UndH310 es geschah hernach, da kamenH935 die KinderH1121 MoabH4124 und die KinderH1121 AmmonH5983 und mit ihnen von den Meunitern wider JosaphatH3092 zum StreitH4421.
Und man kamH935 und berichtete JosaphatH3092 und sprachH559: Eine große MengeH7227 ist wider dich gekommenH935 von jenseitH5676 des MeeresH3220, von SyrienH758; und siehe, sieH5046 sind zu Hazezon-Tamar, das ist EngediH5872.
Da fürchteteH3372 sich JosaphatH3092, und er richteteH5414 sein AngesichtH6440 darauf, JehovaH3068 zu suchenH1875; und er riefH7121 ein FastenH6685 aus überH5921 ganz JudaH3063.
Und JudaH3063 versammelte sichH6908, um von JehovaH3068 Hilfe zu suchenH1245; sogar aus allen StädtenH5892 JudasH3063 kamenH935 sie, um JehovaH3068 zu suchenH1245.
Und JosaphatH3092 standH5975 in der VersammlungH6951 JudasH3063 und JerusalemsH3389 im HauseH1004 JehovasH3068, vorH6440 dem neuenH2319 VorhofH2691;
und er sprachH559: JehovaH3068, GottH430 unserer VäterH1, bist du es nicht, der da GottH430 im HimmelH8064 ist, und bist du nicht der Herrscher über alle KönigreicheH4467 der Nationen? Und in deiner HandH3027 ist KraftH3581 und MachtH4910; und niemand vermag gegen dich zu bestehenH3320.
HastH157 duH3427 nicht, unser GottH430, die Bewohner dieses LandesH776 vorH6440 deinem VolkeH5971 IsraelH3478 ausgetrieben und es dem SamenH2233 AbrahamsH85, deines Freundes, gegebenH5414 ewiglichH5769?
Und sieH3427 haben darin gewohnt und haben dir ein HeiligtumH4720 darin gebautH1129 für deinen NamenH8034, und gesagtH559:
Wenn UnglückH7451 über unsH8085 kommtH935, SchwertH2719, Strafgericht, oder Pest, oder Hungersnot, und wir treten vorH6440 dieses HausH1004 und vorH6440 dich-denn dein NameH8034 ist in diesem HauseH1004 -und schrieenH2199 zu dir aus unserer Bedrängnis, so wirstH3467 du hören und retten.
Und nun, siehe, die KinderH1121 AmmonH5983 und MoabH4124 und die vom GebirgeH2022 SeirH8165, unter welche zu kommenH935 du IsraelH3478 nicht gestattet hastH5414, als sieH5493 aus dem LandeH776 ÄgyptenH4714 kamenH935, sondern sie sind ihnen ausgewichen und haben sie nicht vertilgtH8045:
siehe da, sie vergelten es uns, indem sie kommenH935, um uns aus deinem Besitztum zu vertreibenH1644, das du uns zum BesitzH3423 gegeben hastH1580.
Unser GottH430, willst du sie nicht richtenH8199? Denn in uns ist keine KraftH3581 vor dieser großenH7227 MengeH1995, die wider uns kommtH935; und wirH587 wissenH3045 nicht, was wir tunH6213 sollen, sondern aufH6440 dich sind unsere AugenH5869 gerichtet.
Und ganz JudaH3063 standH5975 vorH6440 JehovaH3068, samt ihren Kindlein, ihren WeibernH802 und ihren SöhnenH1121.
Und Jachasiel, der SohnH1121 Sekarjas, des SohnesH1121 BenajasH1141, des SohnesH1121 Jechiels, des SohnesH1121 Mattanjas, der LevitH3881, von den SöhnenH1121 AsaphsH623 -auf ihn kam der GeistH7307 JehovasH3068 mitten inH8432 der VersammlungH6951.
