Und der HErrH3068 redeteH1696 mit MoseH4872 und sprachH559:
RedeH1696 mit der ganzen GemeindeH5712 der KinderH1121 IsraelH3478 und sprichH559 zu ihnen: Ihr sollt heiligH6918 sein; denn ich bin heiligH6918, der HErrH3068, euer GottH430.
Ein jeglicherH376 fürchteH3372 seine MutterH517 und seinen VaterH1. HaltetH8104 meine FeiertageH7676; denn ich bin der HErrH3068, euer GottH430.
IhrH6437 sollt euch nicht zu den GötzenH457 wendenH6437 und sollt euch keine gegossenenH4541 GötterH430 machenH6213; denn ich bin der HErrH3068, euer GottH430.
Und wenn ihr dem HErrnH3068 wollt ein DankopferH2077+H8002 tunH2076, so sollt ihr es opfernH2076+H7522, dass es ihm gefallenH7522 könne.
Ihr sollt es desselben TagesH3117 essenH398, da ihr's opfertH2077, und des anderenH4283 TagesH3117; was aber auf den drittenH7992 TagH3117 übrigbleibtH3498, soll man mit FeuerH784 verbrennenH8313.
Wird aber jemand am drittenH7992 TageH3117 davonH398 essenH398, so ist er ein GräuelH6292 und wird nicht angenehmH7521 sein.
Und der EsserH398 wird seine MissetatH5771 tragenH5375, darum dass er das HeiligtumH6944 des HErrnH3068 entheiligteH2490, und solche SeeleH5315 wird ausgerottetH3772 werden von ihrem VolkH5971.
Wenn du dein LandH776 einerntestH7105+H7114, sollst du nicht allesH3615+H3951+H7105 bis an die EndenH6285+H7704 umher abschneidenH3615, auch nicht allesH3615+H3951+H7105 genau aufsammelnH3950.
Also auch sollst du deinen WeinbergH3754 nicht genau lesenH5953 noch die abgefallenen BeerenH3754+H6528 auflesenH3950, sondern dem ArmenH6041 und FremdlingH1616 sollst du es lassenH5800; denn ich bin der HErrH3068, euer GottH430.
Ihr sollt nicht stehlenH1589 noch lügenH8266 noch fälschlichH3584 handeln einerH376 mit dem anderenH5997.
Ihr sollt nicht falschH8267 schwörenH7650 bei meinem NamenH8034 und entheiligenH2490 den NamenH8034 deines GottesH430; denn ich bin der HErrH3068.
Du sollst deinem NächstenH7453 nicht unrechtH6231 tun noch ihn beraubenH1497. Es soll des TagelöhnersH7916 LohnH6468 nicht bei dir bleibenH3885 bis an den MorgenH1242.
Du sollst dem TaubenH2795 nicht fluchenH7043 und sollst vorH6440 dem BlindenH5787 keinen AnstoßH4383 setzenH5414; denn du sollst dich vorH6440 deinem GottH430 fürchtenH3372, denn ich bin der HErrH3068.
Ihr sollt nicht unrechtH5766 handelnH6213 im GerichtH4941, und sollst nicht vorziehenH5375 den GeringenH1800+H6440 noch den GroßenH1419+H6440 ehrenH1921; sondern du sollst deinen NächstenH5997 rechtH6664 richtenH8199.
DuH3212 sollst kein VerleumderH7400 seinH3212 unter deinem VolkH5971. DuH3212 sollst auch nicht stehenH5975 wider deines NächstenH7453 BlutH1818; denn ich bin der HErrH3068.
Du sollstH3198 deinen BruderH251 nicht hassenH8130 in deinem HerzenH3824, sondern du sollstH3198 deinen NächstenH5997 zurechtweisenH3198, auf dass du nicht seinethalben SchuldH2399 tragenH5375 müssest.
Du sollst nicht rachgierigH5358 sein noch ZornH5201 halten gegen die KinderH1121 deines VolksH5971. Du sollst deinen NächstenH7453 liebenH157 wie dich selbstH3644; denn ich bin der HErrH3068.
