401, dieG3745 unterG5259 dem JochG2218 sindG1526, sollen ihreG2398 HerrenG1203 allerG3956 EhreG5092 wertG514 haltenG2233, auf dass nichtG3363 der NameG3686 GottesG2316 undG2532 dieG3745 LehreG1319 verlästertG987 werde.

2Mo 4,22 wird geladen ... Und du sollst zu ihmH6547 sagenH559: So sagtH559 der HErrH3068: IsraelH3478 ist mein erstgeborenerH1060 SohnH1121;

Mt 7,21 wird geladen ... Es werden nichtG3756 alleG3956, die zu mirG3427 sagenG3004: HerrG2962, HerrG2962! inG1519 das HimmelreichG932+G3772 kommenG1525, sondernG235 die den WillenG2307 tunG4160 meinesG3450 VatersG3962 imG1722 HimmelG3772.

Mal 2,8 wird geladen ... Ihr aber seid von dem WegeH1870 abgetretenH5493 und ärgertH3782 vieleH7227 im GesetzH8451 und habt den BundH1285 LevisH3878 gebrochenH7843, sprichtH559 der HErrH3068 ZebaothH6635.

Mal 2,14 wird geladen ... Und so sprechtH559 ihr: „WarumH4100 das?“ Darum dass der HErrH3068 zwischen dir und dem WeibH802 deiner JugendH5271 ZeugeH5749 war, die du verachtestH898, obwohl sie doch deine GesellinH2278 und ein WeibH802 deines BundesH1285 ist.

Mal 2,15 wird geladen ... Also tatH6213 der EineH259 nicht, und war doch eines großenH7605 GeistesH7307. Was tatH6213 aber der EineH259? Er suchteH1245 den SamenH2233, von GottH430 verheißen. Darum so sehetH8104 euch vorH8104 vorH8104 eurem GeistH7307 und verachteH898 keiner das WeibH802 seiner JugendH5271.

Mal 2,16 wird geladen ... Wer ihr aber gramH8130 ist und verstößtH7971 sie, sprichtH559 der HErrH3068, der GottH430 IsraelsH3478, der bedecktH3680 mit FrevelH2555 sein KleidH3830, sprichtH559 der HErrH3068 ZebaothH6635. Darum so sehtH8104 euch vorH8104 vorH8104 eurem GeistH7307 und verachtetH898 sie nicht.

Mal 2,17 wird geladen ... Ihr macht den HErrnH3068 unwilligH3021 durch eure RedenH1697. So sprechtH559 ihr: „Womit machen wir ihn unwilligH3021?“ Damit dass ihr sprechtH559: „Wer BösesH7451 tutH6213, der gefälltH2896+H5869 dem HErrnH3068, und zu solchen hat er LustH2654“, oder: „Wo ist der GottH430, der da strafeH4941?“

3Mo 19,3 wird geladen ... Ein jeglicherH376 fürchteH3372 seine MutterH517 und seinen VaterH1. HaltetH8104 meine FeiertageH7676; denn ich bin der HErrH3068, euer GottH430.

1Tim 6,2 wird geladen ... WelcheG2192 aberG1161 gläubigeG4103 HerrenG1203 habenG2192, sollenG2706 sieG1526 nichtG3361 verachtenG2706, weilG3754 sieG1526 BrüderG80 sindG1526, sondernG235 sollenG2706 viel mehrG3123 dienstbarG1398 sein, dieweilG3754 sieG1526 gläubig undG2532 geliebtG27 undG2532 der WohltatG2108 teilhaftigG482 sindG1526. SolchesG5023 lehreG1321 undG2532 ermahneG3870.

2Mo 4,23 wird geladen ... und ich gebieteH559 dir, dass du meinen SohnH1121 ziehenH7971 lassest, dass er mir dieneH5647. Wirst du dich des weigernH3985+H7971, soH2026 will ich deinen erstgeborenenH1060 SohnH1121 erwürgenH2026.

Lk 6,46 wird geladen ... WasG3739+G5101 heißetG2564 ihr michG3165 aberG1161 HerrG2962, HerrG2962, undG2532 tutG4160 nichtG3756, wasG3739+G5101 ich euch sageG3004?

1Sam 2,28 wird geladen ... und habe ihn daselbst mir erwähltH977 vorH6440 allen StämmenH7626 IsraelsH3478 zum PriestertumH3548, dass er opfernH5927 sollte auf meinem AltarH4196 und RäuchwerkH7004 anzündenH6999 und den LeibrockH646 vorH6440 mir tragenH5375, und habe deines VatersH1 HauseH1004 gegebenH5414 alle FeuerH801 der KinderH1121 IsraelH3478.

