Kommt herzuH7126, ihr HeidenH1471, und höretH8085; ihr VölkerH3816, merktH7181 auf! Die ErdeH776 höreH8085 zu und was darinnenH4393 ist, der WeltkreisH8398 samt seinem GewächsH6631!
Denn der HErrH3068 ist zornigH7110 über alle HeidenH1471 und grimmigH2534 über all ihr HeerH6635. Er wird sie verbannenH2763 und zum SchlachtenH2874 überantwortenH5414.
Und ihre ErschlagenenH2491 werden hingeworfenH7993 werden, dass der GestankH889 von ihren LeichnamenH6297 aufgehenH5927 wird und die BergeH2022 von ihrem BlutH1818 fließenH4549.
Und wird alles HeerH6635 des HimmelsH8064 verfaulenH4743, und der HimmelH8064 wird zusammengerolltH1556 werden wie ein BuchH5612, und all sein HeerH6635 wird verwelkenH5034, wie ein BlattH5929 verwelktH5034 am WeinstockH1612 und wie ein dürresH5034 BlattH5929 am FeigenbaumH8384.
Denn mein SchwertH2719 ist trunkenH7301 im HimmelH8064; und siehe, es wird herniederfahrenH3381 auf EdomH123 und über das verbannteH2764 VolkH5971 zur StrafeH4941.
Des HErrnH3068 SchwertH2719 ist vollH4390 BlutH1818 und dickH1878 von FettH2459, vom BlutH1818 der LämmerH3733 und BöckeH6260, von der NierenH3629 FettH2459 aus den WiddernH352; denn der HErrH3068 hält ein SchlachtenH2077 zu BozraH1224 und ein großesH1419 WürgenH2874 im LandeH776 EdomH123.
Da werden die EinhörnerH7214 samt ihnen herunterH3381 müssen und die FarrenH6499 samt den gemästeten OchsenH47. Denn ihr LandH776 wird trunkenH7301 werden von BlutH1818 und ihre ErdeH6083 dickH1878 werden von FettH2459.
Denn es ist der TagH3117 der RacheH5359 des HErrnH3068 und das JahrH8141 der VergeltungH7966, zu rächenH7379 ZionH6726.
Da werdenH2015 Edoms BächeH5158 zuH2015 PechH2203 werdenH2015 und seine ErdeH6083 zuH2015 SchwefelH1614; ja sein LandH776 wird zuH2015 brennendemH1197 PechH2203 werdenH2015,
das weder TagH3119+H3915 noch Nacht verlöschenH3518 wird, sondern ewiglichH5769 wird RauchH6227 von ihm aufgehenH5927; und es wird fürH1755 und fürH1755 wüstH2717 sein, dass niemand dadurch gehenH5674 wird inH5331 EwigkeitH5674;
sondern Rohrdommeln und Igel werden's innehabenH3423, NachteulenH3244 und RabenH6158 werden daselbst wohnenH7931. Denn er wird eine MessschnurH6957 darüber ziehenH5186, dass es wüstH8414 werde, und ein RichtbleiH68, dass es ödeH922 sei,
dass seine HerrenH2715 heißenH7121 müssen HerrenH2715 ohne LandH4410 und alle seine FürstenH8269 ein Ende habenH657;
und werden DornenH5518 wachsenH5927 in seinen PalästenH759, NesselnH7057 und DistelnH2336 in seinen SchlössernH4013; und es wird eine BehausungH5116 sein der SchakaleH8577 und WeideH2681 für die StraußeH1323+H3284.
Da werden untereinanderH6298 laufen WüstentiereH6728 und wilde HundeH338, und ein FeldteufelH8163 wird dem anderenH7453 begegnenH7121; der KoboldH3917 wird auch daselbst herbergenH7280 und seine RuheH4494 daselbst findenH4672.
