Unrevidierte Elberfelder 1905 mit Strongs
Versliste
Wie ward verdunkeltH6004 das GoldH2091 , verändert das guteH2896 , feine GoldH3800 ! Wie wurden verschüttetH8210 die SteineH68 des HeiligtumsH6944 an allen Straßenecken!
Die KinderH1121 ZionsH6726 , die kostbaren, die mit gediegenem GoldeH6337 aufgewogenen, wieH3335 sind sie irdenenH2789 Krügen gleichgeachtet, dem WerkeH4639 vonH3027 Töpferhänden!
Selbst SchakaleH8577 reichen die BrustH7699 , säugenH3243 ihre JungenH1482 ; die TochterH1323 meines VolkesH5971 ist grausam geworden wie die Strauße in der WüsteH4057 .
Die ZungeH3956 des Säuglings klebt vor DurstH6772 an seinem GaumenH2441 ; die KinderH5768 fordernH7592 BrotH3899 , niemand bricht es ihnenH1692 .
Die von Leckerbissen aßenH398 , verschmachtenH8074 auf den Straßen; die auf Karmesin getragen wurden, liegen auf Misthaufen.
Und die Schuld der TochterH1323 meines VolkesH5971 istH1431 größer geworden als die SündeH5771 SodomsH5467 , welches plötzlichH7281 umgekehrt wurde, ohne daß HändeH3027 dabei tätig waren.
IhreH119 FürstenH5139 waren reinerH2141 als SchneeH7950 , weißer als MilchH2461 ; röter waren sie am Leibe als KorallenH6443 , wie SaphirH5601 ihre GestaltH6106 .
Dunkler als SchwärzeH7815 ist ihr Aussehen, man erkennt sie nichtH5234 auf den Straßen; ihre HautH5785 klebt an ihrem GebeinH6106 , ist dürrH3001 geworden wieH8389 HolzH6086 .
DieH1992 vom SchwertH2719 ErschlagenenH2491 sind glücklicher als die vom HungerH7458 Getöteten, welche hinschmachten, durchbohrt vom Mangel an FrüchtenH8570 des FeldesH7704 .
Die HändeH3027 barmherziger WeiberH802 haben ihre KinderH3206 gekocht; sie wurden ihnen zur Speise bei der Zertrümmerung der TochterH1323 meines VolkesH5971 .
JehovaH3068 hatH8210 seinenH639 GrimmH2534 vollendetH3615 , seine Zornglut ausgegossen; und er hatH2740 in ZionH6726 ein FeuerH784 angezündet, das seine GrundfestenH3247 verzehrtH398 hat.
Wie ward verdunkeltH6004 das GoldH2091 , verändert das guteH2896 , feine GoldH3800 ! Wie wurden verschüttetH8210 die SteineH68 des HeiligtumsH6944 an allen Straßenecken!
Die KinderH1121 ZionsH6726 , die kostbaren, die mit gediegenem GoldeH6337 aufgewogenen, wieH3335 sind sie irdenenH2789 Krügen gleichgeachtet, dem WerkeH4639 vonH3027 Töpferhänden!
Selbst SchakaleH8577 reichen die BrustH7699 , säugenH3243 ihre JungenH1482 ; die TochterH1323 meines VolkesH5971 ist grausam geworden wie die Strauße in der WüsteH4057 .
Die ZungeH3956 des Säuglings klebt vor DurstH6772 an seinem GaumenH2441 ; die KinderH5768 fordernH7592 BrotH3899 , niemand bricht es ihnenH1692 .
Die von Leckerbissen aßenH398 , verschmachtenH8074 auf den Straßen; die auf Karmesin getragen wurden, liegen auf Misthaufen.
Und die Schuld der TochterH1323 meines VolkesH5971 istH1431 größer geworden als die SündeH5771 SodomsH5467 , welches plötzlichH7281 umgekehrt wurde, ohne daß HändeH3027 dabei tätig waren.
