Der KönigH4430 NebukadnezarH5020 ließH5648+H6966 ein goldenesH1722 BildH6755 machenH5648, sechzigH8361 EllenH521 hochH7314 und sechsH8353 EllenH521 breitH6613, und ließH5648+H6966 es setzenH6966 ins TalH1236 DuraH1757 in der LandschaftH4083 BabelH895.
Und der KönigH4430 NebukadnezarH5020 sandteH7972 nach den FürstenH324, HerrenH5460, LandpflegernH6347, RichternH148, VögtenH1411, RätenH1884, AmtleutenH8614 und allenH3606 GewaltigenH7984 im LandeH4083, dass sie zusammenkommenH3673 sollten, das BildH6755 zu weihenH858+H2597, das der KönigH4430 NebukadnezarH5020 hatte setzenH6966 lassen.
DaH116 kamenH3673 zusammenH3673 die FürstenH324, HerrenH5460, LandpflegerH6347, RichterH148, VögteH1411, RäteH1884, AmtleuteH8614 und alleH3606 GewaltigenH7984 im LandeH4083, das BildH6755 zu weihenH2597, das der KönigH4430 NebukadnezarH5020 hatte setzenH6966 lassen. Und sie mussten dem Bilde gegenübertretenH6903+H6966, das NebukadnezarH5020 hatte setzenH6966 lassen.
Und der HeroldH3744 riefH7123 überlautH2429: Das lasst euch gesagtH560 sein, ihr VölkerH5972, LeuteH524 und ZungenH3961!
WennH5732 ihr hörenH8086 werdet den SchallH7032 der PosaunenH7162, DrommetenH4953, HarfenH7030, GeigenH5443, PsalterH6460, LautenH5481 und allerleiH2178+H3606 SaitenspielH2170, so sollt ihr niederfallenH5308 und das goldeneH1722 BildH6755 anbetenH5457, das der KönigH4430 NebukadnezarH5020 hat setzenH6966 lassen.
WerH4479 aber alsdann nichtH3809 niederfälltH5308 und anbetetH5457, der soll von StundH8160 an inH1459 den glühendenH3345+H5135 OfenH861 geworfenH7412 werden.
DaH1768+H1836+H6903 sie nunH2166 hörtenH8086 den SchallH7032 der PosaunenH7162, DrommetenH4953, HarfenH7030, GeigenH5443, PsalterH6460 und allerleiH2178+H3606 SaitenspielH2170, fielenH5308 niederH5308 alleH3606 VölkerH5972, LeuteH524 und ZungenH3961 und betetenH5457 anH5457 das goldeneH1722 BildH6755, das der KönigH4430 NebukadnezarH5020 hatte setzenH6966 lassen.
VonH1836 StundH2166 an tratenH7127 hinzuH7127 etlicheH1400 chaldäischeH3779 Männer und verklagtenH399+H7170 die JudenH3062,
fingenH6032 anH6032 und sprachenH560 zum KönigH4430 NebukadnezarH5020: Der KönigH4430 lebeH2418 ewiglichH5957!
DuH607+H4430 hastH7761 ein GebotH2942 lassen ausgehenH7761, dass alleH3606 MenschenH606, wenn sie hörenH8086 würden den SchallH7032 der PosaunenH7162, DrommetenH4953, HarfenH7030, GeigenH5443, PsalterH6460, LautenH5481 und allerleiH2178+H3606 SaitenspielH2170, sollten niederfallenH5308 und das goldeneH1722 BildH6755 anbetenH5457;
werH4479 aber nichtH3809 niederfieleH5308 und anbeteteH5457, sollte inH1459 einen glühendenH3345+H5135 OfenH861 geworfenH7412 werden.
Nun sindH383+H1400 da jüdischeH3062 Männer, welcheH3487 duH4430 überH5922 dieH479+H1400 ÄmterH5673 der LandschaftH4083 BabelH895 gesetztH4483 hast: SadrachH7715, MesachH4336 und Abed-NegoH5665; dieH479+H1400 verachtenH2942+H3809+H5922+H7761 dein Gebot und ehrenH6399 deine GötterH426 nichtH3809 und betenH5457 nichtH3809 anH5457 das goldeneH1722 BildH6755, das duH4430 hast setzenH6966 lassen.
