Dem Vorsänger. VonH6440 DavidH1732 . Ein PsalmH4210 , ein LiedH7892 .
Möge GottH430 aufstehenH6965 ! Mögen sich zerstreuenH6327 seine FeindeH341 , und vor ihm fliehenH5127 seine HasserH8130 !
Wie RauchH6227 vertrieben wird, so wirst du sieH5086 vertreiben; wie WachsH1749 vorH6440 dem FeuerH784 zerschmilztH4549 , so werden die Gesetzlosen umkommenH6 vor dem AngesichtH6440 GottesH430 .
Aber freuenH8055 werden sichH7797 die GerechtenH6662 , sie werden frohlocken vor dem AngesichtH6440 GottesH430 und jubeln in FreudeH8057 .
SingetH7891 GottH430 , besinget seinen NamenH8034 ! Machet BahnH5549 dem, der einherfährt durch die Wüsteneien, Jah ist sein NameH8034 , undH3050 frohlocket vorH6440 ihm!
Ein VaterH1 der WaisenH3490 und ein RichterH1781 der WitwenH490 ist GottH430 in seiner heiligenH6944 WohnungH4583 .
GottH430 läßt Einsame in einem HauseH1004 wohnenH3427 , führt GefangeneH615 hinausH3318 ins Glück; dieH3574 Widerspenstigen aber wohnenH7931 in der DürreH6707 .
GottH430 , als du auszogest vorH6440 deinem VolkeH5971 , als du einherschrittest durch die WüsteH3452 , ( SelaH5542 )
da bebteH7493 die ErdeH776 , auch troffenH5197 die HimmelH8064 vorH6440 GottH430 -jener SinaiH5514 vorH6440 GottH430 , dem GottH430 IsraelsH3478 .
Reichlichen RegenH5130 gossest du aus, o GottH430 ; dein ErbteilH5159 -wenn es ermattet warH3811 , richtetest du es aufH3559 .
Deine Schar hatH3559 darin gewohnt; duH3427 bereitetest in deiner Güte für den ElendenH6041 , o GottH430 !
Der HerrH136 erläßt das WortH562 ; der Siegesbotinnen ist eine großeH7227 Schar.
Die KönigeH4428 der Heere fliehenH5074 , sieH6635 fliehenH5074 , und die Hausbewohnerin verteilt die BeuteH7998 .
Wenn ihr zwischen den HürdenH8240 lieget, werdet ihr sein wie die FlügelH3671 einer TaubeH3123 , die überzogen sind mit SilberH3701 , undH84 ihre Schwingen mit grüngelbem Golde.
Wenn der AllmächtigeH7706 KönigeH4428 darin zerstreut, wird es schneeweiß auf dem ZalmonH6756 .
Der BergH2022 BasansH1316 ist ein BergH2022 GottesH430 , ein gipfelreicher BergH2022 ist der BergH2022 BasansH1316 .
Warum blicket ihrH3427 neidisch, ihr gipfelreichen BergeH2022 , auf den BergH2022 , den GottH430 begehrt hatH2530 zu seinem Wohnsitz? Auch wird JehovaH3068 daselbst wohnenH7931 immerdarH5331 .
Der WagenH7393 Gottes sind zwei Zehntausende, TausendeH505 und aber Tausende; der HerrH430 ist unter ihnen: ein SinaiH5514 an HeiligkeitH6944 .
Du bist aufgefahren in die HöheH4791 , du hastH5927 die GefangenschaftH7628 gefangenH7617 geführt; du hast GabenH4979 empfangenH3947 im MenschenH120 , undH3050 selbst für Widerspenstige, damit Jehova, GottH430 , eine Wohnung habe.
Gepriesen seiH1288 derH3444 HerrH136 ! TagH3117 für Tag trägt er unsere Last; GottH410 ist unsere Rettung. ( SelaH5542 .)
GottH410 ist uns ein GottH410 der Rettungen, undH8444 bei Jehova, dem HerrnH3069 , stehen die Ausgänge vom TodeH4194 .
Gewiß, GottH430 wird zerschmetternH4272 das HauptH7218 seiner FeindeH341 , den Haarscheitel dessen, der da wandeltH1980 in seinen Vergehungen.
Der HerrH136 sprachH559 : Ich werdeH7725 zurückbringen aus BasanH1316 , zurückbringen aus den TiefenH4688 des MeeresH3220 ,
auf daß du deinen FußH7272 in BlutH1818 badest, und die ZungeH3956 deiner HundeH3611 von den FeindenH341 ihr Teil habe.
GesehenH7200 haben sie deine Züge, o GottH430 , die Züge meines GottesH410 , meines KönigsH4428 im HeiligtumH6944 .
Voran gingen SängerH7891 , danach Saitenspieler, inmitten tamburinschlagender JungfrauenH5959 .
"Preiset GottH430 , den HerrnH136 , in den VersammlungenH4721 , die ihr aus der Quelle IsraelsH3478 seid!"
Da sind BenjaminH1144 , der Jüngste, ihr Herrscher, die FürstenH8269 JudasH3063 , ihr Haufe, die FürstenH8269 SebulonsH2074 , die FürstenH8269 Naphtalis.
Geboten hatH6680 dein GottH430 deine StärkeH5797 . Stärke, o GottH430 , dasH2098 , was du für uns gewirkt hastH6466 !
Um deines TempelsH1964 zu JerusalemH3389 willen werdenH2986 KönigeH4428 dir GeschenkeH7862 bringen.
SchiltH1605 das TierH2416 des Schilfes, die Schar der Stiere mit den KälbernH5695 der VölkerH5971 ; jeder wirdH967 sich dir unterwerfen mit Silberbarren. Zerstreue die VölkerH5971 , die LustH2654 haben am Kriege!
Es werdenH857 kommen die Großen aus ÄgyptenH4714 ; Äthiopien wird eilends seine HändeH3027 ausstreckenH7323 zu GottH430 .
