Gehet in euchH7197 und sammelt euchH7197, du Nation ohne Scham,
eheH3808 der Beschluß gebiertH3205, wie SpreuH4671 fährt der TagH3117 daher-ehe denn überH5674 euch kommeH935 die Glut des ZornesH639 JehovasH3068, ehe denn über euch kommeH935 der TagH3117 des ZornesH639 JehovasH3068!
SuchetH1245 Jehova, alle ihrH6466 Sanftmütigen des LandesH776, die ihr sein RechtH4941 gewirkt habt; suchetH1245 GerechtigkeitH6664, suchetH1245 DemutH6038; vielleichtH194 werdet ihr geborgen am TageH3117 des ZornesH639 Jehovas.
Denn GasaH5804 wird verlassenH5800 und AskalonH831 eine WüsteH8077 sein; AsdodH795: am hellen MittagH6672 wird man es vertreibenH1644, und EkronH6138 wird entwurzelt werdenH6131.
WeheH1945 den Bewohnern des Landstrichs amH2256 MeereH3220, der Nation der Kerethiter! DasH1471 WortH1697 JehovasH3068 kommt über euchH6, KanaanH3667, LandH776 der PhilisterH6430! Und ich werde dichH3427 vernichten, daß kein Bewohner mehr bleibtH3427.
Und der Landstrich amH2256 MeereH3220 wird zu Triften voll Hirtenzisternen und Kleinviehhürden werden;
und es wirdH6485 ein Landstrich sein für den Überrest des HausesH1004 JudaH3063: sie werden darauf weidenH7462 und am AbendH6153 sichH7257 lagern in den HäusernH1004 AskalonsH831; dennH2256 JehovaH3068, ihr GottH430, wird sichH7725 ihrer annehmen und ihre Gefangenschaft wenden.
Ich habe gehörtH8085 die Schmähung MoabsH4124 undH2781 die Lästerungen der KinderH1121 AmmonH5983, womit sie mein VolkH5971 geschmäht und großgetan habenH2778 wider dessen GebietH1366.
Darum, so wahr ich lebeH2416, sprichtH5002 JehovaH3068 der Heerscharen, der GottH430 IsraelsH3478, soll MoabH4124 gewißlich wieH1471 SodomH5467, undH3499 dieH7611 KinderH1121 AmmonH5983 wie GomorraH6017 werden, ein Besitztum der Brennesseln und eine Salzgrube und eine WüsteH8077 ewiglichH5769. Der Überrest meines VolkesH5971 wirdH5157 sieH6635 beraubenH962, und das Überbleibsel meiner Nation sie beerben.
Solches wirdH1431 ihnen für ihren HochmutH1347 zuteil, weil sieH6635 das VolkH5971 JehovasH3068 der Heerscharen geschmäht und wider dasselbe großgetan habenH2778.
Furchtbar wird JehovaH3068 wider sie seinH7329, denn er wird hinschwinden lassen alle GötterH430 der ErdeH776; und alle InselnH339 der Nationen werden ihn anbetenH7812, einH376 jeder von seiner StätteH4725 aus.
Auch ihrH1992, Äthiopier, werdet ErschlageneH2491 meines SchwertesH2719 sein.
UndH6828 er wird seine HandH3027 gegen Norden ausstreckenH5186, und wird AssyrienH804 vernichten und NiniveH5210 zur WüsteH8077 machenH7760, dürrH6723 wie die Steppe.
Und inH8432 seiner Mitte werdenH6168 HerdenH5739 sich lagern, allerlei TiereH2416 in Menge; auch Pelikane, auch IgelH7090 werden aufH7257 seinen SäulenknäufenH3730 übernachten. Eine StimmeH6963 singtH7891 im FensterH2474, Trümmer sind auf der SchwelleH5592, denn er hat dasH1471 Zederngetäfel bloßgelegt.