DaH116 befahlH560 NebukadnezarH5020 mit GrimmH7266 undH116 ZornH2528, dass man vorH858+H6925 ihn stellteH858 SadrachH7715, MesachH4336 undH116 Abed-NegoH5665. UndH116 dieH479 MännerH1400 wurden vorH858+H6925 den KönigH4430 gestelltH858.
Da fingH6032 NebukadnezarH5020 anH6032 und sprachH560 zu ihnen: WieH6656? wollt ihrH383 SadrachH7715, MesachH4336, Abed-NegoH5665, meinen GottH426 nichtH3809 ehrenH6399 und das goldeneH1722 BildH6755 nichtH3809 anbetenH5457, das ich habe setzenH6966 lassen?
WohlanH383+H2006+H3705, schicktH6263 euch! SobaldH5732 ihr hörenH8086 werdetH2006 den SchallH7032 der PosaunenH7162, DrommetenH4953, HarfenH7030, GeigenH5443, PsalterH6460, LautenH5481 und allerleiH2178+H3606 SaitenspielH2170, so falletH5308 niederH5308 und betetH5457 das BildH6755 anH5457, das ich habe machenH5648 lassen! WerdetH2006 ihr's nichtH3809 anbetenH5457, so sollt ihr von StundH8160 anH5457 inH1459 den glühendenH3345+H5135 OfenH861 geworfenH7412 werden. Lasst sehen, werH4479 der GottH426 sei, der euch ausH4481 meiner HandH3028 errettenH7804 werde!
Da fingenH6032 anH6032 SadrachH7715, MesachH4336, Abed-NegoH5665 und sprachenH560 zum KönigH4430 NebukadnezarH5020: Es ist nichtH3809 notH2818, dass wirH586 dir daraufH1836+H5922+H6600 antwortenH8421.
SieheH2006, unser GottH426, den wirH586 ehrenH6399, kannH383+H3202 uns wohl errettenH4430+H7804 ausH4481 dem glühendenH3345+H5135 OfenH861, dazuH4481 auch vonH4481 deiner HandH3028 errettenH4430+H7804.
Und woH2006 er's nichtH3809 tun will, so sollstH1934 du dennoch wissenH3046+H4430, dass wirH383 deine GötterH426 nichtH3809 ehrenH6399 nochH3809 das goldeneH1722 BildH6755, das du hast setzenH6966 lassen, anbetenH5457 wollenH383.
DaH116 ward NebukadnezarH5020 vollH4391 GrimmsH2528, und sein AngesichtH600+H6755 verstellteH8133 sich widerH5922 SadrachH7715, MesachH4336 und Abed-NegoH5665, und er befahlH560, man sollteH228 den OfenH861 siebenmalH7655 heißerH228 machen, dennH1768 man sonst zu tunH228 pflegteH2370.
Und befahlH560 den bestenH2429 KriegsleutenH1400+H1401, die in seinem HeerH2429 waren, dass sie SadrachH7715, MesachH4336 und Abed-NegoH5665 bändenH3729 und in den glühendenH3345+H5135 OfenH861 würfenH7412.
AlsoH116 wurden dieseH479 MännerH1400 inH1459 ihren MäntelnH5622, SchuhenH6361, HütenH3737 und anderen KleidernH3831 gebundenH3729 und inH1459 den glühendenH3345+H5135 OfenH861 geworfenH7412;
dennH3606+H6903 desH1836+H4481 KönigsH4430 GebotH4406 musste man eilendsH2685 tun. Und man schürteH228 das FeuerH228 im OfenH861 so sehrH3493, dass dieH479 MännerH1400+H1994, dieH479 den SadrachH7715, MesachH4336 und Abed-NegoH5665 hinaufbrachtenH5267, verdarbenH6992 von desH1836+H4481 FeuersH5135 FlammenH7631.
Aber dieH479 dreiH8532 MännerH1400, SadrachH7715, MesachH4336 und Abed-NegoH5665 fielenH5308 hinabH5308 inH1459 den glühendenH3345+H5135 OfenH861, wie sie gebundenH3729 waren.
