Wenn du in einen KriegH4421 ziehstH3318 wider deine FeindeH341 und siehstH7200 RosseH5483 und WagenH7393 eines VolksH5971, das größerH7227 ist als du, so fürchteH3372 dich nicht vor ihnen; denn der HErrH3068, dein GottH430, der dich aus ÄgyptenlandH776+H4714 geführtH5927 hat, ist mit dir.
Wenn ihr nun hinzukommtH7126 zum StreitH4421, so soll der PriesterH3548 herzutretenH5066 und mit dem VolkH5971 redenH1696
und zu ihnen sprechenH559: IsraelH3478, höreH8085 zu! Ihr gehtH7131 heuteH3117 in den StreitH4421 wider eure FeindeH341; euer HerzH3824 verzageH7401 nicht, fürchtetH3372 euch nicht und erschrecktH2648 nicht und lasst euch nicht grauenH6206 vorH6440 ihnen;
denn der HErrH3068, euer GottH430, gehetH1980 mit euch, dass er für euch streiteH3898 mit euren FeindenH341, euch zu helfenH3467.
Aber die AmtleuteH7860 sollen mit dem VolkH5971 redenH1696 und sagenH559: WelcherH376 ein neuesH2319 HausH1004 gebautH1129 hat und hat's noch nicht eingeweihtH2596, der geheH3212 hin und bleibeH7725 in seinem Hause, auf dass er nicht sterbeH4191 im KriegH4421 und ein andererH312+H376 weiheH2596 es ein.
WelcherH376 einen WeinbergH3754 gepflanztH5193 hat und hat seine Früchte noch nicht genossenH2490, der geheH3212 hin und bleibeH7725 daheimH1004, dass er nicht im KriegeH4421 sterbeH4191 und ein andererH312+H376 genießeH2490 seine Früchte.
WelcherH376 ein WeibH802 sich verlobtH781 hat und hat sie noch nicht heimgeholtH3947, der geheH3212 hin und bleibeH7725 daheimH1004, dass er nicht im KriegeH4421 sterbeH4191 und ein andererH312+H376 holeH3947 sie heim.
Und die AmtleuteH7860 sollen weiterH3254 mit dem VolkH5971 redenH1696 und sprechenH559: WelcherH376 sich fürchtetH3373 und ein verzagtesH7390 HerzH3824 hat, der geheH3212 hin und bleibeH7725 daheimH1004, auf dass er nicht auch seiner BrüderH251 HerzH3824 feigH4549 mache, wie sein HerzH3824 ist.
Und wenn die AmtleuteH7860 ausgeredetH1696+H3615 haben mit dem VolkH5971, so sollen sie die HauptleuteH6635+H8269 vor das VolkH5971 an die SpitzeH7218 stellenH6485.
Wenn du vor eine StadtH5892 ziehstH7126, sie zu bestreitenH3898, so sollst du ihr den FriedenH7965 anbietenH7121.
AntwortetH6030 sie dir friedlichH7965 und tut dir aufH6605, so soll all das VolkH5971, das darin gefundenH4672 wird, dir zinsbarH4522 und untertanH5647 sein.
Will sie aber nicht friedlichH7999 mit dir handelnH6213 und will mit dir kriegenH4421, so belagereH6696 sie.
Und wenn sie der HErrH3068, dein GottH430, dir in die HandH3027 gibtH5414, so sollst du alles, was männlichH2138 darin ist, mit des SchwertesH2719 SchärfeH6310 schlagenH5221.
Allein die WeiberH802, die KinderH2945 und das ViehH929 und alles, was in der StadtH5892 ist, und allen RaubH7998 sollst du unter dich austeilenH962 und sollst essenH398 von der AusbeuteH7998 deiner FeindeH341, die dir der HErrH3068, dein GottH430, gegebenH5414 hat.
Also sollst du allen StädtenH5892 tunH6213, die sehrH3966 ferneH7350 von dir liegen undH2007 nicht von den StädtenH5892 dieser VölkerH1471 hier sindH2007.
Aber in den StädtenH5892 dieser VölkerH5971, die dir der HErrH3068, dein GottH430, zum ErbeH5159 gebenH5414 wird, sollst du nichts lebenH2421 lassen, was OdemH5397 hat,
sondern sollstH2763 sie verbannenH2763, nämlich die HethiterH2850, AmoriterH567, KanaaniterH3669, PheresiterH6522, HeviterH2340 und JebusiterH2983, wie dir der HErrH3068, dein GottH430, gebotenH6680 hat,
auf dass sie euch nicht lehrenH3925 tunH6213 alle die GräuelH8441, die sie ihren GötternH430 tunH6213, und ihr euch versündigtH2398 an dem HErrH3068, eurem GottH430.
