Luther 1912 mit Strongs
Versliste
Dies ist das WortH1697, das vom HErrnH3068 geschah zu JeremiaH3414, nachdemH310 der KönigH4428 ZedekiaH6667 einen BundH1285 gemachtH3772 hatte mit dem ganzen VolkH5971 zu JerusalemH3389, ein FreijahrH1865 auszurufenH7121,
dass ein jeglicherH376 seinen KnechtH5650 und ein jeglicherH376 seine MagdH8198, so HebräerH5680 und HebräerinH5680 wären, sollte freigebenH2670+H7971, dass kein JudeH3064 den anderenH251 leibeigenH5647 hielteH5647.
Da gehorchtenH8085 alle FürstenH8269 und alles VolkH5971, die solchen BundH1285 eingegangenH935 waren, dass ein jeglicherH376 sollte seinen KnechtH5650 und seine MagdH8198 freigebenH2670+H7971 und sie nicht mehr leibeigenH5647 haltenH5647, und gabenH7971+H8085 sie los.
Aber darnachH310 kehrtenH7725 sie sich um und fordertenH7725 die KnechteH5650 und MägdeH8198 wiederH7725 zu sich, die sie freigegebenH2670+H7971 hatten, und zwangenH3533 sie, dass sie KnechteH5650 und MägdeH8198 sein mussten.
Dies sind die RechteH4941, die du ihnenH6440 sollst vorlegenH7760:
WennH7069 du einen hebräischenH5680 KnechtH5650 kaufstH7069, der soll dir sechsH8337 JahreH8141 dienenH5647; im siebentenH7637 Jahr soll er freiH2670 ausgehenH3318 umsonstH2600.
IstH935 er ohneH1610 WeibH802 gekommenH935, soH3318 soll er auch ohneH1610 WeibH802 ausgehenH3318; istH935 er aber mitH1167 WeibH802 gekommenH935, soH3318 soll sein WeibH802 mitH1167 ihm ausgehenH3318.
Hat ihm aber sein HerrH113 ein WeibH802 gegebenH5414, und erH3318 hat SöhneH1121 oder TöchterH1323 gezeugtH3205, so soll das WeibH802 und die KinderH3206 seines HerrnH113 sein, erH3318 aber soll ohneH1610 WeibH802 ausgehenH3318.
SprichtH559 aber der KnechtH5650: IchH157 habe meinen HerrenH113 liebH157 und mein WeibH802 und KindH1121, ichH157 will nichtH3318 freiH2670 werden,
so bringeH5066 ihn sein HerrH113 vor die „GötterH430“ und halteH5066 ihn an die TürH1817 oder den PfostenH4201 und bohreH7527 ihm mit einem PfriemenH4836 durch sein OhrH241, und er sei sein KnechtH5647 ewigH5769.
VerkauftH4376 jemandH376 sein TochterH1323 zur MagdH519, so soll sie nicht ausgehenH3318 wie die KnechteH3318+H5650.
GefälltH5869+H7451 sie aber ihrem HerrnH113 nicht und will er sie nicht zur EheH3259 nehmen, so soll er sie zu lösenH6299 geben. Aber unter ein fremdesH5237 VolkH5971 sie zu verkaufenH4376 hat er nicht MachtH4910, weil er sie verschmähtH898 hat.
VertrautH3259 er sie aber seinem SohnH1121, so soll er TochterrechtH1323+H4941 an ihr tunH6213.
GibtH3947 er ihm aber noch eine andereH312, so soll er an ihrer NahrungH7607, KleidungH3682 und EheschuldH5772 nichts abbrechenH1639.
TutH6213 er diese dreiH7969 nicht, soH3318 soll sie freiH2600 ausgehenH3318 ohne LösegeldH3701.
Wenn dein BruderH251 verarmtH4134 neben dir und verkauftH4376 sich dir, so sollst du ihn nicht lassenH5656 dienenH5647 alsH5656 einen LeibeigenenH5650;
sondern wie ein TagelöhnerH7916 und GastH8453 soll er bei dir sein und bis an das HalljahrH3104+H8141 bei dir dienenH5647.
Dann soll er von dir frei ausgehenH3318 und seine KinderH1121 mit ihm und soll wiederkommenH7725 zu seinem GeschlechtH4940 und zu seiner VäterH1 HabeH272.
Denn sie sind meine KnechteH5650, die ich aus ÄgyptenlandH776+H4714 geführtH3318 habe; darum soll man sie nicht aufH4466 leibeigeneH5650 Weise verkaufenH4376.
Und sollst nicht mit StrengeH6531 über sie herrschenH7287, sondern dich fürchtenH3372 vor deinem GottH430.