Die NatterH7091 wird auch daselbst nistenH7077 und legenH4422, brütenH1716 und ausheckenH1234 unter seinem SchattenH6738; auch werden die Weihen daselbst zusammenkommenH802+H1772+H6908+H7468.
SuchetH1875 nun in dem BuchH5612 des HErrnH3068 und lesetH7121! es wird nichtH802 an einemH259 derselbenH2007 fehlenH5737; man vermisstH6485 auch nichtH802 diesH6485 noch dasH7468. Denn er ist's, der durch meinen MundH6310 gebeutH6680, und sein GeistH7307 ist's, der es zusammenbringtH6908.
Er wirftH5307 das LosH1486 fürH1755 sie, und seine HandH3027 teiltH2505 das MaßH6957 aus unter sie, dass sie darin erbenH3423 ewiglichH5704+H5769 und darin bleibenH7931 fürH1755 und fürH1755.
Querverweise zu Jesaja 34,5 Jes 34,5
ButterH2529 von den KühenH1241 und MilchH2461 von den SchafenH6629 samt dem FettenH2459 von den LämmernH3733 und feiste WidderH352 und BöckeH1121+H1360+H6260 mit fettenH2459 NierenH3629 und WeizenH2406 und tränkteH8354 ihn mit gutemH2561 TraubenblutH1818+H6025.
Wer ist der, der von EdomH123 kommtH935, mit rötlichenH2556 KleidernH899+H3830 von BozraH1224? der so geschmücktH1921 ist in seinen KleidernH899+H3830 und einhertrittH6808 in seiner großenH7230 KraftH3581? „Ich bin's, der GerechtigkeitH6666 lehrtH1696 und ein MeisterH7227 ist zu helfenH3467.“
VerfluchtH779 sei, werH376 einen GötzenH6459 oder ein gegossenes BildH4541 machtH6213, einen GräuelH8441 des HErrnH3068, ein WerkH4639 von den HändenH3027 der WerkmeisterH2796, und stelltH7760 es verborgenH5643 auf! Und alles VolkH5971 soll antwortenH6030 und sagenH559: AmenH543.
VerfluchtH779 sei, wer seinen VaterH1 oder seine MutterH517 unehrtH7034! Und alles VolkH5971 soll sagenH559: AmenH543.
VerfluchtH779 sei, wer seines NächstenH7453 GrenzeH1366 verengertH5253! Und alles VolkH5971 soll sagenH559: AmenH543.
VerfluchtH779 sei, wer einen BlindenH5787 irrenH7686 machtH5787 auf dem WegeH1870! Und alles VolkH5971 soll sagenH559: AmenH543.
VerfluchtH779 sei, wer das RechtH4941 des FremdlingsH1616, des WaisenH3490 und der WitweH490 beugtH5186! Und alles VolkH5971 soll sagenH559: AmenH543.
VerfluchtH779 sei, wer bei seines VatersH1 WeibeH802 liegtH7901, dass er aufdeckeH1540 die DeckeH3671 seines VatersH1! Und alles VolkH5971 soll sagenH559: AmenH543.
VerfluchtH779 sei, wer irgend bei einem ViehH929 liegtH7901! Und alles VolkH5971 soll sagenH559: AmenH543.
VerfluchtH779 sei, wer bei seiner SchwesterH269 liegtH7901, die seines VatersH1 oder seiner MutterH517 TochterH1323 ist! Und alles VolkH5971 soll sagenH559: AmenH543.
VerfluchtH779 sei, wer bei seiner SchwiegermutterH2859 liegtH7901! Und alles VolkH5971 soll sagenH559: AmenH543.
VerfluchtH779 sei, wer seinen NächstenH7453 heimlichH5643 erschlägtH5221! Und alles VolkH5971 soll sagenH559: AmenH543.
VerfluchtH779 sei, wer GeschenkeH7810 nimmtH3947, dass er unschuldigesH5355 BlutH1818+H5315 vergießtH5221! Und alles VolkH5971 soll sagenH559: AmenH543.
