Gehet in euchH7197 und sammelt euchH7197 , du Nation ohne Scham,
eheH3808 der Beschluß gebiertH3205 , wie SpreuH4671 fährt der TagH3117 daher-ehe denn überH5674 euch kommeH935 die Glut des ZornesH639 JehovasH3068 , ehe denn über euch kommeH935 der TagH3117 des ZornesH639 JehovasH3068 !
SuchetH1245 Jehova, alle ihrH6466 Sanftmütigen des LandesH776 , die ihr sein RechtH4941 gewirkt habt; suchetH1245 GerechtigkeitH6664 , suchetH1245 DemutH6038 ; vielleichtH194 werdet ihr geborgen am TageH3117 des ZornesH639 Jehovas.
Denn GasaH5804 wird verlassenH5800 und AskalonH831 eine WüsteH8077 sein; AsdodH795 : am hellen MittagH6672 wird man es vertreibenH1644 , und EkronH6138 wird entwurzelt werdenH6131 .
WeheH1945 den Bewohnern des Landstrichs amH2256 MeereH3220 , der Nation der Kerethiter! DasH1471 WortH1697 JehovasH3068 kommt über euchH6 , KanaanH3667 , LandH776 der PhilisterH6430 ! Und ich werde dichH3427 vernichten, daß kein Bewohner mehr bleibtH3427 .
Und der Landstrich amH2256 MeereH3220 wird zu Triften voll Hirtenzisternen und Kleinviehhürden werden;
und es wirdH6485 ein Landstrich sein für den Überrest des HausesH1004 JudaH3063 : sie werden darauf weidenH7462 und am AbendH6153 sichH7257 lagern in den HäusernH1004 AskalonsH831 ; dennH2256 JehovaH3068 , ihr GottH430 , wird sichH7725 ihrer annehmen und ihre Gefangenschaft wenden.
Ich habe gehörtH8085 die Schmähung MoabsH4124 undH2781 die Lästerungen der KinderH1121 AmmonH5983 , womit sie mein VolkH5971 geschmäht und großgetan habenH2778 wider dessen GebietH1366 .
Darum, so wahr ich lebeH2416 , sprichtH5002 JehovaH3068 der Heerscharen, der GottH430 IsraelsH3478 , soll MoabH4124 gewißlich wieH1471 SodomH5467 , undH3499 dieH7611 KinderH1121 AmmonH5983 wie GomorraH6017 werden, ein Besitztum der Brennesseln und eine Salzgrube und eine WüsteH8077 ewiglichH5769 . Der Überrest meines VolkesH5971 wirdH5157 sieH6635 beraubenH962 , und das Überbleibsel meiner Nation sie beerben.
Solches wirdH1431 ihnen für ihren HochmutH1347 zuteil, weil sieH6635 das VolkH5971 JehovasH3068 der Heerscharen geschmäht und wider dasselbe großgetan habenH2778 .
Furchtbar wird JehovaH3068 wider sie seinH7329 , denn er wird hinschwinden lassen alle GötterH430 der ErdeH776 ; und alle InselnH339 der Nationen werden ihn anbetenH7812 , einH376 jeder von seiner StätteH4725 aus.
Auch ihrH1992 , Äthiopier, werdet ErschlageneH2491 meines SchwertesH2719 sein.
UndH6828 er wird seine HandH3027 gegen Norden ausstreckenH5186 , und wird AssyrienH804 vernichten und NiniveH5210 zur WüsteH8077 machenH7760 , dürrH6723 wie die Steppe.
Und inH8432 seiner Mitte werdenH6168 HerdenH5739 sich lagern, allerlei TiereH2416 in Menge; auch Pelikane, auch IgelH7090 werden aufH7257 seinen SäulenknäufenH3730 übernachten. Eine StimmeH6963 singtH7891 im FensterH2474 , Trümmer sind auf der SchwelleH5592 , denn er hat dasH1471 Zederngetäfel bloßgelegt.
Das ist die frohlockende StadtH5892 , die inH5674 SicherheitH983 wohnteH3427 , die in ihrem HerzenH3824 sprachH559 : Ich bin' s undH8047 gar keineH657 sonst! Wie ist sieH5128 zur Wüste geworden, zum Lagerplatz der wilden TiereH2416 ! Ein jeder, der an ihr vorüberzieht, wird zischenH8319 , wird seine HandH3027 schwenken.
