Unrevidierte Elberfelder 1905 mit Strongs
Versliste
Aber der PfadH734 der GerechtenH6662 istH216 wie das glänzende Morgenlicht, das stets heller leuchtetH215 bis zur Tageshöhe.
Und ich werdeH1696 meine GerichteH4941 über sie sprechen wegen all ihrer BosheitH7451 , daß sie mich verlassenH5800 und anderenH312 GötternH430 geräuchert und vorH5921 den WerkenH4639 ihrer HändeH3027 sichH7812 niedergebeugt habenH6999 .
Du aber gürteH247 deine LendenH4975 und mache dich aufH6965 , und redeH1696 zu ihnen alles, was ich dir gebieten werdeH6680 ; verzage nichtH2865 vorH6440 ihnen, damit ich dich nichtH2865 vorH6440 ihnen verzagt mache.
Darum werde ichH7378 weiter mit euch rechten, sprichtH5002 JehovaH3068 ; und mit euren KindeskindernH1121 werde ichH7378 rechten.
Denn gehet hinüberH5674 zuH3966 den InselnH339 der Kittäer und sehetH7200 , und sendetH7971 nach KedarH6938 und merket wohl aufH995 ; und sehetH7200 , ob dergleichen geschehen ist!
Hat irgend eine Nation die GötterH430 vertauscht? Und doch sind sie nicht GötterH430 ; aber mein VolkH1471 hat seine HerrlichkeitH3519 vertauscht gegen das, was nichts nütztH3276 .
ErH559 sprichtH5002 : Wenn ein MannH376 sein WeibH802 entläßt, und sieH7971 von ihm weggeht und eines anderenH312 MannesH376 wird, darf erH1980 wiederH7725 zu ihr zurückkehren? Würde nichtH2610 selbiges LandH776 entweiht werdenH7725 ? Du aber hast mit vielenH7227 BuhlenH7453 gehurtH2181 , und doch solltest du zu mir zurückkehren! spricht JehovaH3068 .
HebeH5375 deine AugenH5869 auf zu den kahlen HöhenH8205 und siehH7200 ! WoH375 bist du nichtH2610 geschändet worden? An den WegenH1870 saßest du für sieH3427 , wie ein AraberH6163 in der WüsteH4057 ; und du hast das LandH776 entweiht durch deine HurereiH2184 und durch deine BosheitH7451 .
Und die Regenschauer wurden zurückgehalten, und es ist kein SpätregenH4456 gewesen; aber du hattest die tirnH4696 eines Hurenweibes, weigertest dichH4513 , dichH3985 zu schämenH3637 .
Nicht wahr? Von jetzt anH7121 rufst du mir zu: Mein VaterH1 , der FreundH441 meiner JugendH5271 bist du!
Wird er ewiglichH5769 nachtragen, wird er immer dar Zorn bewahrenH8104 ? Siehe, so redestH1696 du, undH6213 begehst Übeltaten und setzest sie durch.
Und JehovaH3068 sprachH559 zu mir in den TagenH3117 des KönigsH4428 JosiaH2977 : Hast du gesehenH7200 , wasH4878 die abtrünnige IsraelH3478 getanH6213 hat? Sie gingH1980 auf jeden hohenH1364 BergH2022 und unterH8478 jeden grünenH7488 BaumH6086 und hurte daselbst.
Und ich sprachH559 : NachdemH310 sie dies alles getanH6213 hat, wird sie zu mirH7725 zurückkehren. Aber sie kehrteH7725 nicht zurück. Und ihre treulose SchwesterH269 JudaH3063 sahH7200 es;
und ich sahH7200 , daß trotz alledem, daß ich die abtrünnigeH4878 IsraelH3478 , weil sieH7971 die Ehe gebrochen, entlassen und ihr einen ScheidebriefH5612 gegebenH5414 hatte, doch die treulose JudaH3063 , ihre SchwesterH269 , sichH3212 nicht fürchteteH3372 , sondern hinging und selbst auch hurte.
UndH6963 es geschah, wegen des Lärmes ihrer HurereiH2184 entweihte sie das LandH776 ; und sie trieb EhebruchH5003 mit SteinH68 und mit HolzH6086 .
Und selbst bei diesem allen istH7725 ihre treulose SchwesterH269 JudaH3063 nicht zu mir zurückgekehrt mit ihrem ganzen HerzenH3820 , sondern nur mit Falschheit, sprichtH5002 JehovaH3068 .