1Sam 2,29 wird geladen ... Warum tretetH1163 ihr denn mit FüßenH1163 meine SchlachtopferH2077 und SpeisopferH4503, die ich gebotenH6680 habe in der WohnungH4583? Und du ehrstH3513 deine SöhneH1121 mehr denn mich, dass ihr euch mästetH1254 von dem BestenH7225 aller SpeisopferH4503 meines VolkesH5971 IsraelH3478.

1Sam 2,30 wird geladen ... Darum sprichtH5002 der HErrH3068, der GottH430 IsraelsH3478: Ich habeH559 geredetH559, dein HausH1004 und deines VatersH1 HausH1004 sollten wandelnH1980 vorH6440 mirH2486 ewiglichH5704+H5769. Aber nun sprichtH5002 der HErrH3068: Es sei fern von mirH2486! sondern wer mich ehrtH3513, den will ich auch ehrenH3513; wer aber mich verachtetH959+H7043, der soll wieder verachtetH959+H7043 werden.

Mal 3,7 wird geladen ... Ihr seid von eurer VäterH1 ZeitH3117 immerdar abgewichenH5493 von meinen GebotenH2706 und habt sie nicht gehaltenH8104. So bekehretH7725 euch nun zu mir, so will ich mich zu euch auch kehrenH7725, sprichtH559 der HErrH3068 ZebaothH6635. So sprechtH559 ihr: „Worin sollen wir uns bekehrenH7725?“

5Mo 5,16 wird geladen ... Du sollst deinen VaterH1 und deine MutterH517 ehrenH3513, wie dir der HErrH3068, dein GottH430, gebotenH6680 hat, auf dass du langeH748 lebestH3117 und dass dir's wohlH3190 geheH3190 in dem LandeH127, das dir der HErrH3068, dein GottH430, gebenH5414 wird.

Tit 2,9 wird geladen ... Den KnechtenG1401 sage, dass sieG2398 ihrenG2398 HerrenG1203 untertänigG5293 seien, inG1722 allenG3956 Dingen zuG1511 GefallenG2101 tun, nichtG3361 widerbellenG483,

Jes 1,2 wird geladen ... HöretH8085, ihr HimmelH8064! und ErdeH776, nimm zu OhrenH238! denn der HErrH3068 redetH1696: Ich habe KinderH1121 auferzogenH7311 und erhöhtH1431, und sie sind von mir abgefallenH6586.

Joh 13,13 wird geladen ... IhrG5210 heißetG5455 michG3165 MeisterG1320 undG2532 HerrG2962 undG2532 sagetG3004 rechtG2573 daran, dennG1063 ich binG1510 es auch.

Joh 13,14 wird geladen ... SoG1487 nunG3767 ichG1473, euer HerrG2962 undG2532 MeisterG1320, euchG5216 die FüßeG4228 gewaschenG3538 habe, soG1487 solltG3784 ihrG5210 auchG2532 euchG5216 untereinanderG240 die FüßeG4228 waschenG3538.

Joh 13,15 wird geladen ... EinG1063 BeispielG5262 habe ichG1473 euchG5213 gegebenG1325, dassG2443 ihrG5210 tutG4160, wieG2531+G2532 ichG1473 euchG5213 getanG4160 habe.

Joh 13,16 wird geladen ... WahrlichG281, wahrlichG281 ich sageG3004 euchG5213: Der KnechtG1401 istG2076 nichtG3756 größerG3187 dennG3187 seinG846 HerrG2962, nochG3761 der ApostelG652 größerG3187 dennG3187 der ihnG846 gesandtG3992 hat.

Joh 13,17 wird geladen ... SoG1437+G1487 ihrG2075 solchesG5023 wissetG1492, seligG3107 seid ihrG2075, soG1437+G1487 ihr'sG846 tutG4160.

Jer 5,30 wird geladen ... Es stehtH1961 gräulichH8047 und schrecklichH8186 im LandeH776.

Mal 3,8 wird geladen ... Ist's recht, dass ein MenschH120 Gott täuschtH430+H6906, wie ihr mich täuschetH6906? So sprechtH559 ihr: „Womit täuschenH6906 wir dich?“ Am ZehntenH4643 und HebopferH8641.

Spr 30,11 wird geladen ... Es ist eine ArtH1755, die ihrem VaterH1 fluchtH7043 und ihre MutterH517 nicht segnetH1288;

Tit 2,10 wird geladen ... nichtG3361 veruntreuenG3557, sondernG235 alleG3956 guteG18 TreueG4102 erzeigenG1731, auf dassG2443 sieG2885 die LehreG1319 GottesG2316, unseresG2257 HeilandesG4990, zierenG2885 inG1722 allen StückenG3956.