Querverweise zu Zephanja 2,10 Zeph 2,10
Ich habe gehörtH8085 die Schmähung MoabsH4124 undH2781 die Lästerungen der KinderH1121 AmmonH5983 , womit sie mein VolkH5971 geschmäht und großgetan habenH2778 wider dessen GebietH1366 .
Wir haben vernommen den HochmutH1347 MoabsH4124 , des sehrH3966 Hochmütigen, seine HoffartH1347 und seinen HochmutH1346 und sein Wüten, sein eitles Prahlen.
Da gingen MoseH4872 und AaronH175 zu dem PharaoH6547 hineinH935 und sprachenH559 zu ihm: So spricht JehovaH3068 , der GottH430 der HebräerH5680 : Bis wannH4970 weigerst duH559 dichH3985 , dich vor mirH6440 zu demütigenH6031 ? Laß mein VolkH5971 ziehen, daß sieH7971 mir dienenH5647 !
Wir haben vernommen den HochmutH1363 MoabsH4124 , des sehrH3966 hochmütigen, seinen StolzH1347 und seinen HochmutH1346 und seine HoffartH1347 und die Erhebung seines HerzensH3820 .
Und es wirdH6485 geschehen, wenn der HerrH136 sein ganzes WerkH4639 an dem BergeH2022 ZionH6726 und an JerusalemH3389 vollbracht hatH1214 , so werde ich heimsuchen die FruchtH6529 der Überhebung des HerzensH3824 des KönigsH4428 von AssyrienH804 und den Stolz der Hoffart seiner AugenH5869 .
Denn er hat gesagtH559 : Durch dieH3427 KraftH3581 meiner HandH3027 und durch meine WeisheitH2451 habe ich es getanH6213 , denn ich bin verständigH995 ; und ich verrückte die GrenzenH1367 der VölkerH5971 und plünderte ihre Schätze und stieß, als einH5493 Gewaltiger, Thronende hinabH3381 ;
undH2428 meine HandH3027 hatH4672 den Reichtum der VölkerH5971 erreicht wie ein NestH7064 , und wie man verlassene EierH1000 zusammenrafft, so habe ichH6310 die ganze ErdeH776 zusammengerafftH622 : da war keiner, der den FlügelH3671 regte, oder den Schnabel aufsperrte und zirpte. -
Darf die AxtH1631 sich rühmenH6286 wider den, der damit hautH2672 ? Oder die SägeH4883 sich brüsten wider den, der sie ziehtH5130 ? Als schwänge ein Stock die, welche ihn emporheben, als höbe ein StabH4294 den emporH7311 , der kein HolzH6086 istH1431 !
NunH3705 rühme ichH576 , NebukadnezarH5020 , und erhebe und verherrliche den KönigH4430 des HimmelsH8065 , dessen Werke allesamt WahrheitH7187 und dessen WegeH735 RechtH1780 sind, und der zu erniedrigen vermag, die in Hoffart wandeln.
dies ist das WortH1697 , welches JehovaH3068 über ihn geredet hatH1696 : Es verachtetH959 dich, es spottetH3932 deiner die JungfrauH1330 , die TochterH1323 ZionH6726 ; die TochterH1323 JerusalemH3389 schütteltH5128 das HauptH7218 dir nachH310 .
Wen hastH2778 du verhöhnt undH5375 gelästertH1442 , und gegen wen die StimmeH6963 erhobenH7311 ? Gegen den HeiligenH6918 IsraelsH3478 hast du deine AugenH5869 emporgerichtet!
DurchH3027 deine KnechteH5650 hastH2778 du den HerrnH136 verhöhnt undH1265 hastH559 gesprochen: "Mit meiner WagenH7393 MengeH7230 habeH3772 ich die HöhenH4791 der BergeH2022 erstiegen, das äußerste EndeH3411 des LibanonH3844 ; und ich werde umhauen den Hochwuchs seiner ZedernH730 , die Auswahl seiner Zypressen, und ich werde kommenH935 aufH5927 seine äußerste HöheH4791 , in seinen Gartenwald.
Ich habe gegrabenH6979 und WasserH4325 getrunkenH8354 ; und mit der Sohle meiner FüßeH6471 werde ich austrocknenH2717 alle Ströme Mazors. "
HastH8085 duH3335 nicht gehört, daß ich von fernher es gewirkt undH6924 von den TagenH3117 der Vorzeit her es gebildet habeH6213 ? Nun habe ich es kommenH935 lassen, daß du festeH1219 StädteH5892 verwüstest zu öden SteinhaufenH5327 .