Ihr KönigreicheH4467 der ErdeH776 , singetH7891 GottH430 , besinget den HerrnH136 , ( SelaH5542 )
den, der da einherfährt auf den Himmeln, den Himmeln der Vorzeit! Siehe, erH5414 läßt seine StimmeH6963 erschallen, eine mächtige StimmeH6963 .
Gebet GottH430 StärkeH5797 ! Seine Hoheit ist über IsraelH3478 und seine MachtH5414 in den WolkenH7834 .
Furchtbar bist du, GottH430 , aus deinen Heiligtümern her; der GottH410 IsraelsH3478 , er ist es, der StärkeH5797 und KraftH8592 gibtH5414 dem VolkeH5971 . Gepriesen seiH1288 GottH430 !
Querverweise zu Psalm 68,31 Ps 68,31
UndH310 es geschah hernach, da schlugH5221 DavidH1732 die PhilisterH6430 und demütigte sieH3665 ; und DavidH1732 nahmH3947 den Zaum der Hauptstadt aus der HandH3027 der PhilisterH6430 .
UndH5375 er schlugH5221 die MoabiterH4124 und maßH4058 sie mit der Meßschnur, indem er sie auf die ErdeH776 legenH7901 ließ; und er maßH4058 zweiH8147 Meßschnüre ab, um zu tötenH4191 , und eine volle Meßschnur, um amH2256 Leben zu lassenH2421 . Und die MoabiterH4124 wurden DavidH1732 zu KnechtenH5650 , welche GeschenkeH4503 brachten.
UndH5104 DavidH1732 schlugH5221 HadadeserH1909 , den SohnH1121 Rechobs, den KönigH4428 von ZobaH6678 , als erH3027 hinzogH3212 , umH7725 seine Macht am Strome wiederherzustellen.
UndH3967 DavidH1732 nahm von ihm tausendsiebenhundert ReiterH6571 und zwanzigtausendH6242+H505+H376 Mann FußvolkH7273 gefangenH3920 ; und DavidH1732 lähmteH6131 alle Gespanne und ließ hundertH505+H7651+H3967 Gespanne von ihm übrigH3498 .
Und die SyrerH758 von DamaskusH1834 kamenH935 , um HadadeserH1909 , dem KönigH4428 von ZobaH6678 , zu helfenH5826 ; und DavidH1732 erschlug unter den SyrernH758 zweiundzwanzigtausendH8147+H6242+H505+H376+H8147+H6242+H505+H376 Mann.
UndH5375 DavidH1732 legteH7760 Besatzungen in das damascenische SyrienH758 ; und die SyrerH758 wurden DavidH1732 zu KnechtenH5650 , welche GeschenkeH4503 brachten. Und JehovaH3068 halfH3467 DavidH1732 überall, wohin er zogH1980 .
Und DavidH1732 nahmH3947 die goldenenH2091 SchildeH7982 , welche den KnechtenH5650 HadadesersH1909 gehörten, und brachteH935 sie nach JerusalemH3389 .
UndH5178 aus Betach und aus BerothaiH1268 , den StädtenH5892 HadadesersH1909 , nahmH3947 der KönigH4428 DavidH1732 Erz in großerH7235 Menge.
UndH2428 als Toi, der KönigH4428 von HamathH2574 , hörteH8085 , daß DavidH1732 die ganze Heeresmacht HadadesersH1909 geschlagenH5221 hatte,
da sandteH7971 Toi seinen SohnH1121 JoramH3141 zu dem KönigH4428 DavidH1732 , um ihnH7965 nach seinem Wohlergehen zu fragenH7592 undH5178 ihnH4421 zu beglückwünschen, darum daß erH8583 wider HadadeserH1909 gestrittenH3898 und ihn geschlagenH5221 hatte; denn HadadeserH1909 war stets im Kriege mit Toi; und in seiner HandH3027 waren GeräteH3627 von SilberH3701 und GeräteH3627 von GoldH2091 und GeräteH3627 von Erz.
Auch diese heiligteH6942 der KönigH4428 DavidH1732 dem JehovaH3068 , samt dem SilberH3701 und dem GoldeH2091 , dasH1471 er von all den Nationen geheiligtH6942 , die er unterjocht hatte:
von den SyrernH758 und von den MoabiternH4124 und von den KindernH1121 AmmonH5983 und von den PhilisternH6430 und von den AmalekiternH6002 , und von der BeuteH7998 HadadesersH1909 , des SohnesH1121 Rechobs, des KönigsH4428 von ZobaH6678 .
Und DavidH1732 machteH6213 sichH7725 einen NamenH8034 , als erH5221 zurückkam, nachdem er die SyrerH758 im SalztalH1516 geschlagen hatte, achtzehntausendH8083+H6240+H505 Mann.
Und er legteH7760 Besatzungen in EdomH123 , in ganz EdomH123 legteH7760 er Besatzungen; und alle EdomiterH123 wurden DavidH1732 zu KnechtenH5650 . Und JehovaH3068 halfH3467 DavidH1732 überall, wohin er zogH1980 .
UndH6213 DavidH1732 regierteH4427 über ganz IsraelH3478 ; und DavidH1732 übte RechtH4941 und GerechtigkeitH6666 an seinem ganzen VolkeH5971 .
Und JoabH3097 , der SohnH1121 der ZerujaH6870 , war über das HeerH6635 ; und JosaphatH3092 , der SohnH1121 AhiludsH286 , war Geschichtsschreiber;
und ZadokH6659 , der SohnH1121 Ahitubs, und AhimelechH288 , der SohnH1121 AbjatharsH54 , waren PriesterH3548 ; und SerajaH8304 war SchreiberH5608 ;
und BenajaH1141 , der SohnH1121 JojadasH3077 , war über die Kerethiter und die Pelethiter; und die SöhneH1121 DavidsH1732 waren Krondiener.
UndH8313 die Übergänge sindH8610 besetzt, und die TeicheH98 hat man mit FeuerH784 ausgebrannt, und die KriegsmännerH582 sind erschrocken. -
Küsset den SohnH1248 , daß er nicht zürneH599 , und ihr umkommet auf dem WegeH1870 , wenn nur einH6 wenigH4592 entbrennt seinH5401 ZornH639 . Glückselig alle, die auf ihn trauenH2620 !
