Wenn du wider deine FeindeH341 zum KriegeH4421 ausziehst und siehstH7200 RoßH5483 und WagenH7393 , ein VolkH5971 , zahlreicher als du, so sollst du dich nicht vor ihnen fürchtenH3372 ; denn JehovaH3068 , dein GottH430 , ist mit dir, der dich ausH3318 dem LandeH776 ÄgyptenH4714 heraufgeführt hatH5927 .
Und es soll geschehen, wenn ihr zum Streite heranrücket, so soll der PriesterH3548 herzutretenH5066 und zuH7126 dem VolkeH5971 redenH1696
undH7131 zu ihnen sprechenH559 : HöreH8085 , IsraelH3478 ! Ihr rücket heuteH3117 zum Streite heran wider eure FeindeH341 ; euer HerzH3824 verzage nichtH7401 , fürchtet euchH3372 nichtH2648 und ängstiget euch nichtH6206 und erschrecket nicht vorH6440 ihnen;
denn JehovaH3068 , euer GottH430 , ist es, der mit euchH1980 zieht, um für euch zu streitenH3898 mit euren FeindenH341 , um euch zu retten.
Und die Vorsteher sollen zu dem VolkeH5971 redenH1696 und sprechen: Wer istH7725 der MannH376 , der ein neuesH2319 HausH1004 gebaut und es noch nicht eingeweihtH2596 hatH1129 ? ErH559 geheH3212 und kehre nach seinem HauseH1004 zurück, damit er nicht in der Schlacht sterbeH4191 , und ein andererH312 MannH376 es einweihe.
Und wer istH7725 der MannH376 , der einenH312 WeinbergH3754 gepflanzt und ihnH4421 noch nicht benutzt hatH5193 ? Er geheH3212 und kehre nach seinem HauseH1004 zurück, damit er nicht in der Schlacht sterbeH4191 , und ein anderer MannH376 ihn benutze.
Und wer istH781 der MannH376 , der sichH7725 ein WeibH802 verlobt und es noch nicht genommen hatH3947 ? Er geheH3212 und kehre nach seinem HauseH1004 zurück, damit er nicht in der Schlacht sterbeH4191 , und ein andererH312 MannH376 sie nehmeH3947 .
Und die Vorsteher sollen weiter zu dem VolkeH5971 redenH1696 und sprechen: Wer istH7725 der MannH376 , der sich fürchtetH3373 und verzagten HerzensH3824 ist? ErH559 geheH3212 und kehre nach seinem HauseH1004 zurück, damit nichtH3254 das HerzH3824 seiner BrüderH251 verzagt werde wie sein HerzH3824 .
Und es soll geschehen, wenn die Vorsteher aufgehört habenH3615 , zu dem VolkeH5971 zu redenH1696 , so sollen sieH6485 Heeroberste an die SpitzeH7218 des VolkesH5971 stellen.
Wenn du dich einer StadtH5892 näherst, wider sieH7121 zuH7126 streitenH3898 , so sollst du ihr FriedenH7965 anbieten.
UndH6030 es soll geschehen, wenn sie dir FriedenH7965 erwidert und dir auftutH6605 , so soll alles VolkH5971 , das sich darin befindet, dir fronpflichtig sein und dir dienenH5647 .
UndH6213 wenn sie nicht FriedenH7999 mit dir macht, sondern KriegH4421 mit dir führt, so sollst du sie belagernH6696 ;
und gibtH5414 JehovaH3068 , dein GottH430 , sie in deine HandH3027 , so schlageH5221 alle ihre Männlichen mit der SchärfeH6310 des SchwertesH2719 .
Doch die WeiberH802 und die KinderH2945 , und das ViehH929 und alles, was in der StadtH5892 sein wird, alle ihre BeuteH7998 , sollst du für dich raubenH962 ; und du sollst die BeuteH7998 deiner FeindeH341 essenH398 , die JehovaH3068 , dein GottH430 , dir gegebenH5414 hat.
Also sollst du allen StädtenH5892 tunH6213 , dieH2007 sehrH3966 fernH7350 von dir sind, die nicht sind von den StädtenH5892 dieser Nationen hier.
Jedoch von den StädtenH5892 dieser VölkerH5971 , die JehovaH3068 , dein GottH430 , dir als ErbteilH5159 gibtH5414 , sollst du nichts leben lassenH2421 , was OdemH5397 hat;
sondern du sollst sieH2763 gänzlich verbannenH2763 : Die HethiterH2850 und die AmoriterH567 , die KanaaniterH3669 und die Perisiter, die Hewiter und die JebusiterH2983 , wie JehovaH3068 , dein GottH430 , dir geboten hatH6680 ;
auf daß sie euch nicht lehrenH3925 , zu tunH6213 nach allen ihren GreuelnH8441 , die sie ihren GötternH430 getanH6213 habenH2398 , und ihr nicht sündiget wider JehovaH3068 , euren GottH430 .
