Und AdamH120 erkannteH853+H3045 sein WeibH802 EvaH2332, und sie ward schwangerH2029 und gebarH853+H3205 den KainH7014 und sprachH559: Ich habe einen MannH376 gewonnenH7069 mitH854 dem HErrnH3068.
Und sie fuhr fortH3254 und gebarH3205 AbelH1893, seinen BruderH251. Und AbelH1893 ward ein SchäferH6629+H7462; KainH7014 aber ward ein AckermannH127+H5647.
Es begab sich aber nachH7093 etlicher ZeitH3117, dass KainH7014 dem HErrnH3068 OpferH4503 brachteH935 von den FrüchtenH6529 des FeldesH127;
und AbelH1893 brachteH935 auchH1931 von den ErstlingenH1062 seiner HerdeH6629 und von ihrem FettH2459. Und der HErrH3068 sah gnädigH8159 anH8159 AbelH1893 und sein OpferH4503;
aber KainH7014 und sein OpferH4503 sah er nicht gnädigH8159 anH8159. Da ergrimmteH2734 KainH7014 sehrH3966, und seine GebärdeH6440 verstellteH5307 sich.
Da sprachH559 der HErrH3068 zu KainH7014: Warum ergrimmstH2734 du? und warum verstelltH5307 sich deine GebärdeH6440?
Ist's nicht also? WennH518 du frommH3190 bist, so bist du angenehmH7613; bist du aber nicht frommH3190, so ruhtH7257 die SündeH2403 vor der TürH6607, und nach dir hat sie VerlangenH8669; du aber herrscheH4910 über sie.
Da redeteH559 KainH7014 mitH413 seinem BruderH251 AbelH1893. Und es begab sich, da sie auf dem FeldeH7704 waren, erhobH6965 sich KainH7014 widerH413 seinen BruderH251 AbelH1893 und schlugH2026 ihn tot.
Da sprachH559 der HErrH3068 zu KainH7014: WoH335 ist dein BruderH251 AbelH1893? Er sprachH559: Ich weißH3045 nicht; soll ich meines BrudersH251 HüterH8104 sein?
Er aberH559 sprach: WasH4100 hast du getanH6213? Die StimmeH6963 des BlutsH1818 deines BrudersH251 schreitH6817 zu mir von der ErdeH127.
Und nun verfluchtH779 seist du auf der ErdeH127, die ihr MaulH6310 hat aufgetanH6475 und deines BrudersH251 BlutH1818 von deinen HändenH3027 empfangenH3947.
WennH3588 du den AckerH127 bauenH5647 wirst, soll er dir hinfortH3254 sein VermögenH3581 nicht gebenH5414. UnstetH5128 und flüchtigH5110 sollst du sein auf ErdenH776.
KainH7014 aber sprachH559 zu dem HErrnH3068: Meine SündeH5771 ist größerH1419, denn dass sie mir vergebenH5375 werden mögeH5375.
Siehe, du treibstH1644 mich heuteH3117 ausH1644 dem LandeH127+H6440, und ich muss mich vorH5921 deinem AngesichtH6440 verbergenH5641 und muss unstetH5128 und flüchtigH5110 sein auf ErdenH776. So wird mir's gehenH1961, dass mich totschlageH2026, wer mich findetH4672.
Aber der HErrH3068 sprachH559 zu ihm: Nein; sondernH3651 wer KainH7014 totschlägtH2026, das soll siebenfältigH7659 gerächtH5358 werden. Und der HErrH3068 machteH7760 ein ZeichenH226 an KainH7014, dass ihn niemandH1115 erschlügeH5221, wer ihn fändeH4672.
Also gingH3318 KainH7014 von dem AngesichtH6440 des HErrnH3068 und wohnteH3427 im LandeH776 NodH5113, jenseits EdenH5731, gegen MorgenH6926.
Und KainH7014 erkannteH3045 sein WeibH802, die ward schwangerH2029 und gebarH3205 den HenochH2585. Und er bauteH1129 eine StadtH5892, die nannteH7121+H8034 er nach seines SohnesH1121 NamenH8034 HenochH2585.