UndH310 es geschah hernach, da starbH4191 der KönigH4428 der KinderH1121 AmmonH5983 ; und HanunH2586 , sein SohnH1121 , ward KönigH4427 an seiner Statt.
Und DavidH1732 sprachH559 : IchH2617 willH6213 GüteH2617 erweisen an HanunH2586 , dem SohneH1121 NahasH5176 ', so wie sein VaterH1 Güte an mir erwiesen hat. Und DavidH1732 sandteH7971 hin, um ihn durchH3027 seine KnechteH5650 wegen seines VatersH1 zuH6213 tröstenH5162 . Und die KnechteH5650 DavidsH1732 kamenH935 in das LandH776 der KinderH1121 AmmonH5983 .
Da sprachen die FürstenH8269 der KinderH1121 AmmonH5983 zu HanunH2586 , ihrem HerrnH113 : EhrtH3513 wohl DavidH1732 deinen VaterH1 in deinen AugenH5869 , daßH5668 erH559 TrösterH5162 zu dir gesandtH7971 hat? Hat nicht DavidH1732 seine KnechteH5650 zu dir gesandtH7971 , umH2015 die StadtH5892 zu erforschenH2713 und sie auszukundschaftenH7270 und sie umzukehren?
Da nahmH3947 HanunH2586 die KnechteH5650 DavidsH1732 und ließH7971 ihnen die HälfteH2677 des BartesH2206 abscherenH1548 und ihre Oberkleider zur HälfteH2677 abschneidenH3772 , bis an ihre Gesäße; und er entließ sie.
Und man berichtete es dem DavidH1732 . Da sandte erH5046 ihnenH7725 entgegenH7125 , denn die MännerH582 schämten sichH3427 sehrH3966 ; und der KönigH4428 ließH7971 ihnen sagenH559 : Bleibet in JerichoH3405 , bis euer BartH2206 gewachsenH6779 istH3637 , dann kommet zurück.
Als nun die KinderH1121 AmmonH5983 sahenH7200 , daß sieH7971 sich bei DavidH1732 stinkendH887 gemacht hatten, da sandten die KinderH1121 AmmonH5983 hin und dingtenH7936 die SyrerH758 von Beth-Rechob und die SyrerH758 von ZobaH6678 , zwanzigtausendH6242+H505 MannH376 zu FußH7273 , und den KönigH4428 von Maaka, tausendH6242+H505 Mann, und die Männer von TobH382 , zwölftausendH6240+H8147+H505+H376 Mann.
Und als DavidH1732 es hörteH8085 , sandteH7971 er JoabH3097 hin und das ganze HeerH6635 , die HeldenH1368 .
Und die KinderH1121 AmmonH5983 zogen ausH3318 und stellten sichH6186 am EingangH6607 des ToresH8179 in Schlachtordnung auf; und die SyrerH758 von ZobaH6678 und Rechob und die Männer von TobH382 und Maaka waren für sich auf dem FeldeH7704 .
Und als JoabH3097 sahH7200 , daß der StreitH4421 vonH6440 vorn und von hintenH268 gegen ihn gerichtet war, da erwählteH977 erH977 von allen Auserlesenen IsraelsH3478 und stellte sichH6186 aufH6440 , den SyrernH758 gegenüberH7125 ;
und das übrigeH3499 VolkH5971 übergab erH5414 der HandH3027 seines BrudersH251 AbisaiH52 , und dieser stellte sichH6186 auf, den KindernH1121 AmmonH5983 gegenüberH7125 .
Und er sprachH559 : Wenn die SyrerH758 mir zu starkH2388 sindH1980 , so sollst du mir HilfeH3444 leisten; und wenn die KinderH1121 AmmonH5983 dir zu starkH2388 sind, so will ich kommen, dir zu helfenH3467 .
Sei starkH2388 und laß uns starkH2388 sein für unser VolkH5971 und für die StädteH5892 unseres GottesH430 ! Und JehovaH3068 wird tunH6213 , was gutH2896 ist in seinen AugenH5869 .
Da rückte JoabH3097 und das VolkH5971 , das bei ihm war, vorH6440 zum StreitH4421 wider die SyrerH758 ; und sieH5066 flohenH5127 vor ihm.
Und als die KinderH1121 AmmonH5983 sahenH7200 , daß die SyrerH758 geflohen warenH5127 , da flohenH5127 auch sieH935 vor AbisaiH52 und zogen sich in die StadtH5892 zurück. Und JoabH3097 kehrteH7725 vonH6440 den KindernH1121 AmmonH5983 zurück und kamH935 nach JerusalemH3389 .
Und als die SyrerH758 sahenH7200 , daß sie vorH6440 IsraelH3478 geschlagenH5062 waren, da versammeltenH622 sie sich allesamtH3162 .
UndH5104 Hadareser sandte hin und ließH7971 die SyrerH758 ausziehenH3318 , die jenseitH5676 des Stromes warenH935 ; und sieH6635 kamen nach HelamH2431 , und Schobak, der Heeroberste Hadaresers, vorH6440 ihnen her.
Und es wurde DavidH1732 berichtet; da versammelteH622 erH5046 ganz IsraelH3478 und ging überH5674 den JordanH3383 und kamH935 nach HelamH2431 ; und die SyrerH758 stellten sichH6186 DavidH1732 gegenüberH7125 aufH622 und strittenH3898 mit ihm.
Und die SyrerH758 flohenH5127 vor IsraelH3478 , und DavidH1732 tötete vonH6440 den SyrernH758 siebenhundertH7651+H3967 Wagenkämpfer und vierzigtausendH705+H505 ReiterH7393 ; und erH2026 erschlug Schobak, ihren Heerobersten, und erH5221 starbH4191 daselbst.
