So sprichtH559 JehovaH3068: Wegen dreiH7969 Freveltaten von MoabH4124 undH8313 wegen vierH702 werdeH7725 ich es nicht rückgängig machen: Weil es die GebeineH6106 des KönigsH4428 von EdomH123 zu KalkH7875 verbrannt hat,
so werde ich ein FeuerH784 sendenH7971 nach MoabH4124, undH6963 es wird die PalästeH759 von Kerijoth verzehrenH398; und MoabH4124 wird sterbenH4191 im GetümmelH7588, unter KriegsgeschreiH8643, unter Posaunenschall;
undH2026 ich werde den RichterH8199 ausrottenH3772 ausH7130 seiner Mitte und alle seine FürstenH8269 mit ihm umbringen, sprichtH559 JehovaH3068.
So sprichtH559 Jehova: Wegen dreiH7969 Freveltaten von JudaH3063 undH3068 wegen vierH702 werde ich es nicht rückgängig machen: Weil sieH7725 das GesetzH8451 Jehovas verworfenH3988 undH3068 seine SatzungenH2706 nicht bewahrt haben, undH310 ihre LügenH3577 sieH8104 verführten, denen ihre VäterH1 nachgewandelt sindH1980,
so werde ich ein FeuerH784 sendenH7971 nach JudaH3063, und es wird die PalästeH759 JerusalemsH3389 verzehrenH398.
So sprichtH559 JehovaH3068: Wegen dreiH7969 Freveltaten von IsraelH3478 und wegen vierH702 werde ich es nicht rückgängig machen: Weil sie den GerechtenH6662 für GeldH3701 und den DürftigenH34 umH7725 ein Paar SchuheH5275 verkaufenH4376;
sie, welche danach lechzen, den Staub der ErdeH6083 aufH7218 dem Haupte der ArmenH1800 zu sehen, und den WegH1870 der Sanftmütigen krümmen; und ein MannH376 und sein VaterH1 gehenH3212 zu derselben DirneH5291, um meinen heiligenH6944 NamenH8034 zu entweihenH2490;
undH4196 neben jedem Altare strecken sie sichH681 hin aufH5186 gepfändeten Oberkleidern, und im HauseH1004 ihres GottesH430 trinkenH8354 sie WeinH3196 von Strafgeldern.
Und doch habe ich den AmoriterH567 vor ihnen vertilgtH8045, dessen HöheH1363 wie die HöheH1363 der ZedernH730 war, und er war stark wie die EichenH437; und ich habe seine FruchtH6529 vertilgtH8045 vonH6440 obenH4605 und seine WurzelnH8328 von unten.
Und doch habeH5927 ich euch aus dem LandeH776 ÄgyptenH4714 heraufgeführt und euch vierzigH705 JahreH8141 in der WüsteH4057 geleitetH3212, damit ihr das LandH776 des AmoritersH567 in BesitzH3423 nähmet.
Und ich habeH6965 ProphetenH5030 erweckt aus euren SöhnenH1121 und Nasiräer aus euren JünglingenH970. Ja, ist es nicht also, ihr KinderH1121 IsraelH3478? - sprichtH5002 JehovaH3068.
Aber ihr habt den Nasiräern WeinH3196 zu trinkenH8248 gegeben, und den ProphetenH5030 gebotenH6680 und gesagtH559: Ihr sollt nicht weissagenH5012! -
Siehe, ich werde euch niederdrücken, wie der WagenH5699 drückt, der vollH4392 GarbenH5995 ist.
Und dem Schnellen wirdH553 die Flucht entschwinden; und der StarkeH2389 wird seine KraftH3581 nicht befestigen, und der HeldH1368 sein LebenH5315 nicht errettenH4422;
und der den BogenH7198 führt, wirdH8610 nicht standhalten; und der Schnellfüßige wird nicht entrinnenH4422, und der aufH5975 dem RosseH5483 reitetH7392 sein LebenH5315 nicht errettenH4422;
undH3820 der Beherzteste unter den HeldenH1368 wird nacktH6174 entfliehenH5127 an jenem TageH3117, sprichtH5002 JehovaH3068.
Querverweise zu Amos 2,2 Amos 2,2
und über Kerijoth und über BozraH1224, und über alle StädteH5892 des LandesH776 MoabH4124, die fernenH7350 und die nahenH7138.
so werde ich ein FeuerH784 anzündenH3341 in der MauerH2346 von RabbaH7237, und es wird seine PalästeH759 verzehrenH398 unter KriegsgeschreiH8643 am TageH3117 des Kampfes, unter Sturm am TageH3117 des Ungewitters;
Kerijoth ist eingenommen, und die FestenH4679 sindH8610 erobert. Und das HerzH3820 der HeldenH1368 MoabsH4124 wirdH3920 an selbigem TageH3117 sein wie das HerzH3820 eines WeibesH802 in KindesnötenH6887.