IhreH119 FürstenH5139 waren reinerH2141 als SchneeH7950 , weißer als MilchH2461 ; röter waren sie am Leibe als KorallenH6443 , wie SaphirH5601 ihre GestaltH6106 .
Dunkler als SchwärzeH7815 ist ihr Aussehen, man erkennt sie nichtH5234 auf den Straßen; ihre HautH5785 klebt an ihrem GebeinH6106 , ist dürrH3001 geworden wieH8389 HolzH6086 .
DieH1992 vom SchwertH2719 ErschlagenenH2491 sind glücklicher als die vom HungerH7458 Getöteten, welche hinschmachten, durchbohrt vom Mangel an FrüchtenH8570 des FeldesH7704 .
Die HändeH3027 barmherziger WeiberH802 haben ihre KinderH3206 gekocht; sie wurden ihnen zur Speise bei der Zertrümmerung der TochterH1323 meines VolkesH5971 .
JehovaH3068 hatH8210 seinenH639 GrimmH2534 vollendetH3615 , seine Zornglut ausgegossen; und er hatH2740 in ZionH6726 ein FeuerH784 angezündet, das seine GrundfestenH3247 verzehrtH398 hat.
DieH3427 KönigeH4428 der ErdeH776 hätten es nicht geglaubtH539 , noch alle Bewohner des Erdkreises, daß Bedränger und FeindH341 in die ToreH8179 JerusalemsH3389 kommenH935 würden.
Es ist wegen der SündenH2403 seiner ProphetenH5030 , der MissetatenH5771 seiner PriesterH3548 , welche inH7130 seiner Mitte das BlutH1818 der GerechtenH6662 vergossenH8210 haben.
SieH5128 irrten blindH5787 auf den Straßen umher; sie waren mit BlutH1818 beflecktH1351 , so daß man ihre KleiderH3830 nichtH2351 anrührenH5060 mochte.
"Weichet! UnreinH2931 !" riefH7121 man ihnen zu; "Weichet, weichet, rühret nichtH3254 anH5060 !" Wenn sieH5493 flüchteten, so irrten sieH5493 umher; man sagteH559 unter den Nationen: SieH5493 sollen nicht länger bei uns weilen!
JehovasH3068 AngesichtH6440 hatH5375 sieH2505 zerstreut, erH5027 schaut sie nichtH3254 mehr an. AufH6440 die PriesterH3548 hatH2603 man keine Rücksicht genommen, an Greisen nicht Gnade geübt.
Noch schmachten unsere AugenH5869 nach unserer nichtigen HilfeH5833 ; in unserem Warten warten wir aufH3615 ein VolkH1471 , das nichtH3467 retten wird.
SieH7126 stellen unseren Schritten nachH7093 , daß wir auf unseren Straßen nichtH7339 gehenH6806 können. Unser EndeH7093 ist nahe, vollH4390 sind unsere TageH3117 ; ja, unser Ende ist gekommenH935 .
Unsere Verfolger waren schnellerH7031 als die AdlerH5404 des HimmelsH8064 ; sieH1814 jagten uns nachH7291 auf den BergenH2022 , in der WüsteH4057 lauerten sie auf uns.
Unser Lebensodem, derH7307 GesalbteH4899 JehovasH3068 , wurde in ihren Gruben gefangen, von welchem wirH3920 sagtenH559 : In seinem SchattenH6738 werden wir lebenH2421 unter den Nationen.
Sei fröhlich und freueH7797 dichH8055 , TochterH1323 EdomH123 , Bewohnerin des LandesH776 UzH5780 ! Auch an dichH3427 wirdH6168 der BecherH3563 kommen; du wirst trunkenH7937 werdenH5674 und dich entblößen.