Und JehovaH3068 sprachH559 zu mir: Die abtrünnigeH4878 IsraelH3478 hatH898 sich gerechterH6663 erwiesen als JudaH3063 , die treulose.
Geh, undH6828 rufeH7121 diese WorteH1697 aus gegen Norden und sprich: Kehre zurück, duH559 abtrünnigeH4878 IsraelH3478 , sprichtH5002 JehovaH3068 ; ich will nicht finster aufH6440 euchH7725 blicken. Denn ich binH1980 gütig, sprichtH5002 JehovaH3068 , ich werde nicht ewiglichH5769 nachtragen.
Nur erkenne deine MissetatH5771 , daß du von JehovaH3068 , deinem GottH430 , abgefallenH6586 und zu den FremdenH2114 hin und her gelaufenH1870 bist unter jeden grünenH7488 BaumH6086 ; aber auf meine StimmeH6963 habt ihrH3045 nicht gehörtH8085 , sprichtH5002 JehovaH3068 .
Kehret umH7725 , ihrH935 abtrünnigenH7726 KinderH1121 , sprichtH5002 JehovaH3068 , denn ich habe mich ja mit euch vermählt; und ich werde euch nehmenH3947 , einenH259 aus einer StadtH5892 und zweiH8147 aus einem GeschlechtH4940 , und euch nach ZionH6726 bringen.
Und ich werde euch HirtenH7462 gebenH5414 nach meinem HerzenH3820 , und sie werdenH7919 euch weidenH7462 mit ErkenntnisH1844 und Einsicht.
UndH3068 es wirdH6485 geschehen, wenn ihr euch im LandeH776 mehretH7235 undH3068 fruchtbarH6509 seid in jenen TagenH3117 , sprichtH5002 Jehova, so wird man nichtH5927 mehr sagenH559 : "Die BundesladeH727 Jehovas "; und sieH3820 wird nicht mehr in den Sinn kommen, und man wird ihrer nicht mehr gedenkenH2142 noch sie suchen, und sie wird nicht wieder gemachtH6213 werden.
In jener ZeitH6256 wird man JerusalemH3389 den ThronH3678 JehovasH3068 nennen, undH310 alle Nationen werdenH7121 sichH3212 zu ihr versammeln wegen des NamensH8034 JehovasH3068 in JerusalemH3389 ; und sie werden nicht mehr dem Starrsinn ihres bösenH7451 HerzensH3820 nachwandeln.
In jenen TagenH3117 wirdH5157 das HausH1004 JudaH3063 mit dem HauseH1004 IsraelH3478 ziehenH3212 , undH6828 sie werden miteinanderH3162 aus dem LandeH776 des Nordens in das LandH776 kommenH935 , welches ich euren VäternH1 zum Erbteil gegeben habe.
Und ich sprachH559 : WieH1471 willH7896 ich dich stellen unterH6635 den SöhnenH1121 und dir ein köstliches LandH776 gebenH5414 , ein ErbteilH5159 , das die herrlichste Zierde der Nationen istH7725 ! Und ich sprachH559 : IhrH7121 werdet mir zurufen: Mein VaterH1 ! und werdet euchH310 nicht von mir abwenden.
Fürwahr, wieH403 ein WeibH802 ihren FreundH7453 treulos verläßt, so habt ihr treulos gegen mich gehandelt, HausH1004 IsraelH3478 , sprichtH5002 JehovaH3068 .
Eine StimmeH6963 wirdH7911 gehörtH8085 auf den kahlen HöhenH8205 , ein WeinenH1065 , ein FlehenH8469 der KinderH1121 IsraelH3478 ; weil sie ihren WegH1870 verkehrtH5753 , JehovasH3068 , ihres GottesH430 , vergessen haben. -
Kehret umH7725 , ihr abtrünnigenH7726 KinderH1121 ; ich will eure Abtrünnigkeiten heilenH7495 . Hier sind wir, wir kommenH857 zu dir; denn du bist JehovaH3068 , unser GottH430 .
FürwahrH403 , trüglich istH8267 von den HügelnH1389 , von den BergenH2022 her das Lärmen; fürwahrH403 , in JehovaH3068 , unserem GottH430 , ist das HeilH8668 IsraelsH3478 !
Denn die Schande hat den Erwerb unserer VäterH1 verzehrtH398 von unserer JugendH5271 an, ihr KleinviehH6629 undH1322 ihre RinderH1241 , ihre SöhneH1121 und ihre TöchterH1323 .