VerfluchtH779 sei, wer nicht alle WorteH1697 dieses GesetzesH8451 erfülltH6965, dass er darnach tueH6213! Und alles VolkH5971 soll sagenH559: AmenH543.
Ich will meine PfeileH2671 mit BlutH1818 trunkenH7937 machen – und mein SchwertH2719 soll FleischH1320 fressenH398 –, mit dem BlutH1818 der ErschlagenenH2491 und GefangenenH7633, von dem entblößtenH6546 HauptH7218 des FeindesH341.
HErrH3068, gedenkeH2142 den KindernH1121 EdomH123 den TagH3117 JerusalemsH3389, die da sagtenH559: „ReinH6168 ab, reinH6168 ab bis auf ihren BodenH3247!“
Dass nicht vielleichtH3426 ein MannH376 oder ein WeibH802 oder ein GeschlechtH4940 oder ein StammH7626 unter euch seiH3426, des HerzH3824 heuteH3117 sich von dem HErrnH3068, unserem GottH430, gewandtH6437 habe, dass er hingeheH3212 und dieneH5647 den GötternH430 dieser VölkerH1471 und werdeH3426 vielleichtH3426 eine WurzelH8328 unter euch, die da GalleH7219 und WermutH3939 trageH6509,
und ob er schon höreH8085 die WorteH1697 dieses FluchesH423, dennoch sich segneH1288 in seinem HerzenH3824 und sprecheH559: Es geht mir wohlH7965, dieweilH3588 ich wandleH3212, wie es mein HerzH3820 dünktH8307, – auf dass die TrunkenenH7302 mit den DurstigenH6771 dahinfahrenH5595!
Da wirdH14 der HErrH3068 dem nicht gnädigH5545 seinH3068; sondern dann wirdH14 seinH3068 ZornH639 und EiferH7068 rauchenH6225 über solchen MannH376 und werden sich auf ihn legenH7257 alle FlücheH423, die in diesem BuchH5612 geschriebenH3789 sind; und der HErrH3068 wirdH14 seinen NamenH8034 austilgenH4229 unter dem HimmelH8064
undH3068 wird ihn absondernH914 zum UnglückH7451 aus allen StämmenH7626 IsraelsH3478, laut aller FlücheH423 des BundesH1285, der in dem BuchH5612 dieses GesetzesH8451 geschriebenH3789 ist.
HErrH3068, macheH6965 dich aufH6965, überwältigeH6923 ihnH6440 und demütigeH3766 ihnH6440, erretteH6403 meine SeeleH5315 von dem GottlosenH7563 mit deinem SchwertH2719,
Wider EdomH123. So sprichtH559 der HErrH3068 ZebaothH6635: Ist denn keineH6 WeisheitH2451 mehrH6 zu ThemanH8487? ist denn kein RatH6098 mehrH6 bei den KlugenH995? ist ihre WeisheitH2451 so leerH5628 geworden?
FliehetH5127, wendetH6437 euch und verkriechetH3427 euch tiefH6009, ihr BürgerH3427 zuH1719 Dedan! denn ich lasseH935 einen UnfallH343 über EsauH6215 kommenH935, die ZeitH6256 seiner HeimsuchungH6485.
Es sollen WeinleserH1219 über dich kommenH935, die dir keinH7604 NachlesenH5955 lassenH7604; und DiebeH1590 des NachtsH3915 sollen über dich kommenH935, die sollen ihnen genugH1767 verderbenH7843.
Denn ich habe EsauH6215 entblößtH2834 und seine verborgenen OrteH4565 geöffnetH1540, dass er sich nichtH3201 versteckenH2247 kannH3201; sein SameH2233, seine BrüderH251 und seine NachbarnH7934 sind verstörtH7703, dass ihrer keiner mehr da ist.
Doch was übrigbleibtH5800 von deinen WaisenH3490, denen will ich das LebenH2421 gönnenH2421, und deine WitwenH490 werden auf mich hoffenH982.
