Dem Vorsänger, mit SaitenspielH5058. Ein PsalmH4210, ein LiedH7892.
GottH430 seiH1288 uns gnädigH2603 und segne uns, er lasse sein AngesichtH6440 leuchtenH215 über uns, ( SelaH5542)
daß man auf derH3444 ErdeH776 erkenneH3045 deinen WegH1870, unter allen Nationen deine Rettung!
Es werden dich preisenH3034 die VölkerH5971, o GottH430; es werden dich preisenH3034 die VölkerH5971 alle.
Es werden sich freuenH8055 und jubeln die Völkerschaften; denn du wirst die VölkerH3816 richtenH8199 in Geradheit, und die Völkerschaften auf der ErdeH776, du wirst sieH7442 leiten. ( SelaH5542.)
Es werden dich preisenH3034 die VölkerH5971, o GottH430; es werden dich preisenH3034 die VölkerH5971 alle.
Die ErdeH776 gibtH5414 ihren Ertrag; GottH430, unser GottH430, wird uns segnenH1288. GottH430 wird uns segnenH1288, und alle EndenH657 der ErdeH776 werden ihn fürchtenH3372.
Querverweise zu Psalm 67,1 Ps 67,1
JehovaH3068 segneH1288 dichH8104 und behüte dich!
JehovaH3068 lasse sein AngesichtH6440 über dir leuchtenH215 und sei dir gnädigH2603!
JehovaH3068 erhebe sein Angesicht aufH6440 dich undH5375 gebeH7760 dir FriedenH7965!
Und so sollen sie meinen NamenH8034 auf die KinderH1121 IsraelH3478 legenH7760, und ich werde sie segnenH1288.
Rette deinH3467 VolkH5971 und segneH1288 dein ErbteilH5159; und weideH7462 sie und trageH5375 sie bis in EwigkeitH5769!
vergib, JehovaH3068, deinem VolkeH5971 IsraelH3478, das du erlöst hastH5414, und lege nichtH6299 unschuldigesH5355 BlutH1818 inH7130 deines VolkesH5971 IsraelH3478 Mitte. Und die BlutschuldH1818 wirdH3722 ihnen vergeben werdenH3722.
GepriesenG2128 sei der GottG2316 undG2532 VaterG3962 unseresG2257 HerrnG2962 JesusG2424 ChristusG5547, derG3588 unsG2248 gesegnetG2127 hat mitG1722 jederG3956 geistlichenG4152 SegnungG2129 inG1722 den himmlischenG2032 Örtern inG1722 ChristoG5547,
InH6256 deiner HandH3027 sind meine Zeiten; erretteH5337 mich aus der HandH3027 meiner FeindeH341 und von meinen VerfolgernH7291!
- - -
Dem Vorsänger, nach Schoschannim-Eduth. Von AsaphH623, ein PsalmH4210.
HirteH7462 IsraelsH3478, nimm zu OhrenH238! Der duH3427 JosephH3130 leitest wie eine HerdeH6629, der du thronst zwischen den CherubimH3742, strahle hervor!
VorH6440 EphraimH669 und BenjaminH1144 und ManasseH4519 erweckeH5782 deine MachtH1369 und kommH3212 zu unserer Rettung!
Du setztest uns zum Streit unseren NachbarnH7934, undH7760 unsere FeindeH341 spottenH3932 untereinander.
So werdenH7121 wirH2421 nichtH5472 von dir abweichen; belebe uns, und wir werden deinen NamenH8034 anrufen. JehovaH3068, GottH430 der HeerscharenH6635! Führe uns zurück; laß dein AngesichtH6440 leuchtenH215, so werdenH7725 wirH3467 gerettet werden.