Und als alle die KönigeH4428 , welche KnechteH5650 Hadaresers waren, sahenH7200 , daß sie vorH6440 IsraelH3478 geschlagenH5062 waren, da machten sie Frieden mit IsraelH3478 und dienten ihnenH5647 . Und die SyrerH758 fürchtetenH3372 sichH7999 , den KindernH1121 AmmonH5983 fernerhin zu helfenH3467 .
Denn so sprichtH559 JehovaH3068 der Heerscharen, der GottH430 IsraelsH3478 : Die TochterH1323 BabelH894 istH1869 wie eine TenneH1637 , zur ZeitH6256 , da man sieH6635 stampft; noch um ein KleinesH4592 , so wird die ZeitH6256 der ErnteH7105 für sie kommenH935 .
Sowie ihr OhrH241 hörteH8085 , gehorchten sie mir; die Söhne der FremdeH5236 unterwarfen sich mir mit Schmeichelei.
DennG1063 ich habe WohlgefallenG4913 an dem GesetzG3551 GottesG2316 nachG2596 dem innerenG2080 MenschenG444 ;
Und Abija legte sichH7901 zu seinen VäternH1 , und man begrubH6912 ihn in der StadtH5892 DavidsH1732 . Und AsaH609 , seinH8252 SohnH1121 , ward KönigH4427 an seiner Statt. In seinen TagenH3117 hatte das LandH776 Ruhe zehnH6235 JahreH8141 .
Und AsaH609 tatH6213 , was gutH2896 und rechtH3477 war in den AugenH5869 JehovasH3068 , seines GottesH430 .
UndH7665 er tatH5493 die fremdenH5236 AltäreH4196 und die HöhenH1116 hinweg, und zerschlug die BildsäulenH4676 und hiebH1438 die Ascherim um;
und er sprachH559 zu JudaH3063 , daß sie JehovaH3068 , den GottH430 ihrer VäterH1 , suchenH1875 und das GesetzH8451 und das GebotH4687 tunH6213 sollten;
undH6440 er tatH5493 aus allen StädtenH5892 JudasH3063 die HöhenH1116 und die SonnensäulenH2553 hinweg. Und das KönigreichH4467 hatte Ruhe unter ihm.
UndH8141 er bauteH1129 festeH4694 StädteH5892 in JudaH3063 ; denn das LandH776 hatte RuheH5117 , und es warH8252 kein KriegH4421 wider ihn in jenen Jahren, denn JehovaH3068 hatte ihm Ruhe geschafft.
UndH5439 er sprachH559 zu JudaH3063 : Laßt uns diese StädteH5892 bauenH1129 , und MauernH2346 ringsum machen und TürmeH4026 , ToreH1817 und RiegelH1280 ; noch ist das LandH776 vorH6440 uns, denn wir haben JehovaH3068 , unseren GottH430 , gesuchtH1875 ; wir haben ihnH5437 gesucht, und er hatH1875 uns RuheH5117 geschafft ringsumher. Und so bautenH1129 sie, und es gelang ihnen.
UndH2428 AsaH609 hatte ein Heer, das SchildH6793 und Lanze trugH5375 : aus JudaH3063 dreihunderttausendH505+H3967+H7969+H505+H3967+H7969 und aus BenjaminH1144 zweihundertachtzigtausendH505+H8084+H3967+H3605+H505+H8084+H3967+H3605 MannH2428 , die TartschenH4043 trugenH5375 und den BogenH7198 spannten: sämtlich tapfere HeldenH1368 .
Und Serach, der Kuschiter, zog wider sie ausH3318 mit einem Heere von tausendmal tausendH505 MannH2428 , und dreihundertH3967+H7969 WagenH4818 ; und erH935 kam bis Marescha.
UndH3318 AsaH609 zog ihm entgegen; und sie stellten sichH6186 in Schlachtordnung aufH6440 im Tale Zephata bei Marescha.
Und AsaH609 riefH7121 zu JehovaH3068 , seinem GottH430 , und sprachH559 : JehovaH3068 ! Um zu helfenH5826 , ist bei dir kein Unterschied zwischenH996 dem Mächtigen und dem Kraftlosen. HilfH5826 uns, JehovaH3068 , unser GottH430 ! Denn wirH582 stützen uns auf dichH8172 , und in deinem NamenH8034 sindH935 wir wider diese MengeH7227 gezogen. Du bist JehovaH3068 , unser GottH430 ; laß den Menschen nichts wider dich vermögenH3581 !
Und JehovaH3068 schlugH5062 die Kuschiter vorH6440 AsaH609 und vorH6440 JudaH3063 ; und die Kuschiter flohenH5127 .
Und AsaH609 und das VolkH5971 , das bei ihm war, jagten ihnen nachH7291 bis GerarH1642 . Und es fielen vonH6440 den Kuschitern so viele, daß sieH7665 sichH5307 nicht wieder erholen konnten; denn sie wurden zerschmettert vorH6440 JehovaH3068 und vor seinem HeereH4264 . Und sie trugenH5375 sehrH3966 vielH7235 BeuteH7998 davon.
Auch schlugenH5221 sie alle StädteH5892 rings umH5439 GerarH1642 , denn der Schrecken JehovasH3068 war auf ihnen; undH6343 sie beraubtenH962 alle die StädteH5892 , denn es war vielH7227 Raubes darin.
Und auch die Herdenzelte schlugenH5221 sie und führten KleinviehH6629 in MengeH7230 wegH7617 und KameleH1581 . Und sie kehrtenH7725 nach JerusalemH3389 zurück.
Und Wildochsen stürzen mit ihnen hin, und FarrenH6499 samt Stieren; und ihr LandH776 wird trunkenH7301 von BlutH1818 , und ihr StaubH6083 von FettH2459 getränkt.
UndH5375 er schlugH5221 die MoabiterH4124 und maßH4058 sie mit der Meßschnur, indem er sie auf die ErdeH776 legenH7901 ließ; und er maßH4058 zweiH8147 Meßschnüre ab, um zu tötenH4191 , und eine volle Meßschnur, um amH2256 Leben zu lassenH2421 . Und die MoabiterH4124 wurden DavidH1732 zu KnechtenH5650 , welche GeschenkeH4503 brachten.