Und erH559 sprachH559: Merket aufH7181, ganz JudaH3063, und ihrH3427 Bewohner vonH6440 JerusalemH3389, und du, KönigH4428 JosaphatH3092! So spricht JehovaH3068 zu euchH3372: Fürchtet euch nichtH2865 und erschrecket nicht vor dieser großenH7227 MengeH1995; denn nicht euer ist der StreitH4421, sondern GottesH430!
MorgenH4279 ziehet wider sie hinabH3381; siehe, sie kommen die Anhöhe ZizH6732 heraufH5927, und ihr werdet sie am EndeH5490 des TalesH5158 findenH4672 vorH6440 der WüsteH4057 JeruelH3385.
Ihr werdet hierbei nichtH2865 zu streitenH3898 habenH3318; tretetH3320 hin, stehetH5975 undH3068 sehetH7200 die Rettung Jehovas an euchH3372, JudaH3063 undH3068 JerusalemH3389! Fürchtet euchH6440 nicht und erschrecket nicht; morgenH4279 ziehet ihnenH2063 entgegen, und Jehova wird mit euch sein!
Da neigte sichH6915 JosaphatH3092, mit dem AntlitzH639 zur ErdeH776; und ganz JudaH3063 und dieH3427 Bewohner vonH6440 JerusalemH3389 fielen niederH5307 vor JehovaH3068, um JehovaH3068 anzubetenH7812.
Und die LevitenH3881, von den SöhnenH1121 der Kehathiter und von den SöhnenH1121 der Korhiter, standen aufH6965, um JehovaH3068, den GottH430 IsraelsH3478, zu lobenH1984 mit überausH4605 lauterH1419 StimmeH6963.
Und sie machten sichH7925 des MorgensH1242 früh aufH5975 und zogen ausH3318 nach der WüsteH4057 Tekoa. Und bei ihrem Auszuge trat JosaphatH3092 hin und sprachH559: HöretH8085 mich, JudaH3063, und ihrH3427 Bewohner vonH3318 JerusalemH3389! GlaubetH539 an JehovaH3068, euren GottH430, und ihr werdet befestigt werden; glaubetH539 seinen ProphetenH5030, und es wird euch gelingenH6743!
Und erH559 beriet sichH3289 mit dem VolkeH5971 und bestellteH5975 SängerH7891 für JehovaH3068, welche lobsangen in heiligem SchmuckH1927, indem sieH6944 vorH6440 den GerüstetenH2502 her auszogenH3318 und sprachen: Preiset JehovaH3068, denn seine GüteH2617 währt ewiglichH5769!
UndH8416 zur ZeitH6256, als sieH5414 begannenH2490 mit Jubel und Lobgesang, stellte JehovaH3068 einen HinterhaltH693 wider die KinderH1121 AmmonH5983, MoabH4124 und die vom GebirgeH2022 SeirH8165, welche wider JudaH3063 gekommenH935 waren; und sie wurden geschlagenH5062.
Und die KinderH1121 AmmonH5983 und MoabH4124 standen aufH5975 wider die Bewohner des GebirgesH2022 SeirH8165, um sieH3427 zu vernichten und zu vertilgenH8045; und als sieH3427 mit den Bewohnern von SeirH8165 fertig waren, halfH5826 einerH376 den anderen verderbenH2763.
Und JudaH3063 kam auf die Bergwarte gegen die WüsteH4057 hin; und sie sahen sichH5307 umH6437 nach der MengeH1995, und siehe, da warenH935 es LeichnameH6297, die auf der ErdeH776 lagen, und niemand war entronnenH6413.
DaH369 kamH935 JosaphatH3092 und sein VolkH5971, um ihre BeuteH7998 zu raubenH962; und sie fandenH4672 unter ihnen sowohl HabeH7399 als LeichnameH6297 und kostbare GeräteH3627 in Menge, und sie plündertenH962 für sich, bis es nichtH5337 mehrH7230 zu tragenH4853 warH2532. Und dreiH7969 TageH3117 lang raubten sie die BeuteH7998, denn sie war großH7227.