Das ist die frohlockende StadtH5892, die inH5674 SicherheitH983 wohnteH3427, die in ihrem HerzenH3824 sprachH559: Ich bin' s undH8047 gar keineH657 sonst! Wie ist sieH5128 zur Wüste geworden, zum Lagerplatz der wilden TiereH2416! Ein jeder, der an ihr vorüberzieht, wird zischenH8319, wird seine HandH3027 schwenken.
Querverweise zu Zephanja 2,12 Zeph 2,12
He! LandH776 des Flügelgeschwirres, jenseitH5676 der Ströme von Äthiopien,
welches BotenH4397 entsendet auf dem MeereH3220 undH7971 in Rohrschiffchen über der Wasserfläche! Gehet hinH3212, schnelleH7031 Boten, zu der Nation, die weithin geschleppt undH5104 gerupft ist, zu dem VolkeH5971, wunderbarH3372 seitdem es ist und hinfortH1973, der Nation vonH6440 Vorschrift auf Vorschrift und von ZertretungH4001, deren LandH776 Ströme beraubt haben.
IhrH3427 alle, Bewohner des Erdkreises undH5375 die ihr aufH8398 der ErdeH776 ansässig seid, wenn man ein PanierH5251 auf den BergenH2022 erhebt, so sehetH7200 hin; undH8628 wenn man in die PosauneH7782 stößt, so höretH8085!
Denn alsoH3541 hat JehovaH3068 zu mir gesprochen: Ich will stillH8252 sein undH559 will zuschauen in meiner Wohnstätte, wie heitere Wärme bei SonnenscheinH216, wie TaugewölkH5645 in der ErnteH7105 Glut.
Denn vorH6440 der ErnteH7105, sobald die BlüteH6525 vorbei istH8552 und die Blume zur reifenden TraubeH1155 wird, da wird erH5493 die RebenH5189 abschneidenH3772 mit Winzermessern und die RankenH2150 hinwegtun, abhauenH8456.
SieH5800 werden allzumal den Raubvögeln der BergeH2022 und den TierenH929 der ErdeH776 überlassen werden; und die RaubvögelH5861 werden darauf übersommern, und alleH3162 TiereH929 der ErdeH776 werden darauf überwintern.
In jener ZeitH6256 wirdH2986 Jehova der HeerscharenH6635 ein Geschenk dargebracht werdenH4900: ein VolkH5971, dasH1471 weithin geschleppt undH3068 gerupft ist, undH5104 von einem VolkeH5971, wunderbarH3372 seitdem es ist undH3068 hinfortH1973, einer Nation von Vorschrift auf Vorschrift und von ZertretungH4001, deren LandH776 Ströme beraubt haben-nach der StätteH4725 des NamensH8034 Jehovas der HeerscharenH6635, nach dem BergeH2022 ZionH6726.
Stehe aufH6965, JehovaH3068! Komm ihm zuvor, wirf ihnH3766 nieder! ErretteH6403 meine SeeleH5315 vonH6440 dem Gesetzlosen durch dein SchwertH2719;
also wird der KönigH4428 von AssyrienH804 dieH1546 GefangenenH7628 ÄgyptensH4714 und die Weggeführten Äthiopiens hinwegtreiben, JünglingeH5288 und Greise, nacktH6174 und barfußH3182 und mit entblößtem Gesäß, zur Schande ÄgyptensH4714.
He! AssyrerH804, RuteH7626 meines ZornesH639! Und der Stock in seiner HandH3027 ist mein GrimmH2195.
Und sie werdenH954 bestürzt und beschämt sein wegen Äthiopiens, ihrer ZuversichtH4007, und wegen ÄgyptensH4714, ihres Ruhmes.
aus fernemH4801 LandeH776 Gekommene, vom EndeH7097 des HimmelsH8064 - JehovaH3068 und die Werkzeuge seines Grimmes, um das ganze LandH776 zu verderbenH2254.