DaH116 entsetzteH8429 sich der KönigH4430 NebukadnezarH5020 und fuhrH927+H6966 aufH6966 und sprachH6032 zu seinen RätenH1907: Haben wir nichtH3809 dreiH8532 MännerH1400 gebundenH3729 inH1459 das FeuerH5135 lassenH7412 werfenH7412? Sie antwortetenH6032 und sprachenH560 zum KönigH4430: JaH3330, Herr KönigH4430.
ErH7299 antworteteH6032 und sprachH560: SeheH2370 ichH576 doch vierH703 MännerH1400 freiH8271 imH1459 FeuerH5135 gehenH1981, und sieH383 sind unversehrtH2257+H3809; und der vierteH7244 ist gleichH1821, alsH7299 wäre erH7299 ein SohnH1247 der GötterH426.
UndH116 NebukadnezarH5020 trat hinzuH7127 vor das LochH8651 des glühendenH3345+H5135 OfensH861 undH116 sprachH6032: SadrachH7715, MesachH4336, Abed-NegoH5665, ihr KnechteH5649 GottesH426 des HöchstenH5943, gehetH5312 herausH5312 undH116 kommetH858 her! DaH116 gingenH5312 SadrachH7715, MesachH4336 undH116 Abed-NegoH5665 herausH5312 ausH1459+H4481 dem FeuerH5135.
Und die FürstenH324, HerrenH5460, VögteH6347 und RäteH1907+H4430 des Königs kamen zusammenH3673 und sahenH2370, dass das FeuerH5135 keineH3809 MachtH7981 am LeibeH1655 dieserH479 MännerH1400 bewiesen hatte und ihr HaupthaarH7217+H8177 nichtH3809 versengtH2761 und ihre MäntelH5622 nichtH3809 versehrtH8133 waren; ja man konnteH5709 keinenH3809 BrandH5135 an ihnen riechenH7382.
Da fingH6032 NebukadnezarH5020 anH6032 und sprachH560: GelobtH1289 sei der GottH426+H3606 SadrachsH7715, MesachsH4336 und Abed-NegosH5665, der seinen EngelH4398 gesandtH7972 und seine KnechteH5649 errettetH7804 hat, die ihmH5922 vertrautH7365 und des KönigsH4430 GebotH4406 nicht gehaltenH8133, sondern ihren LeibH1655 dargegebenH3052 haben, dass sie keinenH3809 GottH426+H3606 ehrenH6399 nochH3809 anbetenH5457 wollten als alleinH3861 ihren GottH426+H3606!
So seiH7761 nunH7761 dies meinH4481 GebotH2942: Welcher unter allenH3606 VölkernH5972, LeutenH524 und ZungenH3961 den GottH426 SadrachsH7715, MesachsH4336 und Abed-NegosH5665 lästertH560+H5922+H7955+H7960, der soll in StückeH1917 zerhauenH5648 und sein HausH1005 schändlichH5122 verstörtH7739 werden. DennH3606+H6903 es istH383 keinH3809 andererH321 GottH426, der also errettenH5338 kannH3202, als dieserH1836.
UndH116 der KönigH4430 gabH6744 SadrachH7715, MesachH4336 undH116 Abed-NegoH5665 große GewaltH6744 in der LandschaftH4083 BabelH895.
KönigH4430 NebukadnezarH5020 allenH3606 VölkernH5972, LeutenH524 und ZungenH3961 aufH1753 der ganzenH3606 ErdeH772: VielH7680 FriedeH8001 zuvor!
Ich seheH6925 es für gutH8232 anH5974, dass ich verkündigeH2324 die ZeichenH852 und WunderH8540, die GottH426 der HöchsteH5943 anH5974 mir getanH5648 hat.
DennH4101 seine ZeichenH852 sindH4101 großH7260, und seine WunderH8540 mächtigH8624, und sein ReichH4437 ist ein ewigesH5957 ReichH4437, und seine HerrschaftH7985 währetH5974 fürH1859 und fürH1859.
Querverweise zu Daniel 3,1 Dan 3,1
DuH607, KönigH4430, sahestH1934+H2370, und sieheH431, ein großesH2298 und hohesH7690 und sehrH3493 glänzendesH2122 BildH6755 standH6966 vorH6903 dir, dasH1797 war schrecklichH1763+H7229 anzusehenH7299.
