It pleasedH6925+H8232 DariusH1868 to setH6966 overH5922 the kingdomH4437 an hundredH3969 and twentyH6243 princesH324, which should beH1934 over the wholeH3606 kingdomH4437;
And overH5924 theseH4481 threeH8532 presidentsH5632; of whomH4481 DanielH1841 was firstH2298: thatH459 the princesH324 mightH1934 giveH3052 accountsH2941 unto them, and the kingH4430 should haveH1934 noH3809 damageH5142.
ThenH116 thisH1836 DanielH1841 wasH1934 preferredH5330 aboveH5922 the presidentsH5632 and princesH324, becauseH3606+H6903 an excellentH3493 spiritH7308 was in him; and the kingH4430 thoughtH6246 to setH6966 him overH5922 the wholeH3606 realmH4437.
ThenH116 the presidentsH5632 and princesH324 soughtH1934+H1156 to findH7912 occasionH5931 against DanielH1841 concerningH6655 the kingdomH4437; butH3606 they couldH3202 findH7912 noneH3809 occasionH5931 norH3809 faultH7844; forasmuchH6903 as he was faithfulH540, neitherH3809 was there anyH3606 errorH7960 or faultH7844 foundH7912 in himH5922.
ThenH116 saidH560 theseH479 menH1400, We shall notH3809 findH7912 anyH3606 occasionH5931 againstH5922 thisH1836 DanielH1841, exceptH3861 we findH7912 it against him concerning the lawH1882 of his GodH426.
ThenH116 theseH459 presidentsH5632 and princesH324 assembled togetherH7284 to the kingH4430, and saidH560 thusH3652 unto himH5922, KingH4430 DariusH1868, liveH2418 for everH5957. {assembled…: or, came tumultuously}
AllH3606 the presidentsH5632 of the kingdomH4437, the governorsH5460, and the princesH324, the counsellorsH1907, and the captainsH6347, have consulted togetherH3272 to establishH6966 a royalH4430 statuteH7010, and to make a firmH8631 decreeH633, that whosoever shall askH1156 a petitionH1159 ofH4481 anyH3606 GodH426 or manH606 forH5705 thirtyH8533 daysH3118, saveH3861 of theeH4481, O kingH4430, he shall be castH7412 into the denH1358 of lionsH744. {decree: or, interdict}
NowH3705, O kingH4430, establishH6966 the decreeH633, and signH7560 the writingH3792, that it be notH3809 changedH8133, according to the lawH1882 of the MedesH4076 and PersiansH6540, which alterethH5709 notH3809. {altereth not: Cald. passeth not}
WhereforeH3606+H1836+H6903 kingH4430 DariusH1868 signedH7560 the writingH3792 and the decreeH633.
Now when DanielH1841 knewH3046 that the writingH3792 was signedH7560, he wentH5954 into his houseH1005; and his windowsH3551 being openH6606 in his chamberH5952 towardH5049 JerusalemH3390, he kneeledH1289 uponH5922 his kneesH1291 threeH8532 timesH2166 a dayH3118, and prayedH6739, and gave thanksH3029 beforeH6925 his GodH426, asH6903+H3606 he didH1934+H5648 aforetimeH4481+H1836+H6928.
ThenH116 theseH479 menH1400 assembledH7284, and foundH7912 DanielH1841 prayingH1156 and making supplicationH2604 beforeH6925 his GodH426.
ThenH116 they came nearH7127, and spakeH560 beforeH6925 the kingH4430 concerningH5922 the king'sH4430 decreeH633; Hast thou notH3809 signedH7560 a decreeH633, that everyH3606 manH606 that shall askH1156 a petition ofH4481 anyH3606 GodH426 or manH606 withinH5705 thirtyH8533 daysH3118, saveH3861 of theeH4481, O kingH4430, shall be castH7412 into the denH1358 of lionsH744? The kingH4430 answeredH6032 and saidH560, The thingH4406 is trueH3330, according to the lawH1882 of the MedesH4076 and PersiansH6540, which alterethH5709 notH3809.
ThenH116 answeredH6032 they and saidH560 beforeH6925 the kingH4430, That DanielH1841, which is ofH4481 the childrenH1123 of the captivityH1547 of JudahH3061, regardethH7761+H2942 notH3809 theeH5922, O kingH4430, nor the decreeH633 that thou hast signedH7560, but makethH1156 his petitionH1159 threeH8532 timesH2166 a dayH3118.
ThenH116 the kingH4430, when he heardH8086 these wordsH4406, was soreH7690 displeasedH888 with himself, and setH7761 his heartH1079 onH5922 DanielH1841 to deliverH7804 him: and he labouredH1934+H7712 tillH5705 the going downH4606 of the sunH8122 to deliverH5338 him.
