ELB-1932ELB-1905ELB-1871LUT-1912MengeSCH-1951KJVASVLSG

Altes Testament

Neues Testament

Kapitel

Vers

Louis Segond 1910

Psalm 107 Ps 107 Gewählte Verstexte kopierenGewählte Referenzen kopierenVersliste aus gewählten erzeugenGesamtes Kapitel kopieren

1Psalm 107,1 KopierenKommentare JND WK WMVolltext AM: Biblische Namen J ED: Dan 9,26 Louez l'Eternel, car il est bon, Car sa miséricorde dure à toujours!

2Psalm 107,2 KopierenKommentare WMVolltext AM: Biblische Namen G ED: Dan 9,26 Qu'ainsi disent les rachetés de l'Eternel, Ceux qu'il a délivrés de la main de l'ennemi,

3Psalm 107,3 KopierenKommentare WMVolltext ED: Dan 9,26 Et qu'il a rassemblés de tous les pays, De l'orient et de l'occident, du nord et de la mer!

4Psalm 107,4 KopierenKommentare WMVolltext WM: 1Kön 8,48 Ils erraient dans le désert, ils marchaient dans la solitude, Sans trouver une ville où ils pussent habiter.

5Psalm 107,5 KopierenKommentare WM Ils souffraient de la faim et de la soif; Leur âme était languissante.

6Psalm 107,6 KopierenKommentare WMVolltext WM: 5Mo 4,29 Dans leur détresse, ils crièrent à l'Eternel, Et il les délivra de leurs angoisses;

7Psalm 107,7 KopierenKommentare WMVolltext CHM: 1Kön 19 - Am Berg Horeb Il les conduisit par le droit chemin, Pour qu'ils arrivassent dans une ville habitable.

8Psalm 107,8 KopierenKommentare WMVolltext WM: Ps 96,3 Qu'ils louent l'Eternel pour sa bonté, Et pour ses merveilles en faveur des fils de l'homme!

9Psalm 107,9 KopierenKommentare WM Car il a satisfait l'âme altérée, Il a comblé de biens l'âme affamée.

10Psalm 107,10 KopierenKommentare WMVolltext WM: 5Mo 28,48 WM: Hiob 36,8 WM: Jes 14,3 WM: Jes 42,22 WM: Amos 5,8 WM: Mich 7,8 Ceux qui avaient pour demeure les ténèbres et l'ombre de la mort Vivaient captifs dans la misère et dans les chaînes,

11Psalm 107,11 KopierenKommentare WMVolltext WM: Hiob 36,8 WM: Ps 108,5 WM: Jes 14,3 WM: Jes 42,22 Parce qu'ils s'étaient révoltés contre les paroles de Dieu, Parce qu'ils avaient méprisé le conseil du Très-Haut.

12Psalm 107,12 KopierenKommentare WMVolltext GA: Einleitung WM: Jes 14,3 WM: Jes 42,22 Il humilia leur coeur par la souffrance; Ils succombèrent, et personne ne les secourut.

13Psalm 107,13 KopierenKommentare WMVolltext WM: 5Mo 4,29 WM: Jes 42,22 Dans leur détresse, ils crièrent à l'Eternel, Et il les délivra de leurs angoisses;

14Psalm 107,14 KopierenKommentare WMVolltext AM: Biblische Namen M WM: Jes 42,22 WM: Amos 5,8 Il les fit sortir des ténèbres et de l'ombre de la mort, Et il rompit leurs liens.

15Psalm 107,15 KopierenKommentare WMVolltext WM: Ps 96,3 Qu'ils louent l'Eternel pour sa bonté, Et pour ses merveilles en faveur des fils de l'homme!

16Psalm 107,16 KopierenKommentare WMVolltext SR: 2Mo 38,1 Car il a brisé les portes d'airain, Il a rompu les verrous de fer.

17Psalm 107,17 KopierenKommentare WMVolltext AM: Biblische Namen B Les insensés, par leur conduite coupable Et par leurs iniquités, s'étaient rendus malheureux.

18Psalm 107,18 KopierenKommentare WMVolltext RWP: Mt 16,18 Leur âme avait en horreur toute nourriture, Et ils touchaient aux portes de la mort.

