Und als Paschchur, der SohnH1121 ImmersH564 , der PriesterH3548 (er warH6496 Oberaufseher im HauseH1004 JehovasH3068 ) JeremiaH3414 diese WorteH1697 weissagenH5012 hörteH8085 ,
da schlugH5221 Paschchur den ProphetenH5030 JeremiaH3414 , und legteH5414 ihn in den StockH4115 im oberenH5945 ToreH8179 BenjaminH1144 , das im HauseH1004 JehovasH3068 ist.
Und es geschah am folgenden TageH4283 , als Paschchur JeremiaH3414 ausH3318 dem StockH4115 herausbringen ließ, da sprachH559 JeremiaH3414 zu ihm: Nicht Paschchur heißtH7121 JehovaH3068 deinen NamenH8034 , sondern Magor-Missabib.
Denn so spricht JehovaH3068 : Siehe, ich mache dich zum SchreckenH4032 , dir selbst und allen deinen FreundenH157 ; und sieH5414 sollen durch das SchwertH2719 ihrer FeindeH341 fallenH5307 , indem deine AugenH5869 es sehenH7200 ; und ich werdeH1540 ganz JudaH3063 in die HandH3027 des KönigsH4428 von BabelH894 gebenH5414 , damit erH559 sie nach BabelH894 wegführe und sie mit dem SchwerteH2719 erschlage.
UndH962 ich werde den ganzen Reichtum dieser StadtH5892 dahingeben und all ihren Erwerb und alle ihrH935 Kostbarkeiten; und alle SchätzeH214 der KönigeH4428 von JudaH3063 werde ich in die HandH3027 ihrer FeindeH341 gebenH5414 ; und sieH5414 werden sie plündern und wegnehmen und nach BabelH894 bringenH3947 .
Und du, Paschchur, und alle Bewohner deines HausesH1004 , ihrH3427 werdet in die GefangenschaftH7628 gehenH3212 ; und du wirst nach BabelH894 kommenH935 und daselbst sterbenH4191 und daselbst begraben werdenH6912 , du und alle deine Freunde, welchen du falschH8267 geweissagt hastH157 . -
JehovaH3068 , du hast mich beredetH6601 , und ichH3201 habe mich bereden lassen; du hast mich ergriffenH2388 und überwältigt. Ich bin zum Gelächter geworden den ganzen TagH3117 , jeder spottetH3932 meiner.
Denn soH1767 oft ich rede, muß ich schreien, Gewalttat undH2199 Zerstörung rufenH7121 ; denn das WortH1697 JehovasH3068 istH1696 mir zur Verhöhnung undH2781 zum SpottH7047 geworden den ganzen TagH3117 .
UndH559 spreche ich: Ich will ihn nichtH2142 mehr erwähnen, noch in seinem NamenH8034 redenH1696 , so ist es in meinem HerzenH3820 wie brennendes FeuerH784 ; eingeschlossen in meinen GebeinenH6106 ; und ich werdeH1197 müdeH3811 , es auszuhalten, und vermagH3201 es nicht.
Denn ich habeH3947 dieH8104 Verleumdung vielerH7227 gehört, SchreckenH4032 ringsum: "ZeigetH5046 anH5046 , so wollen wir ihnH7965 anzeigen!" Alle meine Freunde lauern auf meinen Fall: "Vielleicht läßtH6601 er sich bereden, so daß wir ihn überwältigen undH5439 unsH8085 an ihm rächenH5360 könnenH3201 . "
Aber JehovaH3068 ist mit mir wie ein gewaltigerH1368 Held, darum werdenH954 meine Verfolger strauchelnH3782 und nichts vermögenH3201 ; sie werdenH7919 sehrH3966 beschämt werden, weil sie nicht verständig gehandelt haben: Eine ewigeH5769 SchandeH3639 , dieH7291 nicht vergessen werden wirdH7911 .
Und duH7379 , JehovaH3068 der HeerscharenH6635 , der du den GerechtenH6662 prüfstH974 , NierenH3629 und HerzH3820 siehstH7200 , laß michH1540 deine RacheH5360 an ihnen sehenH7200 ; denn dir habe ich meine Rechtssache anvertraut.
