ErH559 sprichtH5002: Wenn ein MannH376 sein WeibH802 entläßt, und sieH7971 von ihm weggeht und eines anderenH312 MannesH376 wird, darf erH1980 wiederH7725 zu ihr zurückkehren? Würde nichtH2610 selbiges LandH776 entweiht werdenH7725? Du aber hast mit vielenH7227 BuhlenH7453 gehurtH2181, und doch solltest du zu mir zurückkehren! spricht JehovaH3068.
HebeH5375 deine AugenH5869 auf zu den kahlen HöhenH8205 und siehH7200! WoH375 bist du nichtH2610 geschändet worden? An den WegenH1870 saßest du für sieH3427, wie ein AraberH6163 in der WüsteH4057; und du hast das LandH776 entweiht durch deine HurereiH2184 und durch deine BosheitH7451.
Und die Regenschauer wurden zurückgehalten, und es ist kein SpätregenH4456 gewesen; aber du hattest die tirnH4696 eines Hurenweibes, weigertest dichH4513, dichH3985 zu schämenH3637.
Nicht wahr? Von jetzt anH7121 rufst du mir zu: Mein VaterH1, der FreundH441 meiner JugendH5271 bist du!
Wird er ewiglichH5769 nachtragen, wird er immer dar Zorn bewahrenH8104? Siehe, so redestH1696 du, undH6213 begehst Übeltaten und setzest sie durch.
Und JehovaH3068 sprachH559 zu mir in den TagenH3117 des KönigsH4428 JosiaH2977: Hast du gesehenH7200, wasH4878 die abtrünnige IsraelH3478 getanH6213 hat? Sie gingH1980 auf jeden hohenH1364 BergH2022 und unterH8478 jeden grünenH7488 BaumH6086 und hurte daselbst.
Und ich sprachH559: NachdemH310 sie dies alles getanH6213 hat, wird sie zu mirH7725 zurückkehren. Aber sie kehrteH7725 nicht zurück. Und ihre treulose SchwesterH269 JudaH3063 sahH7200 es;
und ich sahH7200, daß trotz alledem, daß ich die abtrünnigeH4878 IsraelH3478, weil sieH7971 die Ehe gebrochen, entlassen und ihr einen ScheidebriefH5612 gegebenH5414 hatte, doch die treulose JudaH3063, ihre SchwesterH269, sichH3212 nicht fürchteteH3372, sondern hinging und selbst auch hurte.
UndH6963 es geschah, wegen des Lärmes ihrer HurereiH2184 entweihte sie das LandH776; und sie trieb EhebruchH5003 mit SteinH68 und mit HolzH6086.
Und selbst bei diesem allen istH7725 ihre treulose SchwesterH269 JudaH3063 nicht zu mir zurückgekehrt mit ihrem ganzen HerzenH3820, sondern nur mit Falschheit, sprichtH5002 JehovaH3068.
Und JehovaH3068 sprachH559 zu mir: Die abtrünnigeH4878 IsraelH3478 hatH898 sich gerechterH6663 erwiesen als JudaH3063, die treulose.
Geh, undH6828 rufeH7121 diese WorteH1697 aus gegen Norden und sprich: Kehre zurück, duH559 abtrünnigeH4878 IsraelH3478, sprichtH5002 JehovaH3068; ich will nicht finster aufH6440 euchH7725 blicken. Denn ich binH1980 gütig, sprichtH5002 JehovaH3068, ich werde nicht ewiglichH5769 nachtragen.
Nur erkenne deine MissetatH5771, daß du von JehovaH3068, deinem GottH430, abgefallenH6586 und zu den FremdenH2114 hin und her gelaufenH1870 bist unter jeden grünenH7488 BaumH6086; aber auf meine StimmeH6963 habt ihrH3045 nicht gehörtH8085, sprichtH5002 JehovaH3068.