In unserer SchandeH3639 müssen wirH7901 daliegen, undH1322 unsere Schmach bedecktH3680 unsH8085 ! Denn wir haben gegen Jehova, unseren GottH430 , gesündigtH2398 , wir undH3068 unsere VäterH1 , von unserer JugendH5271 an bis auf diesen TagH3117 , undH3068 wir haben nicht auf die StimmeH6963 Jehovas, unseres GottesH430 , gehört. "
Dein WegH1870 undH6213 deine Handlungen haben dir solches bewirkt; dies ist deine BosheitH7451 ; ja, es ist bitterH4751 , ja, es dringt bis anH5060 dein HerzH3820 .
Meine EingeweideH4578 , meine Eingeweide! Mir ist angst! Die WändeH7023 meines HerzensH3820 ! Es tobt in mir mein HerzH4578 ! IchH3176 kann nicht schweigenH2790 ! Denn duH2342 , meine SeeleH5315 , hörst den SchallH6963 der PosauneH7782 , KriegsgeschreiH8643 :
Zerstörung über Zerstörung wirdH7121 ausgerufen. Denn das ganze LandH776 ist verwüstetH7703 ; plötzlichH6597 sind meine Zelte zerstörtH7703 , meine Zeltbehänge in einem AugenblickH7281 .
Wie lange sollH7200 ich das PanierH5251 sehen, den SchallH6963 der PosauneH7782 hörenH8085 ? -
Denn mein VolkH5971 istH3045 närrisch, mich kennenH3045 sie nichtH5530 ; törichte KinderH1121 sind sie und unverständig. WeiseH2450 sind sie, Böses zu tunH7489 ; aber Gutes zu tunH3190 verstehenH995 sie nicht. -
Ich schaue die ErdeH776 an und sieheH7200 , sie ist wüstH8414 und leerH922 ; und gen HimmelH8064 , und sein LichtH216 ist nicht da.
Ich schaue die BergeH2022 anH7493 , undH7043 sieheH7200 , sie heben; und alle HügelH1389 schwanken.
Ich schaue, und sieheH7200 , kein MenschH120 ist da; und alle VögelH5775 des HimmelsH8064 sind entflohen.
Ich schaue, und sieheH7200 , der Karmel istH5422 eine WüsteH4057 ; und alle seine StädteH5892 sind niedergerissen vorH6440 JehovaH3068 , vor der Glut seines ZornesH639 .
Denn so sprichtH559 JehovaH3068 : Das ganze LandH776 soll eine WüsteH8077 werden; doch willH6213 ich es nicht gänzlich zerstören.
Darum wird die ErdeH776 trauern, und der HimmelH8064 obenH4605 schwarzH6937 werdenH7725 , weil ich esH5162 geredet, beschlossenH2161 habeH1696 ; und ich werde es mich nichtH56 gereuen lassen und nicht davon zurückkommen.
dennG1063 jedemG3956 , der da hatG2192 , wird gegebenG1325 werden, undG2532 er wird ÜberflußG4052 haben; vonG575 demG846 aberG1161 , der nichtG3361 hatG2192 , von dem wird selbstG2532 , wasG3739 er hatG2192 , weggenommenG142 werden.
WennG1437 jemandG5100 seinenG846 WillenG2307 tunG4160 willG2309 , so wird er vonG4012 der LehreG1322 wissenG1097 , obG4220 sie ausG1537 GottG2316 istG2076 , oderG2228 ob ichG1473 ausG575 mir selbstG1683 redeG2980 .
Und im achtzehntenH6240 JahreH8141 seiner Regierung, während erH4427 das LandH776 und das HausH1004 reinigteH2891 , sandteH7971 erH2388 Schaphan, den SohnH1121 AzaljasH683 , und MaasejaH4641 , den OberstenH8269 der StadtH5892 , und Joach, den SohnH1121 Joachas', den Geschichtsschreiber, um das HausH1004 JehovasH3068 , seines GottesH430 , auszubessern.