Meine SatzungenH2708 sollt ihr haltenH8104, dass du dein ViehH929 nicht lassest mit anderleiH3610 Tier zu schaffenH7250 haben und dein FeldH7704 nicht besäestH2232 mit mancherlei SamenH3610 und kein KleidH899 an dich kommeH5927, dass mit WolleH8162 und Leinen gemengtH3610 ist.
Wenn ein MannH376 bei einem WeibeH802 liegtH2233+H7901+H7902, die eine leibeigene MagdH8198 und von dem MannH376 verschmähtH2778 ist, doch nichtH6299 erlöstH6299 noch FreiheitH2668 erlangtH5414 hat, das soll gestraftH1244 werden; aber sie sollen nichtH6299 sterbenH4191, denn sie ist nichtH6299 freiH2666 gewesen.
Er soll aber für seine SchuldH817 dem HErrnH3068 vor die TürH6607 der HütteH168 des StiftsH4150 einen WidderH352 zum SchuldopferH817 bringenH935;
und der PriesterH3548 soll ihn versöhnenH3722 mit dem SchuldopferH352+H817 vorH6440 dem HErrnH3068 über die SündeH2403, die er getanH2398 hat, so wird ihm Gott gnädigH5545 sein über seine SündeH2403, die er getanH2398 hat.
Wenn ihr ins LandH776 kommtH935 und allerlei BäumeH6086 pflanztH5193, davon man isstH3978, sollt ihr mit ihren FrüchtenH6529 tunH6188 wie mit einer VorhautH6188+H6190. DreiH7969 JahreH8141 sollt ihr sie unbeschnittenH6189 achten, dass ihr sie nicht essetH398;
im viertenH7243 JahrH8141 aber sollen alle ihre FrüchteH6529 heiligH6944 sein, ein PreisopferH1974 dem HErrnH3068;
im fünftenH2549 JahrH8141 aber sollt ihr die FrüchteH6529 essenH398 und sie einsammelnH3254+H8393; denn ich bin der HErrH3068, euer GottH430.
Ihr sollt nichts vom BlutH1818 essenH398. Ihr sollt nicht auf Vogelgeschrei achtenH5172 noch Tage wählenH6049.
Ihr sollt euer Haar am HauptH6285+H7218 nicht rundumherH5362 abschneiden noch euren BartH2206+H6285 gar abscherenH7843.
Ihr sollt kein MalH3793+H8296 um eines TotenH5315 willen an eurem LeibeH1320 reißenH5414 noch BuchstabenH7085 an euch ätzenH5414; denn ich bin der HErrH3068.
Du sollst deine TochterH1323 nicht zur HurereiH2181 haltenH2490, dass nicht das LandH776 HurereiH2181 treibe und werde vollH4390 LastersH2154.
Meine FeiertageH7676 haltetH8104, und fürchtetH3372 euch vor meinem HeiligtumH4720; denn ich bin der HErrH3068.
Ihr sollt euch nicht wendenH6437 zu den WahrsagernH178, und forschtH1245 nicht von den ZeichendeuternH3049, dass ihr nicht an ihnen verunreinigtH2930 werdet; denn ich bin der HErrH3068, euer GottH430.
VorH6440 einem grauen HauptH7872 sollst du aufstehenH6965 und die AltenH2205+H6440 ehrenH1921; denn du sollst dich fürchtenH3372 vorH6440 deinem GottH430, denn ich bin der HErrH3068.
Wenn ein FremdlingH1616 bei dir in eurem LandeH776 wohnenH1481 wird, den sollt ihr nicht schindenH3238.
ErH1616 soll bei euch wohnenH1481 wie ein EinheimischerH249 unter euch, und sollst ihn liebenH157 wie dich selbst; denn ihr seid auch FremdlingeH1616 gewesen in ÄgyptenlandH776+H4714. Ich bin der HErrH3068, euer GottH430.
Ihr sollt nicht unrechtH5766 handelnH6213 im GerichtH4941, mit der ElleH4060, mit GewichtH4948, mit MaßH4884.
RechteH6664 WaageH3976, rechteH6664 PfundeH68, rechteH6664 ScheffelH374, rechteH6664 KannenH1969 sollen bei euch sein; denn ich bin der HErrH3068, euer GottH430, der euch aus ÄgyptenlandH776+H4714 geführtH3318 hat,
dass ihr alle meine SatzungenH2708 und alle meine RechteH4941 haltetH8104 und tutH6213; denn ich bin der HErrH3068.