WoherG4159 kommen KriegeG4171 undG2532 woher StreitigkeitenG3163 unterG1722 euchG5213 ? NichtG3756 daherG1782 , ausG1537 eurenG5216 LüstenG2237 , die inG1722 eurenG5216 GliedernG3196 streitenG4754 ?
UndH310 es geschah hernach, da kamenH935 die KinderH1121 MoabH4124 und die KinderH1121 AmmonH5983 und mit ihnen von den Meunitern wider JosaphatH3092 zum StreitH4421 .
Und man kamH935 und berichtete JosaphatH3092 und sprachH559 : Eine große MengeH7227 ist wider dich gekommenH935 von jenseitH5676 des MeeresH3220 , von SyrienH758 ; und siehe, sieH5046 sind zu Hazezon-Tamar, das ist EngediH5872 .
Da fürchteteH3372 sich JosaphatH3092 , und er richteteH5414 sein AngesichtH6440 darauf, JehovaH3068 zu suchenH1875 ; und er riefH7121 ein FastenH6685 aus überH5921 ganz JudaH3063 .
Und JudaH3063 versammelte sichH6908 , um von JehovaH3068 Hilfe zu suchenH1245 ; sogar aus allen StädtenH5892 JudasH3063 kamenH935 sie, um JehovaH3068 zu suchenH1245 .
Und JosaphatH3092 standH5975 in der VersammlungH6951 JudasH3063 und JerusalemsH3389 im HauseH1004 JehovasH3068 , vorH6440 dem neuenH2319 VorhofH2691 ;
und er sprachH559 : JehovaH3068 , GottH430 unserer VäterH1 , bist du es nicht, der da GottH430 im HimmelH8064 ist, und bist du nicht der Herrscher über alle KönigreicheH4467 der Nationen? Und in deiner HandH3027 ist KraftH3581 und MachtH4910 ; und niemand vermag gegen dich zu bestehenH3320 .
HastH157 duH3427 nicht, unser GottH430 , die Bewohner dieses LandesH776 vorH6440 deinem VolkeH5971 IsraelH3478 ausgetrieben und es dem SamenH2233 AbrahamsH85 , deines Freundes, gegebenH5414 ewiglichH5769 ?
Und sieH3427 haben darin gewohnt und haben dir ein HeiligtumH4720 darin gebautH1129 für deinen NamenH8034 , und gesagtH559 :
Wenn UnglückH7451 über unsH8085 kommtH935 , SchwertH2719 , Strafgericht, oder Pest, oder Hungersnot, und wir treten vorH6440 dieses HausH1004 und vorH6440 dich-denn dein NameH8034 ist in diesem HauseH1004 -und schrieenH2199 zu dir aus unserer Bedrängnis, so wirstH3467 du hören und retten.
Und nun, siehe, die KinderH1121 AmmonH5983 und MoabH4124 und die vom GebirgeH2022 SeirH8165 , unter welche zu kommenH935 du IsraelH3478 nicht gestattet hastH5414 , als sieH5493 aus dem LandeH776 ÄgyptenH4714 kamenH935 , sondern sie sind ihnen ausgewichen und haben sie nicht vertilgtH8045 :
siehe da, sie vergelten es uns, indem sie kommenH935 , um uns aus deinem Besitztum zu vertreibenH1644 , das du uns zum BesitzH3423 gegeben hastH1580 .
Unser GottH430 , willst du sie nicht richtenH8199 ? Denn in uns ist keine KraftH3581 vor dieser großenH7227 MengeH1995 , die wider uns kommtH935 ; und wirH587 wissenH3045 nicht, was wir tunH6213 sollen, sondern aufH6440 dich sind unsere AugenH5869 gerichtet.
Und ganz JudaH3063 standH5975 vorH6440 JehovaH3068 , samt ihren Kindlein, ihren WeibernH802 und ihren SöhnenH1121 .
Und Jachasiel, der SohnH1121 Sekarjas, des SohnesH1121 BenajasH1141 , des SohnesH1121 Jechiels, des SohnesH1121 Mattanjas, der LevitH3881 , von den SöhnenH1121 AsaphsH623 -auf ihn kam der GeistH7307 JehovasH3068 mitten inH8432 der VersammlungH6951 .
Und erH559 sprachH559 : Merket aufH7181 , ganz JudaH3063 , und ihrH3427 Bewohner vonH6440 JerusalemH3389 , und du, KönigH4428 JosaphatH3092 ! So spricht JehovaH3068 zu euchH3372 : Fürchtet euch nichtH2865 und erschrecket nicht vor dieser großenH7227 MengeH1995 ; denn nicht euer ist der StreitH4421 , sondern GottesH430 !
MorgenH4279 ziehet wider sie hinabH3381 ; siehe, sie kommen die Anhöhe ZizH6732 heraufH5927 , und ihr werdet sie am EndeH5490 des TalesH5158 findenH4672 vorH6440 der WüsteH4057 JeruelH3385 .
Ihr werdet hierbei nichtH2865 zu streitenH3898 habenH3318 ; tretetH3320 hin, stehetH5975 undH3068 sehetH7200 die Rettung Jehovas an euchH3372 , JudaH3063 undH3068 JerusalemH3389 ! Fürchtet euchH6440 nicht und erschrecket nicht; morgenH4279 ziehet ihnenH2063 entgegen, und Jehova wird mit euch sein!
Da neigte sichH6915 JosaphatH3092 , mit dem AntlitzH639 zur ErdeH776 ; und ganz JudaH3063 und dieH3427 Bewohner vonH6440 JerusalemH3389 fielen niederH5307 vor JehovaH3068 , um JehovaH3068 anzubetenH7812 .
Und die LevitenH3881 , von den SöhnenH1121 der Kehathiter und von den SöhnenH1121 der Korhiter, standen aufH6965 , um JehovaH3068 , den GottH430 IsraelsH3478 , zu lobenH1984 mit überausH4605 lauterH1419 StimmeH6963 .