Und sieH8104 kamenH935 zu Hilkija, dem HohenpriesterH1419 , und gabenH5414 das GeldH3701 , welches in das HausH1004 GottesH430 gebrachtH935 worden war, das dieH7611 LevitenH3881 , dieH3427 Hüter der SchwelleH5592 , eingesammelt hattenH622 , von der HandH3027 ManassesH4519 und EphraimsH669 und vom ganzen Überrest IsraelsH3478 , und von ganz JudaH3063 und BenjaminH1144 und den Bewohnern von JerusalemH3389 :
sieH6485 gabenH5414 es in die HandH3027 derer, welche das WerkH4399 betrieben, die am HauseH1004 JehovasH3068 bestellt waren. UndH6213 diese gabenH5414 es denen, welche das WerkH4399 tatenH6213 , die im HauseH1004 JehovasH3068 arbeiteten, um das HausH1004 herzustellen undH6213 auszubessern:
sie gabenH5414 es den ZimmerleutenH2796 und den BauleutenH1129 , um gehaueneH4274 SteineH68 und HolzH6086 zu den Bindebalken zu kaufenH7069 , und um die HäuserH1004 zu bälken, welche die KönigeH4428 von JudaH3063 verderbtH7843 hatten.
Und die MännerH582 handelten getreulich an dem WerkeH4399 . Und überH6485 sie waren bestellt Jachath und ObadjaH5662 , die LevitenH3881 , von den SöhnenH1121 MerarisH4847 , und Sekarja und Meschullam von den Söhnen der Kehathiter, um die Aufsicht zuH6213 führen; und die LevitenH3881 , alle, welche der Musikinstrumente kundigH995 waren,
waren sowohl über die LastträgerH5449 gesetzt, als auch AufseherH5329 über alle, die da arbeitete in jedem Dienste; undH6213 andere von den LevitenH3881 waren SchreiberH5608 und Vorsteher und TorhüterH7778 .
Und als sie das GeldH3701 herausnahmen, welches in das HausH1004 JehovasH3068 gebrachtH935 worden warH3318 , fandH4672 der PriesterH3548 Hilkija das BuchH5612 des GesetzesH8451 JehovasH3068 durchH3027 MoseH4872 .
Da hob Hilkija an undH6030 sprachH559 zu Schaphan, dem SchreiberH5608 : Ich habe das BuchH5612 des GesetzesH8451 im HauseH1004 JehovasH3068 gefundenH4672 . Und Hilkija gabH5414 das BuchH5612 dem Schaphan.
Und Schaphan brachteH7725 dasH1697 BuchH5612 zuH6213 dem KönigH4428 ; und erH935 brachteH7725 ferner dem KönigH4428 Nachricht und sprachH559 : Alles, was der HandH3027 deiner KnechteH5650 übergeben worden ist, das tunH5414 sie:
sie habenH4672 das GeldH3701 , welches im HauseH1004 JehovasH3068 gefunden worden istH6485 , ausgeschüttetH5413 und es in die HandH3027 derer gegebenH5414 , welche zur Aufsicht bestellt sind, und in die HandH3027 derer, welche das WerkH4399 tunH6213 .
Und Schaphan, der SchreiberH5608 , berichtete dem KönigH4428 und sprachH559 : Der PriesterH3548 Hilkija hat mirH5046 ein BuchH5612 gegebenH5414 . Und Schaphan lasH7121 darin vorH6440 dem KönigH4428 .
Und es geschah, als der KönigH4428 die WorteH1697 des GesetzesH8451 hörteH8085 , da zerriß erH7167 seine KleiderH899 .
DennG1063 das WortG3056 GottesG2316 ist lebendigG2198 undG2532 wirksamG1756 undG2532 schärferG5114 alsG5228 jedesG3956 zweischneidigeG1366 SchwertG3162 , und durchdringendG1338 bis zurG891 ScheidungG3311 von SeeleG5590 undG2532+G5037 GeistG4151 , sowohlG2532+G5037 der GelenkeG719 als auchG2532 des MarkesG3452 , undG2532 ein BeurteilerG2924 der GedankenG1761 undG2532 GesinnungenG1771 des HerzensG2588 ;
undG2532 keinG3756 GeschöpfG2937 istG2076 vorG1799 ihmG846 unsichtbarG852 , sondernG1161 allesG3956 bloßG1131 undG2532 aufgedecktG5136 vor den AugenG3788 dessenG846 , mitG4314 demG3739 wirG2254 es zu tunG3056 haben.
Und es geschah, als der KönigH4428 die WorteH1697 des GesetzesH8451 hörteH8085 , da zerriß erH7167 seine KleiderH899 .