19Psalm 107,19 KopierenKommentare WMVolltext WM: 5Mo 4,29 Dans leur détresse, ils crièrent à l'Eternel, Et il les délivra de leurs angoisses;

20Psalm 107,20 KopierenKommentare WMVolltext FB: Ps 119,105 - Dein Wort ist meines Fußes Leuchte OS: 1Mo 28,16-17 - 10. Juli WM: Jos 1,1 WM: Jes 9,7 WM: Jona 2,11 WM: Mk 4,39 Il envoya sa parole et les guérit, Il les fit échapper de la fosse.

21Psalm 107,21 KopierenKommentare WMVolltext WM: Ps 96,3 WM: Mk 4,39 Qu'ils louent l'Eternel pour sa bonté, Et pour ses merveilles en faveur des fils de l'homme!

22Psalm 107,22 KopierenKommentare WMVolltext WM: Mk 4,39 Qu'ils offrent des sacrifices d'actions de grâces, Et qu'ils publient ses oeuvres avec des cris de joie!

23Psalm 107,23 KopierenKommentare WMVolltext CHM: 2Mo 14,1 HR: Jona 1,1 JGB: Joh 6,1 WM: Mk 4,39 Ceux qui étaient descendus sur la mer dans des navires, Et qui travaillaient sur les grandes eaux,

24Psalm 107,24 KopierenKommentare WMVolltext CHM: 2Mo 14,1 HR: Jona 1,1 JGB: Joh 6,1 WM: Mk 4,39 Ceux-là virent les oeuvres de l'Eternel Et ses merveilles au milieu de l'abîme.

25Psalm 107,25 KopierenKommentare WMVolltext Handreichungen Fragen und Antworten: 1M 3,24 - Besteht nach der Schrift zwischen den Cherubim und der „Flamme des kreisenden Schwertes“ irgendwelche Beziehung, und was ist unter letzterem Ausdruck zu verstehen? HR: Jona 1,1 JGB: Joh 6,1 KUA: Jona 2,1 WM: Mt 14,24 WM: Mk 4,39 Il dit, et il fit souffler la tempête, Qui souleva les flots de la mer.

26Psalm 107,26 KopierenKommentare WMVolltext Handreichungen Fragen und Antworten: 1M 3,24 - Besteht nach der Schrift zwischen den Cherubim und der „Flamme des kreisenden Schwertes“ irgendwelche Beziehung, und was ist unter letzterem Ausdruck zu verstehen? Handreichungen Fragen und Antworten: Off 20 2Pet 2,4 - Was ist die Bedeutung der Ausdrücke „Scheol“ (A. T)., „Hades“, „Abgrund“ (Abyssos), „Feuersee“ ( Off 20 ), „Hölle“ (Gehenna) und „Tartarus“ ( 2. Petrus 2,4 )? Sind es alles verschiedene Dinge, oder sind z. B. „Scheol“ (A. T). und „Hades“ (N. T). dasselbe? HR: Jona 1,1 JGB: Joh 6,1 KUA: Jona 2,1 WM: Mk 4,39 Ils montaient vers les cieux, ils descendaient dans l'abîme; Leur âme était éperdue en face du danger;

27Psalm 107,27 KopierenVolltext CHM: 1Mo 22,2 Handreichungen Fragen und Antworten: 1M 3,24 - Besteht nach der Schrift zwischen den Cherubim und der „Flamme des kreisenden Schwertes“ irgendwelche Beziehung, und was ist unter letzterem Ausdruck zu verstehen? HR: Jona 1,1 JGB: Joh 6,1 KUA: Jona 2,1 WM: Ps 107,26 WM: Apg 27,21 Saisis de vertige, ils chancelaient comme un homme ivre, Et toute leur habileté était anéantie.