Und ihre Bewohner waren machtlos, sieH3427 wurden bestürzt und beschämt; sieH6440 waren wie KrautH6212 des FeldesH7704 und grünes GrasH1877 , wie GrasH2682 der DächerH1406 , und Korn, das verbrannt ist, ehe es aufschießt.
Und ich kenneH3045 dein SitzenH3427 , und dein AusH3318 -und dein EingehenH935 , und dein TobenH7264 wider mich.
Wegen deines Tobens wider mich, und weil dein ÜbermutH7600 in meine OhrenH241 heraufgekommen istH7725 , werdeH7264 ich meinen RingH2397 in deine NaseH639 legenH7760 und mein GebißH4964 in deine LippenH8193 , und werde dich zurückführen aufH5927 dem WegeH1870 , auf welchem du gekommenH935 bist.
Als aber sein HerzH3825 sich erhobH7313 und sein GeistH7308 bis zur Vermessenheit sich verstockte, wurde er vonH4481 seinem königlichenH4437 Throne gestürzt, und man nahm ihm seine Würde.
UndH4070 er wurde vonH4481 denH5974 Menschenkindern ausgestoßen, und sein HerzH3825 wurde dem der TiereH2423 gleich, und seine Wohnung war bei den Wildeseln; man gab ihm Kraut zuH5705 essen wie den Rindern, und sein LeibH1655 wurde vom TauH2920 des HimmelsH8065 benetzt-bis er erkannte, daß der höchsteH5943 GottH426 überH5922 das Königtum der MenschenH606 herrscht, und darüber bestellt, wen er willH6634 .
UndH1836 duH607 , Belsazar, sein SohnH1247 , hastH3046 dein HerzH3825 nichtH3809 gedemütigtH8214 , obwohl du dieses allesH3606 gewußt hast.
Und du hastH3046 dich überH5922 den HerrnH4756 des HimmelsH8065 erhobenH7313 ; und man hat die GefäßeH3984 seines HausesH1005 vorH6925 dich gebracht, und du und deine GewaltigenH7261 , deine Frauen und deine KebsweiberH3904 , ihr habt WeinH2562 daraus getrunkenH8355 . Und du hast die GötterH426 von SilberH3702 und GoldH1722 , von ErzH5174 , EisenH6523 , HolzH636 und SteinH69 gerühmt, die nichtH3809 sehenH2370 und nichtH3809 hörenH8086 und nichtH3809 wahrnehmen; aberH607 den GottH426 , in dessen HandH3028 dein OdemH5396 ist, und bei dem alleH3606 deine WegeH735 sindH858 , hast du nichtH3809 geehrtH1922 .
DarumH5012 , weissage, Menschensohn, und sprichH559 zu GogH1463 : So spricht der HerrH136 , Jehova: Wirst duH559 es an jenem TageH3117 nicht wissenH3045 , wenn mein VolkH5971 IsraelH3478 in SicherheitH983 wohntH3427 ?
UndH6828 du wirst von deinem OrteH4725 kommenH935 , vom äußersten Norden her, du undH2428 vieleH7227 VölkerH5971 mit dir, auf RossenH5483 reitend allesamt, eine großeH1419 Schar und ein zahlreiches Heer.
Und duH3045 wirst wider mein VolkH5971 IsraelH3478 heraufziehen wieH1471 eine WolkeH6051 , um das LandH776 zu bedeckenH3680 . Am EndeH319 der TageH3117 wird es geschehenH935 , daß ich dich heranbringen werde wider mein LandH776 , aufH5927 daß die Nationen mich kennen, wenn ich mich an dir, GogH1463 , vor ihren AugenH5869 heiligeH6942 .
So spricht der HerrH136 , Jehova: Bist duH559 der, von welchem ich in vergangenen TagenH3117 geredet habeH1696 durchH3027 meine KnechteH5650 , die ProphetenH5030 IsraelsH3478 , welche in jenen TagenH3117 JahreH8141 lang weissagtenH5012 , daß ich dich wider sieH935 heranbringen würde?
Und es wird geschehen an selbigem TageH3117 , an dem TageH3117 , wenn GogH1463 in das LandH127 IsraelH3478 kommtH935 , sprichtH5002 der HerrH136 , Jehova, daH5927 wird mein GrimmH2534 in meiner NaseH639 aufsteigen.