UndH116 der KönigH4430 gabH6744 SadrachH7715, MesachH4336 undH116 Abed-NegoH5665 große GewaltH6744 in der LandschaftH4083 BabelH895.
Des BildesH6755 HauptH7217 war von feinemH2869 GoldeH1722, seine BrustH2306 und ArmeH1872 waren von SilberH3702, sein BauchH4577 und seine LendenH3410 waren von ErzH5174,
UndH116 der KönigH4430 erhöhteH7236 DanielH1841 undH116 gabH3052 ihm großeH7260 undH116 vieleH7690 GeschenkeH4978 undH116 machte ihn zum FürstenH7981 überH5922 die ganzeH3606 LandschaftH4083 BabelH895 undH116 setzte ihn zum OberstenH5460+H7229 überH5922 alleH3606 WeisenH2445 zu BabelH895.
sondern hastH7313 dich widerH5922 den HErrnH4756 des HimmelsH8065 erhobenH7313, und die GefäßeH3984 seines HausesH1005 hat man vorH6925 dich bringenH858 müssen, und duH607, deine GewaltigenH7261, deine WeiberH7695 und deine KebsweiberH3904 habt daraus getrunkenH2562+H8355, dazu die silbernenH3702, goldenenH1722, ehernenH5174, eisernenH6523, hölzernenH636, steinernenH69 GötterH426 gelobtH7624, die wederH3809 sehenH2370 nochH3809 hörenH8086 nochH3809 fühlenH3046; den GottH426 aber, der deinen OdemH5396 und alleH3606 deine WegeH735 in seiner HandH3028 hat, hastH7313 duH607 nichtH3809 geehrtH1922.
Zu den ZeitenH3117 des AhasverosH325 (derH325 da KönigH4427 warH4427 von IndienH1912 bis an MohrenlandH3568 über 127H3967+H6242+H7651 LänderH4082)
DarumH6213 sollt ihr nichts neben mir machenH6213; silberneH3701 und goldeneH2091 GötterH430 sollt ihr nicht machenH6213.
AaronH175 sprachH559 zu ihnen: Reißet abH6561 die goldenenH2091 OhrenringeH5141 an den OhrenH241 eurer WeiberH802, eurer SöhneH1121 und eurer TöchterH1323 und bringetH935 sie zu mir.
Da rissH6561 alles VolkH5971 seine goldenenH2091 OhrenringeH5141 von ihren OhrenH241, und brachtenH935 sie zu AaronH175.
Und er nahmH3947 sie von ihren HändenH3027 und entwarf'sH6696 mit einem GriffelH2747 und machteH6213 ein gegossenesH4541 KalbH5695. Und sie sprachenH559: Das sind deine GötterH430, IsraelH3478, die dich aus ÄgyptenlandH776+H4714 geführtH5927 haben!
Als nun MoseH4872 wiederH7725 zum HErrnH3068 kamH7725, sprachH559 er: AchH577, das VolkH5971 hat eine großeH1419 SündeH2401 getanH2398, und sie haben sich goldeneH2091 GötterH430 gemachtH6213.
Die BilderH6456 ihrer GötterH430 sollst du mit FeuerH784 verbrennenH8313, und sollst nicht begehrenH2530 des SilbersH3701 oder GoldesH2091, das daran ist, oder es zu dir nehmenH3947, dass du dich nicht darin verstrickestH3369; denn solches ist dem HErrnH3068, deinem GottH430, ein GräuelH8441.
Und die goldenenH2091 StirnbänderH5141, die er forderteH7592, machten am GewichteH4948 1700H505+H3967+H7651 Lot GoldH2091, ohne die SpangenH7720 und KettenH5188 und PurpurkleiderH713+H899, die der MidianiterH4080 KönigeH4428 tragen, und ohne die HalsbänderH6060+H6677 ihrer KameleH1581.
Und GideonH1439 machteH6213 einen LeibrockH646 daraus und setzteH3322 ihn in seine StadtH5892 zu OphraH6084. Und ganz IsraelH3478 trieb damitH310 AbgöttereiH2181 daselbst, und er geriet GideonH1439 und seinem HauseH1004 zum FallH4170.
