Luther 1912 mit Strongs
Versliste
und hasseH8130 EsauH6215 und habeH7760 sein GebirgeH2022 ödeH8077 gemachtH7760 und sein ErbeH5159 den SchakalenH8568 zur WüsteH4057.
Und der HErrH3068 sprachH559 zu ihr: ZweiH8147 VölkerH1471 sind in deinem LeibeH990+H4578, und zweierleiH8147 LeuteH3816 werden sich scheidenH6504 aus deinem LeibeH990+H4578; und ein VolkH3816 wird dem anderen überlegenH553 sein, und der ÄltereH7227 wird dem JüngerenH6810 dienenH5647.
Da antworteteH6030 IsaakH3327, sein VaterH1, und sprachH559 zu ihm: Siehe da, du wirst eine WohnungH4186 haben ohne FettigkeitH4924 der ErdeH776 und ohne TauH2919 des HimmelsH8064 von obenherH5920.
Von deinem SchwerteH2719 wirst du dich nährenH2421 und deinem BruderH251 dienenH5647. Und es wird geschehen, dass du auch ein HerrH7300 sein und sein JochH5923 von deinem HalseH6677 reißenH6561 wirst.
Zu seiner ZeitH3117 fielenH6586 die EdomiterH123 abH3027+H6586 von JudaH3063 und machtenH4427 über sich einen KönigH4428.
Lass meine VerjagtenH5080 bei dir herbergenH1481; seiH1933 du für MoabH4124 ein SchirmH5643 vorH6440 dem VerstörerH7701+H7703, so wird der DrängerH4160 ein EndeH656 haben, der VerstörerH7701+H7703 aufhörenH3615 und der UntertreterH7429 ablassenH8552 im LandeH776.“
und bin sehrH1419 zornigH7107+H7110 über die stolzenH7600 HeidenH1471; denn ich war nur ein wenigH4592 zornigH7107+H7110, sie aber halfenH5826 zum VerderbenH7451.
Und der EngelH4397, der mit mir redeteH1696, sprachH559 zu mir: PredigeH7121 und sprichH559: So sprichtH559 der HErrH3068 ZebaothH6635: Ich eifereH7065 um JerusalemH3389 und ZionH6726 mit großemH1419 EiferH7068
An den WassernH5104 zu BabelH894 saßenH3427 wir und weintenH1058, wenn wir an ZionH6726 gedachtenH2142.
Unsere HarfenH3658 hingenH8518 wir an die WeidenH6155, die daselbstH8432 sind.
Denn dort hießenH7592 uns singenH1697+H7892, die uns gefangenH7617 hielten, und inH8437 unserem Heulen fröhlichH8057 sein: „SingetH7891 uns ein LiedH7892 von ZionH6726!“
Wie sollten wir des HErrnH3068 LiedH7892 singenH7891 in fremdenH5236 LandenH127?
VergesseH7911 ich dein, JerusalemH3389, so werde meiner RechtenH3225 vergessenH7911.
Meine ZungeH3956 soll an meinem GaumenH2441 klebenH1692, wo ich dein nicht gedenkeH2142, wo ich nicht lasseH5927 JerusalemH3389 meine höchsteH7218 FreudeH8057 sein.
HErrH3068, gedenkeH2142 den KindernH1121 EdomH123 den TagH3117 JerusalemsH3389, die da sagtenH559: „ReinH6168 ab, reinH6168 ab bis auf ihren BodenH3247!“
Du verstörteH7703 TochterH1323 BabelH894, wohlH835 dem, der dir vergiltH7999, wie du uns getanH1576+H1580 hast!
WohlH835 dem, der deine jungen KinderH5768 nimmtH270 und zerschmettertH5310 sie an dem SteinH5553!
UndG2532 einG1520 starkerG2478 EngelG32 hobG142 einen großenG3173 SteinG3037 aufG142 wieG5613 einen MühlsteinG3458, warfG906 ihn insG1519 MeerG2281 undG2532 sprachG3004: AlsoG3779 wirdG906 mit einem SturmG3731 verworfenG906 die großeG3173 StadtG4172 BabylonG897 undG2532 nichtG3364 mehrG2089 gefundenG2147 werden.
Und wenn du das BuchH5612 hast ausgelesenH3615+H7121, so bindeH7194 einen SteinH68 daran und wirf'sH7993 inH8432 den EuphratH6578
und sprichH559: also soll BabelH894 versenktH8257 werden und nicht wieder aufkommenH6965 vonH6440 dem UnglückH7451, das ich über sie bringenH935 will, sondern vergehenH3286. So weit hatH1697 JeremiaH3414 geredetH1697.