ThenH116 theseH479 menH1400 assembledH7284 untoH5922 the kingH4430, and saidH560 unto the kingH4430, KnowH3046, O kingH4430, that the lawH1882 of the MedesH4076 and PersiansH6540 is, That noH3606 decreeH633 nor statuteH7010 which the kingH4430 establishethH6966 may be changedH8133.
ThenH116 the kingH4430 commandedH560, and they broughtH858 DanielH1841, and castH7412 him into the denH1358 of lionsH744. Now the kingH4430 spakeH6032 and saidH560 unto DanielH1841, Thy GodH426 whom thouH607 servestH6399 continuallyH8411, he will deliverH7804 thee.
And aH2298 stoneH69 was broughtH858, and laidH7761 uponH5922 the mouthH6433 of the denH1358; and the kingH4430 sealedH2857 it with his own signetH5824, and with the signetH5824 of his lordsH7261; that the purposeH6640 might notH3809 be changedH8133 concerning DanielH1841.
ThenH116 the kingH4430 wentH236 to his palaceH1965, and passed the nightH956 fastingH2908: neitherH3809 were instrumentsH1761 of musick broughtH5954 beforeH6925 him: and his sleepH8139 wentH5075 from himH5922. {instruments…: or, table}
ThenH116 the kingH4430 aroseH6966 very earlyH8238 in the morningH5053, and wentH236 in hasteH927 unto the denH1358 of lionsH744.
And when he cameH7127 to the denH1358, he criedH2200 with a lamentableH6088 voiceH7032 unto DanielH1841: and the kingH4430 spakeH6032 and saidH560 to DanielH1841, O DanielH1841, servantH5649 of the livingH2417 GodH426, is thy GodH426, whom thou servestH6399 continuallyH8411, ableH3202 to deliverH7804 thee fromH4481 the lionsH744?
ThenH116 saidH4449 DanielH1841 untoH5974 the kingH4430, O kingH4430, liveH2418 for everH5957.
My GodH426 hath sentH7972 his angelH4398, and hath shutH5463 the lions'H744 mouthsH6433, that they have notH3809 hurtH2255 me: forasmuch asH3606+H6903 beforeH6925 him innocencyH2136 was foundH7912 in me; and alsoH638 beforeH6925 thee, O kingH4430, have I doneH5648 noH3809 hurtH2248.
ThenH116 was the kingH4430 exceedingH7690 gladH2868 for himH5922, and commandedH560 that they should takeH5267 DanielH1841 upH5267 out ofH4481 the denH1358. So DanielH1841 was taken upH5267 out ofH4481 the denH1358, and noH3809 mannerH3606 of hurtH2257 was foundH7912 upon him, because he believedH540 in his GodH426.
And the kingH4430 commandedH560, and they broughtH858 thoseH479 menH1400 which had accusedH399+H7170 DanielH1841, and they castH7412 them into the denH1358 of lionsH744, themH581, their childrenH1123, and their wivesH5389; and the lionsH744 had the masteryH5705+H7981 of them, and brakeH1855 allH3606 their bonesH1635 in piecesH1855 or everH3809 they cameH4291 at the bottomH773 of the denH1358.
ThenH116 kingH4430 DariusH1868 wroteH3790 unto allH3606 peopleH5972, nationsH524, and languagesH3961, that dwellH1753 in allH3606 the earthH772; PeaceH8001 be multipliedH7680 unto you.
IH4481+H6925 makeH7761 a decreeH2942, That in everyH3606 dominionH7985 of my kingdomH4437 men trembleH1934+H2112 and fearH1763 beforeH4481+H6925 the GodH426 of DanielH1841: for he is the livingH2417 GodH426, and stedfastH7011 for everH5957, and his kingdomH4437 that which shall notH3809 be destroyedH2255, and his dominionH7985 shall be even untoH5705 the endH5491.
He deliverethH7804 and rescuethH5338, and he workethH5648 signsH852 and wondersH8540 in heavenH8065 and in earthH772, who hath deliveredH7804 DanielH1841 fromH4481 the powerH3028 of the lionsH744. {power: Cald. hand}
So thisH1836 DanielH1841 prosperedH6744 in the reignH4437 of DariusH1868, and in the reignH4437 of CyrusH3567 the PersianH6543.
Querverweise zu Daniel 6,16 Dan 6,16
And I am this dayH3117 weakH7390, though anointedH4886 kingH4428; and these menH582 the sonsH1121 of ZeruiahH6870 be too hardH7186 for me: the LORDH3068 shall rewardH7999 the doer of evilH6213 according to his wickednessH7451. {weak: Heb. tender}
And when he cameH7127 to the denH1358, he criedH2200 with a lamentableH6088 voiceH7032 unto DanielH1841: and the kingH4430 spakeH6032 and saidH560 to DanielH1841, O DanielH1841, servantH5649 of the livingH2417 GodH426, is thy GodH426, whom thou servestH6399 continuallyH8411, ableH3202 to deliverH7804 thee fromH4481 the lionsH744?
