Wenn du wider deine FeindeH341 zum KriegeH4421 ausziehst und siehstH7200 RoßH5483 und WagenH7393 , ein VolkH5971 , zahlreicher als du, so sollst du dich nicht vor ihnen fürchtenH3372 ; denn JehovaH3068 , dein GottH430 , ist mit dir, der dich ausH3318 dem LandeH776 ÄgyptenH4714 heraufgeführt hatH5927 .
Und es soll geschehen, wenn ihr zum Streite heranrücket, so soll der PriesterH3548 herzutretenH5066 und zuH7126 dem VolkeH5971 redenH1696
undH7131 zu ihnen sprechenH559 : HöreH8085 , IsraelH3478 ! Ihr rücket heuteH3117 zum Streite heran wider eure FeindeH341 ; euer HerzH3824 verzage nichtH7401 , fürchtet euchH3372 nichtH2648 und ängstiget euch nichtH6206 und erschrecket nicht vorH6440 ihnen;
denn JehovaH3068 , euer GottH430 , ist es, der mit euchH1980 zieht, um für euch zu streitenH3898 mit euren FeindenH341 , um euch zu retten.
Und die Vorsteher sollen zu dem VolkeH5971 redenH1696 und sprechen: Wer istH7725 der MannH376 , der ein neuesH2319 HausH1004 gebaut und es noch nicht eingeweihtH2596 hatH1129 ? ErH559 geheH3212 und kehre nach seinem HauseH1004 zurück, damit er nicht in der Schlacht sterbeH4191 , und ein andererH312 MannH376 es einweihe.
Und wer istH7725 der MannH376 , der einenH312 WeinbergH3754 gepflanzt und ihnH4421 noch nicht benutzt hatH5193 ? Er geheH3212 und kehre nach seinem HauseH1004 zurück, damit er nicht in der Schlacht sterbeH4191 , und ein anderer MannH376 ihn benutze.
Und wer istH781 der MannH376 , der sichH7725 ein WeibH802 verlobt und es noch nicht genommen hatH3947 ? Er geheH3212 und kehre nach seinem HauseH1004 zurück, damit er nicht in der Schlacht sterbeH4191 , und ein andererH312 MannH376 sie nehmeH3947 .
Und die Vorsteher sollen weiter zu dem VolkeH5971 redenH1696 und sprechen: Wer istH7725 der MannH376 , der sich fürchtetH3373 und verzagten HerzensH3824 ist? ErH559 geheH3212 und kehre nach seinem HauseH1004 zurück, damit nichtH3254 das HerzH3824 seiner BrüderH251 verzagt werde wie sein HerzH3824 .
Und es soll geschehen, wenn die Vorsteher aufgehört habenH3615 , zu dem VolkeH5971 zu redenH1696 , so sollen sieH6485 Heeroberste an die SpitzeH7218 des VolkesH5971 stellen.
Wenn du dich einer StadtH5892 näherst, wider sieH7121 zuH7126 streitenH3898 , so sollst du ihr FriedenH7965 anbieten.
UndH6030 es soll geschehen, wenn sie dir FriedenH7965 erwidert und dir auftutH6605 , so soll alles VolkH5971 , das sich darin befindet, dir fronpflichtig sein und dir dienenH5647 .
UndH6213 wenn sie nicht FriedenH7999 mit dir macht, sondern KriegH4421 mit dir führt, so sollst du sie belagernH6696 ;
und gibtH5414 JehovaH3068 , dein GottH430 , sie in deine HandH3027 , so schlageH5221 alle ihre Männlichen mit der SchärfeH6310 des SchwertesH2719 .
Doch die WeiberH802 und die KinderH2945 , und das ViehH929 und alles, was in der StadtH5892 sein wird, alle ihre BeuteH7998 , sollst du für dich raubenH962 ; und du sollst die BeuteH7998 deiner FeindeH341 essenH398 , die JehovaH3068 , dein GottH430 , dir gegebenH5414 hat.
Also sollst du allen StädtenH5892 tunH6213 , dieH2007 sehrH3966 fernH7350 von dir sind, die nicht sind von den StädtenH5892 dieser Nationen hier.
Jedoch von den StädtenH5892 dieser VölkerH5971 , die JehovaH3068 , dein GottH430 , dir als ErbteilH5159 gibtH5414 , sollst du nichts leben lassenH2421 , was OdemH5397 hat;
sondern du sollst sieH2763 gänzlich verbannenH2763 : Die HethiterH2850 und die AmoriterH567 , die KanaaniterH3669 und die Perisiter, die Hewiter und die JebusiterH2983 , wie JehovaH3068 , dein GottH430 , dir geboten hatH6680 ;
auf daß sie euch nicht lehrenH3925 , zu tunH6213 nach allen ihren GreuelnH8441 , die sie ihren GötternH430 getanH6213 habenH2398 , und ihr nicht sündiget wider JehovaH3068 , euren GottH430 .