Und sie machten sichH7925 des MorgensH1242 früh aufH5975 und zogen ausH3318 nach der WüsteH4057 Tekoa. Und bei ihrem Auszuge trat JosaphatH3092 hin und sprachH559 : HöretH8085 mich, JudaH3063 , und ihrH3427 Bewohner vonH3318 JerusalemH3389 ! GlaubetH539 an JehovaH3068 , euren GottH430 , und ihr werdet befestigt werden; glaubetH539 seinen ProphetenH5030 , und es wird euch gelingenH6743 !
Und erH559 beriet sichH3289 mit dem VolkeH5971 und bestellteH5975 SängerH7891 für JehovaH3068 , welche lobsangen in heiligem SchmuckH1927 , indem sieH6944 vorH6440 den GerüstetenH2502 her auszogenH3318 und sprachen: Preiset JehovaH3068 , denn seine GüteH2617 währt ewiglichH5769 !
UndH8416 zur ZeitH6256 , als sieH5414 begannenH2490 mit Jubel und Lobgesang, stellte JehovaH3068 einen HinterhaltH693 wider die KinderH1121 AmmonH5983 , MoabH4124 und die vom GebirgeH2022 SeirH8165 , welche wider JudaH3063 gekommenH935 waren; und sie wurden geschlagenH5062 .
Und die KinderH1121 AmmonH5983 und MoabH4124 standen aufH5975 wider die Bewohner des GebirgesH2022 SeirH8165 , um sieH3427 zu vernichten und zu vertilgenH8045 ; und als sieH3427 mit den Bewohnern von SeirH8165 fertig waren, halfH5826 einerH376 den anderen verderbenH2763 .
Und JudaH3063 kam auf die Bergwarte gegen die WüsteH4057 hin; und sie sahen sichH5307 umH6437 nach der MengeH1995 , und siehe, da warenH935 es LeichnameH6297 , die auf der ErdeH776 lagen, und niemand war entronnenH6413 .
DaH369 kamH935 JosaphatH3092 und sein VolkH5971 , um ihre BeuteH7998 zu raubenH962 ; und sie fandenH4672 unter ihnen sowohl HabeH7399 als LeichnameH6297 und kostbare GeräteH3627 in Menge, und sie plündertenH962 für sich, bis es nichtH5337 mehrH7230 zu tragenH4853 warH2532 . Und dreiH7969 TageH3117 lang raubten sie die BeuteH7998 , denn sie war großH7227 .
Und am viertenH7243 TageH3117 versammelten sieH1288 sichH6950 im Tale Beraka, denn daselbst priesen sie JehovaH3068 ; daher gabH7121 man jenem OrteH4725 den NamenH8034 TalH6010 Beraka, bis auf diesen TagH3117 .
Und alle MännerH376 von JudaH3063 und JerusalemH3389 kehrten umH7725 , mit JosaphatH3092 an ihrer SpitzeH7218 , um nach JerusalemH3389 zurückzukehren mit FreudeH8057 ; denn JehovaH3068 hatte ihnenH7725 Freude an ihren FeindenH341 gegebenH8055 .
Und sie kamenH935 nach JerusalemH3389 , zum HauseH1004 JehovasH3068 , mit HarfenH5035 und mit Lauten und mit Trompeten.
UndH6343 der Schrecken GottesH430 fiel auf alle KönigreicheH4467 der LänderH776 , als sie hörtenH8085 , daß JehovaH3068 mit den FeindenH341 IsraelsH3478 gestrittenH3898 hatte.
UndH5439 das KönigreichH4438 JosaphatsH3092 hatte RuheH5117 ; und seinH8252 GottH430 schaffte ihm Ruhe ringsumher.
Und so regierte JosaphatH3092 über JudaH3063 . ErH4427 war fünfunddreißigH2568+H7970 JahreH8141 altH1121 , als erH4427 KönigH4427 wurde, und er regierte fünfundzwanzigH2568+H6242+H2568+H6242 JahreH8141 zu JerusalemH3389 ; und der NameH8034 seiner MutterH517 war AsubaH5806 , die TochterH1323 Schilchis.
UndH6213 er wandelte auf dem WegeH1870 seines VatersH1 AsaH609 und wich nicht davonH3212 , indem er tatH5493 , was rechtH3477 war in den AugenH5869 JehovasH3068 .
Nur die HöhenH1116 wichen nichtH5493 , und das VolkH5971 hatteH3559 sein HerzH3824 noch nicht auf den GottH430 ihrer VäterH1 gerichtet.
Und dasH1697 ÜbrigeH3499 derH314 Geschichte JosaphatsH3092 , die ersteH7223 und die letzte, siehe, sie istH3789 geschrieben in der Geschichte JehusH3058 , des SohnesH1121 HananisH2607 , welche in dasH1697 BuchH5612 der KönigeH4428 von IsraelH3478 aufgenommen ist.
UndH310 hernach verband sichH2266 JosaphatH3092 , der KönigH4428 von JudaH3063 , mit AhasjaH274 , dem KönigH4428 von IsraelH3478 ; dieser handelte gesetzlos.
Und er verband sichH2266 mit ihm, SchiffeH591 zuH6213 bauen, um nach Tarsis zuH6213 fahrenH3212 ; und sie bauten SchiffeH591 zu Ezjon-GeberH6100 .
UndH7665 ElieserH461 , der SohnH1121 Dodawas, von Marescha, weissagteH5012 wider JosaphatH3092 und sprachH559 : Weil du dich mit AhasjaH274 verbunden hastH2266 , hat JehovaH3068 dein WerkH4639 zerstört. Und die SchiffeH591 wurden zertrümmert und vermochten nicht nach Tarsis zu fahrenH3212 .
