Zu derselben ZeitH6256, sprichtH5002 der HErrH3068, wird man die GebeineH6106 der KönigeH4428 JudasH3063, die GebeineH6106 ihrer FürstenH8269, die GebeineH6106 der PriesterH3548, die GebeineH6106 der ProphetenH5030, die GebeineH6106 der BürgerH3427 zu JerusalemH3389 ausH3318 ihren GräbernH6913 werfenH3318;
undH3394 wird sie hinstreuenH7849 unter SonneH8121, Mond undH3394 alles HeerH6635 des HimmelsH8064, welche sie geliebtH157 undH3394 denen sie gedientH5647 haben, denen sie nachgefolgtH310+H1980 sind undH3394 die sie gesuchtH1875 undH3394 angebetetH7812 haben. Sie sollen nicht wieder aufgelesenH622 undH3394 begrabenH6912 werden, sondern KotH1828 aufH6440 der ErdeH127 sein.
Und alle ÜbrigenH7604+H7611 von diesem bösenH7451 VolkH4940, an welchem OrtH4725 sie seinH977+H7604 werdenH7604, dahin ich sie verstoßenH5080 habe, werdenH7604 lieberH977 totH4194 denn lebendigH2416 seinH977+H7604 wollen, sprichtH5002 der HErrH3068 ZebaothH6635.
Darum sprichH559 zu ihnen: So sprichtH559 der HErrH3068: Wo ist jemand, so er fälltH5307, der nicht gerne wiederH7725 aufstündeH6965? Wo ist jemand, wenn er irregehtH7725, der nicht gerne wiederH7725 zurechtkämeH7725?
Dennoch will ja dieses VolkH5971 zu JerusalemH3389 irregehenH7725 fürH4878+H5329 undH4878 fürH4878+H5329. SieH3985 haltenH2388 so hart an dem falschenH8649 Gottesdienst, dass sieH3985 sich nicht wollenH3985 abwendenH7725 lassen.
IchH7181 seheH7181 und höreH8085, dass sie nichts RechtesH1696 redenH1696. KeinerH376 ist, demH5921 seine BosheitH7451 leidH5162 wäreH5162 und der sprächeH559: Was macheH6213 ichH7181 doch! Sie laufenH7725 alle ihren LaufH4794 wieH7857 ein grimmigerH7857 HengstH5483 im StreitH4421.
Ein StorchH2624 unter dem HimmelH8064 weißH3045 seine ZeitH4150+H6256, eine TurteltaubeH8449, KranichH5483 und SchwalbeH5693 merkenH8104 ihre ZeitH4150+H6256, wann sie wiederkommenH935 sollen, aber mein VolkH5971 will das RechtH4941 des HErrnH3068 nicht wissenH3045.
Wie mögt ihr dochH403 sagenH559: „Wir wissenH2450, wasH8267 rechtH2450 ist, und haben die heiligeH8451 SchriftH3068+H8451 vor uns“? Ist'sH403+H6213 dochH403 eitelH8267 Lüge, wasH8267 die SchriftgelehrtenH5608+H5842 setzenH6213.
Darum müssen solcheH2450 LehrerH2450 zu SchandenH3001, erschrecktH2865 und gefangenH3920 werden; denn was können sie GutesH2451 lehren, weil sie des HErrnH3068 WortH1697 verwerfenH3988?
Darum will ich ihre WeiberH802 den FremdenH312 gebenH5414 und ihre ÄckerH7704 denen, die sie verjagenH3423 werdenH3423. Denn sie geizenH1214+H1215 allesamt, beide, kleinH6996 und großH1419; und beide, PriesterH3548 und ProphetenH5030, gehenH6213 mit LügenH8267 umH6213
und tröstenH7495 mein VolkH1323+H5971 in ihrem UnglückH7667, dass sie es geringH7043 achten sollen, und sagenH559: „FriedeH7965! FriedeH7965!“, und ist doch nicht FriedeH7965.
