Und als Paschchur, der SohnH1121 ImmersH564, der PriesterH3548 (er warH6496 Oberaufseher im HauseH1004 JehovasH3068) JeremiaH3414 diese WorteH1697 weissagenH5012 hörteH8085,
da schlugH5221 Paschchur den ProphetenH5030 JeremiaH3414, und legteH5414 ihn in den StockH4115 im oberenH5945 ToreH8179 BenjaminH1144, das im HauseH1004 JehovasH3068 ist.
Und es geschah am folgenden TageH4283, als Paschchur JeremiaH3414 ausH3318 dem StockH4115 herausbringen ließ, da sprachH559 JeremiaH3414 zu ihm: Nicht Paschchur heißtH7121 JehovaH3068 deinen NamenH8034, sondern Magor-Missabib.
Denn so spricht JehovaH3068: Siehe, ich mache dich zum SchreckenH4032, dir selbst und allen deinen FreundenH157; und sieH5414 sollen durch das SchwertH2719 ihrer FeindeH341 fallenH5307, indem deine AugenH5869 es sehenH7200; und ich werdeH1540 ganz JudaH3063 in die HandH3027 des KönigsH4428 von BabelH894 gebenH5414, damit erH559 sie nach BabelH894 wegführe und sie mit dem SchwerteH2719 erschlage.
UndH962 ich werde den ganzen Reichtum dieser StadtH5892 dahingeben und all ihren Erwerb und alle ihrH935 Kostbarkeiten; und alle SchätzeH214 der KönigeH4428 von JudaH3063 werde ich in die HandH3027 ihrer FeindeH341 gebenH5414; und sieH5414 werden sie plündern und wegnehmen und nach BabelH894 bringenH3947.
Und du, Paschchur, und alle Bewohner deines HausesH1004, ihrH3427 werdet in die GefangenschaftH7628 gehenH3212; und du wirst nach BabelH894 kommenH935 und daselbst sterbenH4191 und daselbst begraben werdenH6912, du und alle deine Freunde, welchen du falschH8267 geweissagt hastH157. -
JehovaH3068, du hast mich beredetH6601, und ichH3201 habe mich bereden lassen; du hast mich ergriffenH2388 und überwältigt. Ich bin zum Gelächter geworden den ganzen TagH3117, jeder spottetH3932 meiner.
Denn soH1767 oft ich rede, muß ich schreien, Gewalttat undH2199 Zerstörung rufenH7121; denn das WortH1697 JehovasH3068 istH1696 mir zur Verhöhnung undH2781 zum SpottH7047 geworden den ganzen TagH3117.
UndH559 spreche ich: Ich will ihn nichtH2142 mehr erwähnen, noch in seinem NamenH8034 redenH1696, so ist es in meinem HerzenH3820 wie brennendes FeuerH784; eingeschlossen in meinen GebeinenH6106; und ich werdeH1197 müdeH3811, es auszuhalten, und vermagH3201 es nicht.
Denn ich habeH3947 dieH8104 Verleumdung vielerH7227 gehört, SchreckenH4032 ringsum: "ZeigetH5046 anH5046, so wollen wir ihnH7965 anzeigen!" Alle meine Freunde lauern auf meinen Fall: "Vielleicht läßtH6601 er sich bereden, so daß wir ihn überwältigen undH5439 unsH8085 an ihm rächenH5360 könnenH3201. "
Aber JehovaH3068 ist mit mir wie ein gewaltigerH1368 Held, darum werdenH954 meine Verfolger strauchelnH3782 und nichts vermögenH3201; sie werdenH7919 sehrH3966 beschämt werden, weil sie nicht verständig gehandelt haben: Eine ewigeH5769 SchandeH3639, dieH7291 nicht vergessen werden wirdH7911.
Und duH7379, JehovaH3068 der HeerscharenH6635, der du den GerechtenH6662 prüfstH974, NierenH3629 und HerzH3820 siehstH7200, laß michH1540 deine RacheH5360 an ihnen sehenH7200; denn dir habe ich meine Rechtssache anvertraut.