Wenn du eine StadtH5892 vieleH7227 TageH3117 belagernH6696 wirst, indem du Krieg wider sieH8610 führst, um sie einzunehmen, so sollst du ihre BäumeH6086 nicht verderbenH7843 , indem du die AxtH1631 gegen sie schwingst (denn du kannst davon essenH398 ) und sollst sie nicht abhauen; denn ist der BaumH6086 des FeldesH7704 ein MenschH120 , daß erH935 vor dir in BelagerungH4692 kommen sollte?
Nur dieH3381 BäumeH6086 , von denen du weißtH3045 , daß sie keine BäumeH6086 sind, von denen man ißtH3978 , die darfst du verderbenH7843 undH6213 abhauen; und du magst Belagerungswerke davon bauenH1129 wider die StadtH5892 , die KriegH4421 mit dir führt, bis sie gefallen ist.
Querverweise zu 5. Mose 20,6 5Mo 20,6
UndH3068 es wird geschehen, wenn duH8085 der StimmeH6963 Jehovas, deines GottesH430 , fleißig gehorchst, daß duH8085 darauf achtest, zu tunH5414 alle seine GeboteH4687 , die ich dirH3068 heuteH3117 gebieteH6680 , so wird Jehova, dein GottH430 , dichH8104 zur höchstenH5945 über alle Nationen der ErdeH776 machenH6213 ;
und alle diese Segnungen werden über dich kommenH935 und werden dich erreichen, wenn duH8085 der StimmeH6963 JehovasH3068 , deines GottesH430 , gehorchst.
GesegnetH1288 wirst du sein in der StadtH5892 , und gesegnetH1288 wirst du sein auf dem FeldeH7704 .
GesegnetH1288 wird sein die FruchtH6529 deines LeibesH990 undH6251 die FruchtH6529 deines LandesH127 und die FruchtH6529 deines Viehes, das Geworfene deiner RinderH504 und die Zucht deines Kleinviehes.
GesegnetH1288 wird sein dein KorbH2935 und dein BacktrogH4863 .
GesegnetH1288 wirst du sein bei deinem Eingang, und gesegnetH1288 wirst du sein bei deinem AusgangH3318 .
JehovaH3068 wird deine FeindeH341 , die wider dich aufstehen, geschlagen vorH6440 dir dahingeben; aufH6965 einemH259 WegeH1870 werdenH5062 sieH5414 wider dich ausziehenH3318 , und aufH6440 siebenH7651 WegenH1870 werden sie vor dir fliehenH5127 .
JehovaH3068 wirdH4916 dir den SegenH1293 entbieten in deine Speicher und zu allem Geschäft deiner HandH3027 , und er wird dich segnenH1288 in dem LandeH776 , welches JehovaH3068 , dein GottH430 , dir gibtH5414 .
Jehova wird dichH8104 als ein heiligesH6918 VolkH5971 für sich bestätigen, wie erH3068 dir geschworen hatH7650 , wenn du die GeboteH4687 Jehovas, deines GottesH430 , beobachtest undH3068 aufH6965 seinen WegenH1870 wandelstH1980 ;
und alle VölkerH5971 der ErdeH776 werdenH7200 sehen, daß du nach dem NamenH8034 JehovasH3068 genannt bist, und werdenH7121 sichH3372 vor dir fürchten.
Und JehovaH3068 wird dir ÜberflußH3498 gebenH5414 an der FruchtH6529 deines LeibesH990 und an der FruchtH6529 deines Viehes und an der FruchtH6529 deines LandesH127 , zur WohlfahrtH2896 in dem LandeH127 , das JehovaH3068 deinen VäternH1 geschworen hatH7650 , dir zu geben.
JehovaH3068 wird dir seinen gutenH2896 SchatzH214 , den HimmelH8064 , auftunH6605 , um den RegenH4306 deines LandesH776 zu gebenH5414 zu seiner ZeitH6256 , und um alles WerkH4639 deiner HandH3027 zu segnenH1288 ; und du wirst vielenH7227 Nationen leihenH3867 , du aber wirst nicht entlehnen.
UndH3068 Jehova wird dichH8104 zum Haupte machenH5414 undH3068 nicht zum Schwanze, und duH8085 wirst nur immer höher kommen und nicht abwärts gehen, wenn du denH7218 GebotenH4687 Jehovas, deines GottesH430 , gehorchst, die ich dir heuteH3117 zu beobachten und zu tunH6213 gebieteH6680 ,
undH310 nichtH5493 abweichst von all den Worten, die ich heuteH3117 gebieteH6680 , weder zur RechtenH3225 nochH3212 zur LinkenH8040 , umH1697 anderenH312 GötternH430 nachzugehen, ihnen zu dienenH5647 .
