Dem Vorsänger. VonH6440 DavidH1732. Ein PsalmH4210, ein LiedH7892.
Möge GottH430 aufstehenH6965! Mögen sich zerstreuenH6327 seine FeindeH341, und vor ihm fliehenH5127 seine HasserH8130!
Wie RauchH6227 vertrieben wird, so wirst du sieH5086 vertreiben; wie WachsH1749 vorH6440 dem FeuerH784 zerschmilztH4549, so werden die Gesetzlosen umkommenH6 vor dem AngesichtH6440 GottesH430.
Aber freuenH8055 werden sichH7797 die GerechtenH6662, sie werden frohlocken vor dem AngesichtH6440 GottesH430 und jubeln in FreudeH8057.
SingetH7891 GottH430, besinget seinen NamenH8034! Machet BahnH5549 dem, der einherfährt durch die Wüsteneien, Jah ist sein NameH8034, undH3050 frohlocket vorH6440 ihm!
Ein VaterH1 der WaisenH3490 und ein RichterH1781 der WitwenH490 ist GottH430 in seiner heiligenH6944 WohnungH4583.
GottH430 läßt Einsame in einem HauseH1004 wohnenH3427, führt GefangeneH615 hinausH3318 ins Glück; dieH3574 Widerspenstigen aber wohnenH7931 in der DürreH6707.
GottH430, als du auszogest vorH6440 deinem VolkeH5971, als du einherschrittest durch die WüsteH3452, ( SelaH5542)
da bebteH7493 die ErdeH776, auch troffenH5197 die HimmelH8064 vorH6440 GottH430 -jener SinaiH5514 vorH6440 GottH430, dem GottH430 IsraelsH3478.
Reichlichen RegenH5130 gossest du aus, o GottH430; dein ErbteilH5159 -wenn es ermattet warH3811, richtetest du es aufH3559.
Deine Schar hatH3559 darin gewohnt; duH3427 bereitetest in deiner Güte für den ElendenH6041, o GottH430!
Der HerrH136 erläßt das WortH562; der Siegesbotinnen ist eine großeH7227 Schar.
Die KönigeH4428 der Heere fliehenH5074, sieH6635 fliehenH5074, und die Hausbewohnerin verteilt die BeuteH7998.
Wenn ihr zwischen den HürdenH8240 lieget, werdet ihr sein wie die FlügelH3671 einer TaubeH3123, die überzogen sind mit SilberH3701, undH84 ihre Schwingen mit grüngelbem Golde.
Wenn der AllmächtigeH7706 KönigeH4428 darin zerstreut, wird es schneeweiß auf dem ZalmonH6756.
Der BergH2022 BasansH1316 ist ein BergH2022 GottesH430, ein gipfelreicher BergH2022 ist der BergH2022 BasansH1316.
Warum blicket ihrH3427 neidisch, ihr gipfelreichen BergeH2022, auf den BergH2022, den GottH430 begehrt hatH2530 zu seinem Wohnsitz? Auch wird JehovaH3068 daselbst wohnenH7931 immerdarH5331.
Der WagenH7393 Gottes sind zwei Zehntausende, TausendeH505 und aber Tausende; der HerrH430 ist unter ihnen: ein SinaiH5514 an HeiligkeitH6944.
Du bist aufgefahren in die HöheH4791, du hastH5927 die GefangenschaftH7628 gefangenH7617 geführt; du hast GabenH4979 empfangenH3947 im MenschenH120, undH3050 selbst für Widerspenstige, damit Jehova, GottH430, eine Wohnung habe.
Gepriesen seiH1288 derH3444 HerrH136! TagH3117 für Tag trägt er unsere Last; GottH410 ist unsere Rettung. ( SelaH5542.)
GottH410 ist uns ein GottH410 der Rettungen, undH8444 bei Jehova, dem HerrnH3069, stehen die Ausgänge vom TodeH4194.
Gewiß, GottH430 wird zerschmetternH4272 das HauptH7218 seiner FeindeH341, den Haarscheitel dessen, der da wandeltH1980 in seinen Vergehungen.
Der HerrH136 sprachH559: Ich werdeH7725 zurückbringen aus BasanH1316, zurückbringen aus den TiefenH4688 des MeeresH3220,
auf daß du deinen FußH7272 in BlutH1818 badest, und die ZungeH3956 deiner HundeH3611 von den FeindenH341 ihr Teil habe.
GesehenH7200 haben sie deine Züge, o GottH430, die Züge meines GottesH410, meines KönigsH4428 im HeiligtumH6944.