Kehret umH7725, ihrH935 abtrünnigenH7726 KinderH1121, sprichtH5002 JehovaH3068, denn ich habe mich ja mit euch vermählt; und ich werde euch nehmenH3947, einenH259 aus einer StadtH5892 und zweiH8147 aus einem GeschlechtH4940, und euch nach ZionH6726 bringen.
Und ich werde euch HirtenH7462 gebenH5414 nach meinem HerzenH3820, und sie werdenH7919 euch weidenH7462 mit ErkenntnisH1844 und Einsicht.
UndH3068 es wirdH6485 geschehen, wenn ihr euch im LandeH776 mehretH7235 undH3068 fruchtbarH6509 seid in jenen TagenH3117, sprichtH5002 Jehova, so wird man nichtH5927 mehr sagenH559: "Die BundesladeH727 Jehovas "; und sieH3820 wird nicht mehr in den Sinn kommen, und man wird ihrer nicht mehr gedenkenH2142 noch sie suchen, und sie wird nicht wieder gemachtH6213 werden.
In jener ZeitH6256 wird man JerusalemH3389 den ThronH3678 JehovasH3068 nennen, undH310 alle Nationen werdenH7121 sichH3212 zu ihr versammeln wegen des NamensH8034 JehovasH3068 in JerusalemH3389; und sie werden nicht mehr dem Starrsinn ihres bösenH7451 HerzensH3820 nachwandeln.
In jenen TagenH3117 wirdH5157 das HausH1004 JudaH3063 mit dem HauseH1004 IsraelH3478 ziehenH3212, undH6828 sie werden miteinanderH3162 aus dem LandeH776 des Nordens in das LandH776 kommenH935, welches ich euren VäternH1 zum Erbteil gegeben habe.
Und ich sprachH559: WieH1471 willH7896 ich dich stellen unterH6635 den SöhnenH1121 und dir ein köstliches LandH776 gebenH5414, ein ErbteilH5159, das die herrlichste Zierde der Nationen istH7725! Und ich sprachH559: IhrH7121 werdet mir zurufen: Mein VaterH1! und werdet euchH310 nicht von mir abwenden.
Fürwahr, wieH403 ein WeibH802 ihren FreundH7453 treulos verläßt, so habt ihr treulos gegen mich gehandelt, HausH1004 IsraelH3478, sprichtH5002 JehovaH3068.
Eine StimmeH6963 wirdH7911 gehörtH8085 auf den kahlen HöhenH8205, ein WeinenH1065, ein FlehenH8469 der KinderH1121 IsraelH3478; weil sie ihren WegH1870 verkehrtH5753, JehovasH3068, ihres GottesH430, vergessen haben. -
Kehret umH7725, ihr abtrünnigenH7726 KinderH1121; ich will eure Abtrünnigkeiten heilenH7495. Hier sind wir, wir kommenH857 zu dir; denn du bist JehovaH3068, unser GottH430.
FürwahrH403, trüglich istH8267 von den HügelnH1389, von den BergenH2022 her das Lärmen; fürwahrH403, in JehovaH3068, unserem GottH430, ist das HeilH8668 IsraelsH3478!
Denn die Schande hat den Erwerb unserer VäterH1 verzehrtH398 von unserer JugendH5271 an, ihr KleinviehH6629 undH1322 ihre RinderH1241, ihre SöhneH1121 und ihre TöchterH1323.
In unserer SchandeH3639 müssen wirH7901 daliegen, undH1322 unsere Schmach bedecktH3680 unsH8085! Denn wir haben gegen Jehova, unseren GottH430, gesündigtH2398, wir undH3068 unsere VäterH1, von unserer JugendH5271 an bis auf diesen TagH3117, undH3068 wir haben nicht auf die StimmeH6963 Jehovas, unseres GottesH430, gehört. "
Querverweise zu Jeremia 3,13 Jer 3,13
In unserer SchandeH3639 müssen wirH7901 daliegen, undH1322 unsere Schmach bedecktH3680 unsH8085! Denn wir haben gegen Jehova, unseren GottH430, gesündigtH2398, wir undH3068 unsere VäterH1, von unserer JugendH5271 an bis auf diesen TagH3117, undH3068 wir haben nicht auf die StimmeH6963 Jehovas, unseres GottesH430, gehört. "
HebeH5375 deine AugenH5869 auf zu den kahlen HöhenH8205 und siehH7200! WoH375 bist du nichtH2610 geschändet worden? An den WegenH1870 saßest du für sieH3427, wie ein AraberH6163 in der WüsteH4057; und du hast das LandH776 entweiht durch deine HurereiH2184 und durch deine BosheitH7451.