Zu Ende istH8552 deine SchuldH5771 , TochterH1323 ZionH6726 ! ErH1540 wirdH6485 dich nichtH3254 mehr wegführen. er wird deine MissetatH5771 heimsuchen, TochterH1323 EdomH123 , er wird deine SündenH2403 aufdeckenH1540 .
Wie ward verdunkeltH6004 das GoldH2091 , verändert das guteH2896 , feine GoldH3800 ! Wie wurden verschüttetH8210 die SteineH68 des HeiligtumsH6944 an allen Straßenecken!
Die KinderH1121 ZionsH6726 , die kostbaren, die mit gediegenem GoldeH6337 aufgewogenen, wieH3335 sind sie irdenenH2789 Krügen gleichgeachtet, dem WerkeH4639 vonH3027 Töpferhänden!
Selbst SchakaleH8577 reichen die BrustH7699 , säugenH3243 ihre JungenH1482 ; die TochterH1323 meines VolkesH5971 ist grausam geworden wie die Strauße in der WüsteH4057 .
Die ZungeH3956 des Säuglings klebt vor DurstH6772 an seinem GaumenH2441 ; die KinderH5768 fordernH7592 BrotH3899 , niemand bricht es ihnenH1692 .
Die von Leckerbissen aßenH398 , verschmachtenH8074 auf den Straßen; die auf Karmesin getragen wurden, liegen auf Misthaufen.
Und die Schuld der TochterH1323 meines VolkesH5971 istH1431 größer geworden als die SündeH5771 SodomsH5467 , welches plötzlichH7281 umgekehrt wurde, ohne daß HändeH3027 dabei tätig waren.
IhreH119 FürstenH5139 waren reinerH2141 als SchneeH7950 , weißer als MilchH2461 ; röter waren sie am Leibe als KorallenH6443 , wie SaphirH5601 ihre GestaltH6106 .
Dunkler als SchwärzeH7815 ist ihr Aussehen, man erkennt sie nichtH5234 auf den Straßen; ihre HautH5785 klebt an ihrem GebeinH6106 , ist dürrH3001 geworden wieH8389 HolzH6086 .
DieH1992 vom SchwertH2719 ErschlagenenH2491 sind glücklicher als die vom HungerH7458 Getöteten, welche hinschmachten, durchbohrt vom Mangel an FrüchtenH8570 des FeldesH7704 .
Die HändeH3027 barmherziger WeiberH802 haben ihre KinderH3206 gekocht; sie wurden ihnen zur Speise bei der Zertrümmerung der TochterH1323 meines VolkesH5971 .
JehovaH3068 hatH8210 seinenH639 GrimmH2534 vollendetH3615 , seine Zornglut ausgegossen; und er hatH2740 in ZionH6726 ein FeuerH784 angezündet, das seine GrundfestenH3247 verzehrtH398 hat.
UndH8141 im fünftenH2549 MonatH2320 , am Siebten des MonatsH2320 , das war das neunzehnte JahrH8141 des KönigsH4428 NebukadnezarH5019 , des KönigsH4428 von BabelH894 , kamH935 NebusaradanH5018 , der Oberste der LeibwacheH2876 , der KnechtH5650 des KönigsH4428 von BabelH894 , nach JerusalemH3389 .
Und erH8313 verbrannte das HausH1004 JehovasH3068 und das HausH1004 des KönigsH4428 ; und alle HäuserH1004 JerusalemsH3389 und jedes großeH1419 HausH1004 verbrannte erH8313 mit FeuerH784 .
UndH2428 das ganze Heer der ChaldäerH3778 , das bei dem OberstenH7227 der LeibwacheH2876 war, rißH5422 die MauernH2346 vonH5439 JerusalemH3389 ringsum nieder.
Und JehovaH3068 , ihr GottH430 , wird sieH68 retten an jenem TageH3117 , wird sein VolkH5971 retten wie ein HerdeH6629 ; denn Kronensteine sind sie, funkelnd auf seinem LandeH127 .