Ja, zu einer ewigenH5769 WüsteH8077 will ich dich machenH5414, dass niemandH7725 in deinen StädtenH5892 wohnenH3427 sollH7725; und ihr sollt erfahrenH3045, dass ich der HErrH3068 bin.
sollte ich nicht JerusalemH3389 tunH6213 und ihren GötzenH457+H6091, wie ich SamariaH8111 und ihren GötzenH457+H6091 getanH6213 habe?
Und der HErrH136 übergabH5414 ihm JojakimH3079, den KönigH4428 JudasH3027+H3063, und etlicheH7117 GefäßeH3627 aus dem HauseH1004 GottesH430; die ließ er führenH935 ins LandH776 SinearH8152 in seines GottesH430 Haus und tatH935 die GefäßeH3627 in seines GottesH430 SchatzkammerH214+H1004.
du sollst nicht zum TorH8179 meines VolkesH5971 einziehenH935 zur ZeitH3117 ihres JammersH343; du sollst nicht deine Lust sehenH7200 an ihrem UnglückH7451 zur ZeitH3117 ihres JammersH343; du sollst nicht nach seinem GutH2428 greifenH7971 zur ZeitH3117 seines JammersH343;
UndG2532 der KönigG935 wird antwortenG611 undG2532 sagenG2046 zu ihnenG846: WahrlichG281 ich sageG3004 euchG5213: WasG1909+G3745 ihr getanG4160 habt einemG1520 unter diesenG5130 meinenG3450 geringstenG1646 BrüdernG80, das habt ihr mirG1698 getanG4160.
Und es kamenH935 abermals die EdomiterH130 und schlugenH5221 JudaH3063 und führtenH7617 etliche wegH7617+H7628.
Denn mein SchwertH2719 ist trunkenH7301 im HimmelH8064; und siehe, es wird herniederfahrenH3381 auf EdomH123 und über das verbannteH2764 VolkH5971 zur StrafeH4941.
Und ob EdomH123 sprechenH559 würde: Wir sind verderbtH7567, aber wir wollen das WüsteH2723 wiederH7725 erbauenH1129! so sprichtH559 der HErrH3068 ZebaothH6635 also: Werden sie bauenH1129, so will ich abbrechenH2040, und es soll heißenH7121 die verdammteH7564 GrenzeH1366 und ein VolkH5971, über das der HErrH3068 zürntH2194 ewiglichH5704+H5769.
So sprichtH559 nun der Herr HErrH136+H3069: Ich will dich zur WüsteH8077 machenH6213, dass sich alles LandH776 freuenH8055 soll.
SamuelH8050 aber sprachH559 zuH7586 Saul: Der HErrH3068 hat mich gesandtH7971, dass ich dich zum KönigH4428 salbteH4886 über sein VolkH5971 IsraelH3478; so höreH8085 nun die StimmeH6963 der WorteH1697 des HErrnH3068.
So sprichtH559 der HErrH3068 ZebaothH6635: Ich habe bedachtH6485, was AmalekH6002 IsraelH3478 tatH6213 und wieH7760 er ihm den WegH1870 verlegteH7760, da er aus ÄgyptenH4714 zogH5927.
So ziehH3212 nun hin und schlageH5221 die AmalekiterH6002 und verbanneH2763 sie mit allem, was sie haben; schoneH2550 ihrer nicht, sondern töteH4191 MannH376 und WeibH802, KinderH5768 und SäuglingeH3243, OchsenH7794 und SchafeH7716, KameleH1581 und EselH2543!
SaulH7586 ließ solches vor das VolkH5971 kommenH8085; und er zählteH6485 sie zu TelaimH2923: 200.000H505+H3967 MannH376 FußvolkH7273 und 10.000H505+H6235 MannH376 aus JudaH3063.
Und da SaulH7586 kamH935 zu der AmalekiterH6002 StadtH5892, machte er einen HinterhaltH693+H7378 am BachH5158
undH7586 ließH559 den KeniternH7017 sagenH559: GehetH3212 hin, weichetH5493 undH7586 ziehet herabH3381 vonH8432 den AmalekiternH6002+H6003, dass ich euch nicht mit ihnen aufräumeH622; denn ihr tatetH6213 BarmherzigkeitH2617 an allen KindernH1121 IsraelH3478, da sie aus ÄgyptenH4714 zogenH5927. Also machtenH5493 sich die KeniterH7017 vonH8432 den AmalekiternH6002+H6003.