Und am viertenH7243 TageH3117 versammelten sieH1288 sichH6950 im Tale Beraka, denn daselbst priesen sie JehovaH3068; daher gabH7121 man jenem OrteH4725 den NamenH8034 TalH6010 Beraka, bis auf diesen TagH3117.
Und alle MännerH376 von JudaH3063 und JerusalemH3389 kehrten umH7725, mit JosaphatH3092 an ihrer SpitzeH7218, um nach JerusalemH3389 zurückzukehren mit FreudeH8057; denn JehovaH3068 hatte ihnenH7725 Freude an ihren FeindenH341 gegebenH8055.
Und sie kamenH935 nach JerusalemH3389, zum HauseH1004 JehovasH3068, mit HarfenH5035 und mit Lauten und mit Trompeten.
UndH6343 der Schrecken GottesH430 fiel auf alle KönigreicheH4467 der LänderH776, als sie hörtenH8085, daß JehovaH3068 mit den FeindenH341 IsraelsH3478 gestrittenH3898 hatte.
UndH5439 das KönigreichH4438 JosaphatsH3092 hatte RuheH5117; und seinH8252 GottH430 schaffte ihm Ruhe ringsumher.
Und so regierte JosaphatH3092 über JudaH3063. ErH4427 war fünfunddreißigH2568+H7970 JahreH8141 altH1121, als erH4427 KönigH4427 wurde, und er regierte fünfundzwanzigH2568+H6242+H2568+H6242 JahreH8141 zu JerusalemH3389; und der NameH8034 seiner MutterH517 war AsubaH5806, die TochterH1323 Schilchis.
UndH6213 er wandelte auf dem WegeH1870 seines VatersH1 AsaH609 und wich nicht davonH3212, indem er tatH5493, was rechtH3477 war in den AugenH5869 JehovasH3068.
Nur die HöhenH1116 wichen nichtH5493, und das VolkH5971 hatteH3559 sein HerzH3824 noch nicht auf den GottH430 ihrer VäterH1 gerichtet.
Und dasH1697 ÜbrigeH3499 derH314 Geschichte JosaphatsH3092, die ersteH7223 und die letzte, siehe, sie istH3789 geschrieben in der Geschichte JehusH3058, des SohnesH1121 HananisH2607, welche in dasH1697 BuchH5612 der KönigeH4428 von IsraelH3478 aufgenommen ist.
UndH310 hernach verband sichH2266 JosaphatH3092, der KönigH4428 von JudaH3063, mit AhasjaH274, dem KönigH4428 von IsraelH3478; dieser handelte gesetzlos.
Und er verband sichH2266 mit ihm, SchiffeH591 zuH6213 bauen, um nach Tarsis zuH6213 fahrenH3212; und sie bauten SchiffeH591 zu Ezjon-GeberH6100.
UndH7665 ElieserH461, der SohnH1121 Dodawas, von Marescha, weissagteH5012 wider JosaphatH3092 und sprachH559: Weil du dich mit AhasjaH274 verbunden hastH2266, hat JehovaH3068 dein WerkH4639 zerstört. Und die SchiffeH591 wurden zertrümmert und vermochten nicht nach Tarsis zu fahrenH3212.
Querverweise zu 2. Chronika 20,29 2Chr 20,29
UndH6343 der Schrecken JehovasH3068 kam auf alle KönigreicheH4467 der LänderH776, die rings umH5439 JudaH3063 waren, so daß sie nicht wider JosaphatH3092 strittenH3898.
Es hörtenH8085' s dieH3427 VölkerH5971, sieH7264 bebten; AngstH2427 ergriffH270 die Bewohner Philistäas.
DaH227 wurden bestürzt die FürstenH441 EdomsH123; die Starken MoabsH4124, sieH3427 ergriffH270 Beben; es verzagten alle Bewohner KanaansH3667.
