Wenn du wider deine FeindeH341 zum KriegeH4421 ausziehst und siehstH7200 RoßH5483 und WagenH7393 , ein VolkH5971 , zahlreicher als du, so sollst du dich nicht vor ihnen fürchtenH3372 ; denn JehovaH3068 , dein GottH430 , ist mit dir, der dich ausH3318 dem LandeH776 ÄgyptenH4714 heraufgeführt hatH5927 .
Und es soll geschehen, wenn ihr zum Streite heranrücket, so soll der PriesterH3548 herzutretenH5066 und zuH7126 dem VolkeH5971 redenH1696
undH7131 zu ihnen sprechenH559 : HöreH8085 , IsraelH3478 ! Ihr rücket heuteH3117 zum Streite heran wider eure FeindeH341 ; euer HerzH3824 verzage nichtH7401 , fürchtet euchH3372 nichtH2648 und ängstiget euch nichtH6206 und erschrecket nicht vorH6440 ihnen;
denn JehovaH3068 , euer GottH430 , ist es, der mit euchH1980 zieht, um für euch zu streitenH3898 mit euren FeindenH341 , um euch zu retten.
Und die Vorsteher sollen zu dem VolkeH5971 redenH1696 und sprechen: Wer istH7725 der MannH376 , der ein neuesH2319 HausH1004 gebaut und es noch nicht eingeweihtH2596 hatH1129 ? ErH559 geheH3212 und kehre nach seinem HauseH1004 zurück, damit er nicht in der Schlacht sterbeH4191 , und ein andererH312 MannH376 es einweihe.
Und wer istH7725 der MannH376 , der einenH312 WeinbergH3754 gepflanzt und ihnH4421 noch nicht benutzt hatH5193 ? Er geheH3212 und kehre nach seinem HauseH1004 zurück, damit er nicht in der Schlacht sterbeH4191 , und ein anderer MannH376 ihn benutze.
Und wer istH781 der MannH376 , der sichH7725 ein WeibH802 verlobt und es noch nicht genommen hatH3947 ? Er geheH3212 und kehre nach seinem HauseH1004 zurück, damit er nicht in der Schlacht sterbeH4191 , und ein andererH312 MannH376 sie nehmeH3947 .
Und die Vorsteher sollen weiter zu dem VolkeH5971 redenH1696 und sprechen: Wer istH7725 der MannH376 , der sich fürchtetH3373 und verzagten HerzensH3824 ist? ErH559 geheH3212 und kehre nach seinem HauseH1004 zurück, damit nichtH3254 das HerzH3824 seiner BrüderH251 verzagt werde wie sein HerzH3824 .
Und es soll geschehen, wenn die Vorsteher aufgehört habenH3615 , zu dem VolkeH5971 zu redenH1696 , so sollen sieH6485 Heeroberste an die SpitzeH7218 des VolkesH5971 stellen.
Wenn du dich einer StadtH5892 näherst, wider sieH7121 zuH7126 streitenH3898 , so sollst du ihr FriedenH7965 anbieten.
UndH6030 es soll geschehen, wenn sie dir FriedenH7965 erwidert und dir auftutH6605 , so soll alles VolkH5971 , das sich darin befindet, dir fronpflichtig sein und dir dienenH5647 .
UndH6213 wenn sie nicht FriedenH7999 mit dir macht, sondern KriegH4421 mit dir führt, so sollst du sie belagernH6696 ;
und gibtH5414 JehovaH3068 , dein GottH430 , sie in deine HandH3027 , so schlageH5221 alle ihre Männlichen mit der SchärfeH6310 des SchwertesH2719 .
Doch die WeiberH802 und die KinderH2945 , und das ViehH929 und alles, was in der StadtH5892 sein wird, alle ihre BeuteH7998 , sollst du für dich raubenH962 ; und du sollst die BeuteH7998 deiner FeindeH341 essenH398 , die JehovaH3068 , dein GottH430 , dir gegebenH5414 hat.