28Psalm 107,28 KopierenKommentare WMVolltext Handreichungen Fragen und Antworten: 1M 3,24 - Besteht nach der Schrift zwischen den Cherubim und der „Flamme des kreisenden Schwertes“ irgendwelche Beziehung, und was ist unter letzterem Ausdruck zu verstehen? HR: Jona 1,1 JGB: Joh 6,1 KUA: Jona 2,1 WM: 5Mo 4,29 Dans leur détresse, ils crièrent à l'Eternel, Et il les délivra de leurs angoisses;

29Psalm 107,29 KopierenKommentare WMVolltext Handreichungen Fragen und Antworten: 1M 3,24 - Besteht nach der Schrift zwischen den Cherubim und der „Flamme des kreisenden Schwertes“ irgendwelche Beziehung, und was ist unter letzterem Ausdruck zu verstehen? HR: Jona 1,1 JGB: Joh 6,1 Il arrêta la tempête, ramena le calme, Et les ondes se turent.

30Psalm 107,30 KopierenVolltext HR: Jona 1,1 JGB: Joh 6,1 WM: Ps 107,29 Ils se réjouirent de ce qu'elles s'étaient apaisées, Et l'Eternel les conduisit au port désiré.

31Psalm 107,31 KopierenKommentare WMVolltext HR: Jona 1,1 JGB: Joh 6,1 WM: Ps 96,3 Qu'ils louent l'Eternel pour sa bonté, Et pour ses merveilles en faveur des fils de l'homme!

32Psalm 107,32 KopierenKommentare WMVolltext HR: Jona 1,1 JGB: Joh 6,1 Qu'ils l'exaltent dans l'assemblée du peuple, Et qu'ils le célèbrent dans la réunion des anciens!

33Psalm 107,33 KopierenKommentare WMVolltext CHM: 5Mo 11,16 WM: 1Mo 30,1 Il change les fleuves en désert, Et les sources d'eaux en terre desséchée,

34Psalm 107,34 KopierenKommentare WMVolltext CHM: 5Mo 11,16 WM: 1Mo 30,1 Le pays fertile en pays salé, A cause de la méchanceté de ses habitants.

35Psalm 107,35 KopierenKommentare WM Il change le désert en étang, Et la terre aride en sources d'eaux,

36Psalm 107,36 KopierenKommentare WM Et il y établit ceux qui sont affamés. Ils fondent une ville pour l'habiter;

37Psalm 107,37 KopierenVolltext WM: Ps 107,36 Ils ensemencent des champs, plantent des vignes, Et ils en recueillent les produits.

38Psalm 107,38 KopierenKommentare WM Il les bénit, et ils deviennent très nombreux, Et il ne diminue point leur bétail.

39Psalm 107,39 KopierenKommentare WM Sont-ils amoindris et humiliés Par l'oppression, le malheur et la souffrance;

40Psalm 107,40 KopierenKommentare WM Verse-t-il le mépris sur les grands, Les fait-il errer dans des déserts sans chemin,

41Psalm 107,41 KopierenKommentare WMVolltext WM: 3Mo 27,8 Il relève l'indigent et le délivre de la misère, Il multiplie les familles comme des troupeaux.

42Psalm 107,42 KopierenKommentare WMVolltext WM: Dan 9,22 Les hommes droits le voient et se réjouissent, Mais toute iniquité ferme la bouche.

43Psalm 107,43 KopierenKommentare WMVolltext AM: Biblische Namen B WM: Jer 9,11 WM: Dan 9,22 WM: Jak 3,13 Que celui qui est sage prenne garde à ces choses, Et qu'il soit attentif aux bontés de l'Eternel.

Ps 106Ps 108
Querverweise zu Psalm 107,9 Ps 107,9 Gewählte Verstexte kopierenGewählte Referenzen kopierenVersliste aus gewählten erzeugenAlle Verstexte kopierenAlle Referenzen kopierenVersliste aus allen erzeugen

Ps 34,10Psalm 34,10 KopierenKommentare WMVerknüpfungen JND: Ps 34,1Volltext WM: Nah 1,7 Les lionceaux éprouvent la disette et la faim, Mais ceux qui cherchent l'Eternel ne sont privés d'aucun bien.