SingetH7891 JehovaH3068, preiset JehovaH3068! Denn er hat die SeeleH5315 des ArmenH34 errettetH5337 aus der HandH3027 der Übeltäter.
VerfluchtH779 seiH1288 der TagH3117, an welchem ich geborenH3205 wurde; der TagH3117, da meine MutterH517 mich gebarH3205, sei nicht gesegnet!
VerfluchtH779 sei der MannH376, der meinem VaterH1 die frohe BotschaftH1319 brachte und sprachH559: "Ein männliches Kind istH2145 dirH1121 geborenH3205", und der ihn hoch erfreute!
Und jener MannH376 werde den StädtenH5892 gleich, die JehovaH3068 umgekehrt hatH8085, ohne sichH2015' s gereuenH5162 zu lassen; und er höre ein GeschreiH2201 am MorgenH1242 und Feldgeschrei zur Mittagszeit:
weil er mich nicht töteteH4191 im MutterleibeH517, so daß meine MutterH7358 mir zu meinem GrabeH6913 geworden und ihr Leib ewigH5769 schwangerH2030 geblieben wäre!
Warum bin ich doch ausH3318 dem MutterleibeH7358 hervorgekommen, um MühsalH5999 undH1322 Kummer zu sehenH7200, und daß meine TageH3117 in Schande vergingen? -
Querverweise zu Jeremia 20,16 Jer 20,16
Und JehovaH3068 ließ auf SodomH5467 und auf GomorraH6017 SchwefelH1614 und FeuerH784 regnenH4305 von JehovaH3068 aus dem HimmelH8064;
kehrt aber jenes VolkH1471, über welches ich geredet habeH1696, von seiner BosheitH7451 umH7725, so lasse ich mich des ÜbelsH7451 gereuenH5162, das ich ihm zu tunH6213 gedachteH2803.
Meine EingeweideH4578, meine Eingeweide! Mir ist angst! Die WändeH7023 meines HerzensH3820! Es tobt in mir mein HerzH4578! IchH3176 kann nicht schweigenH2790! Denn duH2342, meine SeeleH5315, hörst den SchallH6963 der PosauneH7782, KriegsgeschreiH8643:
und er kehrteH2015 diese StädteH5892 um und dieH411 ganze Ebene und alleH3427 Bewohner der StädteH5892 und das GewächsH6780 des Erdbodens.
UndH3068 nun machet gutH3190 eure WegeH1870 undH3068 eure Handlungen, und höret auf die StimmeH6963 Jehovas, eures GottesH430: so wird Jehova sich des ÜbelsH7451 gereuenH5162 lassen, welches er über euch geredetH1696 hatH8085.
Es erschalle ein GeschreiH2201 aus ihren HäusernH1004, wenn duH8085 plötzlichH6597 Kriegsscharen über sieH935 bringst; denn sieH3920 haben eine GrubeH7745 gegrabenH3738, um mich zu fangen, und meinen FüßenH7272 haben sieH2934 heimlich Schlingen gelegt.
und alle Nationen werden sagenH559: Warum hat JehovaH3068 diesem LandeH776 also getanH6213? Weshalb diese großeH1419 Zornglut?
Und JonaH3124 begann in die StadtH5892 hineinzugehen eineH259 TagereiseH3117 weit, und erH935 riefH7121 und sprachH559: Noch vierzigH705 TageH3117, so istH2015 NiniveH5210 umgekehrt!
Wie sollte ich dich hingeben, EphraimH669, dich überliefern, IsraelH3478? Wie sollte ich dich wie AdamaH126 machenH5414, wie ZeboimH6636 dich setzenH5414? Mein HerzH3820 hatH4042 sichH2015 in mir umgewendet, erregt sind alleH3162 meine Erbarmungen.