Also sollst du allen StädtenH5892 tunH6213 , dieH2007 sehrH3966 fernH7350 von dir sind, die nicht sind von den StädtenH5892 dieser Nationen hier.
Jedoch von den StädtenH5892 dieser VölkerH5971 , die JehovaH3068 , dein GottH430 , dir als ErbteilH5159 gibtH5414 , sollst du nichts leben lassenH2421 , was OdemH5397 hat;
sondern du sollst sieH2763 gänzlich verbannenH2763 : Die HethiterH2850 und die AmoriterH567 , die KanaaniterH3669 und die Perisiter, die Hewiter und die JebusiterH2983 , wie JehovaH3068 , dein GottH430 , dir geboten hatH6680 ;
auf daß sie euch nicht lehrenH3925 , zu tunH6213 nach allen ihren GreuelnH8441 , die sie ihren GötternH430 getanH6213 habenH2398 , und ihr nicht sündiget wider JehovaH3068 , euren GottH430 .
Wenn du eine StadtH5892 vieleH7227 TageH3117 belagernH6696 wirst, indem du Krieg wider sieH8610 führst, um sie einzunehmen, so sollst du ihre BäumeH6086 nicht verderbenH7843 , indem du die AxtH1631 gegen sie schwingst (denn du kannst davon essenH398 ) und sollst sie nicht abhauen; denn ist der BaumH6086 des FeldesH7704 ein MenschH120 , daß erH935 vor dir in BelagerungH4692 kommen sollte?
Nur dieH3381 BäumeH6086 , von denen du weißtH3045 , daß sie keine BäumeH6086 sind, von denen man ißtH3978 , die darfst du verderbenH7843 undH6213 abhauen; und du magst Belagerungswerke davon bauenH1129 wider die StadtH5892 , die KriegH4421 mit dir führt, bis sie gefallen ist.
Querverweise zu 5. Mose 20,19 5Mo 20,19
SchonG2235 istG2749 aberG1161+G2532 die AxtG513 anG4314 die WurzelG4491 der BäumeG1186 gelegtG2749 ; jederG3956 BaumG1186 nunG3767 , der nichtG3361 guteG2570 FruchtG2590 bringtG4160 , wird abgehauenG1581 undG2532 insG1519 FeuerG4442 geworfenG906 .
Und die ÄgypterH4713 mißhandelten uns und bedrückten uns und legtenH5414 uns einen hartenH7186 DienstH5656 auf.
HütetG4337 euch aberG1161 vorG575 den falschen ProphetenG5578 , dieG3748 inG1722 SchafskleidernG1742+G4263 zuG4314 euchG5209 kommenG2064 , inwendigG2081 aberG1161 sindG1526 sie reißendeG727 WölfeG3074 .
AnG575 ihren FrüchtenG2590 werdet ihr sieG846 erkennenG1921 . LiestG4816 man etwaG3385 vonG575 DornenG173 eine TraubeG4718 , oderG2228 vonG575 DistelnG5146 FeigenG4810 ?
AlsoG3779 bringtG4160 jederG3956 guteG18 BaumG1186 guteG2570 FrüchteG2590 , aberG1161 der fauleG4550 BaumG1186 bringtG4160 schlechteG4190 FrüchteG2590 .
Ein guterG18 BaumG1186 kannG1410 nichtG3756 schlechteG4190 FrüchteG2590 bringenG4160 , nochG3761 ein faulerG4550 BaumG1186 guteG2570 FrüchteG2590 bringenG4160 .
JederG3956 BaumG1186 , der nichtG3361 guteG2570 FruchtG2590 bringtG4160 , wird abgehauenG1581 undG2532 insG1519 FeuerG4442 geworfenG906 .
DeshalbG686 , anG575 ihrenG846 FrüchtenG2590 werdet ihr sieG846 erkennenG1921 .