The fearH2731 of manH120 bringethH5414 a snareH4170: but whoso putteth his trustH982 in the LORDH3068 shall be safeH7682. {safe: Heb. set on high}
NowH3705 ifH2006 ye beH383 readyH6263 that at what timeH5732 ye hearH8086 the soundH7032 of the cornetH7162, fluteH4953, harpH7030+H7030, sackbutH5443, psalteryH6460, and dulcimerH5481, and allH3606 kindsH2178 of musickH2170, ye fall downH5308 and worshipH5457 the imageH6755 which I have madeH5648; well: but ifH2006 ye worshipH5457 notH3809, ye shall be castH7412 the same hourH8160 into the midstH1459 of a burningH3345 fieryH5135 furnaceH861; and whoH4479 is that GodH426 that shall deliverH7804 you out ofH4481 my handsH3028?
As for me, behold, I am in your handH3027: doH6213 with me as seemethH5869 goodH2896 and meetH3477 unto you. {as…: Heb. as it is good and right in your eyes}
IfH2006 it be so, our GodH426 whom weH586 serveH6399 isH383 ableH3202 to deliverH7804 us fromH4481 the burningH3345 fieryH5135 furnaceH861, andH4481 he will deliverH7804 us out ofH4481 thine handH3028, O kingH4430.
Then ZedekiahH6667 the kingH4428 saidH559, Behold, he is in your handH3027: for the kingH4428 is not he that canH3201 do any thingH1697 against you.
Then NebuchadnezzarH5020 spakeH6032, and saidH560, BlessedH1289 be the GodH426 of ShadrachH7715, MeshachH4336, and AbednegoH5665, who hath sentH7972 his angelH4398, and deliveredH7804 his servantsH5649 that trustedH7365 in himH5922, and have changedH8133 the king'sH4430 wordH4406, and yieldedH3052 their bodiesH1655, that they might notH3809 serveH6399 norH3809 worshipH5457 anyH3606 godH426, exceptH3861 their own GodH426.
AndG1161 she, being before instructedG4264 ofG5259 herG846 motherG3384, saidG5346, GiveG1325 meG3427 hereG5602 JohnG2491 Baptist'sG910 headG2776 inG1909 a chargerG4094.
AndG2532 the kingG935 was sorryG3076: nevertheless forG1161+G1223 the oath's sakeG3727, andG2532 them which sat with him at meatG4873, he commandedG2753 it to be givenG1325 her.
AndG2532 he sentG3992, and beheadedG607 JohnG2491 inG1722 the prisonG5438.
He shall deliverH5337 thee in sixH8337 troublesH6869: yea, in sevenH7651 there shall no evilH7451 touchH5060 thee.
AndG1161 the governorG2232 saidG5346, WhyG1063, whatG5101 evilG2556 hath he doneG4160? ButG1161 they cried outG2896 the moreG4057, sayingG3004, Let him be crucifiedG4717.
WhenG1161 PilateG4091 sawG1492 thatG3754 he could prevailG5623 nothingG3762, butG235 that ratherG3123 a tumultG2351 was madeG1096, he tookG2983 waterG5204, and washedG633 his handsG5495 beforeG561 the multitudeG3793, sayingG3004, I amG1510 innocentG121 ofG575 the bloodG129 of thisG5127 just personG1342: seeG3700 yeG5210 to it.
ThenG2532 answeredG611 allG3956 the peopleG2992, and saidG2036, HisG846 bloodG129 be onG1909 usG2248, andG2532 onG1909 ourG2257 childrenG5043.
ThenG5119 released heG630 BarabbasG912 unto themG846: andG1161 when he had scourgedG5417 JesusG2424, he deliveredG3860 him toG2443 be crucifiedG4717.
But the salvationH8668 of the righteousH6662 is of the LORDH3068: he is their strengthH4581 in the timeH6256 of troubleH6869.
AndG2532 she came inG1525 straightwayG2112 withG3326 hasteG4710 untoG4314 the kingG935, and askedG154, sayingG3004, I willG2309 thatG2443 thou giveG1325 meG3427 by and byG1824 inG1909 a chargerG4094 the headG2776 of JohnG2491 the BaptistG910.
AndG2532 the kingG935 wasG1096 exceeding sorryG4036; yet forG1223 his oath's sakeG3727, andG2532 for their sakes whichG3588 sat with himG4873, he wouldG2309 notG3756 rejectG114 herG846.
