A PrayerH8605 of DavidH1732. HearH8085 the rightH6664, O LORDH3068, attendH7181 unto my cryH7440, give earH238 unto my prayerH8605, that goeth notH3808 out of feignedH4820 lipsH8193. {the right: Heb. justice} {not…: Heb. without lips of deceit}
Let my sentenceH4941 come forthH3318 from thy presenceH6440; let thine eyesH5869 beholdH2372 the things that are equalH4339.
Thou hast provedH974 mine heartH3820; thou hast visitedH6485 me in the nightH3915; thou hast triedH6884 me, and shalt findH4672 nothing; I am purposedH2161 that my mouthH6310 shall not transgressH5674.
Concerning the worksH6468 of menH120, by the wordH1697 of thy lipsH8193 I have keptH8104 me from the pathsH734 of the destroyerH6530.
Hold upH8551 my goingsH838 in thy pathsH4570, that my footstepsH6471 slipH4131 not. {slip…: Heb. be not moved}
I have calledH7121 upon thee, for thou wilt hearH6030 me, O GodH410: inclineH5186 thine earH241 unto me, and hearH8085 my speechH565.
Shew thy marvellousH6395 lovingkindnessH2617, O thou that savestH3467 by thy right handH3225 them which put their trustH2620 in thee from those that rise upH6965 against them. {by thy…: or, them which trust in thee from those that rise up against thy right hand}
KeepH8104 me as the appleH380 of the eyeH1323+H5869, hideH5641 me under the shadowH6738 of thy wingsH3671,
FromH6440 the wickedH7563 thatH2098 oppressH7703 me, from my deadlyH5315 enemiesH341, who compass me aboutH5362. {oppress: Heb. waste} {my…: Heb. my enemies against the soul}
They are inclosedH5462 in their own fatH2459: with their mouthH6310 they speakH1696 proudlyH1348.
They have now compassedH5437 us in our stepsH838: they have setH7896 their eyesH5869 bowing downH5186 to the earthH776;
LikeH1825 as a lionH738 that is greedyH3700 of his preyH2963, and as it were a young lionH3715 lurkingH3427 in secret placesH4565. {Like…: Heb. The likeness of him (that is, of every one of them) is as a lion that desireth to ravin} {lurking: Heb. sitting}
AriseH6965, O LORDH3068, disappointH6923 himH6440, cast him downH3766: deliverH6403 my soulH5315 from the wickedH7563, which is thy swordH2719: {disappoint…: Heb. prevent his face} {which is: or, by}
From menH4962 which are thy handH3027, O LORDH3068, from menH4962 of the worldH2465, which have their portionH2506 in this lifeH2416, and whose bellyH990 thou fillestH4390 with thy hidH6840 treasure: they are fullH7646 of childrenH1121, and leaveH3240 the restH3499 of their substance to their babesH5768. {which are: or, by} {they…: or, their children are full}
As for me, I will beholdH2372 thy faceH6440 in righteousnessH6664: I shall be satisfiedH7646, when I awakeH6974, with thy likenessH8544.
Querverweise zu Psalm 17,7 Ps 17,7
BlessedH1288 be the LORDH3068: for he hath shewed me his marvellousH6381 kindnessH2617 in a strongH4692 cityH5892. {strong: or, fenced}
But let all those that put their trustH2620 in thee rejoiceH8055: let them everH5769 shout for joyH7442, because thou defendestH5526 them: let them also that loveH157 thy nameH8034 be joyfulH5970 in thee. {defendest…: Heb. coverest over, or, protectest them}
Now knowH3045 I that the LORDH3068 savethH3467 his anointedH4899; he will hearH6030 him from his holyH6944 heavenH8064 with the savingH3468 strengthH1369 of his right handH3225. {his holy…: Heb. the heaven of his holiness} {with…: Heb. by the strength of the salvation of}
Marvellous thingsH6382 didH6213 he in the sightH5048 of their fathersH1, in the landH776 of EgyptH4714, in the fieldH7704 of ZoanH6814.
For thou, LORDH3068, wilt blessH1288 the righteousH6662; with favourH7522 wilt thou compassH5849 him as with a shieldH6793. {compass: Heb. crown}
For they gotH3423 not the landH776 in possessionH3423 by their own swordH2719, neither did their own armH2220 saveH3467 them: but thy right handH3225, and thine armH2220, and the lightH216 of thy countenanceH6440, because thou hadst a favourH7521 unto them.
MoreoverG1161 the lawG3551 enteredG3922, thatG2443 the offenceG3900 might aboundG4121. ButG1161 whereG3757 sinG266 aboundedG4121, graceG5485 did much more aboundG5248:
AriseH6965, O LORDH3068; O GodH410, lift upH5375 thine handH3027: forgetH7911 not the humbleH6035+H6041. {humble: or, afflicted}
Wherefore doth the wickedH7563 contemnH5006 GodH430? he hath saidH559 in his heartH3820, Thou wilt not requireH1875 it.
Thou hast seenH7200 it; for thou beholdestH5027 mischiefH5999 and spiteH3708, to requiteH5414 it with thy handH3027: the poorH2489 committethH5800 himself unto thee; thou art the helperH5826 of the fatherlessH3490. {committeth: Heb. leaveth}
BreakH7665 thou the armH2220 of the wickedH7563 and the evilH7451 man: seek outH1875 his wickednessH7562 till thou findH4672 noneH1077.