Voran gingen SängerH7891, danach Saitenspieler, inmitten tamburinschlagender JungfrauenH5959.
"Preiset GottH430, den HerrnH136, in den VersammlungenH4721, die ihr aus der Quelle IsraelsH3478 seid!"
Da sind BenjaminH1144, der Jüngste, ihr Herrscher, die FürstenH8269 JudasH3063, ihr Haufe, die FürstenH8269 SebulonsH2074, die FürstenH8269 Naphtalis.
Geboten hatH6680 dein GottH430 deine StärkeH5797. Stärke, o GottH430, dasH2098, was du für uns gewirkt hastH6466!
Um deines TempelsH1964 zu JerusalemH3389 willen werdenH2986 KönigeH4428 dir GeschenkeH7862 bringen.
SchiltH1605 das TierH2416 des Schilfes, die Schar der Stiere mit den KälbernH5695 der VölkerH5971; jeder wirdH967 sich dir unterwerfen mit Silberbarren. Zerstreue die VölkerH5971, die LustH2654 haben am Kriege!
Es werdenH857 kommen die Großen aus ÄgyptenH4714; Äthiopien wird eilends seine HändeH3027 ausstreckenH7323 zu GottH430.
Ihr KönigreicheH4467 der ErdeH776, singetH7891 GottH430, besinget den HerrnH136, ( SelaH5542)
den, der da einherfährt auf den Himmeln, den Himmeln der Vorzeit! Siehe, erH5414 läßt seine StimmeH6963 erschallen, eine mächtige StimmeH6963.
Gebet GottH430 StärkeH5797! Seine Hoheit ist über IsraelH3478 und seine MachtH5414 in den WolkenH7834. Furchtbar bist du, GottH430, aus deinen Heiligtümern her; der GottH410 IsraelsH3478, er ist es, der StärkeH5797 und KraftH8592 gibtH5414 dem VolkeH5971. Gepriesen seiH1288 GottH430!
Querverweise zu Psalm 68,11 Ps 68,11
Er hatH3559 mich heraufgeführt ausH3121 der GrubeH953 des Verderbens, aus kotigem SchlammH2916; und er hat meine FüßeH7272 aufH5927 einen FelsenH5553 gestellt, meine Schritte befestigt;
GesehenH7200 haben sie deine Züge, o GottH430, die Züge meines GottesH410, meines KönigsH4428 im HeiligtumH6944.
Und JehovaH3068 sprachH559 zu MoseH4872: Was schreiest duH6817 zu mir? RedeH1696 zu den KindernH1121 IsraelH3478, daß sieH5265 aufbrechen.
Und MirjamH4813, die ProphetinH5031, AaronsH175 SchwesterH269, nahmH3947 das Tamburin in ihre HandH3027; und alle WeiberH802 zogen ausH3318, hinterH310 ihr her, mit Tamburinen und in ReigenH4246.
Und MoseH4872 sprachH559 zu JosuaH3091: ErwähleH977 uns MännerH582 und ziehe ausH3318, streiteH3898 wider AmalekH6002; morgenH4279 will ich aufH7218 dem Gipfel des HügelsH1389 stehenH5324, mit dem StabeH4294 GottesH430 in meiner HandH3027.
Und JosuaH3091 tat, wie MoseH4872 ihm gesagtH559 hatteH6213, um wider AmalekH6002 zu streitenH3898; und MoseH4872, AaronH175 und HurH2354 stiegen aufH5927 denH7218 Gipfel des HügelsH1389.
Und es geschah, wenn MoseH4872 seine HandH3027 erhobH7311, so hatte IsraelH3478 die Oberhand, und wenn er seine HandH3027 ruhenH5117 ließ, so hatte AmalekH6002 die Oberhand.
Und die HändeH3027 MosesH4872 wurden schwerH3515. Da nahmenH3947 sie einenH259 SteinH68 und legten denselben unter ihn, und erH935 setzteH7760 sichH3427 darauf; und AaronH175 und HurH2354 unterstützten seine HändeH3027, hier einerH259 und dort einer; und so waren seine HändeH3027 festH530, bis die SonneH8121 unterging.
Und JosuaH3091 streckte AmalekH6002 und sein VolkH5971 nieder mit der SchärfeH6310 des SchwertesH2719. -
Und JehovaH3068 sprachH559 zu MoseH4872: SchreibeH3789 dieses zum GedächtnisH2146 in ein BuchH5612, und legeH7760 in die OhrenH241 JosuasH3091, daß ich das GedächtnisH2143 Amaleks gänzlich unter dem HimmelH8064 austilgenH4229 werdeH4229.