SingetH7891 JehovaH3068 , preiset JehovaH3068 ! Denn er hat die SeeleH5315 des ArmenH34 errettetH5337 aus der HandH3027 der Übeltäter.
VerfluchtH779 seiH1288 der TagH3117 , an welchem ich geborenH3205 wurde; der TagH3117 , da meine MutterH517 mich gebarH3205 , sei nicht gesegnet!
VerfluchtH779 sei der MannH376 , der meinem VaterH1 die frohe BotschaftH1319 brachte und sprachH559 : "Ein männliches Kind istH2145 dirH1121 geborenH3205 ", und der ihn hoch erfreute!
Und jener MannH376 werde den StädtenH5892 gleich, die JehovaH3068 umgekehrt hatH8085 , ohne sichH2015 ' s gereuenH5162 zu lassen; und er höre ein GeschreiH2201 am MorgenH1242 und Feldgeschrei zur Mittagszeit:
weil er mich nicht töteteH4191 im MutterleibeH517 , so daß meine MutterH7358 mir zu meinem GrabeH6913 geworden und ihr Leib ewigH5769 schwangerH2030 geblieben wäre!
Warum bin ich doch ausH3318 dem MutterleibeH7358 hervorgekommen, um MühsalH5999 undH1322 Kummer zu sehenH7200 , und daß meine TageH3117 in Schande vergingen? -
Querverweise zu Jeremia 20,14 Jer 20,14
"WeheH188 mir, meine MutterH517 , daß duH7379 mich geborenH3205 hast, einen MannH376 des Haders und einen MannH376 des Zankes für das ganze LandH776 ! Ich habe nicht ausgeliehen, und man hat mir nicht geliehenH5383 ; alle fluchenH7043 mir." -
Es verschwinde der TagH3117 , an dem ich geborenH3205 wurde, und die NachtH3915 , welche sprachH559 : EinH6 Knäblein ist empfangenH2029 !
Jener TagH3117 sei FinsternisH2822 ! Nicht frage GottH433 nachH1875 ihm droben, und nicht erglänze überH4605 ihm das Licht!
FinsternisH2822 und Todesschatten mögen ihn einlösen, Gewölk lagere sich über ihm, esH3117 schreckenH1204 ihn Tagesverfinsterungen!
Jene NachtH3915 - DunkelH652 ergreife sie; sie freue sichH2302 nichtH3947 unter den TagenH3117 des JahresH8141 , in die ZahlH4557 der MondeH3391 kommeH935 sie nicht!
Siehe, jene NachtH3915 sei unfruchtbar, es trete kein Jubel in sieH935 ein!
Verwünschen mögen sie die VerflucherH779 des TagesH3117 , die fähig sind, den LeviathanH3882 aufzureizen!
Verfinstert seien die SterneH3556 ihrer DämmerungH5399 ; sie harreH6960 auf LichtH216 , und da sei keines; und nicht schaue sie die WimpernH6079 der MorgenröteH7837 !
Denn sie hat die PforteH1817 meines Mutterschoßes nicht verschlossenH5462 und MühsalH5999 nicht verborgenH5641 vor meinen AugenH5869 . -
Warum starbH4191 ich nicht von MutterleibeH990 an, kam ausH3318 dem SchoßeH7358 hervor und verschiedH1478 ?
Weshalb kamen Knie mir entgegen, und wozu BrüsteH7699 , daß ich sog?
Denn jetzt würde ich liegen und rasten, ich würde schlafenH7901 : dann hätte ich RuheH5117 -
mit KönigenH4428 undH1129 Räten der ErdeH776 , welche sichH3289 verödete Plätze erbauten,
oder mit FürstenH8269 , die GoldH2091 hatten, die ihre HäuserH1004 mit SilberH3701 fülltenH4390 ;
oder, gleich einer verborgenen Fehlgeburt, wäre ich nicht da, gleich KindernH5768 , die das LichtH216 nicht erblickt habenH7200 .