Da schlugH5221 SaulH7586 die AmalekiterH6002 von HevilaH2341 an bis genH935 SurH7793, das vorH6440 ÄgyptenH4714 liegt,
und griffH8610 AgagH90, der AmalekiterH6002 KönigH4428, lebendigH2416, und alles VolkH5971 verbannteH2763 er mit des SchwertesH2719 SchärfeH6310.
Aber SaulH7586 und das VolkH5971 verschontenH2550 den AgagH90, und wasH4399 guteH2896+H4315 SchafeH6629 und RinderH1241 und gemästetH4932 war, und die LämmerH3733 und alles, wasH4399 gut war, und wollten'sH14 nicht verbannenH2763; wasH4399 aber schnödeH5240 und untüchtigH4549 war, das verbanntenH2763 sie.
Da geschahH1697 des HErrnH3068 WortH1697 zu SamuelH8050 und sprachH559:
Es reutH5162 mich, dass ich SaulH7586 zum KönigH4428 gemachtH4427 habe; denn er hat sich hinterH310 mir abgewandtH7725 und meine WorteH1697 nicht erfülltH6965. Darob ward SamuelH8050 zornigH2734 und schrieH2199 zu dem HErrnH3068 die ganze NachtH3915.
Und SamuelH8050 machteH7925 sich früh aufH7925, dass er SaulH7586 am MorgenH1242 begegneteH7125. Und ihmH8050 ward angesagtH5046, dass SaulH7586 genH5674 KarmelH3760 gekommenH935 wäre und hätte sich ein SiegeszeichenH3027 aufgerichtetH5324 und wäre herumgezogenH5437 und genH5674 GilgalH1537 hinabgekommenH3381.
Als nun SamuelH8050 zu SaulH7586 kamH935, sprachH559 SaulH7586 zu ihm: GesegnetH1288 seist du dem HErrnH3068! Ich habe des HErrnH3068 WortH1697 erfülltH6965.
SamuelH8050 antworteteH559: Was ist denn das für ein BlökenH6963 der SchafeH6629 in meinen OhrenH241 und ein BrüllenH6963 der RinderH1241, die ich höreH8085?
SaulH7586 sprachH559: Von den AmalekiternH6003 haben sie sie gebrachtH935; denn das VolkH5971 verschonteH2550 die bestenH4315 SchafeH6629 und RinderH1241 um des OpfersH2076 willen des HErrnH3068, deines GottesH430; das andereH3498 haben wir verbanntH2763.
SamuelH8050 aber antworteteH559 SaulH7586: LassH7503 dir sagenH5046, was der HErrH3068 mit mir geredetH1696 hat diese NachtH3915. Er sprachH559: SageH1696 an!
SamuelH8050 sprachH559: Ist's nicht also? Da du kleinH6996 warst vor deinen AugenH5869, wurdest du das HauptH7218 unter den StämmenH7626 IsraelsH3478, und der HErrH3068 salbteH4886 dich zum KönigH4428 über IsraelH3478?
Und der HErrH3068 sandteH7971 dich auf den WegH1870 und sprachH559: ZiehH3212 hin und verbanneH2763 die SünderH2400, die AmalekiterH6002, und streiteH3898 wider sie, bis du sie vertilgestH3615!
WarumH8085 hast du nicht gehorchtH8085 der StimmeH6963 des HErrnH3068, sondern hast dich zum RaubH7998 gewandtH5860 und übelH7451 gehandeltH6213 vor den AugenH5869 des HErrnH3068?
SaulH7586 antworteteH559 SamuelH8050: Habe ich doch der StimmeH6963 des HErrnH3068 gehorchtH8085 und bin hingezogenH3212 des WegsH1870, den mich der HErrH3068 sandteH7971, und habe AgagH90, der AmalekiterH6002 KönigH4428, gebrachtH935 und die AmalekiterH6002 verbanntH2763;
Aber das VolkH5971 hat vom RaubH7998 genommenH3947, SchafeH6629 und RinderH1241, das BesteH7225 unter dem VerbanntenH2764, dem HErrnH3068, deinem GottH430, zu opfernH2076 in GilgalH1537.
SamuelH8050 aber sprachH559: Meinst du, dass der HErrH3068 LustH2656 habe am OpferH2077 und BrandopferH5930 gleich wie am GehorsamH8085 gegen die StimmeH6963 des HErrnH3068? Siehe, GehorsamH8085 ist besserH2896 denn OpferH2077, und AufmerkenH7181 besserH2896 denn das FettH2459 von WiddernH352;
denn UngehorsamH4805 ist eine ZaubereisündeH2403+H7081, und WiderstrebenH6484 ist AbgöttereiH205 und GötzendienstH8655. Weil du nun des HErrnH3068 WortH1697 verworfenH3988 hast, hat er dich auch verworfenH3988, dass du nicht KönigH4428 seist.