Jes 64,7 wird geladen ... Aber nun, HErrH3068, du bist unser VaterH1; wir sind TonH2563, du bist unser TöpferH3335; und wir alle sind deiner HändeH3027 WerkH4639.

Jer 5,31 wird geladen ... Die ProphetenH5030 weissagenH5012 falschH8267, und die PriesterH3548 herrschenH7287 in ihrem AmtH3027, und mein VolkH5971 hat'sH6213 gernH157 also. Wie will es euch zuletztH319 darob gehen?

Mal 3,13 wird geladen ... Ihr redetH1697 hartH2388 wider mich, sprichtH559 der HErrH3068. So sprechtH559 ihr: „Was redenH1696 wir wider dich?“

Spr 30,17 wird geladen ... Ein AugeH5869, das den VaterH1 verspottetH3932, und verachtetH936 der MutterH517 zu gehorchenH3349, das müssen die RabenH6158 am BachH5158 aushackenH5365 und die jungenH1121 AdlerH5404 fressenH398.

1Pet 2,17 wird geladen ... Tut EhreG5091 jedermannG3956, habt die BrüderG81 liebG25; fürchtetG5399 GottG2316, ehretG5091 den KönigG935!

1Pet 2,18 wird geladen ... Ihr KnechteG3610, seid untertanG5293 mitG1722 allerG3956 FurchtG5401 den HerrenG1203, nichtG3756 alleinG3440 den gütigenG18 undG2532 gelindenG1933, sondernG235 auchG2532 den wunderlichenG4646.

1Pet 2,19 wird geladen ... DennG1063 dasG5124 ist GnadeG5485, wennG1487 jemandG5100 umG1223 des GewissensG4893 willen zu GottG2316 dasG5124 ÜbelG3077 verträgtG5297 und leidetG3958 dasG5124 UnrechtG95.

Jer 31,9 wird geladen ... Sie werden weinendH1065 kommenH935 und betendH8469, so will ich sie leitenH2986+H3212; ich will sie leitenH2986+H3212 an den WasserbächenH4325+H5158 auf schlichtemH3477 WegeH1870, dass sie sich nicht stoßenH3782; denn ich bin IsraelsH3478 VaterH1, so ist EphraimH669 mein erstgeborenerH1060 Sohn.

Jer 23,11 wird geladen ... Denn beide, ProphetenH5030 und PriesterH3548, sindH2610 SchälkeH2610; und auch in meinem HauseH1004 findeH4672 ich ihre BosheitH7451, sprichtH5002 der HErrH3068.

Mal 3,14 wird geladen ... Damit dass ihr sagtH559: Es ist umsonstH7723, dass man GottH430 dientH5647; und was nütztH1215 es, dass wir sein GebotH4931 haltenH8104 und ein hartesH6941 Leben vorH6440 dem HErrnH3068 ZebaothH6635 führenH1980?

Mt 15,4 wird geladen ... GottG2316 hat gebotenG1781: „Du sollst VaterG3962 undG2228+G2532 MutterG3384 ehrenG5091; werG2551 aber VaterG3962 undG2228+G2532 MutterG3384 fluchtG2551, der soll des TodesG2288 sterbenG5053.“

Mt 6,9 wird geladen ... DarumG3767 solltG3779 ihrG5210 alsoG3779 betenG4336: UnserG2257 VaterG3962 inG1722 dem HimmelG3772! DeinG4675 NameG3686 werde geheiligtG37.

Hes 22,26 wird geladen ... Ihre PriesterH3548 verkehrenH2554 mein GesetzH8451 freventlichH2554 und entheiligenH2490 mein HeiligtumH6944; sie halten unterH8432 dem HeiligenH6944 und UnheiligenH2455 keinen UnterschiedH914 und lehrenH3045 nicht, was reinH2889 oder unreinH2931 sei, und wartenH5869+H5956 meiner SabbateH7676 nicht, und ich werde unterH8432 ihnen entheiligtH2490.

Jer 2,21 wird geladen ... Ich aber hatte dich gepflanztH5193 zu einem süßen WeinstockH1612+H8321, einen ganz rechtschaffenenH571 SamenH2233. Wie bist du mir denn geratenH2015 zu einem bitterenH5494, wildenH5237 WeinstockH1612+H8321?

Mt 15,6 wird geladen ... DamitG2532 geschieht es, dass niemandG3364 hinfort seinenG846 VaterG3962 oderG2228 seineG846 MutterG3384 ehrtG5091, und alsoG2532 habt ihr GottesG2316 GebotG1785 aufgehobenG208 umG1223 eurerG5216 AufsätzeG3862 willenG1223.