Denn so sprichtH559 der HErrH3068: Siehe, die, die es nicht verschuldetH4941 hatten, den KelchH3563 zu trinkenH8354, müssenH8354 trinkenH8354; und du solltestH5352 ungestraftH5352 bleiben? Du sollst nicht ungestraftH5352 bleiben, sondern du musstH8354 auch trinkenH8354.
Denn ich habe bei mir selbst geschworenH7650, sprichtH5002 der HErrH3068, dass BozraH1224 soll ein WunderH2721, SchmachH2781, WüsteH2723+H8047 und FluchH7045 werden und alle ihre StädteH5892 eine ewigeH5769 WüsteH2723+H8047.
Ich habe gehörtH8085 vom HErrnH3068, dass eine BotschaftH6735+H8052 unter die HeidenH1471 gesandtH7971 sei: SammeltH6908 euch und kommtH935 her wider sie, machtH6965 euch aufH6965 zum StreitH4421!
Denn siehe, ich habe dich geringH6996 gemachtH5414 unter den HeidenH1471 und verachtetH959 unter den MenschenH120.
Dein TrotzH8606 und deines HerzensH3820 HochmutH2087 hat dich betrogenH5377, weil du in FelsenklüftenH2288+H5553 wohnstH7931 und hoheH4791 GebirgeH1389 innehastH8610. Wenn du denn gleich dein NestH7064 so hochH1361 machtest wie der AdlerH5404, dennoch will ich dich von dort herunterstürzenH3381, sprichtH5002 der HErrH3068.
Also soll EdomH123 wüstH8047 werden, dass alle die, die vorübergehenH5674, sich wundernH8074 und pfeifenH8319 werden über alle ihre PlageH4347;
gleichwie SodomH5467 und GomorraH6017 samt ihren NachbarnH7934 umgekehrtH4114 ist, sprichtH559 der HErrH3068, dass niemandH376 daselbst wohnenH3427 noch kein MenschH120+H1121 darin hausenH1481 soll.
Denn siehe, er kommtH5927 heraufH5927 wie ein LöweH738 vom stolzenH1347 JordanH3383 her wider die festenH386 HürdenH5116; denn ich willH3259 sie daraus eilendsH7280 wegtreibenH7323, und den, der erwähltH977 ist, darübersetzenH6485. Denn wer ist mir gleich, wer willH3259 mich meisternH3259, und wer ist der HirteH7462, der mir widerstehenH5975+H6440 kann?
So höretH8085 nun den RatschlagH6098 des HErrnH3068, den er über EdomH123 hatH2803+H3289, und seine GedankenH4284, die er über die EinwohnerH3427 in ThemanH8487 hatH2803+H3289. Was gilt's? ob nicht die HirtenknabenH6629+H6810 sie fortschleifenH5498 werden und ihre WohnungH5116 zerstörenH8074,
dass die ErdeH776 bebenH7493 wird, wenn's ineinander fälltH5307+H6963, und ihr GeschreiH6818+H6963 wird man am SchilfmeerH3220+H5488 hörenH8085.
Siehe, er fliegtH1675 heraufH5927 wie ein AdlerH5404 und wird seine FlügelH3671 ausbreitenH6566 über BozraH1224. Zur selben ZeitH3117 wird das HerzH3820 der HeldenH1368 in EdomH123 sein wie das HerzH3820 einer FrauH802 in KindsnötenH6887.
DannG5119 wird er auchG2532 sagenG2046 zu denen zurG1537 LinkenG2176: GehetG4198 hin vonG575 mirG1700, ihr VerfluchtenG2672, inG1519 das ewigeG166 FeuerG4442, das bereitetG2090 ist dem TeufelG1228 undG2532 seinenG846 EngelnG32!