Da sprachH559 SaulH7586 zu SamuelH8050: Ich habe gesündigtH2398, dass ich des HErrnH3068 BefehlH6310 und deine WorteH1697 übertretenH5674 habe; denn ich fürchteteH3372 das VolkH5971 und gehorchteH8085 ihrer StimmeH6963.
Und nun vergibH5375 mir die SündeH2403 und kehreH7725 mit mir um, dass ich den HErrnH3068 anbeteH7812.
SamuelH8050 sprachH559 zu SaulH7586: Ich will nicht mit dir umkehrenH7725; denn du hast des HErrnH3068 WortH1697 verworfenH3988, und der HErrH3068 hat dich auch verworfenH3988, dass du nicht KönigH4428 seist über IsraelH3478.
Und als sich SamuelH8050 umwandteH5437, dass er weggingeH3212, ergriffH2388 er ihn bei einem ZipfelH3671 seines RocksH4598, und er zerrissH7167.
Da sprachH559 SamuelH8050 zu ihm: Der HErrH3068 hat das KönigreichH4468 IsraelH3478 heuteH3117 von dir gerissenH7167 und deinem NächstenH7453 gegebenH5414, der besserH2896 ist denn du.
Auch lügtH8266 der HeldH5331 in IsraelH3478 nicht, und es gereutH5162 ihn nicht; denn er ist nicht ein MenschH120, dass ihn etwas gereuenH5162 sollte.
Er aber sprachH559: Ich habe gesündigtH2398; aber ehreH3513 mich doch jetzt vor den ÄltestenH2205 meines VolksH5971 und vor IsraelH3478 und kehreH7725 mit mir um, dass ich den HErrnH3068, deinen GottH430, anbeteH7812.
Also kehrteH7725 SamuelH8050 um und folgteH310 SaulH7586 nachH310, dass SaulH7586 den HErrnH3068 anbeteteH7812.
SamuelH8050 aber sprachH559: Lasst her zu mir bringenH5066 AgagH90, der AmalekiterH6002 KönigH4428. Und AgagH90 gingH3212 zu ihm getrostH4574 und sprachH559: Also mussH403 man des TodesH4194 BitterkeitH4751 vertreibenH5493.
SamuelH8050 sprachH559: Wie dein SchwertH2719 WeiberH802 ihrer Kinder beraubtH7921 hat, also soll auch deine MutterH517 der Kinder beraubtH7921 sein unter den WeibernH802. Also zerhiebH8158 SamuelH8050 den AgagH90 zu StückenH8158 vorH6440 dem HErrnH3068 in GilgalH1537.
Und SamuelH8050 gingH3212 hin gen RamaH7414; SaulH7586 aber zog hinaufH5927 zu seinem HauseH1004 zu GibeaH1390 SaulsH7586.
Und SamuelH8050 sahH7200 SaulH7586 fürder nicht mehrH3254 bis an den TagH3117 seines TodesH4194. Aber dochH3588 trugH56 SamuelH8050 LeidH56 um SaulH7586, dass es den HErrnH3068 gereutH5162 hatte, dass er SaulH7586 zum KönigH4427 über IsraelH3478 gemacht hatte.
NachH310 diesen GeschichtenH1697 machteH1431 der KönigH4428 AhasverosH325 HamanH2001 großH1431, den SohnH1121 HammedathasH4099, den AgagiterH91, und erhöhteH5375 ihn und setzteH7760 seinen StuhlH3678 über alle FürstenH8269, die bei ihm waren.
Da gabH5414 ihm der PriesterH3548 von dem heiligenH6944 BrotH3899, weil kein anderesH3899 da war denn die SchaubroteH3899+H6440, die man vorH6440 dem HErrnH3068 abhobH5493, dass man anderesH3899 frischesH2527 BrotH3899 auflegteH7760 des TagesH3117, da man sie wegnahmH3947.
Wer ist der, der von EdomH123 kommtH935, mit rötlichenH2556 KleidernH899+H3830 von BozraH1224? der so geschmücktH1921 ist in seinen KleidernH899+H3830 und einhertrittH6808 in seiner großenH7230 KraftH3581? „Ich bin's, der GerechtigkeitH6666 lehrtH1696 und ein MeisterH7227 ist zu helfenH3467.“
Warum ist denn dein GewandH3830 so rotfarbenH122 und dein KleidH899 wie eines KeltertretersH1660+H1869?