Und ich werde den drittenH7992 Teil ins FeuerH784 bringenH935 , und ich werde sieH7121 läuternH6884 , wie man das SilberH3701 läutert, und sie prüfenH974 , wie man das GoldH2091 prüftH974 . Es wird meinen NamenH8034 anrufen, und ich werde ihm antwortenH6030 ; ich werde sagenH559 : Es ist mein VolkH5971 ; und es wird sagenH559 : JehovaH3068 ist mein GottH430 .
So sprachH559 JehovaH3068 : Geh undH1980 kaufeH7069 einen irdenenH2789 KrugH3335 , und nimm mit dir von den ÄltestenH2205 des VolkesH5971 und von den ÄltestenH2205 der PriesterH3548 ;
und geh hinaus in dasH1697 TalH1516 des SohnesH1121 HinnomsH2011 , welches vorH6607 dem Eingang des ToresH8179 Charsuth liegt, und rufeH7121 daselbst die Worte ausH3318 , die ich zu dir redenH1696 werde,
undH3068 sprichH559 : HöretH8085 das WortH1697 Jehovas, ihrH3427 KönigeH4428 von JudaH3063 undH3068 ihr Bewohner von JerusalemH3389 ! So sprichtH559 Jehova der HeerscharenH6635 , der GottH430 IsraelsH3478 : Siehe, ich bringeH935 UnglückH7451 über diesen OrtH4725 , daß einem jeden, der es hörtH8085 , seine OhrenH241 gellenH6750 werden.
Darum, daß sie mich verlassenH5800 und diesen OrtH4725 verkannt und in ihm anderenH312 GötternH430 geräuchert habenH6999 , die sie nichtH5234 kannten, weder sie noch ihre VäterH1 noch die KönigeH4428 von JudaH3063 , und diesen OrtH4725 mit dem Blute UnschuldigerH5355 erfülltH4390 habenH3045 ,
undH3820 die HöhenH1116 des BaalH1168 gebautH1129 , um ihre KinderH1121 als BrandopferH5930 für den BaalH1168 im FeuerH784 zu verbrennenH8313 , was ich nichtH5927 geboten noch geredet habeH6680 und mir nicht in den Sinn gekommen istH1696 :
Darum siehe, TageH3117 kommenH935 , sprichtH5002 JehovaH3068 , da dieser OrtH4725 nicht mehr TophethH8612 , noch TalH1516 des SohnesH1121 HinnomsH2011 , sondern Würgetal genannt werdenH7121 wird.
Und ich werde den RatH6098 vonH6440 JudaH3063 und JerusalemH3389 vereiteln an diesem OrteH4725 , und werde sieH1245 durchs SchwertH2719 fallenH5307 lassen vor ihren FeindenH341 und durch die HandH3027 derer, welche nach ihrem LebenH5315 trachten; und ich werde ihre LeichnameH5038 dem GevögelH5775 des HimmelsH8064 und den TierenH929 der ErdeH776 zur SpeiseH3978 gebenH5414 .
UndH8047 ich werde diese StadtH5892 zum EntsetzenH8074 und zum Gezisch machenH7760 : Jeder, der an ihr vorüberzieht, wird sich entsetzen und zischenH8319 überH5674 alle ihre PlagenH4347 .
Und ich werde sieH1245 das FleischH1320 ihrer SöhneH1121 und das FleischH1320 ihrer TöchterH1323 essenH398 lassen, und sie sollen einerH376 des anderen FleischH1320 essenH398 in der BelagerungH4692 und in der Bedrängnis, womit ihre FeindeH341 und die nach ihrem LebenH5315 trachten sie bedrängenH6693 werden. -
Und du sollst den KrugH1228 zerbrechenH7665 vor den AugenH5869 der MännerH582 , die mit dir gegangen sindH1980 ,
undH7665 zu ihnen sprechenH559 : SoH3602 sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635 : Also werde ich dieses VolkH5971 und diese StadtH5892 zerschmettern, wieH3335 man ein Töpfergefäß zerschmettert, das nicht wiederhergestellt werdenH7665 kannH3201 . Und man wird im TophethH8612 begrabenH6912 , aus Mangel an RaumH4725 zu begrabenH6912 .