Wenn du eine StadtH5892 vieleH7227 TageH3117 belagernH6696 wirst, indem du Krieg wider sieH8610 führst, um sie einzunehmen, so sollst du ihre BäumeH6086 nicht verderbenH7843 , indem du die AxtH1631 gegen sie schwingst (denn du kannst davon essenH398 ) und sollst sie nicht abhauen; denn ist der BaumH6086 des FeldesH7704 ein MenschH120 , daß erH935 vor dir in BelagerungH4692 kommen sollte?
Nur dieH3381 BäumeH6086 , von denen du weißtH3045 , daß sie keine BäumeH6086 sind, von denen man ißtH3978 , die darfst du verderbenH7843 undH6213 abhauen; und du magst Belagerungswerke davon bauenH1129 wider die StadtH5892 , die KriegH4421 mit dir führt, bis sie gefallen ist.
Querverweise zu 5. Mose 20,1 5Mo 20,1
Und dem JosuaH3091 gebotH6680 ich inH5674 selbiger ZeitH6256 und sprachH559 : Deine AugenH5869 haben alles gesehenH7200 , was JehovaH3068 , euer GottH430 , diesen zweiH8147 KönigenH4428 getanH6213 hat; also wird JehovaH3068 allen KönigreichenH4467 tunH6213 , wohin du hinüberziehen wirst.
Da versammeltenH622 sichH2583 und zogen heraufH5927 die fünfH2568 KönigeH4428 der AmoriterH567 , der KönigH4428 von JerusalemH3389 , der KönigH4428 von HebronH2275 , der KönigH4428 von JarmuthH3412 , der KönigH4428 von LachisH3923 , der KönigH4428 von EglonH5700 , sie und alle ihre HeerlagerH4264 ; und sie lagerten sich wider GibeonH1391 und strittenH3898 wider dasselbe.
UndH7971 die MännerH582 von GibeonH1391 sandten zu JosuaH3091 in das LagerH4264 nach GilgalH1537 und ließen ihm sagenH559 : Ziehe deine HändeH3027 nicht abH7503 von deinen KnechtenH5650 ; komm eilendsH4120 zu unsH5826 heraufH5927 und rette uns und hilfH3467 uns; denn alle KönigeH4428 der AmoriterH567 , die das GebirgeH2022 bewohnen, haben sichH3427 wider uns versammeltH6908 .
Und JosuaH3091 zogH5927 von GilgalH1537 hinauf, er und alles KriegsvolkH5971 mit ihm und alle streitbarenH2428 MännerH1368 .
Und JehovaH3068 sprachH559 zu JosuaH3091 : FürchteH3372 dich nicht vor ihnen, denn ich habeH5975 sie in deine HandH3027 gegebenH5414 ; kein MannH376 vonH6440 ihnen wird vor dir standhalten.
Denn JehovaH3068 , dein GottH430 , hatH2637 dich gesegnetH1288 in allem WerkeH4639 deiner HandH3027 . Er kannte dein ZiehenH3212 durch diese großeH1419 WüsteH4057 : Diese vierzigH705 JahreH8141 ist JehovaH3068 , dein GottH430 , mit dir gewesenH3045 ; es hat dir an nichtsH1697 gemangelt.
Und sie zogen ausH3318 , sie und alle ihre HeerlagerH4264 mit ihnen, ein großesH7227 VolkH5971 , wie der SandH2344 , der am UferH8193 des MeeresH3220 ist, an MengeH7230 , und sehrH3966 vieleH7227 RosseH5483 und WagenH7393 .
Und alle diese KönigeH4428 trafen zusammen und kamenH935 und lagertenH2583 sichH3259 miteinanderH3162 am WasserH4325 MeromH4792 , um mit IsraelH3478 zu streitenH3898 .
Da sprachH559 JehovaH3068 zu JosuaH3091 : FürchteH3372 dich nicht vorH6440 ihnen; denn morgenH4279 um diese ZeitH6256 will ich sieH5414 allesamt erschlagenH2491 vorH6440 IsraelH3478 dahingeben: ihre RosseH5483 sollst du lähmenH6131 und ihre WagenH4818 mit FeuerH784 verbrennenH8313 .
Seid starkH2388 und mutig, fürchtet euchH3372 nichtH6206 und erschrecket nicht vorH6440 ihnen! Denn JehovaH3068 , dein GottH430 , er istH7503 es, der mit dir gehtH1980 ; er wirdH553 dich nicht versäumen und dich nicht verlassenH5800 .