Es überfiel sie SchreckenH367 und FurchtH6343; ob der Größe deines ArmesH2220 verstummten sie gleich einem SteinH68, bis hindurchzog dein VolkH5971, JehovaH3068, bis hindurchzog dasH2098 VolkH5971, das du erworben hastH7069.
UndH310 sieH5265 brachen auf. Und der Schrecken GottesH430 kam über die StädteH5892, die rings um sie herH5439 waren, so daß sie den SöhnenH1121 JakobsH3290 nicht nachjagtenH7291.
und sprachH559 zu den MännernH582: IchH3427 weißH3045, daß JehovaH3068 euch das LandH776 gegebenH5414 hat, und daß euer SchreckenH367 aufH6440 uns gefallen istH5307, und daß alle Bewohner des LandesH776 vor euch verzagt sind.
Denn wir haben gehört, daß JehovaH3068 die WasserH4325 des Schilfmeeres vorH6440 euch ausgetrocknetH3001 hatH8085, als ihr ausH3318 ÄgyptenH4714 zoget, und was ihr den beidenH8147 KönigenH4428 der AmoriterH567 getanH6213, die jenseitH5676 des JordanH3383 waren, dem SihonH5511 und dem OgH5747, die ihr verbanntH2763 habt.
Und wir hörtenH8085 esH4549, und unser HerzH3824 zerschmolz, und es blieb kein MutH7307 mehr vorH6440 euch in irgend einem MenschenH376; denn JehovaH3068, euer GottH430, ist GottH430 im HimmelH8064 obenH4605 und aufH6965 der ErdeH776 unten.
Meinen SchreckenH367 werde ich vorH6440 dir hersenden undH7971 alle VölkerH5971 verwirren, zu denen duH5414 kommstH935, und dir zukehren den RückenH6203 aller deiner FeindeH341.
Und sie sprachen zu ihmH8089: Aus sehrH3966 fernemH7350 LandeH776 sind deine KnechteH5650 gekommenH935, um des NamensH8034 JehovasH3068, deines GottesH430, willen; denn wir haben seinen Ruf gehörtH8085 und alles, was erH559 in ÄgyptenH4714 getanH6213,
und alles, was er den beidenH8147 KönigenH4428 der AmoriterH567 getanH6213 hat, die jenseitH5676 des JordanH3383 waren, SihonH5511, dem KönigH4428 von HesbonH2809, und OgH5747, dem KönigH4428 von BasanH1316, der zu Astaroth wohnte.
Da sprachenH559 unsere ÄltestenH2205 undH559 alleH3427 Bewohner unseres LandesH776 zu unsH3212 undH559 sagten: NehmetH3947 ZehrungH6720 mit euchH3027 auf den WegH1870 und gehet ihnen entgegenH7125, und sprechet zu ihnen: Wir sind eure KnechteH5650; und nun machet einen BundH1285 mit uns!
Und esH4549 geschah, als alle KönigeH4428 der AmoriterH567, die diesseitH5676 des JordanH3383 westwärts, und alle KönigeH4428 der KanaaniterH3669, die am MeereH3220 waren, hörtenH8085, daß JehovaH3068 die WasserH3220 des JordanH3383 vorH6440 den KindernH1121 IsraelH3478 ausgetrocknetH3001 hatte, bis wir hinübergezogen waren, da zerschmolz ihr HerzH3824, und es war kein MutH7307 mehr inH5674 ihnen vorH6440 den KindernH1121 IsraelH3478.
Denn der HerrH136 hatte das HeerlagerH4264 der SyrerH758 ein Getöse von WagenH7393 undH6963 ein Getöse von RossenH5483 hören lassen, das Getöse einerH376 großenH1419 Heeresmacht; undH6963 sieH7936 sprachenH559 einer zum anderen: Siehe, der KönigH4428 von IsraelH3478 hatH8085 die KönigeH4428 der HethiterH2850 undH6963 die KönigeH4428 von ÄgyptenH4714 wider uns gedungen, daß sie über uns kommenH935 sollen.