UndG2532 als er einenG3391 FeigenbaumG4808 anG1909 dem WegeG3598 sahG1492 , gingG2064 er aufG1909 ihnG846 zu undG2532 fandG2147 nichtsG3762 an ihmG846+G1722 alsG1508 nurG3440 BlätterG5444 . UndG2532 er sprichtG3004 zu ihmG846 : NimmermehrG3371 kommeG1096 FruchtG2590 vonG1537 dirG4675 inG1519 EwigkeitG165 ! UndG2532 alsbaldG3916 verdorrteG3583 der FeigenbaumG4808 .
Er sprachG2036 aberG1161 zuG4314 dem WeingärtnerG289 : SieheG2400 , dreiG5140 JahreG2094 kommeG2064 ich und sucheG2212 FruchtG2590 anG1722 diesemG5026 FeigenbaumG4808 undG2532 findeG2147 keineG3756 ; haueG1581 ihnG846 abG1581 , wozuG2444 machtG2673 erG846 auchG2532 das LandG1093 unnützG2673 ?
Er aberG1161 antwortetG611 und sagtG3004 zu ihmG846 : HerrG2962 , laßG863 ihnG846 nochG2532 diesesG5124 JahrG2094 , bisG2193+G3755 ich umG4012 ihnG846 grabenG4626 undG2532 DüngerG2874 legenG906 werde;
undG2532 wennG2579 er etwaG3303 FruchtG2590 bringen wirdG4160 , gut, wenn aber nichtG1490 , so magst du ihnG846 künftigG1519+G3195 abhauenG1581 .
JedeG3956 RebeG2814 anG1722 mirG1698 , dieG846 nichtG3361 FruchtG2590 bringtG5342 , die nimmt er wegG142 ; undG2532 jedeG3956 , die FruchtG2590 bringtG5342 , dieG846 reinigtG2508 er, auf daßG2443 sie mehrG4119 FruchtG2590 bringeG5342 .
IhrG5210 seidG2075 schonG2235 reinG2513 umG1223 des WortesG3056 willenG1223 , dasG3739 ich zu euchG5213 geredetG2980 habe.
BleibetG3306 inG1722 mirG1698 , und ichG2504 inG1722 euchG5213 . GleichwieG2531 die RebeG2814 nichtG3756 vonG575 sich selbstG1438 FruchtG2590 bringenG5342 kannG1410 , sie bleibeG3306 dennG3362 amG1722 WeinstockG288 , alsoG3779 auchG3761 ihrG5210 nichtG3761 , ihr bleibetG3306 dennG3362 inG1722 mirG1698 .
IchG1473 binG1510 der WeinstockG288 , ihrG5210 seid die RebenG2814 . Wer inG1722 mirG1698 bleibtG3306 und ichG2504 inG1722 ihmG846 , dieserG3778 bringtG5342 vielG4183 FruchtG2590 , dennG3754 außerG5565 mirG1700 könntG1410 ihr nichtsG3756+G3762 tunG4160 .
WennG3362 jemandG5100 nichtG3362 inG1722 mirG1698 bleibtG3306 , so wird er hinausgeworfenG906+G1854 wieG5613 die RebeG2814 undG2532 verdorrtG3583 ; undG2532 man sammeltG4863 sieG846 undG2532 wirftG906 sie insG1519 FeuerG4442 , undG2532 sie verbrennenG2545 .
WennG1437 ihr inG1722 mirG1698 bleibetG3306 undG2532 meineG3450 WorteG4487 inG1722 euchG5213 bleibenG3306 , so werdet ihr bittenG154 , wasG1437+G3739 ihr wolltG2309 , undG2532 es wird euchG5213 geschehenG1096 .
HierinG1722+G5129 wirdG1392 meinG3450 VaterG3962 verherrlichtG1392 , daßG2443 ihr vielG4183 FruchtG2590 bringetG5342 , undG2532 ihr werdetG1096 meineG1699 JüngerG3101 werdenG1096 .