And Bezalel and Oholiab shall work, and every wise-hearted man, in whom Jehovah hath put wisdom and understanding to know how to work all the work for the service of the sanctuary, according to all that Jehovah hath commanded.
And Moses called Bezalel and Oholiab, and every wise-hearted man, in whose heart Jehovah had put wisdom, even every one whose heart stirred him up to come unto the work to do it:
and they received of Moses all the offering which the children of Israel had brought for the work of the service of the sanctuary, wherewith to make it. And they brought yet unto him freewill-offerings every morning.
And all the wise men, that wrought all the work of the sanctuary, came every man from his work which they wrought;
and they spake unto Moses, saying, The people bring much more than enough for the service of the work which Jehovah commanded to make.
And Moses gave commandment, and they caused it to be proclaimed throughout the camp, saying, Let neither man nor woman make any more work for the offering of the sanctuary. So the people were restrained from bringing.
For the stuff they had was sufficient for all the work to make it, and too much.
And all the wise-hearted men among them that wrought the work made the tabernacle with ten curtains; of fine twined linen, and blue, and purple, and scarlet, with cherubim, the work of the skilful workman, Bezalel made them.
The length of each curtain was eight and twenty cubits, and the breadth of each curtain four cubits: all the curtains had one measure.
And he coupled five curtains one to another: and the other five curtains he coupled one to another.
And he made loops of blue upon the edge of the one curtain {Or, that was outmost in the first set}from the selvedge in the coupling: likewise he made in the edge of the curtain that was outmost in the second {Or, set}coupling.
Fifty loops made he in the one curtain, and fifty loops made he in the edge of the curtain that was in the second {Or, set}coupling: the loops were opposite one to another.
And he made fifty clasps of gold, and coupled the curtains one to another with the clasps: so the tabernacle was one.
And he made curtains of goats' hair for a tent over the tabernacle: eleven curtains he made them.
The length of each curtain was thirty cubits, and four cubits the breadth of each curtain: the eleven curtains had one measure.
And he coupled five curtains by themselves, and six curtains by themselves.
And he made fifty loops on the edge of the curtain that was outmost in the {Or, first set}coupling, and fifty loops made he upon the edge of the curtain which was outmost in the second {Or, set}coupling.
And he made fifty clasps of brass to couple the tent together, that it might be one.
And he made a covering for the tent of rams' skins dyed red, and a covering of {Or, porpoise-skins}sealskins above.
And he made the boards for the tabernacle, of acacia wood, standing up.
Ten cubits was the length of a board, and a cubit and a half the breadth of each board.
Each board had two tenons, {Or, mortised}joined one to another: thus did he make for all the boards of the tabernacle.
And he made the boards for the tabernacle: twenty boards for the south side southward;
and he made forty sockets of silver under the twenty boards; two sockets under one board for its two tenons, and two sockets under another board for its two tenons.
And for the second side of the tabernacle, on the north side, he made twenty boards,
and their forty sockets of silver; two sockets under one board, and two sockets under another board.
And for the hinder part of the tabernacle westward he made six boards.
And two boards made he for the corners of the tabernacle in the hinder part.
And they were double beneath; and in like manner they were entire unto the top thereof unto {Or, the first}one ring: thus he did to both of them in the two corners.
And there were eight boards, and their sockets of silver, sixteen sockets; under every board two sockets.
And he made bars of acacia wood; five for the boards of the one side of the tabernacle,
and five bars for the boards of the other side of the tabernacle, and five bars for the boards of the tabernacle for the hinder part westward.
And he made the middle bar to pass through in the midst of the boards from the one end to the other.
And he overlaid the boards with gold, and made their rings of gold for places for the bars, and overlaid the bars with gold.
And he made the veil of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen: with cherubim, the work of the skilful workman, made he it.
And he made thereunto four pillars of acacia, and overlaid them with gold: their hooks were of gold; and he cast for them four sockets of silver.
And he made a screen for the door of the Tent, of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen, the work of the embroiderer;
and the five pillars of it with their hooks: and he overlaid their capitals and their fillets with gold; and their five sockets were of brass.
Querverweise zu 2. Mose 36,1 2Mo 36,1
And Jehovah spake unto Moses, saying,
See, I have called by name Bezalel the son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah:
and I have filled him with the Spirit of God, in wisdom, and in understanding, and in knowledge, and in all manner of workmanship,
to devise skilful works, to work in gold, and in silver, and in brass,
and in cutting of stones for setting, and in carving of wood, to work in all manner of workmanship.
And I, behold, I have appointed with him Oholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan; and in the heart of all that are wise-hearted I have put wisdom, that they may make all that I have commanded thee:
And thou shalt speak unto all that are wise-hearted, whom I have filled with the spirit of wisdom, that they make Aaron's garments to sanctify him, that he may minister unto me in the priest's office.
and they received of Moses all the offering which the children of Israel had brought for the work of the service of the sanctuary, wherewith to make it. And they brought yet unto him freewill-offerings every morning.
Take ye heed before him, and hearken unto his voice; {Or, be not rebellious against him}provoke him not; for he will not pardon your transgression: for my name is in him.