Ps 132,15Psalm 132,15 KopierenVerknüpfungen JND: Ps 132,1Volltext BdH: Mar 6,30-32 Luk 10,20 - Der Herr und seine Jünger BdH: Mt 14,22-36; Mk 6,45-52; Joh 6,16-21 - Allein auf unruhigen Gewässern ED: Ps 132; 133; 134 ;  Apg 2-4 Handreichungen Fragen und Antworten: Mt 14,14-21; 15,32-38 - Was ist sinnbildlich in den beiden Speisungen in Mt 14,14-21 und 15,32-38 zu erblicken? Was bedeuten die 5 Brote und 2 Fische, die 7 Brote und „wenigen kleinen“ Fische sowie die übriggebliebenen 12 Handkörbe und 7 Körbe voll? HB: Apg 2,22 - Zeichen im Johannesevangelium JND: Joh 6,1 SR: Rt 1,1 +16 Artikel Je bénirai sa nourriture, Je rassasierai de pain ses indigents;

Ps 146,7Psalm 146,7 KopierenKommentare WMVerknüpfungen JND: Ps 146,1 Il fait droit aux opprimés; Il donne du pain aux affamés; L'Eternel délivre les captifs;

Jes 55,1Jesaja 55,1 KopierenKommentare JND WK WMThemen BdH: Jes 55,1 - “Kommet“ BdH: Jes 55,1-3 - “Milch ohne Geld“ Handreichungen Fragen und Antworten: Jes 55,1 Off 22,17c Joh 7,37 Röm 9,15.16.18 Heb 12,16.17 Jes 55,6 - Bleibt für den Menschen die Willensfreiheit bezüglich der Annahme des Heils unter allen Umständen bis zu seinem Tode bestehen oder gibt es berechtigten Anlaß zu der Meinung, der Mensch könne sich nicht allezeit frei entschließen? Hat er auf Grund der Schrift überhaupt einen unbeschränkt freien Willen?Volltext AvR: Joh 6,1 BdH: Mat 25,10 - Und die Tür war verschlossen CHM: 3Mo 12,8 CIS: Erlösung und Belohnungen GA: 4Mo 20,7-11; 21,16-18 - Der Fels und der Brunnen Handreichungen Fragen und Antworten: 2Mo 3,8 - Warum sind die Worte „... Ich will euch in ein Land bringen, das von Milch und Honig fließt“ (2. Mose 3,8) etwa 15 Mal in den Büchern Mose angeführt, und was ist ihr geistlicher Sinn? Handreichungen Fragen und Antworten: Tit 2,11 - Ist in Tit 2,11 nicht das Gerettetwerden aller Menschen angedeutet? +16 Artikel Vous tous qui avez soif, venez aux eaux, Même celui qui n'a pas d'argent! Venez, achetez et mangez, Venez, achetez du vin et du lait, sans argent, sans rien payer!

Jes 55,2Jesaja 55,2 KopierenKommentare WMThemen BdH: Jes 55,1-3 - “Milch ohne Geld“Volltext BdH: Mat 25,10 - Und die Tür war verschlossen WK: Spr 8,32 WK: Jes 55,1 Pourquoi pesez-vous de l'argent pour ce qui ne nourrit pas? Pourquoi travaillez-vous pour ce qui ne rassasie pas? Ecoutez-moi donc, et vous mangerez ce qui est bon, Et votre âme se délectera de mets succulents.

Jes 55,3Jesaja 55,3 KopierenKommentare WMThemen BdH: Jes 55,1-3 - “Milch ohne Geld“Volltext AL: Mal 2,17 AM: Hld 5,11 BdH: Mat 25,10 - Und die Tür war verschlossen CHM: 5Mo 5,1 ES: 10. Kapitel: DieMessiasprophetie Handreichungen Fragen und Antworten: 1. Wird nach bestimmten Schriftstellen der Tempel wieder gebaut werden? Wenn ja, nach welchen? 2. Wird im 1000-jährigen Reich der Tempel sein? Wenn ja, unter welchen Kennzeichen im Vergleich zu den früheren - bzw. zu Punkt 1 hier oben? Handreichungen Themen: 2Kön 18-20; 2Chr 29-32; Jes 36-39 - Hiskia (1) +18 Artikel Prêtez l'oreille, et venez à moi, Ecoutez, et votre âme vivra: Je traiterai avec vous une alliance éternelle, Pour rendre durables mes faveurs envers David.

