UndH310 es geschah hernach, da kamenH935 die KinderH1121 MoabH4124 und die KinderH1121 AmmonH5983 und mit ihnen von den Meunitern wider JosaphatH3092 zum StreitH4421 .
Und man kamH935 und berichtete JosaphatH3092 und sprachH559 : Eine große MengeH7227 ist wider dich gekommenH935 von jenseitH5676 des MeeresH3220 , von SyrienH758 ; und siehe, sieH5046 sind zu Hazezon-Tamar, das ist EngediH5872 .
Da fürchteteH3372 sich JosaphatH3092 , und er richteteH5414 sein AngesichtH6440 darauf, JehovaH3068 zu suchenH1875 ; und er riefH7121 ein FastenH6685 aus überH5921 ganz JudaH3063 .
Und JudaH3063 versammelte sichH6908 , um von JehovaH3068 Hilfe zu suchenH1245 ; sogar aus allen StädtenH5892 JudasH3063 kamenH935 sie, um JehovaH3068 zu suchenH1245 .
Und JosaphatH3092 standH5975 in der VersammlungH6951 JudasH3063 und JerusalemsH3389 im HauseH1004 JehovasH3068 , vorH6440 dem neuenH2319 VorhofH2691 ;
und er sprachH559 : JehovaH3068 , GottH430 unserer VäterH1 , bist du es nicht, der da GottH430 im HimmelH8064 ist, und bist du nicht der Herrscher über alle KönigreicheH4467 der Nationen? Und in deiner HandH3027 ist KraftH3581 und MachtH4910 ; und niemand vermag gegen dich zu bestehenH3320 .
HastH157 duH3427 nicht, unser GottH430 , die Bewohner dieses LandesH776 vorH6440 deinem VolkeH5971 IsraelH3478 ausgetrieben und es dem SamenH2233 AbrahamsH85 , deines Freundes, gegebenH5414 ewiglichH5769 ?
Und sieH3427 haben darin gewohnt und haben dir ein HeiligtumH4720 darin gebautH1129 für deinen NamenH8034 , und gesagtH559 :
Wenn UnglückH7451 über unsH8085 kommtH935 , SchwertH2719 , Strafgericht, oder Pest, oder Hungersnot, und wir treten vorH6440 dieses HausH1004 und vorH6440 dich-denn dein NameH8034 ist in diesem HauseH1004 -und schrieenH2199 zu dir aus unserer Bedrängnis, so wirstH3467 du hören und retten.
Und nun, siehe, die KinderH1121 AmmonH5983 und MoabH4124 und die vom GebirgeH2022 SeirH8165 , unter welche zu kommenH935 du IsraelH3478 nicht gestattet hastH5414 , als sieH5493 aus dem LandeH776 ÄgyptenH4714 kamenH935 , sondern sie sind ihnen ausgewichen und haben sie nicht vertilgtH8045 :
siehe da, sie vergelten es uns, indem sie kommenH935 , um uns aus deinem Besitztum zu vertreibenH1644 , das du uns zum BesitzH3423 gegeben hastH1580 .
Unser GottH430 , willst du sie nicht richtenH8199 ? Denn in uns ist keine KraftH3581 vor dieser großenH7227 MengeH1995 , die wider uns kommtH935 ; und wirH587 wissenH3045 nicht, was wir tunH6213 sollen, sondern aufH6440 dich sind unsere AugenH5869 gerichtet.
Und ganz JudaH3063 standH5975 vorH6440 JehovaH3068 , samt ihren Kindlein, ihren WeibernH802 und ihren SöhnenH1121 .
Und Jachasiel, der SohnH1121 Sekarjas, des SohnesH1121 BenajasH1141 , des SohnesH1121 Jechiels, des SohnesH1121 Mattanjas, der LevitH3881 , von den SöhnenH1121 AsaphsH623 -auf ihn kam der GeistH7307 JehovasH3068 mitten inH8432 der VersammlungH6951 .
Und erH559 sprachH559 : Merket aufH7181 , ganz JudaH3063 , und ihrH3427 Bewohner vonH6440 JerusalemH3389 , und du, KönigH4428 JosaphatH3092 ! So spricht JehovaH3068 zu euchH3372 : Fürchtet euch nichtH2865 und erschrecket nicht vor dieser großenH7227 MengeH1995 ; denn nicht euer ist der StreitH4421 , sondern GottesH430 !