Wenn JehovaH3068 , dein GottH430 , dich in dasH1471 LandH776 bringtH935 , wohin du kommstH935 , um es in BesitzH3423 zu nehmen, und vieleH7227 Nationen vorH6440 dir hinaustreibt: die HethiterH2850 und die GirgasiterH1622 und die AmoriterH567 und die KanaaniterH3669 und die Perisiter und die Hewiter und die JebusiterH2983 , siebenH7651 Nationen, größer und stärkerH6099 als du,
Und JosuaH3091 tat ihnen, so wie JehovaH3068 ihm gesagtH559 hatteH6213 : ihre RosseH5483 lähmteH6131 erH8313 , und ihre WagenH4818 verbrannte er mit FeuerH784 .
Und JehovaH3068 , erH1980 istH7503 es, der vorH6440 dir herzieht; er selbst wird mit dir sein, er wird dich nichtH2865 versäumen und dich nicht verlassenH5800 ; fürchteH3372 dich nicht und erschrick nicht!
Und die KinderH1121 IsraelH3478 schrieen zu JehovaH3068 ; denn erH6817 hatte neunhundertH8672+H3967 eiserneH1270 WagenH7393 , und er bedrückte die KinderH1121 IsraelH3478 mit GewaltH2394 zwanzigH6242 JahreH8141 .
Und DeboraH1683 , eine ProphetinH5031 , das WeibH802 Lappidoths, richteteH8199 IsraelH3478 in selbiger ZeitH6256 .
Und sie wohnteH3427 unter der DeboraH1683 - PalmeH8560 zwischen RamaH7414 und Bethel, aufH5927 dem GebirgeH2022 EphraimH669 ; und die KinderH1121 IsraelH3478 gingen zu ihr hinauf zu GerichtH4941 .
Und sieH6680 sandte hin und ließH7971 BarakH1301 , den SohnH1121 AbinoamsH42 , von KedesH6943 -Naphtali, rufenH7121 ; und sieH4900 sprachH559 zu ihm: Hat nicht JehovaH3068 , der GottH430 IsraelsH3478 , geboten: GeheH3212 hin und ziehe auf den BergH2022 Tabor, und nimmH3947 mit dir zehntausendH6235+H505+H376 Mann von den KindernH1121 Naphtali und von den KindernH1121 SebulonH2074 ;
und ich werde SiseraH5516 , den Heerobersten JabinsH2985 , zu dir ziehenH4900 an den BachH5158 KisonH7028 samt seinen WagenH7393 und seiner MengeH1995 , und ich werde ihn in deine HandH3027 gebenH5414 ?
Und BarakH1301 sprachH559 zu ihr: Wenn du mit mir gehstH3212 , so geheH3212 ich; wenn du aber nicht mit mir gehstH3212 , so geheH1980 ich nicht:
Da sprachenH559 sie: Ich willH1980 wohl mit dir gehenH3212 ; nurH657 daß die Ehre nicht dein sein wird aufH6965 dem WegeH1870 , den du gehstH3212 , denn in die HandH3027 eines WeibesH802 wird JehovaH3068 den SiseraH5516 verkaufenH4376 . Und DeboraH1683 machte sichH8597 auf und gingH1980 mit BarakH1301 nach KedesH6943 .
Halte dich auf in diesem LandeH776 , und ich werde mit dir sein und dich segnenH1288 ; denn dir und deinem SamenH2233 werde ich alle dieseH411 LänderH776 gebenH5414 , und ich werde den EidH7621 aufrecht halten, den ich deinem VaterH1 AbrahamH85 geschworenH7650 habeH6965 .
Und AsaH609 riefH7121 zu JehovaH3068 , seinem GottH430 , und sprachH559 : JehovaH3068 ! Um zu helfenH5826 , ist bei dir kein Unterschied zwischenH996 dem Mächtigen und dem Kraftlosen. HilfH5826 uns, JehovaH3068 , unser GottH430 ! Denn wirH582 stützen uns auf dichH8172 , und in deinem NamenH8034 sindH935 wir wider diese MengeH7227 gezogen. Du bist JehovaH3068 , unser GottH430 ; laß den Menschen nichts wider dich vermögenH3581 !
ErH5027 erblickt keine Ungerechtigkeit in JakobH3290 und siehtH7200 kein UnrechtH205 in IsraelH3478 ; JehovaH3068 , sein GottH430 , ist mit ihm, und Jubelgeschrei wie um einen KönigH4428 ist in seiner Mitte.