Jer 31,14Jeremia 31,14 KopierenVolltext BdH: 1. Israel (12) BdH: Die Natur der Versammlung EA: JEREMIA Handreichungen Fragen und Antworten: Dan 9,1 - Wieso kann man sagen, dass in Dan 9 zwischen der neunundsechzigsten und der siebzigsten Jahrwoche die „Zwischenzeit“ der Gemeinde liege, sodass die siebzigste Jahrwoche noch in der Zukunft liegt? Schließt nicht die bestimmte Zahlen- und Zeitangabe eine Einschaltung aus? Wenn in dieser zahlenmäßig genau spezialisierten Weissagung, in der die Zahlen und Zeiten gerade das eigentliche Thema sind, ein Zeitraum von wenigstens neunzehnhundert Jahren verschwiegen wäre, wie kann dann Daniel sagen: „Und er (‚der Mann Gabriel‘, V. 21) gab mir Verständnis“? Oder bezieht sich etwa die siebzigste Jahrwoche auf die Zeit des Messias? Handreichungen Themen: Geistliches Müdewerden WM: Ps 36,9 WM: Jer 31,13 Je rassasierai de graisse l'âme des sacrificateurs, Et mon peuple se rassasiera de mes biens, dit l'Eternel.

Jer 31,25Jeremia 31,25 KopierenVolltext AM: Biblische Namen O BdH: 1. Israel (12) BdH: Die Natur der Versammlung EA: JEREMIA Handreichungen Fragen und Antworten: Dan 9,1 - Wieso kann man sagen, dass in Dan 9 zwischen der neunundsechzigsten und der siebzigsten Jahrwoche die „Zwischenzeit“ der Gemeinde liege, sodass die siebzigste Jahrwoche noch in der Zukunft liegt? Schließt nicht die bestimmte Zahlen- und Zeitangabe eine Einschaltung aus? Wenn in dieser zahlenmäßig genau spezialisierten Weissagung, in der die Zahlen und Zeiten gerade das eigentliche Thema sind, ein Zeitraum von wenigstens neunzehnhundert Jahren verschwiegen wäre, wie kann dann Daniel sagen: „Und er (‚der Mann Gabriel‘, V. 21) gab mir Verständnis“? Oder bezieht sich etwa die siebzigste Jahrwoche auf die Zeit des Messias? WM: Jer 31,23 Car je rafraîchirai l'âme altérée, Et je rassasierai toute âme languissante.

Mt 5,6Matthäus 5,6 KopierenKommentare RWP WKThemen FB: Mt 5,3-10 - Die glückselige Bettelarmut im Geist Handreichungen Fragen und Antworten: Ps 40,9; Jes 53,11; Mt 5,1-48; 6,1-34; 7,1-29; Mt 13,1-58; Mk 6,1-56; Lk 10,38-42; 11,1-13; 1,3; 4,1-44; 4,1-44; 9,51-52; 13,22; 17,11; 8,41; Joh 14,1; 2Tim 2,8 - Welches von den vier Evangelien bringt die geschichtliche Reihenfolge der Berichte?Verknüpfungen WK: Mt 5,1Volltext AM: Biblische Namen A BdH: Das Reich der Himmel – Teil 1/3 ED: Off 11, 15-19 - Die siebente Posaune Handreichungen Themen: Mt 14,16 - „Sie haben nicht nötig...!“ (1) RWP: Mt 5,3 RWP: Mt 14,20 RWP: Lk 6,21 +9 Artikel Heureux ceux qui ont faim et soif de la justice, car ils seront rassasiés!

Lk 1,53Lukas 1,53 KopierenKommentare WMVerknüpfungen JND: Lk 1,1 WK: Lk 1,1Volltext BdH: Die Natur der Versammlung EA: LUKAS-EVANGELIUM FBH: Ps 25,14; 60,4 Mal 3,16; 4,2 - Die Furcht des HERRN Handreichungen Themen: 1Sam 1,1-18 – Ewigneues Altes Testament, Gedanken zum 1. Buch Samuel, Hannas Gebet RWP: Lk 1,13 RWP: Lk 1,45 RWP: Lk 1,51 +6 Artikel Il a rassasié de biens les affamés, Et il a renvoyé les riches à vide.