Querverweise zu 3. Mose 19,3 3Mo 19,3
DuH3513 sollst deinen VaterH1 und deine MutterH517 ehrenH3513, auf dass duH3513 langeH748 lebestH3117 in dem LandeH127, dass dir der HErrH3068, dein GottH430, gibtH5414.
HaltetH8104 meine SabbateH7676 und fürchtetH3372 euch vor meinem HeiligtumH4720. Ich bin der HErrH3068.
SehetH7200, der HErrH3068 hat euch den SabbatH7676 gegebenH5414; darum gibtH5414 er euch am sechstenH8345 TageH3117 zweier TageH3117 BrotH3899. So bleibeH3427 nun ein jeglicherH376 in dem Seinen, und niemandH376 gehe herausH3318 von seinem OrtH4725 des siebentenH7637 TagesH3117.
Wenn jemandH376 einen eigenwilligenH5637 und ungehorsamenH4784 SohnH1121 hat, der seines VatersH1 und seiner MutterH517 StimmeH6963 nicht gehorchtH8085 und, wenn sie ihn züchtigenH3256, ihnen nicht gehorchenH8085 will,
so sollen ihn VaterH1 und MutterH517 greifenH8610 und zu den ÄltestenH2205 der StadtH5892 führenH3318 und zu dem TorH8179 des OrtsH4725,
und zu den ÄltestenH2205 der StadtH5892 sagenH559: Dieser unser SohnH1121 ist eigenwilligH5637 und ungehorsamH4784 und gehorchtH8085 unserer StimmeH6963 nicht und ist ein SchlemmerH2151 und TrunkenboldH5433.
So sollen ihn steinigenH68+H7275 alle LeuteH582 der StadtH5892, dass er sterbeH4191, und sollst also das BöseH7451 vonH7130 dir tunH1197, dass es ganz IsraelH3478 höreH8085 und sich fürchteH3372.
SageH1696 den KindernH1121 IsraelH3478 und sprichH559: HaltetH389+H8104 meinen SabbatH7676; denn derselbe ist ein ZeichenH226 zwischen mir und euch auf eure NachkommenH1755, dass ihr wissetH3045, dass ich der HErrH3068 bin, der euch heiligtH6942.
Darum so haltetH8104 meinen SabbatH7676; dennH6213 er sollH4191 euch heiligH6944 sein. Wer ihn entheiligtH2490, der sollH4191 des Todes sterbenH4191. DennH6213 wer eine ArbeitH4399 da tutH6213, des SeeleH5315 sollH4191 ausgerottetH3772 werden vonH7130 seinem VolkH5971.
SechsH8337 TageH3117 sollH4191 man arbeitenH4399+H6213; aber am siebentenH7637 Tag ist SabbatH7676, die heiligeH6944 RuheH7677 des HErrnH3068. WerH6213 eine ArbeitH4399 tutH6213 am SabbattagH3117+H7676, der sollH4191 des Todes sterbenH4191.
Darum sollen die KinderH1121 IsraelH3478 den SabbatH7676 haltenH6213+H8104, dass sie ihnH7676 auch bei ihren NachkommenH1755 haltenH6213+H8104 zum ewigenH5769 BundH1285.
Er ist ein ewigesH5769 ZeichenH226 zwischen mir und den KindernH1121 IsraelH3478. Denn in sechsH8337 TagenH3117 machteH6213 der HErrH3068 HimmelH8064 und ErdeH776; aber am siebentenH7637 TageH3117 ruhteH7673 er und erquickteH5314 sich.
VerfluchtH779 sei, wer seinen VaterH1 oder seine MutterH517 unehrtH7034! Und alles VolkH5971 soll sagenH559: AmenH543.
Denn so sprichtH559 der HErrH3068 von den VerschnittenenH5631, welche meine SabbateH7676 haltenH8104 und erwählenH977, was mir wohl gefälltH2654, und meinen BundH1285 fest fassenH2388:
Ich will ihnen in meinem HauseH1004 und in meinen MauernH2346 einen OrtH3027 und einen NamenH8034 gebenH5414, besserH2896 denn SöhneH1121 und TöchterH1323; einen ewigenH5769 NamenH8034 will ich ihnen gebenH5414, der nicht vergehenH3772 soll.