Unser GottH430 , willst du sie nicht richtenH8199 ? Denn in uns ist keine KraftH3581 vor dieser großenH7227 MengeH1995 , die wider uns kommtH935 ; und wirH587 wissenH3045 nicht, was wir tunH6213 sollen, sondern aufH6440 dich sind unsere AugenH5869 gerichtet.
Es soll niemand vorH6440 dir bestehenH3320 alle TageH3117 deines LebensH2416 : so, wie ich mit MoseH4872 gewesen bin, werde ich mit dir sein; ich werde dichH376 nicht versäumen und dich nicht verlassenH5800 .
Diese gedenkenH2142 der WagenH7393 und jene der RosseH5483 , wir aber gedenken des NamensH8034 JehovasH3068 , unseres GottesH430 .
HabeH6680 ich dir nichtH6206 geboten: Sei starkH2388 undH553 mutig? Erschrick nichtH2865 und fürchte dich nicht! Denn JehovaH3068 , dein GottH430 , ist mit dir überall, wohin du gehstH3212 .
Ein KönigH4428 wird nichtH3467 gerettet durch die Größe seines HeeresH2428 ; ein HeldH1368 wird nichtH5337 befreit durch die Größe der KraftH3581 .
UndH3068 der EngelH4397 Jehovas erschienH7200 ihm undH3068 sprachH559 zu ihm: Jehova ist mit dir, du tapferer HeldH1368 !
Ein Trug istH8267 das RoßH5483 zur Rettung, undH7230 durch die Größe seiner StärkeH2428 läßt es nichtH8668 entrinnenH4422 .
Seid starkH2388 undH553 mutig! Fürchtet euchH3372 nichtH2865 und erschrecket nicht vor dem KönigH4428 vonH6440 AssyrienH804 und vor all der MengeH1995 , die mit ihm ist; denn mit uns sind mehrH7227 als mit ihm.
WeheH1945 denen, welche nach ÄgyptenH4714 hinabziehenH3381 um HilfeH5833 , aufH982 RosseH5483 sichH8172 stützen, und die ihr Vertrauen auf WagenH7393 setzen, weil ihrer vieleH7227 , und auf ReiterH6571 , weil sie zahlreich sindH6105 ; und die auf den HeiligenH6918 IsraelsH3478 nichtH3966 schauen und nach JehovaH3068 nichtH8159 fragenH1875 !
Mit ihm ist ein ArmH2220 des FleischesH1320 ; aber mit uns ist JehovaH3068 , unser GottH430 , umH1697 uns zu helfenH5826 und unsere StreiteH3898 zu führen! Und das VolkH5971 verließH5564 sich auf die Worte Jehiskias, des KönigsH4428 von JudaH3063 .
DurchH3027 deine KnechteH5650 hastH2778 du den HerrnH136 verhöhnt undH1265 hastH559 gesprochen: "Mit meiner WagenH7393 MengeH7230 habeH3772 ich die HöhenH4791 der BergeH2022 erstiegen, das äußerste EndeH3411 des LibanonH3844 ; und ich werde umhauen den Hochwuchs seiner ZedernH730 , die Auswahl seiner Zypressen, und ich werde kommenH935 aufH5927 seine äußerste HöheH4791 , in seinen Gartenwald.
JehovaH3068 der HeerscharenH6635 ist mit uns, eine hohe FesteH4869 ist uns der GottH430 JakobsH3290 . ( SelaH5542 .)
Ich habe gegrabenH6979 und WasserH4325 getrunkenH8354 ; und mit der Sohle meiner FüßeH6471 werde ich austrocknenH2717 alle Ströme Mazors. "
JehovaH3068 der HeerscharenH6635 ist mit uns, eine hohe FesteH4869 ist uns der GottH430 JakobsH3290 . ( SelaH5542 .)
JehovaH3068 ist für mich, ich werde mich nichtH6213 fürchtenH3372 ; was sollte der MenschH120 mir tunH6213 ?
Darum wird der HerrH136 selbst euch ein ZeichenH226 gebenH5414 : Siehe, die JungfrauH5959 wird schwangerH2030 werden und einen SohnH1121 gebärenH3205 , und wird seinen NamenH8034 ImmanuelH6005 heißenH7121 .
Tobet, ihr VölkerH5971 , undH3605 werdetH7489 zerschmettert! Und nehmet es zu OhrenH238 , alle ihr FernenH4801 der ErdeH776 ! Gürtet euchH247 und werdet zerschmettert, gürtet euchH247 und werdet zerschmettert!
Beschließet einen Ratschlag, undH6098 er soll vereitelt werden; redetH1696 ein WortH1697 , und es soll nichtH6965 zustande kommen; denn GottH410 istH6565 mit uns.