Darum werden sieH954 mit SchandenH3001 bestehen, dass sieH954 solche GräuelH8441 treibenH6213; wiewohl sieH954 wollenH954 ungeschändetH954 sein und wollenH954 sich nichtH3045 schämenH3637. Darum müssen sieH954 fallenH5307 aufH5307 einen HaufenH5307; und wennH6256 ich sieH954 heimsuchenH6486 werde, sollen sieH954 stürzenH3782, sprichtH559 der HErrH3068.
Ich willH622 sie also ablesenH5486, sprichtH5002 der HErrH3068, dass keine TraubenH6025 am WeinstockH1612 und keine FeigenH8384 am FeigenbaumH8384 bleiben, ja auch die BlätterH5929 wegfallenH5034 sollen; und was ich ihnen gegebenH5414 habe, das soll ihnen genommenH5674 werden.
Wo werden wir dann wohnenH3427? Ja, sammeltH622 euch dann und lasst uns in die festenH4013 StädteH5892 ziehenH935, dass wir daselbstH1826 umkommenH1826. Denn der HErrH3068, unser GottH430, wird uns umkommenH1826 lassenH1826 und tränkenH4325 mit einemH7219 bitterenH7219 TrunkH8248, dass wir so gesündigtH2398 haben wider den HErrnH3068.
Wir hofftenH6960, es sollte FriedeH7965 werden, so kommt nichts GutesH2896; wir hofftenH6960, wir sollten heilH4832+H6256 werden, aber siehe, so ist mehr SchadenH1205 da.
Man hörtH8085 ihre RosseH5483 schnaubenH5170 von DanH1835 her; vom WiehernH4684+H6963 ihrerH47 GäuleH47 erbebtH7493 das ganze LandH776. Und sie fahrenH935 daherH935 und werden das LandH776 auffressenH398 mit allemH4393, was darin ist, die StadtH5892 samt allen, die darin wohnenH3427.
Denn siehe, ich will SchlangenH5175 und BasiliskenH6848 unter euch sendenH7971, die nicht zu beschwörenH3908 sind; die sollen euch stechenH5391, sprichtH5002 der HErrH3068.
Was mag mich in meinem JammerH3015 erquickenH4010? Mein HerzH3820 in mir ist krankH1742.
Siehe, die TochterH1323 meines VolksH5971 wird schreienH6963+H7775 aus fernemH4801 LandeH776 her: „Will denn der HErrH3068 nicht mehr Gott sein zu ZionH6726, oder soll sie keinen KönigH4428 mehr haben?“ Ja, warum haben sie mich so erzürntH3707 durch ihre BilderH6456 und fremdeH5236, unnützeH1892 GottesdiensteH1892?
„Die ErnteH7105 ist vergangenH5674, der SommerH7019 ist dahinH3615, und uns ist keine HilfeH3467 gekommen.“
MichH2388+H7665 jammertH7665 herzlich, dass mein VolkH1323+H5971 so verderbtH7667 ist; ichH6937 grämeH6937 michH2388+H7665 und gehabeH2388 michH2388+H7665 übelH8047.
Ist denn keine SalbeH6875 in GileadH1568, oder ist kein ArztH7495 da? WarumH3588 ist denn die TochterH724+H1323 meines VolksH5971 nicht geheiltH5927?
Ach, dassH5414 ich WasserH4325 genug hätte in meinem HaupteH7218 und meine AugenH5869 TränenquellenH1832+H4726 wären, dassH5414 ich TagH3119 und NachtH3915 beweinenH1058 möchte die ErschlagenenH2491 in meinem VolkH1323+H5971!