Off 7,16Offenbarung 7,16 KopierenKommentare RWP WMThemen ED: Off 7, 1- 17 - Die 144OOO aus Israel und die große Volksmenge aus denNationen. Handreichungen Fragen und Antworten: Off 7,9-17 - Wer sind die große Volksmenge?Verknüpfungen AK: Off 7,13 JND: Off 7,1 WK: Off 7,1Volltext ED: Of 15,3 - „dasLied Moses, des Knechtes Gottes, und das Lied des Lammes" ED: Off 22,6-21 - Schluss des Buches - Warnungen und Belehrungen Handreichungen Fragen und Antworten: Gibt es im Himmel verschiedene Stufen für Gläubige, und mit welchen Schriftstellen lässt sich dies etwa belegen? Handreichungen Fragen und Antworten: Off 7,14; Mt 24,21; Mk 13,19; Off 7,9; 2Thes 2,11; Off 6,17; 1Thes 3,9 - Ist die in Off 7,14 erwähnte große Drangsal dieselbe wie die in Mt 24,21 und Mk 13,19 erwähnte? Wenn die in Off 7,9 gekannte große Volksmenge aus jeder Nation, Stämmen, Völkern und Sprachen nicht die Gemeinde ist, dann muss es nach der Entrückung zu einer gewaltigen Erweckung kommen. Wie stimmt das aber mit 2Thes 2,11 überein? Sind die grausamen Christenverfolgungen im römischen Reich, in Frankreich, Spanien, Russland usw. keine große Drangsal gewesen? Besteht ein Unterschied zwischen dem „Tag des Zornes“ (Off 6,17) und der „großen Drangsal“? Sicher ist es, dass die Gemeinde mit dem „Tag des Zornes“ nichts zu tun hat (1Thes 3,9). JGB: Heb 2,13 - „Ich will mein Vertrauen auf Ihn setzen“ RWP: Off 16,9 WM: 2Mo 10,12 +10 Artikel ils n'auront plus faim, ils n'auront plus soif, et le soleil ne les frappera point, ni aucune chaleur.

Off 7,17Offenbarung 7,17 KopierenKommentare RWP WMThemen ED: Off 7, 1- 17 - Die 144OOO aus Israel und die große Volksmenge aus denNationen. Handreichungen Fragen und Antworten: Off 7,9-17 - Wer sind die große Volksmenge?Verknüpfungen AK: Off 7,13 JND: Off 7,1 WK: Off 7,1Volltext ED: Of 15,3 - „dasLied Moses, des Knechtes Gottes, und das Lied des Lammes" ED: Off 22,6-21 - Schluss des Buches - Warnungen und Belehrungen Handreichungen Fragen und Antworten: Gibt es im Himmel verschiedene Stufen für Gläubige, und mit welchen Schriftstellen lässt sich dies etwa belegen? Handreichungen Fragen und Antworten: Off 7,14; Mt 24,21; Mk 13,19; Off 7,9; 2Thes 2,11; Off 6,17; 1Thes 3,9 - Ist die in Off 7,14 erwähnte große Drangsal dieselbe wie die in Mt 24,21 und Mk 13,19 erwähnte? Wenn die in Off 7,9 gekannte große Volksmenge aus jeder Nation, Stämmen, Völkern und Sprachen nicht die Gemeinde ist, dann muss es nach der Entrückung zu einer gewaltigen Erweckung kommen. Wie stimmt das aber mit 2Thes 2,11 überein? Sind die grausamen Christenverfolgungen im römischen Reich, in Frankreich, Spanien, Russland usw. keine große Drangsal gewesen? Besteht ein Unterschied zwischen dem „Tag des Zornes“ (Off 6,17) und der „großen Drangsal“? Sicher ist es, dass die Gemeinde mit dem „Tag des Zornes“ nichts zu tun hat (1Thes 3,9). JGB: Heb 2,13 - „Ich will mein Vertrauen auf Ihn setzen“ RWP: Mt 2,5 RWP: Joh 4,10 +18 Artikel Car l'agneau qui est au milieu du trône les paîtra et les conduira aux sources des eaux de la vie, et Dieu essuiera toute larme de leurs yeux.

Lorem Ipsum Dolor sit.