Ihr sollt alle die OrteH4725 gänzlich zerstörenH6, wo die Nationen, die ihr austreiben werdetH3423, ihren GötternH430 gedientH5647 haben: aufH7311 denH834 hohen BergenH2022 undH6086 auf den HügelnH1389 und unter jedem grünenH7488 Baume;
Wohl habe ich EphraimH669 klagen hörenH8085: DuH7725 hastH8085 mich gezüchtigtH3256, und ich bin gezüchtigtH3256 worden wie ein nichtH5110 ans Joch gewöhntes KalbH5695; bekehre mich, daß ich mich bekehre, denn duH7725 bist JehovaH3068, mein GottH430.
Denn nachH310 meiner Umkehr empfinde ich Reue, und nachdemH310 ich zur Erkenntnis gebracht worden bin, schlageH5606 ich michH954 auf die LendenH3409. Ich schäme mich und bin auch zu SchandenH3637 gewordenH3045, denn ich trageH5375 die SchmachH2781 meiner JugendH5271. -
Ist mir EphraimH669 ein teurerH3357 SohnH1121 oder ein KindH8191 der Wonne? Denn sooft ichH1767 auch wider ihnH7355 geredet habeH1696, gedenkeH2142 ich seiner doch immer wieder. Darum ist mein Innerstes um ihn erregt; ich will mich gewißlich seiner erbarmenH7355, sprichtH5002 JehovaH3068.
Und JehovaH3068 sprachH559 zu mir in den TagenH3117 des KönigsH4428 JosiaH2977: Hast du gesehenH7200, wasH4878 die abtrünnige IsraelH3478 getanH6213 hat? Sie gingH1980 auf jeden hohenH1364 BergH2022 und unterH8478 jeden grünenH7488 BaumH6086 und hurte daselbst.
UndH4604 sie werden ihre UngerechtigkeitH5771 bekennenH3034 und die UngerechtigkeitH5771 ihrer VäterH1 infolge ihrer Treulosigkeit, die sie gegen mich begangen habenH4603, und auch daß, weil sie mir entgegenH7147 gewandelt sindH1980,
auch ich ihnen entgegenH7147 wandelte und sieH3665 in das LandH776 ihrer FeindeH341 brachteH935. Wenn alsdann ihr unbeschnittenesH6189 HerzH3824 sichH3212 demütigt und sie dann die Strafe ihrer UngerechtigkeitH5771 annehmen,
so werde ich meines BundesH1285 mit JakobH3290 gedenkenH2142; und auch meines BundesH1285 mit IsaakH3327 und auch meines BundesH1285 mit AbrahamH85 werde ich gedenkenH2142, und des LandesH776 werde ich gedenkenH2142.
Denn vor alters hastH7665 duH6808 dein JochH5923 zerbrochen, deine BandeH4147 zerrissenH5423, undH6086 hast gesagtH559: IchH5769 will nicht dienenH5647! Sondern auf jedem hohenH1364 HügelH1389 und unter jedem grünenH7488 Baume gabst du dich preis als HureH2181.