Denn dies ist der TagH3117 des Herrn HErrnH136+H3069 ZebaothH6635, ein TagH3117 der RacheH5360, dass er sich an seinen FeindenH6862 rächeH5358, da das SchwertH2719 fressenH398 und von ihrem BlutH1818 vollH7646 und trunkenH7301 werden wird. Denn sie müssen dem Herrn HErrnH136+H3069 ZebaothH6635 ein SchlachtopferH2077 werden im LandeH776 gegen MitternachtH6828 am WasserH5104 EuphratH6578.
So sprichtH559 der Herr HErrH136+H3069: Darum dass sichH6213 EdomH123 am HauseH1004 JudaH3063 gerächtH5358+H5359 hatH6213 und sichH6213 verschuldetH816 mit seinem RächenH5358,
darum sprichtH559 der Herr HErrH136+H3069 also: Ich will meine HandH3027 ausstreckenH5186 über EdomH123 und will ausrottenH3772 von ihm MenschenH120 und ViehH929 und will es wüstH2723 machenH5414 von ThemanH8487 bis gen DedanH1719 und durchs SchwertH2719 fällenH5307;
und willH5414 mich anH5414 EdomH123 rächenH5360 durchH3027 mein VolkH5971 IsraelH3478, und sie sollen mit EdomH123 umgehenH6213 nach meinem ZornH639 und GrimmH2534, dass sie meine RacheH5360 erfahrenH3045 sollen, sprichtH5002 der Herr HErrH136+H3069.
Wenn jemandG1536 den HerrnG2962 JesusG2424 ChristusG5547 nichtG3756 liebhatG5368, der seiG2277 anathemaG331. Maran athaG3134! (d. h.: der seiG2277 verflucht. Unser Herr kommt!)
OH1945 du SchwertH2719 des HErrnH3068, wannH3808 willstH3808 du dochH622 aufhörenH8252? FahreH622 dochH622 in deine ScheideH8593 und ruheH7280 und sei stillH1826!
So sprichtH559 der HErrH3068: Um dreiH7969 und vierH702 FrevelH6588 willen EdomsH123 will ich sein nicht schonenH7725, darum dass er seinen BruderH251 mit dem SchwertH2719 verfolgtH7291 hat und dass er alles ErbarmenH7356 von sich getanH7843 und immerH5703 wütetH2963 in seinem ZornH639 und seinen GrimmH5678 ewigH5331 hältH8104;
DennG1063 dieG3745 mitG1526+G1537 des GesetzesG3551 WerkenG2041 umgehen, dieG3745 sindG1526 unterG5259 dem FluchG2671. DennG1063 es steht geschriebenG1125: „VerfluchtG1944 sei jedermannG3956, derG3739 nichtG3756 bleibtG1696 inG1722 alleG3956 dem, wasG3588 geschriebenG1125 steht inG1722 dem BuchG975 des GesetzesG3551, dass er'sG846 tueG4160.“
und sprichH559 zum LandeH127 IsraelH3478: So sprichtH559 der Herr HErrH3068: Siehe, ich will an dich; ich will mein SchwertH2719 ausH3318 der ScheideH8593 ziehenH3318 und will in dir ausrottenH3772 beide, GerechteH6662 und UngerechteH7563.
WeilH3282 ich denn in dir GerechteH6662 und UngerechteH7563 ausrotteH3772, so wird mein SchwertH2719 ausH3318 der ScheideH8593 fahrenH3318 über alles FleischH1320, vom MittagH5045 her bis gen MitternachtH6828.
Und soll alles FleischH1320 erfahrenH3045, dass ich, der HErrH3068, mein SchwertH2719 habe ausH3318 seiner ScheideH8593 gezogenH3318; und es soll nicht wieder eingestecktH7725 werden.
sondern ich will ein FeuerH784 schickenH7971 gen ThemanH8487, das soll die PalästeH759 zu BozraH1224 verzehrenH398.
habenG2192 AugenG3788 vollG3324 EhebruchsG3428, lassenG180 sich die SündeG266 nicht wehrenG180, lockenG1185 an sich die leichtfertigenG793 SeelenG5590, habenG2192 ein HerzG2588, durchtriebenG1128 mit GeizG4124, verfluchteG2671 LeuteG5043.