Also werde ichH3427 diesem OrteH4725 tunH5414 , sprichtH5002 JehovaH3068 , und seinen Bewohnern, um diese StadtH5892 dem TophethH8612 gleich zu machenH6213 .
Und die HäuserH1004 von JerusalemH3389 und die HäuserH1004 der KönigeH4428 von JudaH3063 sollen unreinH2931 werdenH6999 wie der OrtH4725 TophethH8612 : alle die HäuserH1004 , auf deren DächernH1406 sieH6635 dem ganzen Heere des HimmelsH8064 geräuchert und anderenH312 GötternH430 TrankopferH5262 gespendet habenH5258 .
UndH3068 JeremiaH3414 kam vom TophethH8612 , wohin Jehova ihnH3068 gesandtH7971 hatte zu weissagenH5012 , und erH935 tratH5975 in den VorhofH2691 des HausesH1004 Jehovas und sprachH559 zu dem ganzen VolkeH5971 :
So sprichtH559 JehovaH3068 der Heerscharen, der GottH430 IsraelsH3478 : Siehe, ich will über diese StadtH5892 und über alle ihre StädteH5892 all das UnglückH7451 bringenH935 , welches ich über sieH6635 geredet habeH1696 ; denn sie haben ihren NackenH6203 verhärtetH7185 , umH1697 meine Worte nicht zu hörenH8085 .
IsraelH3478 ist verschlungen; nun sind sie unter den Nationen wieH1471 ein GefäßH3627 geworden, an welchem man kein GefallenH2656 hatH1104 .
Ist denn dieser MannH376 Konja ein verachtetes GefäßH3627 , das man zertrümmert, oder ein Gerät, an welchem man kein GefallenH2656 hatH3045 ? Warum werden sie weggeschleudert, er und sein SameH2233 , und in ein LandH776 geworfenH7993 , das sie nicht kennen? -
Die Weichlichste unter dir und die Verzärteltste, welche vorH5869 Verzärtelung und vor Verweichlichung nie versuchtH5254 hat, ihre FußsohleH3709 auf die ErdeH776 zu setzenH3322 , deren Auge wird scheel sehen auf den MannH376 ihres Busens und auf ihren SohnH1121 und auf ihre TochterH1323 ,
wegen ihrer NachgeburtH7988 , die zwischen ihren BeinenH7272 hervorgeht, und wegen ihrer KinderH1121 , die sie gebiertH3205 ; denn sie wird sie im Geheimen aufessen ausH3318 MangelH2640 an allemH4692 , in der Belagerung und in der Bedrängnis, womit dein FeindH341 dichH5643 bedrängenH6693 wird in deinen TorenH8179 . -
Ich bin ein BruderH251 geworden den Schakalen, und ein Genosse den Straußen.
FröhlichH7443 schwingt sich der FlügelH3671 der Straußin: ist es des Storches Fittich undH84 Gefieder?
Denn sieH5800 überläßt ihre EierH1000 der ErdeH776 und erwärmt sie auf dem StaubeH6083 ;
und sie vergißtH7911 , daß ein FußH7272 sie zerdrücken und das GetierH2416 des FeldesH7704 sie zertreten kann.
Sie behandelt ihre KinderH1121 hartH7188 , als gehörten sie ihr nichtH3808 ; ihre Mühe ist umsonstH7385 , es kümmert sie nicht.