Wer weißH3045? GottH430 möchte sichH7725 wenden und esH5162 sichH7725 gereuen lassen, und umkehren von der Glut seines ZornesH639, daßH2740 wir nicht umkommenH6.
Ich habe eine Umkehrung unter euchH7725 angerichtet wie die Umkehrung von SodomH5467 undH8316 GomorraH6017 durch GottH430; und ihr waret wie ein Brandscheit, das aus dem Feuer gerettet istH2015. Dennoch seid ihr nichtH5337 bis zu mir umgekehrt, sprichtH5002 JehovaH3068. -
UndH6213 GottH430 sahH7200 ihre Werke, daß sie von ihrem bösenH7451 WegeH1870 umgekehrt waren; und GottH430 ließ sichH7725 des ÜbelsH7451 gereuen, wovon er geredet hatteH1696, daß er esH5162 ihnen tunH4639 wolle, und tatH6213 es nicht.
Und auch ich will meine HändeH3709 zusammenschlagen und meinen GrimmH2534 stillen. Ich, JehovaH3068, habeH1696 geredet.
Darum, so wahr ich lebeH2416, sprichtH5002 JehovaH3068 der Heerscharen, der GottH430 IsraelsH3478, soll MoabH4124 gewißlich wieH1471 SodomH5467, undH3499 dieH7611 KinderH1121 AmmonH5983 wie GomorraH6017 werden, ein Besitztum der Brennesseln und eine Salzgrube und eine WüsteH8077 ewiglichH5769. Der Überrest meines VolkesH5971 wirdH5157 sieH6635 beraubenH962, und das Überbleibsel meiner Nation sie beerben.
Und er beteteH6419 zu JehovaH3068 und sprachH559: AchH577, JehovaH3068! War das nicht mein WortH1697, als ichH2617 noch in meinem LandeH127 war? Darum kam ich zuvor, indem ich nach Tarsis entfloh; denn ich wußteH3045, daß du ein gnädigerH2587 und barmherzigerH7349 GottH410 bistH750, langsam zum ZornH639 und großH7227 an Güte, und der sich des ÜbelsH7451 gereuenH5162 läßt.
Und es wird sich ein GetümmelH7588 erheben unter deinen VölkernH5971, und alle deine FestenH4013 werdenH6965 zerstörtH7703 werdenH7376, wie Schalman Beth-Arbel zerstörte am TageH3117 des Krieges; die MutterH517 samt den KindernH1121 wurde zerschmettert.
an dem TageG2250 aberG1161, da LotG3091 vonG575 SodomG4670 ausgingG1831, regneteG1026 es FeuerG4442 undG2532 SchwefelG2303 vomG575 HimmelG3772 undG2532 brachteG622 alleG537 umG622.
so werde ich ein FeuerH784 anzündenH3341 in der MauerH2346 von RabbaH7237, und es wird seine PalästeH759 verzehrenH398 unter KriegsgeschreiH8643 am TageH3117 des Kampfes, unter Sturm am TageH3117 des Ungewitters;
undG2532 die StädteG4172 SodomG4670 undG2532 GomorraG1116 einäscherteG5077 und zur ZerstörungG2692 verurteilteG2632, indem er sie denen, welche gottlosG764 leben würdenG3195, als BeispielG5262 hinstellteG5087;
so werde ich ein FeuerH784 sendenH7971 nach MoabH4124, undH6963 es wird die PalästeH759 von Kerijoth verzehrenH398; und MoabH4124 wird sterbenH4191 im GetümmelH7588, unter KriegsgeschreiH8643, unter Posaunenschall;
WieG5613 SodomG4670 undG2532 GomorraG1116 undG2532 die umliegendenG4012 StädteG4172, die sichG846, gleicherweiseG3664+G5158 wie jeneG5125, der Hurerei ergabenG1608 undG2532 anderemG2087 FleischeG4561 nachgingenG565+G3694, als ein BeispielG1164 vorliegenG4295, indem sie des ewigenG166 FeuersG4442 StrafeG1349 leidenG5254.