Und der KönigH4428 hielt einen RatH3289 und machteH6213 zweiH8147 goldenenH2091 KälberH5695 und sprachH559 zu ihnen: Es ist euch zuvielH7227, hinaufH5927 gen JerusalemH3389 zu gehenH5927; siehe, da sind deine GötterH430, IsraelH3478, die dich aus ÄgyptenlandH776+H4714 geführtH5927 haben.
Es ist wahrH551 HErrH3068, die KönigeH4428 von AssyrienH804 haben die HeidenH1471 mit dem Schwert umgebrachtH2717 und ihr LandH776
und haben ihre GötterH430 ins FeuerH784 geworfenH5414. Denn es waren nicht GötterH430, sondern WerkeH4639 von MenschenhändenH120+H3027, HolzH6086 und SteinH68; darum haben sie sie vertilgtH6.
Jener GötzenH6091 aber sind SilberH3701 und GoldH2091, von MenschenhändenH120+H3027 gemachtH4639.
Sie haben MäulerH6310, und redenH1696 nicht; sie haben AugenH5869, und sehenH7200 nicht;
sie haben OhrenH241, und hörenH8085 nicht; sie heben NasenH639, und riechenH7306 nicht;
sie haben HändeH3027, und greifenH4184 nicht; FüßeH7272 haben sie, und gehenH1980 nicht; sie redenH1897 nicht durch ihren HalsH1627.
Die solche machenH6213, sind ihnen gleich, und alle, die auf sie hoffenH982.
Der HeidenH1471 GötzenH6091 sind SilberH3701 und GoldH2091, von MenschenhändenH120+H3027 gemachtH4639.
Zu der ZeitH3117 wird jedermannH120 wegwerfenH7993 seine silbernenH3701 und goldenenH2091 GötzenH457, die er sich hatte machenH6213 lassen, anzubetenH7812, in die Löcher der MaulwürfeH2661+H6512 und der FledermäuseH5847,
Und ihr werdet entweihenH2930 eure übersilbertenH3701+H6826 GötzenH6456 und die goldenenH2091 KleiderH642 eurer BilderH4541 und werdet sie wegwerfenH2219 wie einen UnflatH1739 und zu ihnen sagenH559: HinausH3318!
Der MeisterH2796 gießtH5258 wohl ein BildH6459, und der GoldschmiedH6884 übergoldet'sH2091+H7554 und machtH6884 silberneH3701 KettenH7577 daran.
Desgleichen wer nur eine armeH5533+H5534 GabeH8641 vermag, der wähltH977 ein HolzH6086, das nicht faultH7537, und suchtH1245 einen klugenH2450 MeisterH2796 dazu, der ein BildH6459 fertigeH3559, das beständigH4131 sei.
WissetH3045 ihr nicht? HörtH8085 ihr nicht? Ist's euch nicht vormalsH7218 verkündigtH5046? Habt ihr's nicht verstandenH995 von AnbeginnH4146 der ErdeH776?
Er sitztH3427 über dem KreisH2329 der ErdeH776 – und die darauf wohnenH3427, sind wie HeuschreckenH2284 –; der den HimmelH8064 ausdehntH5186 wie ein dünnes FellH1852 und breitetH4969 ihn ausH4969 wie eine HütteH168, darin man wohntH3427;
Der die FürstenH7336 zunichte machtH5414+H6213 und die RichterH8199 auf ErdenH776 eitelH8414 machtH5414+H6213,
als wären sie nicht gepflanztH5193 noch gesätH2232 und als hätte ihr StammH1503 keine WurzelH8327 in der ErdeH776, dass sie, wo ein Wind unter sie wehtH5398, verdorrenH3001 und sie ein WindwirbelH5591 wie StoppelnH7179 wegführtH5375.
Wem wollt ihr denn mich nachbildenH1819, dem ich gleichH7737 sei? sprichtH559 der HeiligeH6918.
HebetH5375 eure AugenH5869 in die HöheH4791 und sehetH7200! Wer hat solche Dinge geschaffenH1254 und führtH3318 ihr HeerH6635 bei der ZahlH4557 heraus? Er ruftH7121 sie alle mit NamenH8034; sein VermögenH7230 und seine KraftH202 ist so großH533+H3581, dass es nicht an einemH376 fehlenH5737 kann.