Wenn du vorH6440 einer StadtH5892 langeH7227 ZeitH3117 liegenH6696 musst, wider die du streitestH3898, sie zu erobernH8610, so sollst die BäumeH6086 nicht verderbenH7843, dass du mit ÄxtenH1631 dran fährstH5080; denn du kannst davon essenH398, darum sollst du sie nicht ausrottenH3772. Ist's doch HolzH6086 auf dem FeldeH7704 und nicht MenschH120, dass es vorH6440 dir ein BollwerkH4692 seinH935 könnte.
Welches aber BäumeH6086 sind, von denen du weißtH3045, dass man nicht davon isstH3978, die sollst du verderbenH7843 und ausrottenH3772 und BollwerkH4692 daraus bauenH1129 wider die StadtH5892, die mit dir kriegtH4421+H6213, bis dass du ihrer mächtigH3381 werdest.
Querverweise zu 5. Mose 20,1 5Mo 20,1
Und JosuaH3091 gebotH6680 ich zu derselben ZeitH6256 und sprachH559: Deine AugenH5869 haben gesehenH7200 alles, was der HErrH3068, euer GottH430, diesen zweiH8147 KönigenH4428 getanH6213 hat. Also wird der HErrH3068 auch allen KönigreichenH4467 tunH6213, da du hin ziehstH5674.
Da kamen zuhaufH622 und zogen hinaufH5927 die fünfH2568 KönigeH4428 der AmoriterH567 – der KönigH4428 zu JerusalemH3389, der KönigH4428 zu HebronH2275, der KönigH4428 zu JarmuthH3412, der KönigH4428 zu LachisH3923, der KönigH4428 zu EglonH5700 – mit allem ihrem HeerlagerH4264 und belagertenH2583 GibeonH1391 und strittenH3898 dawider.
Aber dieH582 zu GibeonH1391 sandtenH7971 zu JosuaH3091 ins LagerH4264 gen GilgalH1537 und ließen ihm sagenH559: ZiehH7503 deine HandH3027 nicht abH7503 von deinen KnechtenH5650; komm zu uns heraufH5927 eilendH4120, retteH3467 uns und hilfH5826 uns! denn es haben sich wider uns versammeltH6908 alle KönigeH4428 der AmoriterH567, dieH582 auf dem GebirgeH2022 wohnenH3427.
JosuaH3091 zog hinaufH5927 von GilgalH1537 und alles KriegsvolkH4421+H5971 mit ihm und alle streitbarenH1368 MännerH2428.
Und der HErrH3068 sprachH559 zu JosuaH3091: FürchteH3372 dich nicht vorH6440 ihnen, denn ich habe sie in deine HändeH3027 gegebenH5414; niemandH376 unter ihnen wird vorH6440 dir stehenH5975 können.
Denn der HErrH3068, dein GottH430, hat dich gesegnetH1288 in allen WerkenH4639 deiner HändeH3027. Er hat dein ReisenH3212 durch diese großeH1419 WüsteH4057 zuH3045 Herzen genommenH3045, und 40H705 JahreH8141 ist der HErrH3068, dein GottH430, bei dir gewesen, dass dir nichtsH1697 gemangeltH2637 hat.
Diese zogen ausH3318 mit allem ihrem HeerH4264, ein großesH7227 VolkH5971, so vielH7230 als des SandesH2344 am MeerH3220+H8193, und sehrH3966 vielH7230 RosseH5483 und WagenH7393.
Alle diese KönigeH4428 versammeltenH3259 sich und kamenH935 und lagertenH2583 sich zuhaufH3162 an das WasserH4325 MeromH4792, zu streitenH3898 mit IsraelH3478.
Und der HErrH3068 sprachH559 zu JosuaH3091: FürchteH3372 dich nicht vorH6440 ihnen! dennH6440 morgenH4279 um diese ZeitH6256 will ich sie alle erschlagenH2491 gebenH5414 vorH6440 den Kindern IsraelH3478; ihre RosseH5483 sollst du lähmenH6131 und ihre WagenH4818 mit FeuerH784 verbrennenH8313.
Seid getrostH2388 und unverzagtH553, fürchtetH3372 euch nicht und lasst euch nicht vorH6440 ihnen grauenH6206; denn der HErrH3068, dein GottH430, wird selber mit dir wandelnH1980 und wird die Hand nicht abtunH7503 noch dich verlassenH5800.