Du MenschenkindH120+H1121, weissageH5012 und sprichH559: So sprichtH559 der HErrH3068: SprichH559: Das SchwertH2719, ja, das SchwertH2719 ist geschärftH2300 und gefegtH4803.
Es ist geschärftH2300, dass es schlachtenH2873+H2874 soll; es ist gefegtH4178, dass es blinkenH1300 soll. O wie frohH7797 wolltenH176 wir sein, wenn er gleich alle BäumeH6086 zu RutenH7626 machteH3988 über die bösen KinderH1121!
Aber er hat ein SchwertH2719 zu fegenH4803 gegebenH5414, dass man es fassenH3709+H8610 soll; es ist geschärftH2300 und gefegtH4178, dass man's dem TotschlägerH2026 in die HandH3027 gebeH5414.
Dies ist das GesichtH2377 ObadjasH5662. So sprichtH559 der Herr HErrH136+H3069 von EdomH123: Wir haben vom HErrnH3068 gehörtH8085, dass eine BotschaftH6735+H8052 unter die HeidenH1471 gesandtH7971 sei: WohlaufH6965, und lasstH6965 uns wider sie streitenH4421.
Siehe, ich habe dich geringH6996 gemachtH5414 unter den HeidenH1471 und sehrH3966 verachtetH959.
Der HochmutH2087 deines HerzensH3820 hat dich betrogenH5377, weil du in der FelsenH5553 KlüftenH2288 wohnstH7931, in deinen hohenH4791 SchlössernH3427, und sprichstH559 in deinem HerzenH3820: Wer will mich zu BodenH776 stoßenH3381?
Wenn du gleich in die HöheH1361 führest wie ein AdlerH5404 und machtestH7760 dein NestH7064 zwischen den SternenH3556, dennoch will ich dich von dort herunterstürzenH3381, sprichtH5002 der HErrH3068.
Wenn DiebeH1590 oder RäuberH7703 zu NachtH3915 über dich kommenH935 werden, wie sollst du so zunichteH1820 werden! Ja, sie sollen genugH1767 stehlenH1589; und wenn die WeinleserH1219 über dich kommenH935, so sollen sie dir kein NachlesenH5955 übriglassenH7604.
Wie sollen sie dann EsauH6215 ausforschenH2664 und seine SchätzeH4710 suchenH1158!
Alle deine eigenen BundesgenossenH582+H1285 werdenH7760 dich zum LandeH1366 hinausstoßenH7971; die LeuteH582, auf die du deinen TrostH7965 setztest, werdenH7760 dich betrügenH5377 und überwältigenH3201; die dein BrotH3899 essen, werdenH7760 dich verratenH4204, ehe du es merkenH8394 wirst.
Was gilt's? sprichtH5002 der HErrH3068, ich will zur selben ZeitH3117 die WeisenH2450 zu EdomH123 zunichteH6 machen und die KlugheitH8394 auf dem GebirgeH2022 EsauH6215.
Und deine StarkenH1368 zu ThemanH8487 sollen zagenH2865, auf dass alleH376 auf dem GebirgeH2022 EsauH6215 ausgerottetH3772 werden durch MordenH6993.
Und ob EdomH123 sprechenH559 würde: Wir sind verderbtH7567, aber wir wollen das WüsteH2723 wiederH7725 erbauenH1129! so sprichtH559 der HErrH3068 ZebaothH6635 also: Werden sie bauenH1129, so will ich abbrechenH2040, und es soll heißenH7121 die verdammteH7564 GrenzeH1366 und ein VolkH5971, über das der HErrH3068 zürntH2194 ewiglichH5704+H5769.