AndG2532 immediatelyG2112 the kingG935 sentG649 an executionerG4688, and commandedG2004 hisG846 headG2776 to be broughtG5342: andG1161 he wentG565 and beheadedG607 himG846 inG1722 the prisonG5438, {an…: or, one of his guard}
AndG2532 broughtG5342 hisG846 headG2776 inG1909 a chargerG4094, andG2532 gaveG1325 itG846 to the damselG2877: andG2532 the damselG2877 gaveG1325 itG846 to herG846 motherG3384.
And the LORDH3068 shall helpH5826 them, and deliverH6403 them: he shall deliverH6403 them from the wickedH7563, and saveH3467 them, because they trustH2620 in him.
ThenG1161 PilateG4091 saidG3004 unto themG846, WhyG1063, whatG5101 evilG2556 hath he doneG4160? AndG1161 they cried outG2896 the more exceedinglyG4056, CrucifyG4717 himG846.
Because he hath set his loveH2836 upon me, therefore will I deliverH6403 him: I will set him on highH7682, because he hath knownH3045 my nameH8034.
He shall callH7121 upon me, and I will answerH6030 him: I will be with him in troubleH6869; I will deliverH2502 him, and honourH3513 him.
With longH753 lifeH3117 will I satisfyH7646 him, and shewH7200 him my salvationH3444. {long…: Heb. length of days}
AndG1161 so PilateG4091, willingG1014 to contentG2425+G4160 the peopleG3793, releasedG630 BarabbasG912 unto themG846, andG2532 deliveredG3860 JesusG2424, when he had scourgedG5417 him, toG2443 be crucifiedG4717.
And fromG1537 thenceforthG5127 PilateG4091 soughtG2212 to releaseG630 himG846: butG1161 the JewsG2453 cried outG2896, sayingG3004, IfG1437 thou letG630 this manG5126 goG630, thou artG1488 notG3756 Caesar'sG2541 friendG5384: whosoeverG3956 makethG4160 himselfG846 a kingG935 speaketh againstG483 CaesarG2541.
When PilateG4091 thereforeG3767 heardG191 thatG5126 sayingG3056, he broughtG71 JesusG2424 forthG1854, andG2532 sat downG2523 inG1909 the judgment seatG968 inG1519 a placeG5117 that is calledG3004 the PavementG3038, butG1161 in the HebrewG1447, GabbathaG1042.
AndG1161 it wasG2258 the preparationG3904 of the passoverG3957, andG1161 aboutG5616 the sixthG1623 hourG5610: andG2532 he saithG3004 unto the JewsG2453, BeholdG2396 yourG5216 KingG935!
ButG1161 they cried outG2905, Away withG142 him, away withG142 him, crucifyG4717 himG846. PilateG4091 saithG3004 unto themG846, Shall I crucifyG4717 yourG5216 KingG935? The chief priestsG749 answeredG611, We haveG2192 noG3756 kingG935 butG1508 CaesarG2541.
ThenG5119 delivered heG3860 himG846 thereforeG3767 unto themG846 toG2443 be crucifiedG4717. AndG1161 they tookG3880 JesusG2424, andG2532 led him awayG520.
ButG1161 afterG4137 two yearsG1333 PorciusG4201 FestusG5347 cameG2983 into Felix'G5344 roomG1240: andG5037 FelixG5344, willingG2309 to shewG2698 the JewsG2453 a pleasureG5485, leftG2641 PaulG3972 boundG1210.
When thou passest throughH5674 the watersH4325, I will be with thee; and through the riversH5104, they shall not overflowH7857 thee: when thou walkestH3212 throughH1119 the fireH784, thou shalt not be burnedH3554; neither shall the flameH3852 kindleH1197 upon thee.
ButG1161 FestusG5347, willingG2309 to doG2698 the JewsG2453 a pleasureG5485, answeredG611 PaulG3972, and saidG2036, Wilt thouG2309 go upG305 toG1519 JerusalemG2414, and thereG1563 be judgedG2919 ofG4012 these thingsG5130 beforeG1909 meG1700?
ForG1063 there stood byG3936 meG3427 thisG5026 nightG3571 the angelG32 of GodG2316, whoseG3739 I amG1510, andG2532 whomG3739 I serveG3000,
ForG1063 ifG1487+G3303 I be an offenderG91, orG2532 have committedG4238 any thingG5100 worthyG514 of deathG2288, I refuseG3868 notG3756 to dieG599: butG1161 ifG1487 there beG2076 noneG3762 of these thingsG3739 whereof theseG3778 accuseG2723 meG3450, no manG3762 mayG1410 deliverG5483 meG3165 unto themG846. I appeal untoG1941 CaesarG2541.