HenochH2585 aber zeugteH3205 IradH5897, IradH5897 zeugteH3205 MahujaelH4232, MahujaelH4232 zeugteH3205 MethusaelH4967, MethusaelH4967 zeugteH3205 LamechH3929.
LamechH3929 aber nahmH3947 zweiH8147 WeiberH802; eineH259 hießH8034 AdaH5711, die andereH8145 ZillaH6741.
Und AdaH5711 gebarH3205 JabalH2989; von dem sind hergekommenH1, die in HüttenH168 wohntenH3427 und ViehH4735 zogen.
Und sein BruderH251 hießH8034 JubalH3106; von dem sind hergekommenH1+H8610 die GeigerH3658 und PfeiferH5748.
Die ZillaH6741 aber gebarH3205 auch, nämlich den ThubalkainH8423, den MeisterH3913 in allerlei ErzH5178- und EisenwerkH1270+H2794. Und die SchwesterH269 des ThubalkainH8423 war NaemaH5279.
Und LamechH3929 sprachH559 zu seinen WeibernH802 AdaH5711 und ZillaH6741: Ihr WeiberH802 LamechsH3929, höretH8085 meine RedeH6963 und merketH238, was ich sageH565: Ich habeH2026 einen MannH376 erschlagenH2026 für meine WundeH6482 und einen JünglingH3206 für meine BeuleH2250;
KainH7014 sollH3588 siebenmalH7659 gerächtH5358 werden, aber LamechH3929 siebenundsiebzigmalH7651+H7657.
AdamH120 erkannteH3045 abermalsH5750 sein WeibH802, und sie gebarH3205 einen SohnH1121, denH3588 hießH7121+H8034 sie SethH8352; denn GottH430 hat mir, sprach sie, einen anderenH312 SamenH2233 gesetztH7896 fürH8478 AbelH1893, denH3588 KainH7014 erwürgtH2026 hat.
Und SethH8352 zeugteH3205 auchH1931 einen SohnH1121 und hießH7121+H8034 ihn EnosH583. Zu der Zeit fing manH2490 an, zu predigenH7121 von des HErrnH3068 NamenH8034.
Querverweise zu 1. Mose 4,7 1Mo 4,7
Da sprachH559 er zu ihm: SieheH2009, ich habeH5375 auch in diesem StückH1697 dichH6440 angesehenH5375, dass ich die StadtH5892 nicht umkehreH2015, vonH834 der du geredetH1696 hast.
wie ich war in der ReifeH3117 meines LebensH2779, da GottesH433 GeheimnisH5475 über meiner HütteH168 war;
Da redeteH559 KainH7014 mitH413 seinem BruderH251 AbelH1893. Und es begab sich, da sie auf dem FeldeH7704 waren, erhobH6965 sich KainH7014 widerH413 seinen BruderH251 AbelH1893 und schlugH2026 ihn tot.
Da sprachH559 der HErrH3068 zu KainH7014: WoH335 ist dein BruderH251 AbelH1893? Er sprachH559: Ich weißH3045 nicht; soll ich meines BrudersH251 HüterH8104 sein?
Er aberH559 sprach: WasH4100 hast du getanH6213? Die StimmeH6963 des BlutsH1818 deines BrudersH251 schreitH6817 zu mir von der ErdeH127.
Und nun verfluchtH779 seist du auf der ErdeH127, die ihr MaulH6310 hat aufgetanH6475 und deines BrudersH251 BlutH1818 von deinen HändenH3027 empfangenH3947.
WennH3588 du den AckerH127 bauenH5647 wirst, soll er dir hinfortH3254 sein VermögenH3581 nicht gebenH5414. UnstetH5128 und flüchtigH5110 sollst du sein auf ErdenH776.
KainH7014 aber sprachH559 zu dem HErrnH3068: Meine SündeH5771 ist größerH1419, denn dass sie mir vergebenH5375 werden mögeH5375.
Und zum WeibeH802 sprachH559 er: Ich will dir vielH7235 SchmerzenH6089+H6093 schaffenH7235, wenn du schwangerH2032 wirst; du sollst mit SchmerzenH6089+H6093 KinderH1121 gebärenH3205; und dein VerlangenH8669 soll nach deinem ManneH376 sein, und er soll dein HerrH4910 sein.