Querverweise zu Jeremia 8,13 Jer 8,13
Zu der ZeitH3117 wird der HErrH3068 heimsuchenH6485 das hoheH4791+H6635 Heer, das in der HöheH4791 ist, und die KönigeH4428 der ErdeH127, die auf ErdenH127 sind,
Und eure Mühe und ArbeitH3581 sollH8552 verlorenH7385 seinH8552, dass euer LandH776 seinH8552 GewächsH2981 nicht gebeH5414 und die BäumeH6086 im Lande ihre FrüchteH6529 nicht bringenH5414.
Der ist wie ein BaumH6086, am WasserH4325 gepflanztH8362 und am BachH3105 gewurzeltH7971+H8328. Denn obgleich eine HitzeH2527 kommtH935, fürchtetH7200 er sich doch nichtH7200, sondern seine BlätterH5929 bleiben grünH7488, und sorgtH1672 nichtH7200, wenn ein dürresH1226 JahrH8141 kommtH935 sondern er bringtH6213 ohneH4185 AufhörenH4185 FrüchteH6529.
dass sie versammeltH622 werden als GefangeneH616 in die GrubeH626+H953 und verschlossenH5462 werden im KerkerH4525 und nach langerH7230 ZeitH3117 wieder heimgesuchtH6485 werden.
WeinbergeH3754 wirst du pflanzenH5193 und bauenH5647, aber keinen WeinH3196 trinkenH8354 noch lesenH103; denn die WürmerH8438 werden's verzehrenH398.
ÖlbäumeH2132 wirst du haben in allen deinen GrenzenH1366; aber du wirst dich nicht salbenH5480 mit ÖlH8081, denn dein ÖlbaumH2132 wird ausgerissenH5394 werden.
SöhneH1121 und TöchterH1323 wirst du zeugenH3205, und doch nicht haben; denn sie werden gefangenH7628 weggeführtH3212 werden.
Alle deine BäumeH6086 und FrüchteH6529 deines LandesH127 wird das UngezieferH6767 fressenH3423.
Der ist wie ein BaumH6086, gepflanztH8362 an den WasserbächenH4325+H6388, der seine FruchtH6529 bringtH5414 zu seiner ZeitH6256, und seine BlätterH5929 verwelkenH5034 nicht; und was er machtH6213, das gerät wohlH6743.
Darum sprichtH559 der Herr HErrH136+H3069 also: Weil ihr denn alle SchlackenH5509 geworden seid, siehe, so will ich euch alle gen JerusalemH3389+H8432 zusammentunH6908.
Wie man SilberH3701, ErzH5178, EisenH1270, BleiH5777 und ZinnH913 zusammentutH6910 imH8432 OfenH3564, dass man ein FeuerH784 darunter aufblaseH5301 und zerschmelzeH5413 es, also will ich euch auch in meinem ZornH639 und GrimmH2534 zusammentunH6908, einlegenH3240 und schmelzenH5413.
Ja, ich will euch sammelnH3664 und das FeuerH784 meines ZornsH5678 unter euch aufblasenH5301, dass ihr drinnenH8432 zerschmelzenH5413 müsset.
Was sollte man doch mehr tunH6213 an meinem WeinbergeH3754, das ich nicht getanH6213 habe an ihm? WarumH4069 hat er denn HerlingeH891 gebrachtH6213, da ich warteteH6960, dass er TraubenH6025 brächteH6213?
Wohlan, ich will euch zeigenH3045, was ich meinem WeinbergeH3754 tunH6213 will. Seine WandH4881 soll weggenommenH5493 werden, dass er verwüstetH1197 werde; sein ZaunH1447 soll zerrissenH6555 werden, dass er zertretenH4823 werde.
Ich will ihn wüstH1326 liegenH7896 lassen, dass er nichtH4306 geschnittenH2168 noch gehacktH5737 werde, sondern DistelnH8068 und DornenH7898 darauf wachsenH5927, und will den WolkenH5645 gebietenH6680, dass sie nichtH4306 darauf regnenH4305.