Wenn dich der HErrH3068, dein GottH430, in das LandH776 bringtH935, darein du kommenH935 wirst, es einzunehmenH3423, und ausrottetH5394 vieleH7227 VölkerH1471 vorH6440 dir her, die HethiterH2850, GirgasiterH1622, AmoriterH567, KanaaniterH3669, PheresiterH6522, HeviterH2340 und JebusiterH2983, siebenH7651 VölkerH1471, die größerH7227 und stärkerH6099 sind denn du,
Da tatH6213 ihnen JosuaH3091, wie der HErrH3068 ihm gesagtH559 hatte, und lähmteH6131 ihre RosseH5483 und verbrannteH8313 ihre WagenH4818
Der HErrH3068 aber, der selber vorH6440 euch her gehtH1980, der wird mit dir sein und wird die Hand nicht abtunH7503 noch dich verlassenH5800. FürchteH3372 dich nicht und erschrickH2865 nicht.
Und die KinderH1121 IsraelH3478 schrienH6817 zum HErrnH3068; denn er hatte 900H3967+H8672 eiserneH1270 WagenH7393 und zwangH3905 die KinderH1121 IsraelH3478 mit GewaltH2394 20H6242 JahreH8141.
Zu der ZeitH6256 war RichterinH8199 in IsraelH3478 die ProphetinH5031 DeboraH1683, das WeibH802 LapidothsH3941.
Und sie wohnteH3427 unter der PalmeH8560 DeborasH1683 zwischen RamaH7414 und Beth-ElH1008 auf dem GebirgeH2022 EphraimH669. Und die KinderH1121 IsraelH3478 kamenH5927 zu ihr hinaufH5927 vor GerichtH4941.
Diese sandteH7971 hin und ließ rufenH7121 BarakH1301, den SohnH1121 AbinoamsH42 von Kedes-NaphthaliH6943, und ließ ihm sagenH559: Hat dir nicht der HErrH3068, der GottH430 IsraelsH3478, gebotenH6680: GeheH3212 hin und ziehH4900 auf den BergH2022 ThaborH8396 und nimmH3947 10.000H505+H6235 MannH376 mit dir von den KindernH1121 NaphthaliH5321 und SebulonH2074?
Denn ich will SiseraH5516, den FeldhauptmannH6635+H8269 JabinsH2985, zu dir ziehenH4900 an das WasserH5158 KisonH7028 mit seinen WagenH7393 und mit seiner MengeH1995 und will ihn in deine HändeH3027 gebenH5414.
BarakH1301 sprachH559 zu ihr: Wenn du mit mir ziehstH3212, so will ich ziehenH1980+H3212; ziehstH3212 du aber nicht mit mir, so will ich nicht ziehenH1980+H3212.
Sie sprachH559: Ich willH1980 mit dir ziehenH3212, aberH657 der PreisH8597 wird nicht dein sein aufH6965 dieser ReiseH1870, die du tustH1980, sondern der HErrH3068 wird SiseraH5516 in eines WeibesH802 HandH3027 übergebenH4376. Also machteH6965 sich DeboraH1683 aufH6965 und zogH3212 mit BarakH1301 gen KedesH6943.
Sei ein FremdlingH1481 in diesem LandeH776, und ich willH5414 mit dir sein und dich segnenH1288; denn dir und deinem SamenH2233 willH5414 ich alle dieseH411 LänderH776 gebenH5414 und willH5414 meinen EidH7621 bestätigenH6965, den ich deinem VaterH1 AbrahamH85 geschworenH7650 habe,
Und AsaH609 riefH7121 an den HErrnH3068, seinen GottH430, und sprachH559: HErrH3068, es ist bei dir kein UnterschiedH996, zu helfenH5826 unter vielenH7227 oder da keine KraftH3581 ist. HilfH5826 uns, HErrH3068, unser GottH430; denn wir verlassenH8172 uns auf dich, und in deinem NamenH8034 sind wir gekommenH935 widerH6113 diese MengeH1995. HErrH3068, unser GottH430, widerH6113 dich vermagH6113 kein MenschH582 etwas.
Man siehtH5027 keine MüheH205 in JakobH3290 und keine ArbeitH5999+H7200 in IsraelH3478. Der HErrH3068, sein GottH430, ist bei ihm und das DrommetenH8643 des KönigsH4428 unter ihm.