Denn ich bin JehovaH3068, deinH3467 GottH430, ich, der HeiligeH6918 IsraelsH3478, dein Heiland; ich gebeH5414 als dein LösegeldH3724 ÄgyptenH4714 hin, Äthiopien und SebaH5434 an deiner Statt.
WeheH1945! SchwertH2719 JehovasH3068, wie lange willst du nichtH3808 rasten? Fahre zurück in deine ScheideH8593, halte dich ruhig und stillH8252!
Ziehet hinaufH5927, ihr RosseH5483, und raset, ihr WagenH7393; und ausziehenH3318 mögen die HeldenH1368, Kusch und PutH6316, die den SchildH4043 fassen, und die LudimH3866, die den BogenH7198 fassen und spannenH1869!
Wie sollte es rasten, da doch JehovaH3068 ihm geboten hatH6680? Gegen AskalonH831 und gegen das Gestade des MeeresH3220, dorthin hat er es bestelltH3259.
Aber selbiger TagH3117 ist dem HerrnH3069, Jehova der HeerscharenH6635, ein TagH3117 der RacheH5360, um sichH6862 zu rächenH5358 an seinen Widersachern; undH6828 fressenH398 wird das SchwertH2719 undH5104 sich sättigenH7646, und sich laben an ihrem Blute. Denn der HerrH136, Jehova der HeerscharenH6635, hat ein SchlachtopferH2077 im LandeH776 des Nordens, am Strome EuphratH6578.
Du bist mir ein Streithammer, eine KriegswaffeH3627; undH7843 mit dir zerschmettereH5310 ich Nationen, und mit dir zerstöre ich KönigreicheH4467;
und mit dir zerschmettereH5310 ich das RoßH5483 und seinen ReiterH7392, und mit dir zerschmettereH5310 ich den WagenH7393 und seinen Lenker;
und mit dir zerschmettereH5310 ich MannH376 und WeibH802, und mit dir zerschmettereH5310 ich Greis und KnabenH5288, und mit dir zerschmettereH5310 ich JünglingH970 und JungfrauH1330;
und mit dir zerschmettereH5310 ich den HirtenH7462 und seine HerdeH5739, und mit dir zerschmettereH5310 ich den Ackersmann und sein Gespann, und mit dir zerschmettereH5310 ich LandpflegerH6346 und Statthalter.
Und das SchwertH2719 wird über ÄgyptenH4714 kommenH935; und im Lande Äthiopien wird große Angst sein, wenn ErschlageneH2491 in ÄgyptenH4714 fallenH5307 und man seinen ReichtumH1995 wegnimmt, und seine GrundfestenH3247 niedergerissen werdenH3947.
Äthiopien und PutH6316 und LudH3865 und alles Mischvolk und Kub und die KinderH1121 des Bundeslandes werden mit ihnen durchs SchwertH2719 fallenH5307. -
So sprichtH559 Jehova: Ja, dieH3381, welche ÄgyptenH4714 stützen, werden fallenH5307, und hinsinken wird der StolzH1347 seiner KraftH5797; von MigdolH4024 bis nach SyeneH5482 werden sie darin durchs SchwertH2719 fallenH5307, sprichtH5002 der HerrH3068, Jehova.
UndH8432 sie werdenH8074 verwüstet liegen inmitten verwüsteter LänderH776, undH8432 seine StädteH5892 werdenH8074 inmitten verödeter StädteH5892 seinH2717.
Und sieH5414 werdenH7665 wissenH3045, daß ich JehovaH3068 bin, wenn ich FeuerH784 anlege in ÄgyptenH4714 und alle seine HelferH5826 zerschmettert werden.
An jenem TageH3117 werden BotenH4397 vonH3318 mirH6440 in SchiffenH6716 ausfahren, um das sichere Äthiopien zu erschrecken; und große Angst wirdH2729 unter ihnen sein am TageH3117 ÄgyptensH4714; denn siehe, es kommtH935! -