Das alles gabH5414 AravnaH728, der KönigH4428, dem KönigH4428. Und AravnaH728 sprachH559 zum KönigH4428: Der HErrH3068, dein GottH430, lasse dich ihm angenehmH7521 sein.
Da nahmG2983 aberG1161 die SündeG266 UrsacheG874 amG1223 GebotG1785 und erregteG2716 inG1722 mirG1698 allerleiG3956 LustG1939; dennG1063 ohneG5565 das GesetzG3551 war die SündeG266 totG3498.
Und er zogH3212 mit JoramH3141, dem SohnH1121 AhabsH256, in den StreitH4421 wider HasaelH2371, den KönigH4428 von SyrienH758, gen RamothH7433 in GileadH1568; aber die SyrerH761 schlugenH5221 JoramH3141.
DurchG1223 den GlaubenG4102 hatG3140 AbelG6 GottG2316 ein größeresG4119 OpferG2378 getanG4374 dennG3844 KainG2535; durchG1223 welchenG3739 er ZeugnisG3140 überkommen hatG3140, dassG1511 er gerechtG1342 seiG1511, da GottG2316 zeugteG3140 vonG1909 seinerG846 GabeG1435; undG2532 durchG1223 denselbenG846 redetG2980 er nochG2089, wiewohlG599 er gestorbenG599 ist.
IchG1473 aberG1161 lebteG2198 vordemG4218 ohneG5565 GesetzG3551; da aberG1161 das GebotG1785 kamG2064, wardG326 die SündeG266 wieder lebendigG326,
So nehmetH3947 nun siebenH7651 FarrenH6499 und siebenH7651 WidderH352 und gehetH3212 hin zu meinem KnechtH5650 HiobH347 und opfertH5927 BrandopferH5930 für euch und lasset meinen KnechtH5650 HiobH347 für euch bittenH6419. Denn ihnH6440 will ich ansehenH5375, dass ich an euch nicht tueH6213 nach eurer TorheitH5039; denn ihr habt nicht rechtH3559 von mir geredetH1696 wie mein KnechtH5650 HiobH347.
DarnachG1534, wenn die LustG1939 empfangenG4815 hat, gebiertG616+G5088 sie die SündeG266; die SündeG266 aberG1161, wenn sie vollendetG658 ist, gebiertG616+G5088 sie den TodG2288.
Es ist nicht gutH2896, die PersonH6440 des GottlosenH7563 achtenH5375, zu beugenH5186 den GerechtenH6662 im GerichtH4941.
Ob ein SünderH2398 hundertmalH3967 BösesH7451 tutH6213 und langeH748 lebt, so weißH3045 ich doch, dass es wohlH2896 gehen wird denen, die GottH430 fürchtenH3373, die sein AngesichtH6440 scheuenH3372.
Aber dem GottlosenH7563 wird es nicht wohlH2896 gehen; und wie ein SchattenH6738 werden nicht langeH748 lebenH3117, die sich vorH6440 GottH430 nicht fürchtenH3373.
PredigetH559 von den GerechtenH6662, dass sie es gutH2896 haben; denn sie werden die FruchtH6529 ihrer WerkeH4611 essenH398.
WehH188 aber den GottlosenH7563! denn sieH3027 haben es übelH7451, und es wird ihnen vergoltenH1576 werden, wie sieH3027 es verdienenH6213.
WasH935 frage ich nachH935 dem WeihrauchH3828 aus ReicharabienH7614 und nachH935 den gutenH2896 ZimtrindenH7070, die aus fernenH4801 LandenH776 kommen? Eure BrandopferH5930 sind mir nichtH6149 angenehmH7522, und eure OpferH2077 gefallenH6149 mir nichtH6149.