Willst du aber leibeigene KnechteH5650 und MägdeH519 haben, so sollst du sie kaufenH7069 von den HeidenH1471, die umH5439 euch her sind,
und auch von den KindernH1121 der GästeH8453, die FremdlingeH1481 unter euch sind, und von ihren NachkommenH4940, die sie bei euch in eurem LandeH776 zeugenH3205; dieselben mögt ihr zuH272 eigen habenH272+H7069
und sollt sie besitzenH5157 und eure KinderH1121 nachH310 euch zum EigentumH272+H3423 fürH5769 und fürH5769; die sollt ihr leibeigene KnechteH5647 sein lassen. Aber von euren BrüdernH251, den KindernH1121 IsraelH3478, soll keinerH376 über den anderenH251 herrschenH7287 mit StrengeH6531.
Wenn irgendein FremdlingH1616+H8453 oder GastH1616+H8453 bei dirH3027 zunimmtH5381 und dein BruderH251 neben ihm verarmtH4134 und sich dem FremdlingH1616+H8453 oder GastH1616+H8453 bei dirH3027 oder jemand von seinemH1616+H6133 StammH4940 verkauftH4376,
so soll er nachH310 seinem VerkaufenH4376 Recht haben, wieder freiH1353 zu werden, und es mag ihn jemandH259 unter seinen BrüdernH251 lösenH1350,
oder sein VetterH1730 oder VettersH1730 SohnH1121+H1350 oder sonst sein nächsterH7607 BlutsfreundH1320 seines GeschlechtsH4940; oder so seine Hand so viel erwirbtH5381, so soll er selbstH3027 sich lösenH1350.
Und soll mit seinem KäuferH7069 rechnenH2803 von dem JahrH8141 an, da er sich verkauftH4376+H4465 hatte, bis aufs HalljahrH3104+H8141; und das GeldH3701, darum er sich verkauftH4376+H4465 hat, soll nach der ZahlH4557 der Jahre gerechnet werden, als wäre er die ganze ZeitH3117 TagelöhnerH7916 bei ihm gewesen.
Sind noch vieleH7227 JahreH8141 bis an das Halljahr, so soll er nachH6310 denselben desto mehr zu seiner LösungH1353 wiedergebenH7725 von dem GeldeH3701, darum er gekauftH4736 ist.
Sind aber wenigH4592 JahreH8141 übrigH7604 bis ans HalljahrH3104+H8141, so soll er auch darnachH2803+H6310+H8141 wiedergebenH7725 zu seiner LösungH1353.
Als TagelöhnerH7916 soll er von JahrH8141 zu JahrH8141 bei ihm sein, und sollst nicht lassen mit StrengeH6531 über ihn herrschenH7287 vor deinen AugenH5869.
Wird er aber auf diese Weise sich nicht lösenH1350, so soll er im HalljahrH3104+H8141 frei ausgehenH3318 und seine KinderH1121 mit ihm.
Denn die KinderH1121 IsraelH3478 sind meine KnechteH5650, die ich aus ÄgyptenlandH776+H4714 geführtH3318 habe. Ich bin der HErrH3068, euer GottH430.
Wenn sich dein BruderH251, ein HebräerH5680 oder eine HebräerinH5680, dir verkauftH4376, so soll er dir sechsH8337 JahreH8141 dienenH5647; im siebentenH7637 Jahr sollst du ihn freiH2670 losgebenH7971.
Und wenn du ihn freiH2670 losgibstH7971, sollst du ihn nicht leerH7387 von dir gehenH7971 lassen,
sondern sollst ihm auflegenH6059 von deinen SchafenH6629, von deiner TenneH1637, von deiner KelterH3342, dass du gebestH5414 von dem, das dir der HErrH3068, dein GottH430, gesegnetH1288 hat.
Und gedenkeH2142, dass du auch KnechtH5650 warst in ÄgyptenlandH776+H4714 und der HErrH3068, dein GottH430, dich erlöstH6299 hat; darum gebieteH6680 ich dir solchesH1697 heuteH3117.
Wird er aber zu dir sprechenH559: Ich will nicht ausziehenH3318 von dir; denn ich habe dich und dein HausH1004 liebH157 (weil ihm wohlH2895 bei dir ist),
so nimmH3947 einen PfriemenH4836 und bohreH5414 ihm durch sein OhrH241 an der TürH1817 und lass ihn ewiglichH5769 dein KnechtH5650 sein. Mit deiner MagdH519 sollst du auch also tunH6213.
Und lass dich'sH5869 nicht schwerH7185 dünken, dass du ihn freiH2670 losgibstH7971 – denn er hat dir als zwiefältigerH4932 TagelöhnerH7916 sechsH8337 JahreH8141 gedientH5647+H7939 –; so wird der HErrH3068, dein GottH430, dich segnenH1288 in allem, was du tustH6213.
Und des HErrnH3068 WortH1697 geschah zu mir und sprachH559:
SprichH559 doch zu dem ungehorsamenH4805 HausH1004: WissetH3045 ihr nicht, was das ist? Und sprichH559: Siehe, es kamH935 der KönigH4428 zu BabelH894 gen JerusalemH3389 und nahmH3947 ihren KönigH4428 und ihre FürstenH8269 und führteH935 sie wegH935 zu sich gen BabelH894.