Und MoseH4872 bauteH1129 einen AltarH4196 und gabH7121 ihm den NamenH8034: Jehova, mein Panier!
UndH3050 er sprachH559: Denn die Hand ist am Throne Jahs: KriegH4421 hat JehovaH3068 wider AmalekH6002 von GeschlechtH1755 zu GeschlechtH1755!
Und DeboraH1683 und BarakH1301, der SohnH1121 AbinoamsH42, sangenH7891 an selbigem TageH3117 und sprachenH559:
Weil Führer führten in IsraelH3478, weil freiwilligH5068 sich stellte das VolkH5971, preiset JehovaH3068!
HöretH8085, ihr KönigeH4428; horchet aufH238, ihr FürstenH7336! Ich will, ja, ich will JehovaH3068 singenH7891 und spielenH2167 JehovaH3068, dem GottH430 IsraelsH3478!
JehovaH3068! Als du auszogest vonH3318 SeirH8165, als du einherschrittest vom Gefilde EdomsH123, da erzitterteH7493 die ErdeH776; auch troffenH5197 die HimmelH8064, auch troffenH5197 die WolkenH5645 von WasserH4325.
Die BergeH2022 erbebten vorH6440 JehovaH3068, jener SinaiH5514 vorH6440 JehovaH3068, dem GottH430 IsraelsH3478.
In den TagenH3117 Schamgars, des SohnesH1121 AnathsH6067, in den TagenH3117 JaelsH3278 feierten die Pfade, undH3212 die Wanderer betretener WegeH734 gingenH1980 krumme Pfade.
Es feierten die Landstädte in IsraelH3478, sie feierten, bis ich, DeboraH1683, aufstandH6965, bis ich aufstandH6965, eine MutterH517 in IsraelH3478.
Es erwählteH977 neueH2319 GötterH430; da war Streit an den TorenH8179! Ward wohl SchildH4043 und Lanze gesehenH7200 unter vierzigtausendH705+H505 in IsraelH3478?
Mein HerzH3820 gehört den Führern IsraelsH3478, denen, die sich freiwilligH5068 stellten im VolkeH5971. Preiset JehovaH3068!
Die ihrH3427 reitetH7392 auf weißroten EselinnenH860, die ihr sitzet auf TeppichenH4055, und die ihr wandeltH1980 auf dem WegeH1870, singetH7878!
Fern von der StimmeH6963 der Bogenschützen, zwischen den Schöpf-RinnenH4857, dort sollen sie preisen die gerechten Taten JehovasH3068, die gerechten Taten an seinen Landstädten in IsraelH3478. Da zog das VolkH5971 JehovasH3068 hinabH3381 zu den TorenH8179.
Wache aufH5782, wache aufH5782, DeboraH1683! Wache aufH5782, wache aufH5782, sprichH1696 ein LiedH7892! Mache dich aufH6965, BarakH1301, und führe gefangenH7617 deine GefangenenH7628, SohnH1121 AbinoamsH42!
Da zog hinab ein Überrest der Edlen und des VolkesH5971; JehovaH3068 zog zu mir herab unter den HeldenH1368.
Von EphraimH669 zogen hinabH3381, deren Stammsitz unter AmalekH6002 ist; hinterH310 dir her BenjaminH1144, unter deinen VölkernH5971; von Makir zogen hinab die Führer, und von SebulonH2074, die den Feldherrnstab halten.
Und die FürstenH8269 in Issaschar waren mit DeboraH1683; und Issaschar gleich BarakH1301; er wurde seinen FüßenH7272 nach ins TalH6010 gesandtH7971. An den Bächen RubensH7205 waren großeH1419 Beschlüsse des HerzensH3820.
Warum bliebest duH3427 zwischenH996 den HürdenH4942, das Flöten bei den HerdenH5739 zu hörenH8085? An den Bächen RubensH7205 waren großeH1419 Beratungen des HerzensH3820.
GileadH1568 ruhte jenseitH5676 des JordanH3383; und DanH1835, warum weilte er auf SchiffenH591? Aser bliebH7931 am Gestade des MeeresH3220, und an seinen Buchten ruhte er.
SebulonH2074 istH2778 ein VolkH5971, das seine SeeleH5315 dem Tode preisgab, auch Naphtali auf den HöhenH4791 des GefildesH7704.