Es wird aber geschehen, wenn duH8085 der StimmeH6963 JehovasH3068 , deines GottesH430 , nicht gehorchst, daß du darauf achtest, zu tunH6213 alle seine GeboteH4687 und seine SatzungenH2708 , die ich dir heuteH3117 gebieteH6680 , so werden alle diese FlücheH7045 über dichH8104 kommenH935 und dich treffenH5381 .
VerfluchtH779 wirst du sein in der StadtH5892 , und verfluchtH779 wirst du sein auf dem FeldeH7704 .
VerfluchtH779 wird sein dein KorbH2935 und dein BacktrogH4863 .
VerfluchtH779 wird sein die FruchtH6529 deines LeibesH990 undH6251 die FruchtH6529 deines LandesH127 , das Geworfene deiner RinderH504 und die Zucht deines Kleinviehes.
VerfluchtH779 wirst du sein bei deinem Eingang, und verfluchtH779 wirst du sein bei deinem AusgangH3318 . -
JehovaH3068 wirdH4916 den FluchH3994 , die Bestürzung undH6213 die Verwünschung wider dich sendenH7971 in allem Geschäft deiner HandH3027 , das du tust, bis du vertilgtH8045 bist, undH7455 bis du schnellH4118 umkommst wegen der Bosheit deiner Handlungen, daß du michH6440 verlassenH5800 hast.
JehovaH3068 wird die Pest anH1692 dirH3615 haften lassen, bis erH935 dich aufreibt aus dem LandeH127 , wohin du kommst, um es in BesitzH3423 zu nehmen.
JehovaH3068 wird dich schlagenH5221 mit Schwindsucht und mit Fieberglut und mit HitzeH1816 und mit Entzündung, und mit DürreH2719 und mit Kornbrand und mit Vergilben des Getreides, und sie werden dich verfolgenH7291 , bis du umkommst.
UndH5178 dein HimmelH8064 , der über deinem HaupteH7218 ist, wird Erz sein, und die ErdeH776 , die unter dir ist, EisenH1270 .
JehovaH3068 wird als RegenH4306 deines LandesH776 StaubH80 und Sand gebenH5414 : Vom HimmelH8064 wird er auf dich herabkommenH3381 , bis du vertilgtH8045 bist.
JehovaH3068 wird dich geschlagen vor deinen FeindenH341 dahingeben; aufH6440 einemH259 WegeH1870 wirst du wider sieH5414 ausziehenH3318 , und aufH6440 siebenH7651 WegenH1870 wirst du vor ihnen fliehenH5127 , und du wirst umhergetrieben werdenH5062 in allen KönigreichenH4467 der ErdeH776 .
Und dein LeichnamH5038 wirdH2729 allem GevögelH5775 des HimmelsH8064 und den TierenH929 der ErdeH776 zum Fraße werden, und niemand wird sie wegscheuchen.
JehovaH3068 wird dich schlagenH5221 mit den Geschwüren ÄgyptensH4714 , und mit BeulenH2914 und mit KrätzeH2775 und mit GrindH1618 , daß du nicht wirst geheilt werdenH7495 könnenH3201 .
JehovaH3068 wird dich schlagenH5221 mit WahnsinnH7697 und mit BlindheitH5788 und mit Erstarrung des HerzensH3824 ;
und du wirstH3467 am MittagH6672 umhertappen, wie der BlindeH5787 im Finstern tappt, und du wirst kein GelingenH6743 haben auf deinen WegenH1870 ; und du wirst nur bedrücktH6231 und beraubt sein alle TageH3117 , und niemand wird retten.
Ein WeibH802 wirst du dir verlobenH781 , und ein anderer MannH376 wird sie beschlafen; ein HausH1004 wirst du bauenH1129 und nicht darin wohnenH3427 ; einenH312 WeinbergH3754 wirst du pflanzenH5193 und ihn nicht benutzen.
SieH3427 werden nicht bauenH1129 und ein andererH312 es bewohnen, sie werden nicht pflanzenH5193 und ein andererH312 essenH398 ; denn gleich den TagenH3117 der BäumeH6086 sollen die TageH3117 meines VolkesH5971 sein, und meine AuserwähltenH972 werden dasH4639 Werk ihrer HändeH3027 verbrauchen.
Und wenn ihrH935 in das LandH776 kommet und allerlei BäumeH6086 zur SpeiseH3978 pflanzetH5193 , so sollt ihr ihre erste FruchtH6529 als ihre VorhautH6190 achtenH6189 ; dreiH7969 JahreH8141 sollen sie euch als unbeschnitten gelten, es soll nichts von ihnen gegessenH398 werden;
und im viertenH7243 JahreH8141 soll all ihre FruchtH6529 heiligH6944 sein, JehovaH3068 zum Preise;
und im fünftenH2549+H8141 Jahre sollt ihr ihre FruchtH6529 essenH398 , um euch ihren ErtragH8393 zuH3254 mehren. Ich bin JehovaH3068 , euer GottH430 .