Und nahmH935+H3947 einen vom königlichenH4410 GeschlechtH2233 und machteH3772 einen BundH1285 mit ihm und nahmH935+H3947 einen EidH423 von ihm; aber die GewaltigenH352 im LandeH776 nahmH935+H3947 er weg,
damit das KönigreichH4467 demütigH8217 bliebe und sich nicht erhöbeH5375, auf dass sein BundH1285 gehaltenH8104 würde und bestündeH5975.
Aber derselbe fielH4775 von ihm abH4775 und sandteH7971 seine BotschaftH4397 nach ÄgyptenH4714, dass man ihm RosseH5483 und vielH7227 VolksH5971 schickenH5414 sollte. Sollte es dem geratenH6743? Sollte er davonkommenH4422, der solches tutH6213? Und sollte der, der den BundH1285 brichtH6565, davonkommenH4422?
So wahr ich lebeH2416, sprichtH5002 der Herr HErrH136+H3069, an dem OrtH4725 des KönigsH4428, der ihn zum KönigH4427 gesetzt hat, dessen EidH423 er verachtetH959 und dessen BundH1285 er gebrochenH6565 hat, da soll er sterbenH4191, nämlich zuH8432 BabelH894.
Auch wird ihm PharaoH6547 nichtH6213 beistehenH6213 im KriegeH4421 mit großemH1419 HeerH2428 und vielemH7227 VolkH6951, wenn man den WallH5550 aufwerfenH8210 wird und die BollwerkeH1785 bauenH1129, dass vielH7227 LeuteH5315 umgebrachtH3772 werden.
Denn weil er den EidH423 verachtetH959 und den BundH1285 gebrochenH6565 hat, darauf er seine HandH3027 gegebenH5414 hat, und solches alles tutH6213, wird er nicht davonkommenH4422.
Darum sprichtH559 der Herr HErrH136+H3069 also; So wahr als ich lebeH2416, so will ich meinen EidH423, den er verachtetH959 hat, und meinen BundH1285, den er gebrochenH6331 hat, auf seinen KopfH7218 bringenH5414.
Denn ich will mein NetzH7568 über ihn werfenH6566, und er muss in meinem GarnH4686 gefangenH8610 werden; und ich will ihn gen BabelH894 bringenH935 und will daselbst mit ihm rechtenH8199 über demH4603, dass er sich also an mir vergriffenH4604 hat.
Und alle seine FlüchtigenH4015, die ihm anhingenH102, sollen durchs SchwertH2719 fallenH5307, und ihre ÜbrigenH7604 sollen in alle WindeH7307 zerstreutH6566 werden; und ihr sollt's erfahrenH3045, dass ich, der HErrH3068, es geredetH1696 habe.
Wenn du GottH430 ein GelübdeH5088 tustH5087, so verziehH309 nicht, es zu haltenH7999; denn er hat kein GefallenH2656 an den NarrenH3684. Was du gelobstH5087, das halteH7999.
Was soll ich dir tunH6213, EphraimH669? Was soll ich dir tunH6213, JudaH3063? Denn eure LiebeH2617 ist wie eine MorgenwolkeH1242+H6051 und wie ein TauH2919, der frühmorgensH7925 vergehtH1980.
Es war aber das HeerH2428 PharaosH6547 aus ÄgyptenH4714 gezogenH3318: und die ChaldäerH3778, die vor JerusalemH3389 lagenH6696, da sie solch GerüchtH8088 gehörtH8085 hatten, waren von JerusalemH3389 abgezogenH5927.
So sprichtH559 der HErrH3068, der GottH430 IsraelsH3478: So sagtH559 dem KönigH4428 JudasH3063, der euch zu mir gesandtH7971 hat, mich zu fragenH1875: Siehe, das HeerH2428 PharaosH6547, das euch zu HilfeH5833 ist ausgezogenH3318, wird wiederum heim nach ÄgyptenH776+H4714 ziehenH7725;
und die ChaldäerH3778 werden wiederkommenH7725 und wider diese StadtH5892 streitenH3898 und sie gewinnenH3920 und mit FeuerH784 verbrennenH8313.
Darum sprichtH559 der HErrH3068 also: BetrügetH5377 eure SeelenH5315 nichtH3212, dass ihr denktH559, die ChaldäerH3778 werdenH1980 von uns abziehenH3212; sie werdenH1980 nichtH3212 abziehenH3212.
Und wenn ihr schon schlügetH5221 das ganze HeerH2428 der ChaldäerH3778, die wider euch streitenH3898, und bliebenH7604 ihrer etlicheH582 verwundetH1856 übrig, so würden sie doch, ein jeglicherH376 in seinem GezeltH168, sich aufmachenH6965 und diese StadtH5892 mit FeuerH784 verbrennenH8313.