MorgenH4279 ziehet wider sie hinabH3381 ; siehe, sie kommen die Anhöhe ZizH6732 heraufH5927 , und ihr werdet sie am EndeH5490 des TalesH5158 findenH4672 vorH6440 der WüsteH4057 JeruelH3385 .
Ihr werdet hierbei nichtH2865 zu streitenH3898 habenH3318 ; tretetH3320 hin, stehetH5975 undH3068 sehetH7200 die Rettung Jehovas an euchH3372 , JudaH3063 undH3068 JerusalemH3389 ! Fürchtet euchH6440 nicht und erschrecket nicht; morgenH4279 ziehet ihnenH2063 entgegen, und Jehova wird mit euch sein!
Da neigte sichH6915 JosaphatH3092 , mit dem AntlitzH639 zur ErdeH776 ; und ganz JudaH3063 und dieH3427 Bewohner vonH6440 JerusalemH3389 fielen niederH5307 vor JehovaH3068 , um JehovaH3068 anzubetenH7812 .
Und die LevitenH3881 , von den SöhnenH1121 der Kehathiter und von den SöhnenH1121 der Korhiter, standen aufH6965 , um JehovaH3068 , den GottH430 IsraelsH3478 , zu lobenH1984 mit überausH4605 lauterH1419 StimmeH6963 .
Und sie machten sichH7925 des MorgensH1242 früh aufH5975 und zogen ausH3318 nach der WüsteH4057 Tekoa. Und bei ihrem Auszuge trat JosaphatH3092 hin und sprachH559 : HöretH8085 mich, JudaH3063 , und ihrH3427 Bewohner vonH3318 JerusalemH3389 ! GlaubetH539 an JehovaH3068 , euren GottH430 , und ihr werdet befestigt werden; glaubetH539 seinen ProphetenH5030 , und es wird euch gelingenH6743 !
Und erH559 beriet sichH3289 mit dem VolkeH5971 und bestellteH5975 SängerH7891 für JehovaH3068 , welche lobsangen in heiligem SchmuckH1927 , indem sieH6944 vorH6440 den GerüstetenH2502 her auszogenH3318 und sprachen: Preiset JehovaH3068 , denn seine GüteH2617 währt ewiglichH5769 !
UndH8416 zur ZeitH6256 , als sieH5414 begannenH2490 mit Jubel und Lobgesang, stellte JehovaH3068 einen HinterhaltH693 wider die KinderH1121 AmmonH5983 , MoabH4124 und die vom GebirgeH2022 SeirH8165 , welche wider JudaH3063 gekommenH935 waren; und sie wurden geschlagenH5062 .
Und die KinderH1121 AmmonH5983 und MoabH4124 standen aufH5975 wider die Bewohner des GebirgesH2022 SeirH8165 , um sieH3427 zu vernichten und zu vertilgenH8045 ; und als sieH3427 mit den Bewohnern von SeirH8165 fertig waren, halfH5826 einerH376 den anderen verderbenH2763 .
Und JudaH3063 kam auf die Bergwarte gegen die WüsteH4057 hin; und sie sahen sichH5307 umH6437 nach der MengeH1995 , und siehe, da warenH935 es LeichnameH6297 , die auf der ErdeH776 lagen, und niemand war entronnenH6413 .
DaH369 kamH935 JosaphatH3092 und sein VolkH5971 , um ihre BeuteH7998 zu raubenH962 ; und sie fandenH4672 unter ihnen sowohl HabeH7399 als LeichnameH6297 und kostbare GeräteH3627 in Menge, und sie plündertenH962 für sich, bis es nichtH5337 mehrH7230 zu tragenH4853 warH2532 . Und dreiH7969 TageH3117 lang raubten sie die BeuteH7998 , denn sie war großH7227 .
Und am viertenH7243 TageH3117 versammelten sieH1288 sichH6950 im Tale Beraka, denn daselbst priesen sie JehovaH3068 ; daher gabH7121 man jenem OrteH4725 den NamenH8034 TalH6010 Beraka, bis auf diesen TagH3117 .
Und alle MännerH376 von JudaH3063 und JerusalemH3389 kehrten umH7725 , mit JosaphatH3092 an ihrer SpitzeH7218 , um nach JerusalemH3389 zurückzukehren mit FreudeH8057 ; denn JehovaH3068 hatte ihnenH7725 Freude an ihren FeindenH341 gegebenH8055 .