And Moses said unto the children of Israel, See, Jehovah hath called by name Bezalel the son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah;
and he hath filled him with the Spirit of God, in wisdom, in understanding, and in knowledge, and in all manner of workmanship;
and to devise skilful works, to work in gold, and in silver, and in brass,
and in cutting of stones for setting, and in carving of wood, to work in all manner of skilful workmanship.
And he hath put in his heart that he may teach, both he, and Oholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan.
Them hath he filled with wisdom of heart, to work all manner of workmanship, of the {Or, craftsman}engraver, and of the skilful workman, and of the embroiderer, in blue, and in purple, in scarlet, and in fine linen, and of the weaver, even of them that do any workmanship, and of those that devise skilful works.
And I, behold, I have appointed with him Oholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan; and in the heart of all that are wise-hearted I have put wisdom, that they may make all that I have commanded thee:
And all the wise men, that wrought all the work of the sanctuary, came every man from his work which they wrought;
But if thou shalt indeed hearken unto his voice, and do all that I speak; then I will be an enemy unto thine enemies, and an adversary unto thine adversaries.
And let them make me a sanctuary, that I may dwell among them.
And of the blue, and purple, and scarlet, they made finely wrought garments, for ministering in the holy place, and made the holy garments for Aaron; as Jehovah commanded Moses.
And he made the ephod of gold, blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen.
And they did beat the gold into thin plates, and cut it into wires, to work it in the blue, and in the purple, and in the scarlet, and in the fine linen, the work of the skilful workman.
They made shoulder-pieces for it, joined together; at the two ends was it joined together.
And the skilfully woven band, that was upon it, wherewith to gird it on, was of the same piece and like the work thereof; of gold, of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen; as Jehovah commanded Moses.
And they wrought the onyx stones, inclosed in settings of gold, graven with the engravings of a signet, according to the names of the children of Israel.
And he put them on the shoulder-pieces of the ephod, to be stones of memorial for the children of Israel; as Jehovah commanded Moses.
And he made the breastplate, the work of the skilful workman, like the work of the ephod; of gold, of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen.
It was foursquare; they made the breastplate double: a span was the length thereof, and a span the breadth thereof, being double.
And they set in it four rows of stones. A row of sardius, topaz, and carbuncle was the first row;
and the second row, an emerald, a sapphire, and a diamond;
and the third row, a jacinth, an agate, and an amethyst;
and the fourth row, a beryl, an onyx, and a jasper: they were inclosed in inclosings of gold in their settings.
And the stones were according to the names of the children of Israel, twelve, according to their names; like the engravings of a signet, every one according to his name, for the twelve tribes.
And they made upon the breastplate chains like cords, of wreathen work of pure gold.
And they made two settings of gold, and two gold rings, and put the two rings on the two ends of the breastplate.
And they put the two wreathen chains of gold in the two rings at the ends of the breastplate.
And the other two ends of the two wreathen chains they put on the two settings, and put them on the shoulder-pieces of the ephod, in the forepart thereof.
And they made two rings of gold, and put them upon the two ends of the breastplate, upon the edge thereof, which was toward the side of the ephod inward.
And they made two rings of gold, and put them on the two shoulder-pieces of the ephod underneath, in the forepart thereof, close by the coupling thereof, above the skilfully woven band of the ephod.
And they did bind the breastplate by the rings thereof unto the rings of the ephod with a lace of blue, that it might be upon the skilfully woven band of the ephod, and that the breastplate might not be loosed from the ephod; as Jehovah commanded Moses.
And he made the robe of the ephod of woven work, all of blue;
and the hole of the robe in the midst thereof, as the hole of a coat of mail, with a binding round about the hole of it, that it should not be rent.
And they made upon the skirts of the robe pomegranates of blue, and purple, and scarlet, and twined linen.
And they made bells of pure gold, and put the bells between the pomegranates upon the skirts of the robe round about, between the pomegranates;
a bell and a pomegranate, a bell and a pomegranate, upon the skirts of the robe round about, to minister in; as Jehovah commanded Moses.
And they made the coats of fine linen of woven work for Aaron, and for his sons,
and the {Or, turban}mitre of fine linen, and the goodly head-tires of fine linen, and the linen breeches of fine twined linen,
and the girdle of fine twined linen, and blue, and purple, and scarlet, the work of the embroiderer; as Jehovah commanded Moses.
And they made the plate of the holy crown of pure gold, and wrote upon it a writing, like the engravings of a signet, HOLY TO JEHOVAH.
And they tied unto it a lace of blue, to fasten it upon the {Or, turban}mitre above; as Jehovah commanded Moses.
Thus was finished all the work of the tabernacle of the tent of meeting: and the children of Israel did according to all that Jehovah commanded Moses; so did they.