KönigeH4428 kamenH935, sie strittenH3898; da strittenH3898 die KönigeH4428 KanaansH3667 zu Taanak an den WassernH4325 MegiddosH4023: Beute an SilberH3701 trugen sie nichtH3947 davon.
Vom HimmelH8064 her strittenH3898, von ihren BahnenH4546 aus strittenH3898 die SterneH3556 mit SiseraH5516.
Der BachH5158 KisonH7028 riß sie hinweg, der BachH5158 der Urzeit, der BachH5158 KisonH7028. Du, meine SeeleH5315, tratest die StarkenH5797 nieder!
Da stampften die Hufe der RosseH5483 vom Rennen, dem Rennen ihrer Gewaltigen.
FluchetH779 MerosH4789! sprichtH559 der EngelH4397 Jehovas, verfluchet seine Bewohner! Denn sieH3427 sind nichtH3068 Jehova zu HilfeH5833 gekommenH935, Jehova zu HilfeH5833 unter den HeldenH1368.
GesegnetH1288 vor WeibernH802 seiH1288 JaelH3278, das WeibH802 HebersH2268, des KenitersH7017, vor WeibernH802 in Zelten gesegnet!
WasserH4325 verlangte erH7126, MilchH2461 gabH5414 sie; in einer SchaleH117 der Edlen reichte sie geronnene Milch.
Ihre HandH3027 streckte sieH7971 aus nach dem Pflocke und ihre RechteH3225 nach dem Hammer der Arbeiter; und sie hämmerte auf SiseraH5516, zerschmetterte sein HauptH7218 und zerschlug und durchbohrteH2498 seine SchläfeH7541.
Zwischen ihren FüßenH7272 krümmte er sichH3766, fielH5307, lag da; zwischen ihren FüßenH7272 krümmte er sichH5307, fielH5307; da, woH834 er sichH7901 krümmte, fiel er überwältigt.
Durchs FensterH2474 schauteH8259 aus SiserasH5516 MutterH517 und rief ängstlich durch das GitterH822: Warum zaudert sein WagenH7393 zu kommenH935? Warum zögern die TritteH6471 seiner Gespanne?
Die Klugen unter ihren Edelfrauen antwortenH6030 ihr, und sie selbst erwidert sichH7725 ihre RedenH561:
FindenH4672 sieH2505 nicht, teilen sie nicht BeuteH7998? Ein Mädchen, zweiH7361 Mädchen auf den KopfH7218 eines MannesH1397? BeuteH7998 an bunten Gewändern für SiseraH5516, BeuteH7998 an buntgewirkten Gewändern; zwei buntgewirkte Gewänder für den HalsH6677 der Gefangenen. -
Also mögen umkommenH6 alle deine FeindeH341, JehovaH3068! Aber die ihn lieben, seien wie die SonneH8121 aufgehtH3318 in ihrer KraftH1369! Und das LandH776 hatteH157 Ruhe vierzigH705 JahreH8141.
Und sieH6680 sandte hin und ließH7971 BarakH1301, den SohnH1121 AbinoamsH42, von KedesH6943 -Naphtali, rufenH7121; und sieH4900 sprachH559 zu ihm: Hat nicht JehovaH3068, der GottH430 IsraelsH3478, geboten: GeheH3212 hin und ziehe auf den BergH2022 Tabor, und nimmH3947 mit dir zehntausendH6235+H505+H376 Mann von den KindernH1121 Naphtali und von den KindernH1121 SebulonH2074;
und ich werde SiseraH5516, den Heerobersten JabinsH2985, zu dir ziehenH4900 an den BachH5158 KisonH7028 samt seinen WagenH7393 und seiner MengeH1995, und ich werde ihn in deine HandH3027 gebenH5414?
Und BarakH1301 sprachH559 zu ihr: Wenn du mit mir gehstH3212, so geheH3212 ich; wenn du aber nicht mit mir gehstH3212, so geheH1980 ich nicht:
Da sprachenH559 sie: Ich willH1980 wohl mit dir gehenH3212; nurH657 daß die Ehre nicht dein sein wird aufH6965 dem WegeH1870, den du gehstH3212, denn in die HandH3027 eines WeibesH802 wird JehovaH3068 den SiseraH5516 verkaufenH4376. Und DeboraH1683 machte sichH8597 auf und gingH1980 mit BarakH1301 nach KedesH6943.
UndH2199 BarakH1301 berief SebulonH2074 und Naphtali nach KedesH6943; und zehntausendH6235+H505+H376 Mann zogen in seinem Gefolge hinaufH5927; auch DeboraH1683 zogH5927 mit ihmH7272 hinauf.