Und sie kamenH935 nach JerusalemH3389 , zum HauseH1004 JehovasH3068 , mit HarfenH5035 und mit Lauten und mit Trompeten.
UndH6343 der Schrecken GottesH430 fiel auf alle KönigreicheH4467 der LänderH776 , als sie hörtenH8085 , daß JehovaH3068 mit den FeindenH341 IsraelsH3478 gestrittenH3898 hatte.
UndH5439 das KönigreichH4438 JosaphatsH3092 hatte RuheH5117 ; und seinH8252 GottH430 schaffte ihm Ruhe ringsumher.
Und so regierte JosaphatH3092 über JudaH3063 . ErH4427 war fünfunddreißigH2568+H7970 JahreH8141 altH1121 , als erH4427 KönigH4427 wurde, und er regierte fünfundzwanzigH2568+H6242+H2568+H6242 JahreH8141 zu JerusalemH3389 ; und der NameH8034 seiner MutterH517 war AsubaH5806 , die TochterH1323 Schilchis.
UndH6213 er wandelte auf dem WegeH1870 seines VatersH1 AsaH609 und wich nicht davonH3212 , indem er tatH5493 , was rechtH3477 war in den AugenH5869 JehovasH3068 .
Nur die HöhenH1116 wichen nichtH5493 , und das VolkH5971 hatteH3559 sein HerzH3824 noch nicht auf den GottH430 ihrer VäterH1 gerichtet.
Und dasH1697 ÜbrigeH3499 derH314 Geschichte JosaphatsH3092 , die ersteH7223 und die letzte, siehe, sie istH3789 geschrieben in der Geschichte JehusH3058 , des SohnesH1121 HananisH2607 , welche in dasH1697 BuchH5612 der KönigeH4428 von IsraelH3478 aufgenommen ist.
UndH310 hernach verband sichH2266 JosaphatH3092 , der KönigH4428 von JudaH3063 , mit AhasjaH274 , dem KönigH4428 von IsraelH3478 ; dieser handelte gesetzlos.
Und er verband sichH2266 mit ihm, SchiffeH591 zuH6213 bauen, um nach Tarsis zuH6213 fahrenH3212 ; und sie bauten SchiffeH591 zu Ezjon-GeberH6100 .
UndH7665 ElieserH461 , der SohnH1121 Dodawas, von Marescha, weissagteH5012 wider JosaphatH3092 und sprachH559 : Weil du dich mit AhasjaH274 verbunden hastH2266 , hat JehovaH3068 dein WerkH4639 zerstört. Und die SchiffeH591 wurden zertrümmert und vermochten nicht nach Tarsis zu fahrenH3212 .
Querverweise zu 2. Chronika 20,15 2Chr 20,15
Seid starkH2388 undH553 mutig! Fürchtet euchH3372 nichtH2865 und erschrecket nicht vor dem KönigH4428 vonH6440 AssyrienH804 und vor all der MengeH1995 , die mit ihm ist; denn mit uns sind mehrH7227 als mit ihm.
Mit ihm ist ein ArmH2220 des FleischesH1320 ; aber mit uns ist JehovaH3068 , unser GottH430 , umH1697 uns zu helfenH5826 und unsere StreiteH3898 zu führen! Und das VolkH5971 verließH5564 sich auf die Worte Jehiskias, des KönigsH4428 von JudaH3063 .
Mit ihm ist ein ArmH2220 des FleischesH1320 ; aber mit uns ist JehovaH3068 , unser GottH430 , umH1697 uns zu helfenH5826 und unsere StreiteH3898 zu führen! Und das VolkH5971 verließH5564 sich auf die Worte Jehiskias, des KönigsH4428 von JudaH3063 .
UndH3068 diese ganze VersammlungH6951 soll erkennenH3045 , daß Jehova nicht durch SchwertH2719 undH2595 durch Speer rettet; denn Jehovas ist der StreitH4421 , undH3068 erH3467 wird euch in unsere HandH3027 gebenH5414 !
Und MoseH4872 sprachH559 zuH6213 dem VolkeH5971 : Fürchtet euchH3372 nichtH3254 ! Stehet und sehetH7200 die Rettung JehovasH3068 , die er euch heuteH3117 schaffen wird; denn die ÄgypterH4714 , die ihr heuteH3117 sehetH7200 , die werdet ihr hinfort nicht mehr sehenH7200 ewiglichH5704 .