Und gibH4911 dem ungehorsamenH4805 VolkH1004 ein GleichnisH4912 und sprichH559 zu ihnen: So sprichtH559 der Herr HErrH136+H3069: SetzeH8239 einen TopfH5518 zu, setzeH8239 zu und gießH3332 WasserH4325 hinein;
tue die StückeH5409 zusammenH622 darein, die hinein sollen, alle bestenH2896+H4005 StückeH5409, die LendenH3409 und SchulternH3802, und fülleH4390 ihn mit den bestenH2896+H4005 KnochenstückenH6106;
nimmH3947 das BesteH4005 von der HerdeH6629 und macheH1754 ein FeuerH1754 darunter, KnochenstückeH6106 zu kochenH7570, und lass es getrostH7571 siedenH1310 und die KnochenstückeH6106 darinH8432 wohl kochenH7570.
Darum sprichtH559 der Herr HErrH136+H3069: OH188 der mörderischenH1818 StadtH5892, die ein solcher TopfH5518 ist, da der RostH2457 daran klebt und nicht abgehenH2457+H3318 will! TueH3318 ein StückH5409 nach dem anderenH5409 herausH3318+H5307; und darfst nicht darum losenH1486, welches zuerst herausH3318+H5307 sollH5307.
Denn ihr BlutH1818 ist darinH8432, dasH7760 sie aufH7760 einen bloßenH6706 FelsenH5553 und nicht aufH7760 die ErdeH776+H6083 verschüttetH8210 hat, da man's doch hätte mit ErdeH776+H6083 können zuscharrenH3680.
Und ich habe auch darum sie lassen das BlutH1818 auf einen bloßenH6706 FelsenH5553 schüttenH5414, dass es nicht zugescharrtH3680 würdeH5358, auf dass der GrimmH2534 über sie kämeH5927 und es gerächtH5359 würdeH5358.
Darum sprichtH559 der Herr HErrH136+H3069 also: OH188 du mörderischeH1818 StadtH5892, welche ich will zu einem großenH1431 FeuerH4071 machen!
TrageH7235 nur viel HolzH6086 herH7235, zündeH1814 das FeuerH784 anH1814, dass das FleischH1320 garH8552 werdeH8552, und würzeH7543 es wohlH4841, und die KnochenstückeH6106 sollen anbrennenH2787.
LegeH5975 auch den Topf leerH7386 auf die GlutH1513, auf dass er heißH3179 werde und seinH8432 ErzH5178 entbrenneH2787, ob seine UnreinigkeitH2932 zerschmelzenH5413 und seinH8432 RostH2457 abgehenH8552 wolle.
DennH3588 zehnH6235 AckerH6776 WeinbergH3754 soll nur einenH259 EimerH1324 gebenH6213 und ein MalterH2563 SamenH2233 soll nur einenH259 ScheffelH374 gebenH6213.
DieG1063 SonneG2246 gehtG393 auf mitG4862 der HitzeG2742, undG2532 das GrasG5528 verwelktG3583, undG2532 seineG846 BlumeG438 fälltG1601 ab, undG2532 seineG846 schöneG2143 GestaltG4383 verdirbtG622: alsoG2532+G3779 wirdG3133 der ReicheG4145 inG1722 seinenG846 WegenG4197 verwelkenG3133.
Denn sie will nicht wissenH3045, dass ich es sei, der ihr gibt KornH1715, MostH8492 und ÖlH3323 und ihr vielH7235 SilberH3701 und GoldH2091 gegebenH5414 hat, das sie habenH6213 BaalH1168 zu Ehren gebrauchtH6213.
Darum will ich mein KornH1715 und meinen MostH8492 wiederH7725 nehmenH3947 zu seiner ZeitH4150+H6256 und ihr meine WolleH6785 und meinen FlachsH6593 entziehenH5337, damit sie ihre BlößeH6172 bedecktH3680.
Das verwüstetH7760+H8047 meinen WeinbergH1612 und streiftH7111 meinen FeigenbaumH8384 ab, schältH2834 ihn und verwirftH7993 ihn, dass seine ZweigeH8299 weißH3835 dastehen.