„Ich treteH1869 die KelterH6333 allein, und ist niemandH376 unter den VölkernH5971 mit mir. Ich habe sie gekeltertH1869 in meinem ZornH639 und zertretenH7429 in meinem GrimmH2534. Daher ist ihr BlutH5332 auf meine KleiderH899 gespritztH5137, und ich habe all mein GewandH4403 besudeltH1351.
Denn ich habe einen TagH3117 der RacheH5359 mirH3820 vorgenommenH3820; das JahrH8141, die Meinen zu erlösenH1350, ist gekommenH935.
Und ich sahH5027 mich um, und da war kein HelferH5826; und ich verwunderteH8074 mich, und niemand standH5564 mir beiH5564; sondern mein ArmH2220 musste mir helfenH3467, und mein ZornH2534 standH5564 mir beiH5564.
Und ich habe die VölkerH5971 zertretenH947 in meinem ZornH639 und habe sie trunkenH7937 gemacht in meinem GrimmH2534 und ihr BlutH5332 auf die ErdeH776 geschüttetH3381.“
Ich will der GnadeH2617 des HErrnH3068 gedenkenH2142 und des LobesH8416 des HErrnH3068 in allem, was uns der HErrH3068 getanH1580 hat, und der großenH7227+H7230 GüteH2898 an dem HauseH1004 IsraelH3478, die er ihnen erzeigtH1580 hat nach seiner BarmherzigkeitH7356 und großenH7227+H7230 GnadeH2617.
Denn er sprachH559: Sie sind ja mein VolkH5971, KinderH1121, die nicht falschH8266 sind. Darum war er ihr HeilandH3467.
Wer sie ängsteteH6862+H6869, der ängsteteH6862+H6869 ihn auch; und der EngelH4397 seines AngesichtsH6440 halfH3467 ihnen. Er erlösteH1350 sie, darum dass er sie liebteH160 und ihrer schonteH2551. Er nahmH5190 sie aufH5190 und trugH5375 sie allezeitH3117 von altersH5769 her.
Aber sie erbittertenH4784 und entrüstetenH6087 seinen heiligenH6944 GeistH7307; darumH2015 wardH2015 er ihr FeindH341 und strittH3898 wider sie.
Und sein VolkH5971 gedachteH2142 wieder an die vorigenH5769 ZeitenH3117, an MoseH4872: „Wo ist denn nun, der sie aus dem MeerH3220 führteH5927 samt dem HirtenH7462 seiner HerdeH6629? Wo ist, der seinen heiligenH6944 GeistH7307 unterH7130 sie gabH7760?
der MoseH4872 bei der rechten HandH3225 führteH3212 durch seinen herrlichenH8597 ArmH2220? der die WasserH4325 trennteH1234 vorH6440 ihnen her, auf dass er sich einen ewigenH5769 NamenH8034 machteH6213?
der sie führteH3212 durch die TiefenH8415 wie die RosseH5483 in der WüsteH4057, die nicht strauchelnH3782?
Wie das ViehH929 ins FeldH1237 hinabgehtH3381, brachte der GeistH7307 des HErrnH3068 sie zur RuheH5117; also hast du dein VolkH5971 geführtH5090, auf dass du dir einen herrlichenH8597 NamenH8034 machtestH6213.“
So schaueH5027 nun vom HimmelH8064 und sieheH7200 herab von deiner heiligenH6944, herrlichenH8597 WohnungH2073. Wo ist nun dein EiferH7068, deine MachtH1369? Deine großeH1995, herzlicheH4578 BarmherzigkeitH7356 hältH662 sich hartH662 gegen mich.
BistH3588 du dochH3588 unser VaterH1; denn AbrahamH85 weißH3045 von uns nichtH3808, und IsraelH3478 kenntH5234 uns nichtH3808. Du aber, HErrH3068, bistH3588 unser VaterH1 und unser ErlöserH1350; von altersH5769 herH5769 ist das dein NameH8034.
Warum lässest du uns, HErrH3068, irrenH8582 von deinen WegenH1870 und unser HerzH3820 verstockenH7188, dass wir dich nicht fürchtenH3374? KehreH7725 wiederH7725 um deiner KnechteH5650 willen, um der StämmeH7626 willen deines ErbesH5159.
Sie besitzenH3423 dein heiligesH6944 VolkH5971 schierH4705 ganzH4705; deine WidersacherH6862 zertretenH947 dein HeiligtumH4720.
Wir sind geworden wie solche, über die du niemalsH5769 herrschtestH4910 und die nicht nach deinem NamenH8034 genanntH7121 wurden.