Mt 6,14 wird geladen ... DennG1063 soG1437 ihrG846 den MenschenG444 ihre FehlerG3900 vergebetG863, soG1437 wirdG2532 euchG5213 euerG5216 himmlischerG3770 VaterG3962 auch vergebenG863,

Hos 4,6 wird geladen ... Mein VolkH5971 ist dahinH1820, darum dass es nicht lernenH1847 will. Denn du verwirfstH3988 GottesH430 WortH1847; darum will ich dich auch verwerfenH3988, dass du nicht mein PriesterH3547 sein sollst. Du vergissestH7911 das GesetzH8451 deines GottesH430; darum will ich auch deine KinderH1121 vergessenH7911.

Jer 2,22 wird geladen ... Und wenn du dich gleich mit LaugeH5427 wüschestH3526 und nähmest vielH7235 SeifeH1287 dazu, so gleißtH3799 doch deine UntugendH5771 desto mehr vorH6440 mir, sprichtH5002 der Herr HErrH136+H3069.

Mt 19,19 wird geladen ... ehreG5091 VaterG3962 undG2532 MutterG3384;“ undG2532: „duG4675 sollstG25 deinenG4675 NächstenG4139 liebenG25 wieG5613 dich selbstG4572.“

Mt 6,15 wird geladen ... WoG3362 ihrG846 aberG1161 den MenschenG444 ihre FehlerG3900 nichtG3362+G3761 vergebetG863, so wird euch euerG5216 VaterG3962 eureG5216 FehlerG3900 auch nichtG3362+G3761 vergebenG863.

Hos 5,1 wird geladen ... So höretH8085 nun dies, ihr PriesterH3548, und merkeH7181 auf, du HausH1004 IsraelH3478, und nimm zu OhrenH238, du HausH1004 des KönigsH4428! denn es wird eine StrafeH4941 über euch gehen, die ihr ein StrickH6341 zu MizpaH4709 und ein ausgespanntesH6566 NetzH7568 zu ThaborH8396 geworden seid.

Hos 12,9 wird geladen ... Und EphraimH669 sprichtH559: Ich bin reichH6238, ich habeH4672 genugH202; man wird in aller meiner ArbeitH3018 keine MissetatH5771 findenH4672, die SündeH2399 sei.

Mk 7,10 wird geladen ... DennG1063 MoseG3475 hat gesagtG2036: „Du sollst deinenG4675 VaterG3962 undG2532 deineG4675 MutterG3384 ehrenG5091;“ undG2532: „WerG2551 VaterG3962 oderG2228 MutterG3384 fluchtG2551, der soll des TodesG2288 sterbenG5053.“

Lk 6,36 wird geladen ... DarumG3767 seidG1096 barmherzigG3629, wieG2531 auchG2532 euerG5216 VaterG3962 barmherzigG3629 istG2076.

Lk 10,29 wird geladen ... Er aberG1161 wollteG2309 sich selbstG1438 rechtfertigenG1344 und sprachG2036 zuG4314 JesusG2424: „WerG5101 istG2076 denn meinG3450 NächsterG4139?“

Mk 10,19 wird geladen ... Du weißtG1492 ja die GeboteG1785 wohl: „Du sollst nichtG3361 ehebrechenG3431; du sollst nichtG3361 tötenG5407; du sollst nichtG3361 stehlenG2813; du sollst nichtG3361 falsch ZeugnisG5576 reden; du sollst niemandG3361 täuschenG650; ehreG4675+G5091 VaterG3962 undG2532 MutterG3384.“

Lk 6,46 wird geladen ... WasG3739+G5101 heißetG2564 ihr michG3165 aberG1161 HerrG2962, HerrG2962, undG2532 tutG4160 nichtG3756, wasG3739+G5101 ich euch sageG3004?

Lk 18,20 wird geladen ... Du weißtG1492 die GeboteG1785 wohl: „Du sollst nichtG3361 ehebrechenG3431; du sollst nichtG3361 tötenG5407; du sollst nichtG3361 stehlenG2813; du sollst nichtG3361 falsch ZeugnisG5576 reden; du sollst deinenG4675 VaterG3962 undG2532 deineG4675 MutterG3384 ehrenG5091.“

1Pet 1,17 wird geladen ... UndG2532 sintemalG1487 ihr den zum VaterG3962 anruftG1941, derG3588 ohne Ansehen derG3588 PersonG678 richtetG2919 nachG2596 eines jeglichenG1538 WerkG2041, so führetG390 eurenG5216 Wandel, solangeG5550 ihr hier walletG3940, mitG1722 FurchtG5401

Eph 6,2 wird geladen ... „EhreG4675+G5091 VaterG3962 undG2532 MutterG3384,“ dasG1722+G3748 istG2076 dasG1722+G3748 ersteG4413 GebotG1785, dasG1722+G3748 VerheißungG1860 hatG1722:

Lorem Ipsum Dolor sit.