Und der KönigH4428 gebotH6680 Hilkija und Achikam, dem SohneH1121 Schaphans, und AbdonH5658 , dem SohneH1121 MichasH4318 , und Schaphan, dem SchreiberH5608 , und AsajaH6222 , dem KnechteH5650 des KönigsH4428 , und sprachH559 :
Gehet hinH3212 , befraget Jehova für michH8104 undH3068 für die Übriggebliebenen in IsraelH3478 undH3068 in JudaH3063 wegen der Worte des aufgefundenen BuchesH5612 . Denn großH1419 istH5413 der GrimmH2534 Jehovas, der sich über uns ergossen hatH1875 , darum daß unsere VäterH1 das WortH1697 Jehovas nichtH3068 beobachtet habenH4672 , umH1697 nach allem zu tunH6213 , was in diesemH7604 BucheH5612 geschrieben stehtH3789 .
In EwigkeitH5769 , JehovaH3068 , stehtH5324 dein WortH1697 fest in den Himmeln;
Der HimmelG3772 undG2532 die ErdeG1093 werden vergehenG3928 , meineG3450 WorteG3056 aberG1161 sollenG3928 nichtG3364 vergehenG3928 .
Der HimmelG3772 undG2532 die ErdeG1093 werden vergehenG3928 , meineG3450 WorteG3056 aberG1161 sollenG3928 nichtG3364 vergehenG3928 .
Der HimmelG3772 undG2532 die ErdeG1093 werden vergehenG3928 , meineG3450 WorteG3056 aberG1161 werden nichtG3364 vergehenG3928 .
aberG1161 das WortG4487 des HerrnG2962 bleibtG3306 inG1519 EwigkeitG165 . "DiesG5124 aberG1161 istG2076 das WortG4487 , welchesG3588 euchG5209 verkündigtG2097 worden ist.
Da gingenH3212 Hilkija und diejenigen, welche der KönigH4428 entboten hatteH1696 , zu der ProphetinH5031 HuldaH2468 , dem WeibeH802 Schallums, des SohnesH1121 Tokhaths, des SohnesH1121 HasrasH2641 , des Hüters der KleiderH899 ; sieH8104 wohnteH3427 aber zu JerusalemH3389 im zweitenH4932 Stadtteile; und sie redeten auf diese Weise zu ihr.
Er leitetH1869 die Sanftmütigen im RechtH4941 , und lehrtH3925 die Sanftmütigen seinen WegH1870 .
UndH559 sie sprachH559 zu ihnen: So sprichtH559 JehovaH3068 , der GottH430 IsraelsH3478 : Saget dem ManneH376 , der euch zu mir gesandtH7971 hat:
So sprichtH559 JehovaH3068 : Siehe, ich will UnglückH7451 bringenH935 über diesen OrtH4725 und über seine Bewohner: alle dieH3427 FlücheH423 , welche in dem BucheH5612 geschrieben sindH3789 , das man vor dem KönigH4428 vonH6440 JudaH3063 gelesen hatH7121 .
Darum daß sie mich verlassenH5800 und anderenH312 GötternH430 geräuchertH6999 habenH6999 , um mich zu reizenH3707 mit all den Machwerken ihrer HändeH3027 , so hat mein GrimmH2534 sich über diesen OrtH4725 ergossen, und er wirdH5413 nicht erlöschenH3518 .
Zu dem KönigH4428 vonH413 JudaH3063 aber, der euch gesandtH7971 hatH1875 , umH1697 JehovaH3068 zu befragen, zu ihm sollt ihr also sprechen: So spricht JehovaH3068 , der GottH430 IsraelsH3478 : Die Worte anlangend, die duH559 gehörtH8085 hastH559 -
weil dein HerzH3824 weich geworden, und du dichH3427 vorH6440 GottH430 gedemütigtH3665 hastH8085 , als du seine WorteH1697 über diesen OrtH4725 und über seine Bewohner hörtest, und du dich vor mirH6440 gedemütigtH3665 und deine KleiderH899 zerrissenH7167 und vor mirH6440 geweintH1058 hastH8085 , so habe ich es auch gehört, sprichtH5002 JehovaH3068 .
SieheH7200 , ich werde dichH3427 zu deinen VäternH1 versammeln, und duH7725 wirst zu deinen Gräbern versammeltH622 werdenH622 inH6913 FriedenH7965 ; und deine AugenH5869 sollen all dasH1697 UnglückH7451 nicht ansehen, das ich über diesen OrtH4725 und über seine Bewohner bringenH935 werde. Und sie brachtenH7725 dem KönigH4428 Antwort.