Denn möget ihr euch auch freuenH8055 , denn möget ihr auch frohlockenH5937 , Plünderer meines ErbteilsH5159 , denn möget ihr auch hüpfen wie eine dreschende junge KuhH5697 , und wiehern gleich starkenH47 Rossen:
UndH5178 aus Betach und aus BerothaiH1268 , den StädtenH5892 HadadesersH1909 , nahmH3947 der KönigH4428 DavidH1732 Erz in großerH7235 Menge.
UndH2428 als Toi, der KönigH4428 von HamathH2574 , hörteH8085 , daß DavidH1732 die ganze Heeresmacht HadadesersH1909 geschlagenH5221 hatte,
da sandteH7971 Toi seinen SohnH1121 JoramH3141 zu dem KönigH4428 DavidH1732 , um ihnH7965 nach seinem Wohlergehen zu fragenH7592 undH5178 ihnH4421 zu beglückwünschen, darum daß erH8583 wider HadadeserH1909 gestrittenH3898 und ihn geschlagenH5221 hatte; denn HadadeserH1909 war stets im Kriege mit Toi; und in seiner HandH3027 waren GeräteH3627 von SilberH3701 und GeräteH3627 von GoldH2091 und GeräteH3627 von Erz.
Auch diese heiligteH6942 der KönigH4428 DavidH1732 dem JehovaH3068 , samt dem SilberH3701 und dem GoldeH2091 , dasH1471 er von all den Nationen geheiligtH6942 , die er unterjocht hatte:
Und es geschah, als der KönigH4428 HiskiaH2396 es hörteH8085 , da zerriß erH7167 seine KleiderH899 und hüllte sichH3680 in Sacktuch und gingH935 in das HausH1004 JehovasH3068 .
Und er sandteH7971 EljakimH471 , der über das HausH1004 war, und Schebna, den SchreiberH5608 , und die ÄltestenH2205 der PriesterH3548 , in Sacktuch gehüllt zuH3680 dem ProphetenH5030 JesajaH3470 , dem SohneH1121 AmozH531 '.
Und sie sprachenH559 zu ihm: So sprichtH559 HiskiaH2396 : Dieser TagH3117 ist ein TagH3117 der Bedrängnis und der Züchtigung und der Schmähung; denn die KinderH1121 sind bis an die GeburtH4866 gekommenH935 , aber da ist keine KraftH3581 zum GebärenH3205 .
Vielleicht wirdH4672 JehovaH3068 , dein GottH430 , dieH7611 WorteH1697 des Rabsake hören, welchen sein HerrH3068 , der KönigH4428 von AssyrienH804 , gesandtH7971 hatH8085 , umH1697 den lebendigenH2416 GottH430 zu verhöhnen, undH5375 wird die Worte bestrafen, die Jehova, dein GottH430 , gehörtH8085 hatH3198 . Erhebe denn ein GebetH8605 für den Überrest, der sich noch vorfindet.
Und die KnechteH5650 des KönigsH4428 HiskiaH2396 kamenH935 zu JesajaH3470 .
Und JesajaH3470 sprachH559 zu ihnen: Also sollt ihr zu eurem HerrnH113 sagenH559 : So spricht JehovaH3068 : FürchteH3372 dich nicht vor den Worten, die du gehörtH8085 hastH559 , womit die DienerH5288 des KönigsH4428 vonH6440 AssyrienH804 mich gelästertH1442 habenH1697 .
Siehe, ich will ihm einen GeistH7307 eingeben, daß erH5414 ein GerüchtH8052 hörenH8085 und in sein LandH776 zurückkehren wird; und ich will ihn durchs SchwertH2719 fällenH5307 in seinem LandeH776 .
Und der Rabsake kehrteH7725 zurück und fandH4672 den KönigH4428 von AssyrienH804 streitend wider LibnaH3841 ; denn er hatte gehörtH8085 , daß er von LachisH3923 aufgebrochen wäre.
Und erH559 hörteH8085 vonH3318 Tirhaka, dem KönigH4428 von Äthiopien, sagen: Er ist ausgezogen, um wider dich zu streitenH3898 . Und als er es hörteH8085 , sandteH7971 er BotenH4397 zu HiskiaH2396 und sprachH559 :
So sollt ihr zu HiskiaH2396 , dem KönigeH4428 von JudaH3063 , sprechen und sagenH559 : Daß dichH982 nicht täusche dein GottH430 , auf den duH559 vertraust, indem duH559 sprichst: JerusalemH3389 wird nicht in die HandH3027 des KönigsH4428 von AssyrienH804 gegebenH5414 werden!
Siehe, du hastH8085 gehört, was die KönigeH4428 von AssyrienH804 allen LändernH776 getanH6213 haben, indem sieH2763 sie vertilgten; und du solltest errettetH5337 werden?
Haben die GötterH430 der Nationen, welche meine VäterH1 vernichtet haben, sie errettetH5337 : GosanH1470 undH7843 HaranH2771 und RezephH7530 und die KinderH1121 EdensH5729 , die in Telassar waren?
Wo ist der KönigH4428 von HamathH2574 und der KönigH4428 von ArpadH774 und der KönigH4428 der StadtH5892 Sepharwaim, von HenaH2012 und IwaH5755 ?
Und HiskiaH2396 nahmH3947 den BriefH5612 aus der HandH3027 der BotenH4397 und lasH7121 ihnH3068 ; und er gingH5927 hinauf in das HausH1004 Jehovas, und HiskiaH2396 breiteteH6566 ihnH3068 vorH6440 Jehova aus.
Und HiskiaH2396 beteteH6419 zu JehovaH3068 und sprachH559 :
JehovaH3068 der HeerscharenH6635 , GottH430 IsraelsH3478 , der duH3427 zwischen den CherubimH3742 thronst, du allein bist es, der der GottH430 ist von allen KönigreichenH4467 der ErdeH776 ; du hast den HimmelH8064 und die ErdeH776 gemachtH6213 .
JehovaH3068 , neigeH5186 dein OhrH241 und höreH8085 ! JehovaH3068 , tueH6491 deine AugenH5869 auf und siehH7200 ! Ja, höre alle die Worte SanheribsH5576 , der gesandtH7971 hatH8085 , umH1697 den lebendigenH2416 GottH430 zu verhöhnen!