Das FeldH7704 ist verwüstetH7703, und der AckerH127 steht jämmerlichH56+H3001; das GetreideH1715 ist verdorbenH7703, der WeinH8492 steht jämmerlichH56+H3001 und das ÖlH3323 kläglichH535.
Die AckerleuteH406 sehen jämmerlichH3001, und die WeingärtnerH3755 heulenH3213 um den WeizenH2406 und die GersteH8184, dass aus der ErnteH7105 auf dem FeldeH7704 nichts werden kannH6.
So steht der WeinstockH1612 auch jämmerlichH3001 und der FeigenbaumH8384 kläglichH535; dazu die GranatbäumeH7416, PalmbäumeH8558, ApfelbäumeH8598 und alle BäumeH6086 auf dem FeldeH7704 sind verdorrtH3001; denn die FreudeH8342 der MenschenH120+H1121 ist zum JammerH3001 geworden.
Denn der FeigenbaumH8384 wird nicht grünenH6524, und wird kein GewächsH2981 sein an den WeinstöckenH1612; die ArbeitH4639 am ÖlbaumH2132 ist vergeblichH3584, und die ÄckerH7709 bringenH6213 keine NahrungH400; und SchafeH6629 werden aus den HürdenH4356 gerissenH1504, und werden keine RinderH1241 in den StällenH7517 sein.
Und ich habe die DürreH2721 gerufenH7121 über LandH776 und BergeH2022, über KornH1715, MostH8492, ÖlH3323 und über alles, was aus der ErdeH127 kommtH3318, auch über LeuteH120 und ViehH929 und über alle ArbeitH3018 der HändeH3709.
Denn ich plagteH5221 euch mit DürreH7711, BrandkornH3420 und HagelH1259 in all eurer ArbeitH3027+H4639; dennoch kehrtet ihr euch nicht zu mir, sprichtH5002 der HErrH3068.
undG2532 er sahG1492 einenG3391 FeigenbaumG4808 amG1909 WegeG3598 undG2532 gingG2064 hinzuG846+G1909 undG2532 fandG2147 nichtsG3762 daranG846+G1722 dennG1508 alleinG3440 BlätterG5444 undG2532 sprachG3004 zu ihmG846: Nun wachseG1096 aufG1537 dirG4675 hinfortG3371 nimmermehrG165+G1519 eine FruchtG2590! UndG2532 der FeigenbaumG4808 verdorrteG3583 alsbaldG3916.
Er sagteG3004 ihnen aberG1161 diesG5026 GleichnisG3850: Es hatteG2192 einerG5100 einen FeigenbaumG4808, der war gepflanztG5452 inG1722 seinemG846 WeinbergeG290; undG2532 er kamG2064 undG2532 suchteG2212 FruchtG2590 daraufG846+G1722, undG2532 fandG2147 sie nichtG3756.
DaG1161 sprach erG846+G2036 zuG4314 dem WeingärtnerG289: SieheG2400, ich bin nun dreiG5140 JahreG2094 lang alle JahreG2094 gekommenG2064 undG2532 habe FruchtG2590 gesuchtG2212 aufG1722 diesemG5026 FeigenbaumG4808, undG2532 findeG2147 sie nichtG3756. HaueG1581 ihnG846 abG1581! wasG2444+G2532 hindertG2673 erG846+G2036 das LandG1093?
Er aberG1161 antworteteG611 undG2532 sprachG3004 zu ihmG846: HerrG2962, lassG863 ihnG846+G2874 nochG2532 diesesG5124 JahrG2094, bisG2193+G3755 dass ich umG4012 ihnG846+G2874 grabeG4626 undG2532 bedüngeG906 ihnG846+G2874,
obG2579+G3303 er wollte FruchtG2590 bringenG4160; wenn nichtG1490, soG1519+G3195 haueG1581 ihnG846 darnach abG1581.