Und ich werdeH8077 JerusalemH3389 zu SteinhaufenH1530 machenH5414 , zur WohnungH4583 der SchakaleH8577 , und dieH3427 StädteH5892 von JudaH3063 zur Wüste machenH5414 , ohne Bewohner. -
Und GroßeH1419 und KleineH6996 werdenH6912 in diesem LandeH776 sterbenH4191 , ohne begraben zu werden; und man wird nicht um sieH5594 trauern, und sichH1413 nicht ritzen und sich nicht kahl scherenH7139 ihretwegen.
Und man wird ihnen nicht Brot brechen bei der Trauer, um jemand zu tröstenH5162 über den TotenH4191 , noch ihnen zu trinken gebenH8248 aus dem BecherH3563 des Trostes über jemandes VaterH1 und über jemandes MutterH517 .
Der weichlichste und am meisten verzärtelte MannH376 unter dir, dessen AugeH5869 wird scheel sehen auf seinen BruderH251 und auf das WeibH802 seines Busens und auf die übrigenH3499 seiner KinderH1121 , die er übrigbehalten hat,
daß er keinem von ihnen von dem FleischeH1320 seiner KinderH1121 gebenH5414 wird, das er isset; weil ihm nichts übriggebliebenH7604 ist in derH259 BelagerungH4692 und in der Bedrängnis, womit dein FeindH341 dich bedrängenH6693 wird in allen deinen TorenH8179 .
Und JehovaH3068 ließ auf SodomH5467 und auf GomorraH6017 SchwefelH1614 und FeuerH784 regnenH4305 von JehovaH3068 aus dem HimmelH8064 ;
und er kehrteH2015 diese StädteH5892 um und dieH411 ganze Ebene und alleH3427 Bewohner der StädteH5892 und das GewächsH6780 des Erdbodens.
Aber an den ProphetenH5030 JerusalemsH3389 habe ich Schauderhaftes gesehenH7200 : EhebrechenH5003 und in der LügeH8267 Wandeln, und sieH2388 stärken die HändeH3027 der Übeltäter, auf daß sieH3427 nicht umkehren, einH376 jeder von seiner BosheitH7451 ; sie sindH1980 mirH7725 allesamt wie SodomH5467 geworden, und seine Bewohner wie GomorraH6017 .
Mein Geliebter ist weißH6703 und rotH122 , ausgezeichnet vor Zehntausenden.
seine SchenkelH7785 SäulenH5982 von weißem Marmor, gegründetH3245 aufH134 Untersätze von feinem GoldeH6337 ; seine GestaltH4758 wie der LibanonH3844 , auserlesen wie die ZedernH730 ;
UndH5375 sie erhoben ihre AugenH5869 von ferneH7350 undH5375 erkannten ihn nichtH5234 ; da erhoben sie ihre StimmeH6963 und weintenH1058 , und sie zerrissenH7167 einH376 jeder sein Gewand und streuten StaubH6083 auf ihre HäupterH7218 himmelwärts.
Meine HautH5785 ist schwarzH7835 geworden und löst sich von mirH2787 ab, und mein GebeinH6106 ist brennend vor Glut.
Und es wird geschehen an jenem TageH3117 , sprichtH5002 JehovaH3068 , da wird das HerzH3820 des KönigsH4428 und das HerzH3820 der FürstenH8269 vergehenH6 ; und die PriesterH3548 werdenH8074 sichH8539 entsetzen, und die ProphetenH5030 erstarrt sein.
UndH7455 wie dieH7611 schlechtenH7451 FeigenH8384 , dieH3427 vor Schlechtigkeit nicht gegessenH398 werden können: Ja, so sprichtH559 JehovaH3068 , also werde ich ZedekiaH6667 , den KönigH4428 von JudaH3063 , machenH5414 , und seine FürstenH8269 und den Überrest von JerusalemH3389 , die in diesemH7604 LandeH776 Übriggebliebenen und die im LandeH776 ÄgyptenH4714 Wohnenden.