Unser GottH430, willst du sie nicht richtenH8199? Denn in uns ist nicht KraftH3581 gegenH6440 diesen großenH7227 HaufenH1995, der wider uns kommtH935. WirH587 wissenH3045 nicht, was wirH587 tunH6213 sollen; sondern unsere AugenH5869 sehen nach dir.
Es soll dir niemandH376 widerstehenH3320+H6440 dein LebenH2416+H3117 lang. Wie ich mit MoseH4872 gewesen bin, also will ich auch mit dir sein. Ich will dich nicht verlassenH5800 noch von dir weichenH7503.
Jene verlassen sich auf WagenH7393 und RosseH5483; wir aber denkenH2142 an den NamenH8034 des HErrnH3068, unseres GottesH430.
Siehe, ich habe dir gebotenH6680, dass du getrostH2388 und freudigH553 seist. Lass dir nicht grauenH6206 und entsetzeH2865 dich nicht; denn der HErrH3068, dein GottH430, ist mit dir in allem, was du tunH3212 wirst.
Einem KönigeH4428 hilftH3467 nicht seine großeH7230 MachtH2428; ein RieseH1368 wird nicht errettetH5337 durch seine großeH7230 KraftH3581.
Da erschienH7200 ihm der EngelH4397 des HErrnH3068 und sprachH559 zu ihm: Der HErrH3068 mit dir, du streitbarerH1368 HeldH2428!
Seid getrostH2388 und frischH553, fürchtetH3372 euch nicht und zagetH2865 nicht vorH6440 dem KönigH4428 von AssyrienH804 noch vorH6440 all dem HaufenH1995, der bei ihm ist; denn es ist ein GrößererH7227 mit uns als mit ihm:
WehH1945 denen, die hinabziehenH3381 nach ÄgyptenH4714 um HilfeH5833 und verlassenH8172 sich auf RosseH5483 und hoffenH982 auf WagenH7393, dass ihrer vielH7227 sind, und auf ReiterH6571, darum dass sie sehrH3966 starkH6105 sind, und haltenH8159 sich nicht zum HeiligenH6918 in IsraelH3478 und fragenH1875 nichts nach dem HErrnH3068!
Mit ihm ist ein fleischlicherH1320 ArmH2220; mit uns aber ist der HErrH3068, unser GottH430, dass er uns helfeH5826 und führeH3898 unseren StreitH4421. Und das VolkH5971 verließH5564 sich auf die WorteH1697 HiskiasH3169, des KönigsH4428 JudasH3063.
DurchH3027 deine KnechteH5650 hast du den HErrnH136 geschändetH2778 und sprichstH559: „Ich binH935 durchH3027 die MengeH7230 meiner WagenH7393 heraufgezogenH5927 auf die HöheH4791 der BergeH2022, den innerstenH3411 LibanonH3844, und habe seine hohenH6967 ZedernH730 abgehauenH3772 samt seinen auserwähltenH4005 TannenH1265 und binH935 bis zu seiner äußerstenH7093 HöheH4791 gekommenH935, an den WaldH3293 seines BaumgartensH3760.
Der HErrH3068 ZebaothH6635 ist mit uns; der GottH430 JakobsH3290 ist unser SchutzH4869. (SelaH5542.)
Ich habe gegrabenH6979 und getrunkenH8354 die WasserH4325 und werde mit meinen FußsohlenH3709+H6471 austrocknenH2717 alle FlüsseH2975 ÄgyptensH4693.“
Der HErrH3068 ZebaothH6635 ist mit uns; der GottH430 JakobsH3290 ist unser SchutzH4869. (SelaH5542.)
Der HErrH3068 ist mit mir, darum fürchteH3372 ich mich nicht; was könnenH6213 mir MenschenH120 tunH6213?
Darum so wird euch der HerrH136 selbst ein ZeichenH226 gebenH5414: Siehe, eine JungfrauH5959 ist schwangerH2030 und wird einen SohnH1121 gebärenH3205, den wird sie heißenH7121+H8034 ImmanuelH410+H6005.
Seid böseH7489, ihr VölkerH5971, und gebt doch die FluchtH2865! Höret'sH238 alleH3605, die ihr in fernenH4801 LandenH776 seid! RüstetH247 euch, und gebt doch die FluchtH2865; rüstetH247 euch und gebt doch die FluchtH2865!
BeschließtH5779 einen RatH6098, und es werde nichtsH6565 daraus; beredetH1696+H1697 euch, und es besteheH6965 nicht; denn hier ist ImmanuelH410.