Und es wird geschehen, wenn alle diese WorteH1697 über dichH7725 kommenH935, der SegenH1293 und der FluchH7045, die ich dirH6440 vorgelegt habe, und duH5414 es zu HerzenH3824 nimmst unter all den Nationen, wohin JehovaH3068, dein GottH430, dich vertrieben hatH5080,
und umkehrst zu JehovaH3068, deinem GottH430, und seiner StimmeH6963 gehorchst nach allem, was ich dir heuteH3117 gebieteH6680, duH7725 und deine KinderH1121, mit deinem ganzen HerzenH3824 und mit deiner ganzen SeeleH5315:
so wird JehovaH3068, dein GottH430, deine Gefangenschaft wenden und sich deiner erbarmenH7355; und er wird dichH7725 wiederumH7725 sammelnH6908 aus all den VölkernH5971, wohin JehovaH3068, dein GottH430, dich zerstreut hatH6327.
Bewahre deinen FußH7272 vor dem Barfußgehen und deine Kehle vor dem Durste! Aber duH559 sprichst: EsH2976 ist umsonst, nein! Denn ich liebeH157 die FremdenH2114, und ihnen geheH3212 ich nachH310.
ErH559 wird von den MenschenH582 singen und sagen: IchH7789 hatte gesündigtH2398 und die Geradheit verkehrtH5753, und es ward mir nicht vergolten;
Aber duH982 vertrautest auf deine Schönheit, und du hurtest auf deinen Ruf hin und gossest deine Hurereien ausH8210 überH5674 jeden Vorübergehenden: Ihm ward sie.
er hat meine SeeleH5315 erlöst, daß sie nichtH6299 inH5674 die GrubeH7845 fahre, und mein LebenH2416 erfreut sichH7200 des Lichtes.
Wer seine ÜbertretungenH6588 verbirgt, wird kein GelingenH6743 haben; wer sieH5800 aber bekenntH3034 und läßt, wird Barmherzigkeit erlangenH7355.
an jedem Scheidewege bautest du deine Höhen, undH1129 du schändetest deine Schönheit und spreiztestH6589 deine FüßeH7272 gegenH1870 jeden Vorübergehenden; und du mehrtest deine HurereiH8457.
Ich will mich aufmachenG450 und zuG4314 meinemG3450 VaterG3962 gehenG4198, undG2532 will zu ihmG846 sagenG2046: VaterG3962, ich habe gesündigtG264 gegenG1519 den HimmelG3772 undG2532 vorG1799 dirG4675,
ich binG1510 nicht mehrG3765 würdigG514, deinG4675 SohnG5207 zu heißenG2564; macheG4160 michG3165 wieG5613 einenG1520 deinerG4675 TagelöhnerG3407.
UndG2532 er machte sich aufG450 und gingG2064 zuG4314 seinemG1438 VaterG3962. Als erG846 aberG1161 nochG2089 fernG3112 warG568, sahG1492 ihnG846 seinG846 VaterG3962 undG2532 wurde innerlich bewegtG4697 undG2532 lief hinG5143 und fielG1968 ihm umG1909 seinenG846 HalsG5137 undG2532 küßteG2705 ihnG846 sehr.
Der SohnG5207 aberG1161 sprachG2036 zu ihmG846: VaterG3962, ich habe gesündigtG264 gegenG1519 den HimmelG3772 undG2532 vorG1799 dirG4675, ich binG1510 nicht mehrG3765 würdigG514, deinG4675 SohnG5207 zu heißenG2564.
WennG1437 wir sagenG2036, daßG3754 wir keineG3756 SündeG266 habenG2192, so betrügenG4105 wir uns selbstG1438, undG2532 die WahrheitG225 istG2076 nichtG3756 inG1722 unsG2254.
WennG1437 wir unsereG2257 SündenG266 bekennenG3670, so istG2076 er treuG4103 undG2532 gerechtG1342, daßG2443 er unsG2254 die SündenG266 vergibtG863 undG2532 unsG2248 reinigtG2511 vonG575 allerG3956 UngerechtigkeitG93.
WennG1437 wir sagenG2036, daßG3754 wir nichtG3756 gesündigtG264 haben, so machenG4160 wir ihnG846 zum LügnerG5583, undG2532 seinG846 WortG3056 istG2076 nichtG3756 inG1722 unsG2254.