Und wenn ihr ein BlindesH5787 opfertH2076+H5066, so muss es nicht böseH7451 heißen; und wenn ihr ein LahmesH6455 oder KrankesH2470 opfertH2076+H5066, so muss es auch nicht böseH7451 heißen. BringeH7126 es deinem FürstenH6346! was gilt's, ob du ihm gefallenH7521 werdest, oder ob er deine PersonH6440 ansehenH5375 werde? sprichtH559 der HErrH3068 ZebaothH6635.
Dass doch einer unter euch die TürenH1817 zuschlösseH5462, damit ihr nicht umsonstH2600 auf meinem AltarH4196 Feuer anzündetH215! Ich habe kein GefallenH2656 an euch, sprichtH559 der HErrH3068 ZebaothH6635, und das SpeisopferH4503 von euren HändenH3027 ist mir nicht angenehmH7521.
Und ihr sprechtH559: „Siehe, es ist nur MüheH4972!“ und schlaget'sH5301 in den Wind, sprichtH559 der HErrH3068 ZebaothH6635. Und ihr bringtH935 her, was geraubtH1497, lahmH6455 und krankH2470 ist, und opfertH935 dann SpeisopferH4503. Sollte mir solches gefallenH7521 von eurer HandH3027? sprichtH559 der HErrH3068.
sondernG235 inG1722 allerleiG3956 VolkG1484, wer ihnG846 fürchtetG5399 undG2532 rechtG1343 tutG2038, der istG2076 ihmG846 angenehmG1184.
PreisG1391 undG2532 EhreG5092 undG2532 unvergängliches WesenG861 denen, die mitG2596+G3303 GeduldG5281 in gutenG18 WerkenG2041 trachtenG2212 nach dem ewigenG166 LebenG2222;
aberG1161 denen, die da zänkischG1537+G2052 sind undG2532 der WahrheitG225 nicht gehorchenG544+G3303+G3982, gehorchenG544+G3303+G3982 aberG1161 der UngerechtigkeitG93, UngnadeG2372, undG2532 ZornG3709;
TrübsalG2347 undG2532+G5037 AngstG4730 überG1909 alleG3956 SeelenG5590 der MenschenG444, dieG2716 da BösesG2556 tunG2716, vornehmlichG4412 der JudenG2453 undG2532+G5037 auchG2532 der GriechenG1672;
PreisG1391 aberG1161 undG2532+G5037 EhreG5092 undG2532+G5037 FriedeG1515 allenG3956 denen, dieG2038 da GutesG18 tunG2038, vornehmlichG4412 den JudenG2453 undG2532+G5037 auchG2532 den GriechenG1672.
Ich ermahneG3870 euchG5209 nunG3767, liebe BrüderG80, durchG1223 die BarmherzigkeitG3628 GottesG2316, dassG3936 ihr eureG5216 LeiberG4983 begebetG3936 zum OpferG2378, das da lebendigG2198, heiligG40 und GottG2316 wohlgefälligG2101 sei, welches sei euerG5216 vernünftigerG3050 GottesdienstG2999.
WerG1063+G1722 darinG5125 ChristoG5547 dientG1398, derG2101 ist GottG2316 gefälligG2101 undG2532 den MenschenG444 wertG1384.
dassG2443 ichG3165 soll seinG1511+G1519 ein DienerG3011 ChristiG2424+G5547 unterG1519 den HeidenG1484, priesterlichG2418 zu warten des EvangeliumsG2098 GottesG2316, auf dassG2443 die HeidenG1484 ein OpferG4376 werdenG1096, Gott angenehmG2144, geheiligtG37 durchG1722 den heiligenG40 GeistG4151.
zuG1519 LobG1868 seinerG846 herrlichenG1391 GnadeG5485, durchG1722 welcheG3739 er unsG2248 hat angenehmG5487 gemacht inG1722 dem GeliebtenG25,
So aberG1161 eineG1536 WitweG5503 EnkelG1549 oderG2228 KinderG5043 hatG2192, solcheG3129 lass zuvorG4412 lernenG3129, ihre eigenenG2398 HäuserG3624 göttlich regierenG2151 undG2532 den ElternG4269 Gleiches vergeltenG287+G591; dennG1063 dasG5124 istG2076 wohlG2570 getan undG2532 angenehmG587 vorG1799 GottG2316.