Wahrlich, JehovaH3068 , die KönigeH4428 von AssyrienH804 habenH2717 alle Nationen und ihr LandH776 verwüstet;
und sieH5414 haben ihre GötterH430 ins FeuerH784 geworfen, denn sie waren nichtH3027 GötterH430 , sondern einH6 WerkH4639 von MenschenhändenH120 , HolzH6086 und SteinH68 , und sie haben sie zerstört.
Und nun, JehovaH3068 , unser GottH430 , rette unsH3467 von seiner HandH3027 , damit alle KönigreicheH4467 der ErdeH776 wissenH3045 , daß du allein JehovaH3068 bist!
Da sandte JesajaH3470 , der SohnH1121 AmozH531 ', zu HiskiaH2396 und ließH7971 ihm sagenH559 : So spricht JehovaH3068 , der GottH430 IsraelsH3478 : Was du zu mir gebetet hastH559 wegen SanheribsH5576 , des KönigsH4428 von AssyrienH804 -
dies ist das WortH1697 , welches JehovaH3068 über ihn geredet hatH1696 : Es verachtetH959 dich, es spottetH3932 deiner die JungfrauH1330 , die TochterH1323 ZionH6726 ; die TochterH1323 JerusalemH3389 schütteltH5128 das HauptH7218 dir nachH310 .
Wen hastH2778 du verhöhnt undH5375 gelästertH1442 , und gegen wen die StimmeH6963 erhobenH7311 ? Gegen den HeiligenH6918 IsraelsH3478 hast du deine AugenH5869 emporgerichtet!
DurchH3027 deine KnechteH5650 hastH2778 du den HerrnH136 verhöhnt undH1265 hastH559 gesprochen: "Mit meiner WagenH7393 MengeH7230 habeH3772 ich die HöhenH4791 der BergeH2022 erstiegen, das äußerste EndeH3411 des LibanonH3844 ; und ich werde umhauen den Hochwuchs seiner ZedernH730 , die Auswahl seiner Zypressen, und ich werde kommenH935 aufH5927 seine äußerste HöheH4791 , in seinen Gartenwald.
Ich habe gegrabenH6979 und WasserH4325 getrunkenH8354 ; und mit der Sohle meiner FüßeH6471 werde ich austrocknenH2717 alle Ströme Mazors. "
HastH8085 duH3335 nicht gehört, daß ich von fernher es gewirkt undH6924 von den TagenH3117 der Vorzeit her es gebildet habeH6213 ? Nun habe ich es kommenH935 lassen, daß du festeH1219 StädteH5892 verwüstest zu öden SteinhaufenH5327 .
Und ihre Bewohner waren machtlos, sieH3427 wurden bestürzt und beschämt; sieH6440 waren wie KrautH6212 des FeldesH7704 und grünes GrasH1877 , wie GrasH2682 der DächerH1406 , und Korn, das verbrannt ist, ehe es aufschießt.
Und ich kenneH3045 dein SitzenH3427 , und dein AusH3318 -und dein EingehenH935 , und dein TobenH7264 wider mich.
Wegen deines Tobens wider mich, und weil dein ÜbermutH7600 in meine OhrenH241 heraufgekommen istH7725 , werdeH7264 ich meinen RingH2397 in deine NaseH639 legenH7760 und mein GebißH4964 in deine LippenH8193 , und werde dich zurückführen aufH5927 dem WegeH1870 , auf welchem du gekommenH935 bist.
Und dies soll dir das ZeichenH226 sein: Man wird in diesem JahreH8141 den Nachwuchs der ErnteH7114 essenH398 , und im zweitenH8145 JahreH8141 was ausgesproßt ist; und im drittenH7992 JahreH8141 säetH2232 und erntet, und pflanzetH5193 WeinbergeH3754 und essetH398 ihre FruchtH6529 .
UndH6213 das Entronnene vom HauseH1004 JudaH3063 , das übriggebliebenH7604 istH6413 , wird wiederH3254 wurzelnH8328 nach untenH4295 und FruchtH6529 tragen nach obenH4605 .
Denn vonH3318 JerusalemH3389 wird ein Überrest ausgehen, und ein Entronnenes vom BergeH2022 ZionH6726 . Der EiferH7068 JehovasH3068 der HeerscharenH6635 wird solches tunH6213 .
Darum, so spricht JehovaH3068 von dem KönigH4428 von AssyrienH804 : ErH559 soll nicht in diese StadtH5892 kommenH6923 , und erH935 soll keinen PfeilH2671 darein schießen und keinen SchildH4043 ihr zukehren, und erH3384 soll keinen WallH5550 gegen sie aufschüttenH8210 .
Auf dem WegeH1870 , den erH935 gekommen istH7725 , auf dem soll erH935 zurückkehren und soll in diese StadtH5892 nicht kommen, sprichtH5002 JehovaH3068 .
Und ich will diese StadtH5892 beschirmenH1598 , um sie zu retten, um meinet-und um DavidsH1732 , meines KnechtesH5650 , willen.
Und ein EngelH4397 JehovasH3068 zog ausH3318 und schlugH5221 in dem LagerH4264 der AssyrerH804 hundertfünfundachtzigtausendH3967+H2568+H8084+H505 Mann. Und als man des MorgensH1242 frühH7925 aufstand, siehe, da waren sie allesamt LeichnameH6297 .
Und SanheribH5576 , der KönigH4428 von AssyrienH804 , brach auf, und erH3212 zogH5265 fort und kehrteH7725 zurück und bliebH3427 in NiniveH5210 .
Und es geschah, als erH5221 sichH7812 niederbeugte im HauseH1004 Nisroks, seines GottesH430 , da erschlugen ihn Adrammelek und Scharezer, seine SöhneH1121 , mit dem SchwerteH2719 ; und sie entrannenH4422 in das LandH776 AraratH780 . Und Esar-HaddonH634 , sein SohnH1121 , ward KönigH4427 an seiner Statt.