Und die FremdenH1121+H5236, die sich zum HErrnH3068 getanH3867 haben, dass sie ihm dienenH8334 und seinenH3068 NamenH8034 liebenH157, auf dass sie seine KnechteH5650 seien, ein jeglicher, der den SabbatH7676 hältH8104, dass er ihn nicht entweiheH2490, und meinen BundH1285 festhältH2388,
Mein KindH1121, gehorcheH8085 der ZuchtH4148 deines VatersH1 und verlassH5203 nichtH5203 das GebotH8451 deiner MutterH517.
Wenn du deinen FußH7272 von dem SabbatH7676 kehrstH7725, dass du nicht tustH6213, was dir gefälltH2656 an meinem heiligenH6944 TageH3117, und den SabbatH7676 eine LustH6027 heißestH7121 und den Tag, der dem HErrnH3068 heiligH6918 ist, ehrestH3513, wenn du ihn also ehrestH3513, dass du nicht tustH6213 deine WegeH1870, noch darin erfundenH4672 werde, was dir gefälltH2656, oder leeresH1697 GeschwätzH1696;
Mein KindH1121, bewahreH5341 die GeboteH4687 deines VatersH1 und lassH5203 nicht fahrenH5203 das GesetzH8451 deiner MutterH517.
Ich gabH5414 ihnen auch meine SabbateH7676 zum ZeichenH226 zwischen mir und ihnen, damit sie lerntenH3045, dass ich der HErrH3068 sei, der sie heiligtH6942.
GehorcheH8085 deinem VaterH1, der dich gezeugtH3205 hat, und verachteH936 deine MutterH517 nicht, wenn sie altH2204 wird.
Ein AugeH5869, das den VaterH1 verspottetH3932, und verachtetH936 der MutterH517 zu gehorchenH3349, das müssen die RabenH6158 am BachH5158 aushackenH5365 und die jungenH1121 AdlerH5404 fressenH398.
VaterH1 und MutterH517 verachtenH7043 sie, den FremdlingenH1616+H8432 tunH6213 sie GewaltH6233 und Unrecht, die WitwenH490 und die WaisenH3490 schindenH3238 sie.
Ein SohnH1121 soll seinen VaterH1 ehrenH3513 und ein KnechtH5650 seinen HerrnH113. Bin ich nun VaterH1, wo ist meine EhreH3519? bin ich HErrH113+H3068, wo fürchtetH4172 man mich? sprichtH559 der HErrH113+H3068 ZebaothH6635 zu euch PriesternH3548, die meinen NamenH8034 verachtenH959. So sprechtH559 ihr: „Womit verachtenH959 wir deinen NamenH8034?“
GottG2316 hat gebotenG1781: „Du sollst VaterG3962 undG2228+G2532 MutterG3384 ehrenG5091; werG2551 aber VaterG3962 undG2228+G2532 MutterG3384 fluchtG2551, der soll des TodesG2288 sterbenG5053.“
AberG1161 ihrG5210 lehretG3004: WerG302+G3739 zum VaterG3962 oderG2228 zur MutterG3384 sprichtG2036: „EsG1537 ist Gott gegebenG1435, wasG1437+G3739 dir sollteG5623 von mirG1700 zu NutzG5623 kommen“, – der tut wohl.
DamitG2532 geschieht es, dass niemandG3364 hinfort seinenG846 VaterG3962 oderG2228 seineG846 MutterG3384 ehrtG5091, und alsoG2532 habt ihr GottesG2316 GebotG1785 aufgehobenG208 umG1223 eurerG5216 AufsätzeG3862 willenG1223.
Ihr KinderG5043, seid gehorsamG5219 eurenG5216 ElternG1118 inG1722 dem HerrnG2962, dennG1063 dasG5124 istG2076 billigG1342.
„EhreG4675+G5091 VaterG3962 undG2532 MutterG3384,“ dasG1722+G3748 istG2076 dasG1722+G3748 ersteG4413 GebotG1785, dasG1722+G3748 VerheißungG1860 hatG1722:
„aufG1909 dassG2443 dir'sG1096+G4671 wohlG2095 geheG1096 undG2532 duG2071 langeG3118 lebest aufG1909 ErdenG1093.“