JehovaH3068 , euer GottH430 , der vorH6440 euchH1980 herzieht, er wird für euch streitenH3898 , nach allem, was er in ÄgyptenH4714 vor euren AugenH5869 für euch getanH6213 hat,
Wenn du wider deine FeindeH341 zum KriegeH4421 ausziehst und siehstH7200 RoßH5483 und WagenH7393 , ein VolkH5971 , zahlreicher als du, so sollst du dich nicht vor ihnen fürchtenH3372 ; denn JehovaH3068 , dein GottH430 , ist mit dir, der dich ausH3318 dem LandeH776 ÄgyptenH4714 heraufgeführt hatH5927 .
denn JehovaH3068 , euer GottH430 , ist es, der mit euchH1980 zieht, um für euch zu streitenH3898 mit euren FeindenH341 , um euch zu retten.
Seid starkH2388 und mutig, fürchtet euchH3372 nichtH6206 und erschrecket nicht vorH6440 ihnen! Denn JehovaH3068 , dein GottH430 , er istH7503 es, der mit dir gehtH1980 ; er wirdH553 dich nicht versäumen und dich nicht verlassenH5800 .
Und JehovaH3068 , erH1980 istH7503 es, der vorH6440 dir herzieht; er selbst wird mit dir sein, er wird dich nichtH2865 versäumen und dich nicht verlassenH5800 ; fürchteH3372 dich nicht und erschrick nicht!
Da sprachH559 JehovaH3068 zu JosuaH3091 : FürchteH3372 dich nicht vorH6440 ihnen; denn morgenH4279 um diese ZeitH6256 will ich sieH5414 allesamt erschlagenH2491 vorH6440 IsraelH3478 dahingeben: ihre RosseH5483 sollst du lähmenH6131 und ihre WagenH4818 mit FeuerH784 verbrennenH8313 .
Und ichH2715 sahH7200 zu und machte michH6440 aufH6965 und sprachH559 zu den Edlen und zu den Vorstehern und zu dem übrigenH3499 VolkeH5971 : FürchtetH3372 euchH3372 nicht vor ihnen! GedenketH2142 des HerrnH136 , des großenH1419 und furchtbaren, und streitetH3898 für eure BrüderH251 , eure SöhneH1121 und eure TöchterH1323 , eure WeiberH802 und eure HäuserH1004 !
Ein GebetH8605 ; von DavidH1732 . HöreH8085 , JehovaH3068 , die GerechtigkeitH6664 , horche aufH7181 mein SchreienH7440 ; nimm zu OhrenH238 mein GebetH8605 von LippenH8193 ohneH3808 TrugH4820 !
VonH6440 deiner Gegenwart gehe mein RechtH4941 ausH3318 ; laß deine AugenH5869 Aufrichtigkeit anschauen!
fürchteH3372 dichH8551 nichtH8159 , denn ich bin mit dir; schaue nichtH5826 ängstlich umher, denn ich bin dein GottH430 ; ich stärkeH553 dich, ja, ich helfe dir, ja, ich stütze dich mit der RechtenH3225 meiner GerechtigkeitH6664 .
Siehe, es sollen beschämt und zu SchandenH954 werdenH3637 alle, die wider dich entbrannt sindH2734 ; es sollen wie nichts werden und umkommenH6 deine Widersacher.
DuH1245 wirst sie suchen und nicht findenH4672 , die MännerH582 , die mit dir hadern; wie nichtsH657 und wie Nichtigkeit sollen die Männer werden, die dich bekriegen.
Denn ich, JehovaH3068 , dein GottH430 , ergreife deine RechteH3225 , der ich zu dir spreche: FürchteH3372 dichH2388 nichtH5826 , ich helfe dir! -
FürchteH3372 dich nichtH5826 , du WurmH8438 JakobH3290 , du Häuflein IsraelH3478 ; ich helfe dir, sprichtH5002 JehovaH3068 , und dein ErlöserH1350 ist der HeiligeH6918 IsraelsH3478 .
Siehe, ich habeH7760 dich zu einem scharfenH2742 , neuenH2319 Dreschschlitten gemacht, mitH1167 Doppelschneiden versehen: du wirst BergeH2022 dreschenH1758 und zermalmenH1854 , und HügelH1389 der SpreuH4671 gleich machenH7760 ;
du wirst sie worfeln, daß der WindH7307 sie entführt undH5375 der Sturm sie zerstreutH2219 . Du aber, du wirst in JehovaH3068 frohlocken und in dem HeiligenH6918 IsraelsH3478 dich rühmenH1984 . -