Die Weichlichste unter dir und die Verzärteltste, welche vorH5869 Verzärtelung und vor Verweichlichung nie versuchtH5254 hat, ihre FußsohleH3709 auf die ErdeH776 zu setzenH3322 , deren Auge wird scheel sehen auf den MannH376 ihres Busens und auf ihren SohnH1121 und auf ihre TochterH1323 ,
wegen ihrer NachgeburtH7988 , die zwischen ihren BeinenH7272 hervorgeht, und wegen ihrer KinderH1121 , die sie gebiertH3205 ; denn sie wird sie im Geheimen aufessen ausH3318 MangelH2640 an allemH4692 , in der Belagerung und in der Bedrängnis, womit dein FeindH341 dichH5643 bedrängenH6693 wird in deinen TorenH8179 . -
Und es entstand eine großeH1419 Hungersnot in SamariaH8111 ; und siehe, sie belagertenH6696 es, bis ein EselskopfH2543 achtzigH8084 Sekel SilberH3701 und ein ViertelH7255 KabH6894 TaubenmistH1686 fünfH2568 Sekel SilberH3701 galt.
Und es geschah, als der KönigH4428 von IsraelH3478 auf der MauerH2346 einhergingH5674 , da schrieH6817 ein WeibH802 zu ihm und sprachH559 : HilfH3467 , mein HerrH113 KönigH4428 !
Aber erH3467 sprachH559 : Hilft dir JehovaH3068 nicht, woherH370 sollte ich dir helfenH3467 ? Von der TenneH1637 oder von der KelterH3342 ?
Und der KönigH4428 sprachH559 zu ihr: Was ist dir? Und sie sprachH559 : Dieses WeibH802 da hat zu mir gesagtH559 : GibH5414 deinen SohnH1121 her, daß wir ihn heuteH3117 essenH398 ; und meinen SohnH1121 wollen wir morgenH4279 essenH398 .
Und so kochtenH1310 wir meinen SohnH1121 und aßenH398 ihn. Und ich sprachH559 zu ihr am anderenH312 TageH3117 : GibH5414 deinen SohnH1121 her, daß wir ihn essenH398 ! Aber sie hatH2244 ihren SohnH1121 verborgen.
Und es geschah, als der KönigH4428 die Worte des WeibesH802 hörteH8085 , da zerriß erH7167 seine KleiderH899 , während er auf der MauerH2346 einhergingH5674 ; und dasH1697 VolkH5971 sahH7200 , und siehe, er trug Sacktuch darunter auf seinem LeibeH1320 .
Könnte auch ein WeibH802 ihres Säuglings vergessenH7911 , daß sie sichH7355 nichtH7911 erbarmte über den SohnH1121 ihres LeibesH990 ? Sollten selbst diese vergessen, ich werde deiner nichtH7911 vergessen.
Sie habenH3707 mich zur Eifersucht gereiztH7065 durch NichtH3808 -Götter, habenH3707 mich erbittert durch ihre Nichtigkeiten; so will auch ich sie zur Eifersucht reizen durch ein NichtH7065 - VolkH5971 , durch eine törichte Nation will ich sie erbittern.
Denn ein FeuerH784 ist entbrannt in meinem ZornH639 und wird brennenH3344 bis in den untersten Scheol, und es wird verzehrenH398 die ErdeH776 und ihren Ertrag und entzünden die GrundfestenH4144 der BergeH2022 .
Und ich gieße meinen ZornH2195 über sieH5414 ausH8210 , vernichte sie durch das FeuerH784 meines GrimmesH5678 ; ich bringe ihren WegH1870 aufH3615 ihren KopfH7218 , sprichtH5002 der HerrH136 , Jehova.
Denn ein FeuerH784 ist entbrannt in meinem ZornH639 und wird brennenH3344 bis in den untersten Scheol, und es wird verzehrenH398 die ErdeH776 und ihren Ertrag und entzünden die GrundfestenH4144 der BergeH2022 .