Warum sprichstH559 du denn, JakobH3290, und du, IsraelH3478, sagstH1696: Mein WegH1870 ist dem HErrnH3068 verborgenH5641, und mein RechtH4941 gehtH5674 vor meinem GottH430 vorüberH5674?
WeißtH3045 du nicht? hast du nicht gehörtH8085? Der HErrH3068, der ewigeH5769 GottH430, der die EndenH7098 der ErdeH776 geschaffenH1254 hat, wird nicht müdeH3286 noch mattH3021; sein VerstandH8394 ist unausforschlichH2714.
Er gibtH5414 dem MüdenH3287 KraftH3581, und StärkeH6109 genugH7235 dem UnvermögendenH202.
Die KnabenH5288 werden müdeH3286 und mattH3021, und die JünglingeH970 fallenH3782;
aber die auf den HErrnH3068 harrenH6960, kriegenH2498 neueH2498 KraftH3581, dass sie auffahrenH5927 mit FlügelnH83 wie AdlerH5404, dass sie laufenH7323 und nicht mattH3021 werden, dass sie wandelnH3212 und nicht müdeH3286 werden.
Sie schüttenH2107 das GoldH2091 aus dem BeutelH3599 und wägenH8254 dar das SilberH3701 mit der WaageH7070 und lohnenH7936 dem GoldschmiedH6884, dass er einen GottH410 daraus macheH6213, vor dem sie knienH5456 und anbetenH7812.
SilbernesH3701 BlechH7554 bringtH935 man aus TharsisH8659, GoldH2091 aus UphasH210, durch den MeisterH2796+H4639 und GoldschmiedH6884 zugerichtetH3027; blauenH8504 und rotenH713 Purpur ziehtH3830 man ihm anH3830, und ist alles der WeisenH2450 WerkH4639.
Sie machenH6213 KönigeH4427, aber ohne mich; sie setzen FürstenH7786, und ich darf es nicht wissenH3045. Aus ihrem SilberH3701 und GoldH2091 machenH6213 sie GötzenH6091, dass sie ja bald ausgerottetH3772 werden.
WehH1945 dem, der zum HolzH6086 sprichtH559: WacheH6974 auf! und zum stummenH1748 SteineH68: SteheH5782 auf! Wie sollte es lehrenH3384? Siehe, es ist mit GoldH2091 und SilberH3701 überzogenH8610 und ist kein OdemH7307 inH7130 ihm.
So wir dennG3767 göttlichenG2316 GeschlechtsG1085 sindG5225, sollenG3784 wir nichtG3756 meinenG3543, die GottheitG2304 seiG1511 gleichG3664 den goldenenG5557, silbernenG696 undG2228+G2532 steinernenG3037 Bildern, durch menschlicheG444 KunstG5078 undG2228+G2532 GedankenG1761 gemachtG5480.
undG2532 ihr sehetG2334 undG2532 höretG191, dassG3754 nichtG3756 alleinG3440 zu EphesusG2181, sondernG235 auch fastG4975 in ganzG3956 AsienG773 dieserG3778 PaulusG3972 vielG2425 VolksG3793 abfälligG3179 macht, überredetG3982 undG2532 sprichtG3004: EsG3754 sindG1526 nichtG3756 GötterG2316, welcheG3588 vonG1223 HändenG5495 gemachtG1096 sindG1526.
UndG2532 dieG3739 übrigenG3062 LeuteG444, dieG3739 nichtG3363+G3756+G3777 getötetG615 wurden vonG1722 diesenG5025 PlagenG4127, taten nichtG3363+G3756+G3777 BußeG3340 fürG1537 dieG3739 WerkeG2041 ihrerG846 HändeG5495, dass sie nichtG3363+G3756+G3777 anbetetenG4352 dieG3739 TeufelG1140 undG2532 goldenenG5552, silbernenG693, ehernenG5470, steinernenG3035 undG2532 hölzernenG3585 GötzenG1497, welcheG3739 wederG3777 sehenG991 nochG3777 hörenG191 nochG3777 wandelnG4043 könnenG1410;