And they brought the tabernacle unto Moses, the Tent, and all its furniture, its clasps, its boards, it bars, and its pillars, and it sockets;
and the covering of rams' skins dyed red, and the covering of {Or, porpoise-skins}sealskins, and the veil of the screen;
the ark of the testimony, and the staves thereof, and the mercy-seat;
the table, all the vessels thereof, and the showbread;
the pure candlestick, the lamps thereof, even the lamps to be set in order, and all the vessels thereof, and the oil for the light;
and the golden altar, and the anointing oil, and the sweet incense, and the screen for the door of the Tent;
the brazen altar, and its grating of brass, its staves, and all its vessels, the laver and its base;
the hangings of the court, its pillars, and its sockets, and the screen for the gate of the court, the cords thereof, and the pins thereof, and all the instruments of the service of the tabernacle, for the tent of meeting;
the finely wrought garments for ministering in the holy place, and the holy garments for Aaron the priest, and the garments of his sons, to minister in the priest's office.
According to all that Jehovah commanded Moses, so the children of Israel did all the work.
And Moses saw all the work, and, behold, they had done it; as Jehovah had commanded, even so had they done it: and Moses blessed them.
But unto the sons of Kohath he gave none, because the service of the sanctuary belonged unto them; they bare it upon their shoulders.
And Jehovah spake unto Moses, saying,
On the first day of the first month shalt thou rear up the tabernacle of the tent of meeting.
And thou shalt put therein the ark of the testimony, and thou shalt screen the ark with the veil.
And thou shalt bring in the table, and set in order the things that are upon it; and thou shalt bring in the candlestick, and {Or, set up}light the lamps thereof.
And thou shalt set the golden altar for incense before the ark of the testimony, and put the screen of the door to the tabernacle.
And thou shalt set the altar of burnt-offering before the door of the tabernacle of the tent of meeting.
And thou shalt set the laver between the tent of meeting and the altar, and shalt put water therein.
And thou shalt set up the court round about, and hang up the screen of the gate of the court.
And thou shalt take the anointing oil, and anoint the tabernacle, and all that is therein, and shalt hallow it, and all the furniture thereof: and it shall be holy.
And thou shalt anoint the altar of burnt-offering, and all its vessels, and sanctify the altar: and the altar shall be most holy.
And thou shalt anoint the laver and its base, and sanctify it.
And thou shalt bring Aaron and his sons unto the door of the tent of meeting, and shalt wash them with water.
And thou shalt put upon Aaron the holy garments; and thou shalt anoint him, and sanctify him, that he may minister unto me in the priest's office.
And thou shalt bring his sons, and put coats upon them;
and thou shalt anoint them, as thou didst anoint their father, that they may minister unto me in the priest's office: and their anointing shall be to them for an everlasting priesthood throughout their generations.
Thus did Moses: according to all that Jehovah commanded him, so did he.
And it came to pass in the first month in the second year, on the first day of the month, that the tabernacle was reared up.
And Moses reared up the tabernacle, and laid its sockets, and set up the boards thereof, and put in the bars thereof, and reared up its pillars.
And he spread the tent over the tabernacle, and put the covering of the tent above upon it; as Jehovah commanded Moses.
And he took and put the testimony into the ark, and set the staves on the ark, and put the mercy-seat above upon the ark:
and he brought the ark into the tabernacle, and set up the veil of the screen, and screened the ark of the testimony; as Jehovah commanded Moses.
And he put the table in the tent of meeting, upon the side of the tabernacle northward, without the veil.
And he set the bread in order upon it before Jehovah; as Jehovah commanded Moses.
And he put the candlestick in the tent of meeting, over against the table, on the side of the tabernacle southward.
And he {Or, set up}lighted the lamps before Jehovah; as Jehovah commanded Moses.
And he put the golden altar in the tent of meeting before the veil:
and he burnt thereon incense of sweet spices; as Jehovah commanded Moses.
And he put the screen of the door to the tabernacle.
And he set the altar of burnt-offering at the door of the tabernacle of the tent of meeting, and offered upon it the burnt-offering and the meal-offering; as Jehovah commanded Moses.
And he set the laver between the tent of meeting and the altar, and put water therein, wherewith to wash.
And Moses and Aaron and his sons washed their hands and their feet thereat;
when they went into the tent of meeting, and when they came near unto the altar, they washed; as Jehovah commanded Moses.
And he reared up the court round about the tabernacle and the altar, and set up the screen of the gate of the court. So Moses finished the work.
Then the cloud covered the tent of meeting, and the glory of Jehovah filled the tabernacle.
And Moses was not able to enter into the tent of meeting, because the cloud abode thereon, and the glory of Jehovah filled the tabernacle.
And when the cloud was taken up from over the tabernacle, the children of Israel went onward, throughout all their journeys:
but if the cloud was not taken up, then they journeyed not till the day that it was taken up.
For the cloud of Jehovah was upon the tabernacle by day, and there was fire therein by night, in the sight of all the house of Israel, throughout all their journeys.
a minister of {Or, holy things}the sanctuary, and of the true tabernacle, which the Lord pitched, not man.
Then shall I not be put to shame,When I have respect unto all thy commandments.
teaching them to observe all things whatsoever I commanded you: and lo, I am with you {Greek: all the days.}always, even unto {Or, the consummation of the age.}the end of the world.
And they were both righteous before God, walking in all the commandments and ordinances of the Lord blameless.