(HeberH2268 aber, der KeniterH7017, hatteH6504 sich von den KeniternH7017, den KindernH1121 HobabsH2246, des SchwagersH2859 MosesH4872, getrennt; und er hatteH5186 seine Zelte aufgeschlagen bis an die Terebinthe zu ZaanannimH6815, das neben KedesH6943 liegt.)
Und man berichtete dem SiseraH5516, daß BarakH1301, der SohnH1121 AbinoamsH42, aufH5927 den BergH2022 Tabor hinaufgezogen wäre.
Da berief SiseraH5516 alle seine WagenH7393, neunhundertH8672+H3967 eiserneH1270 WagenH7393, undH2199 alles VolkH5971, dasH1471 mit ihm war, von Haroscheth-Gojim an den BachH5158 KisonH7028.
Und DeboraH1683 sprachH559 zu BarakH1301: Mache dich aufH6965! Denn dies ist der TagH3117, da JehovaH3068 den SiseraH5516 in deine HandH3027 gegebenH5414 hat. Ist nicht JehovaH3068 ausgezogen vorH6440 dir her? Und BarakH1301 stieg vonH3318 dem BergeH2022 Tabor hinabH3381, und zehntausendH6235+H505+H376 Mann ihm nachH310.
Und JehovaH3068 verwirrte SiseraH5516 und alle seine WagenH7393 und das ganze HeerlagerH4264 durch die SchärfeH6310 des SchwertesH2719 vor BarakH1301 her; und SiseraH5516 stieg vonH6440 dem WagenH4818 herabH3381 und flohH5127 zu FußH7272.
BarakH1301 aber jagte den WagenH7393 undH310 dem HeereH4264 nachH7291 bis Haroscheth-Gojim; und dasH1471 ganze HeerH4264 SiserasH5516 fielH5307 durch die SchärfeH6310 des SchwertesH2719: Es blieb auch nicht einerH259 übrigH7604.
Und SiseraH5516 flohH5127 zu FußH7272 in das ZeltH168 JaelsH3278, des WeibesH802 HebersH2268, des KenitersH7017; denn es war FriedeH7965 zwischen JabinH2985, dem KönigH4428 von HazorH2674, und dem HauseH1004 HebersH2268, des KenitersH7017.
Da gingH3318 JaelH3278 hinaus, dem SiseraH5516 entgegenH7125; und sie sprachH559 zu ihm: Kehre einH5493, mein HerrH113, kehre einH5493 zu mir, fürchteH3372 dich nicht! Und er kehrte einH5493 zu ihr in das ZeltH168, und sie bedeckteH3680 ihn mit einer DeckeH8063.
Und er sprachH559 zuH3680 ihr: Laß mich doch ein wenigH4592 WasserH4325 trinkenH8248, denn mich dürstetH6770. Und sie öffneteH6605 den Milchschlauch und ließ ihn trinkenH8248, und sie deckte ihn zu.
Und erH935 sprachH559 zu ihrH3426: StelleH5975 dichH376 an den EingangH6607 des ZeltesH168; und es geschehe, wenn jemand kommt und dichH376 fragtH7592 und sprichtH559: IstH3426 jemand hier? So sageH559: Niemand.
UndH7760 JaelH3278, das WeibH802 HebersH2268, nahmH3947 einen Zeltpflock undH5774 faßte den HammerH4718 in ihre HandH3027, und sie kam leiseH3814 zu ihm und schlugH8628 den Pflock durch seine SchläfeH7541, daß erH935 in die ErdeH776 drangH6795. Er war nämlich in einen tiefen Schlaf gefallen und war ermattet, und er starbH4191.
Und sieheH7200, da kam BarakH1301, der SiseraH5516 verfolgte; und JaelH3278 gingH3318 hinaus, ihm entgegenH7125, und sprachH559 zu ihm: KommH3212, ich will dir den MannH376 zeigen, den duH1245 suchst! Und erH935 ging zu ihrH7291 hinein, und siehe, SiseraH5516 lagH5307 totH4191, und der Pflock war in seiner SchläfeH7541.
So beugte GottH430 an selbigem TageH3117 JabinH2985, den KönigH4428 vonH6440 KanaanH3667, vor den KindernH1121 IsraelH3478.
UndH3212 die HandH3027 der KinderH1121 IsraelH3478 wurde fort undH1980 fort härter über JabinH2985, den KönigH4428 von KanaanH3667, bis sie JabinH2985, den KönigH4428 von KanaanH3667, vernichtet hatten.