The LORDH3068 is KingH4428 for everH5769 and everH5703: the heathenH1471 are perishedH6 out of his landH776.
ThatG2443 asG5618 sinG266 hath reignedG936 untoG1722 deathG2288, evenG2532 soG3779 mightG936 graceG5485 reignG936 throughG1223 righteousnessG1343 untoG1519 eternalG166 lifeG2222 byG1223 JesusG2424 ChristG5547 ourG2257 LordG2962.
Then saidH559 DavidH1732 to the PhilistineH6430, Thou comestH935 to me with a swordH2719, and with a spearH2595, and with a shieldH3591: but I comeH935 to thee in the nameH8034 of the LORDH3068 of hostsH6635, the GodH430 of the armiesH4634 of IsraelH3478, whom thou hast defiedH2778.
This dayH3117 will the LORDH3068 deliverH5462 thee into mine handH3027; and I will smiteH5221 thee, and takeH5493 thine headH7218 from thee; and I will giveH5414 the carcasesH6297 of the hostH4264 of the PhilistinesH6430 this dayH3117 unto the fowlsH5775 of the airH8064, and to the wild beastsH2416 of the earthH776; that all the earthH776 may knowH3045 that there isH3426 a GodH430 in IsraelH3478. {deliver…: Heb. shut thee up}
And all this assemblyH6951 shall knowH3045 that the LORDH3068 savethH3467 not with swordH2719 and spearH2595: for the battleH4421 is the LORD'SH3068, and he will giveH5414 you into our handsH3027.
And it came to pass, when the PhilistineH6430 aroseH6965, and cameH3212 and drew nighH7126 to meetH7125 DavidH1732, that DavidH1732 hastedH4116, and ranH7323 toward the armyH4634 to meetH7125 the PhilistineH6430.
And DavidH1732 putH7971 his handH3027 in his bagH3627, and tookH3947 thence a stoneH68, and slangH7049 it, and smoteH5221 the PhilistineH6430 in his foreheadH4696, that the stoneH68 sunkH2883 into his foreheadH4696; and he fellH5307 upon his faceH6440 to the earthH776.
So DavidH1732 prevailedH2388 overH4480 the PhilistineH6430 with a slingH7050 and with a stoneH68, and smoteH5221 the PhilistineH6430, and slewH4191 him; but there was no swordH2719 in the handH3027 of DavidH1732.
Therefore DavidH1732 ranH7323, and stoodH5975 upon the PhilistineH6430, and tookH3947 his swordH2719, and drewH8025 it out of the sheathH8593 thereof, and slewH4191 him, and cut offH3772 his headH7218 therewith. And when the PhilistinesH6430 sawH7200 their championH1368 was deadH4191, they fledH5127.
And the menH582 of IsraelH3478 and of JudahH3063 aroseH6965, and shoutedH7321, and pursuedH7291 the PhilistinesH6430, until thou comeH935 to the valleyH1516, and to the gatesH8179 of EkronH6138. And the woundedH2491 of the PhilistinesH6430 fell downH5307 by the wayH1870 to ShaaraimH8189, even unto GathH1661, and unto EkronH6138.
And the childrenH1121 of IsraelH3478 returnedH7725 from chasingH1814 afterH310 the PhilistinesH6430, and they spoiledH8155 their tentsH4264.
And DavidH1732 tookH3947 the headH7218 of the PhilistineH6430, and broughtH935 it to JerusalemH3389; but he putH7760 his armourH3627 in his tentH168.
And when SaulH7586 sawH7200 DavidH1732 go forthH3318 againstH7125 the PhilistineH6430, he saidH559 unto AbnerH74, the captainH8269 of the hostH6635, AbnerH74, whose sonH1121 is this youthH5288? And AbnerH74 saidH559, As thy soulH5315 livethH2416, O kingH4428, I cannotH518 tellH3045.
And the kingH4428 saidH559, EnquireH7592 thou whose sonH1121 the striplingH5958 is.
And as DavidH1732 returnedH7725 from the slaughterH5221 of the PhilistineH6430, AbnerH74 tookH3947 him, and broughtH935 him beforeH6440 SaulH7586 with the headH7218 of the PhilistineH6430 in his handH3027.
Thy right handH3225, O LORDH3068, is become gloriousH142 in powerH3581: thy right handH3225, O LORDH3068, hath dashed in piecesH7492 the enemyH341.
AndG2532 they singG103 the songG5603 of MosesG3475 the servantG1401 of GodG2316, andG2532 the songG5603 of the LambG721, sayingG3004, GreatG3173 andG2532 marvellousG2298 are thyG4675 worksG2041, LordG2962 GodG2316 AlmightyG3841; justG1342 andG2532 trueG228 are thyG4675 waysG3598, thou KingG935 of saintsG40. {saints: or, nations, or, ages}
I pray thee, forgiveH5375 the trespassH6588 of thine handmaidH519: for the LORDH3068 will certainlyH6213 makeH6213 my lordH113 a sureH539 houseH1004; because my lordH113 fightethH3898 the battlesH4421 of the LORDH3068, and evilH7451 hath not been foundH4672 in thee all thy daysH3117.
FearH3372 thou not; for I am with thee: be not dismayedH8159; for I am thy GodH430: I will strengthenH553 thee; yea, I will helpH5826 thee; yea, I will upholdH8551 thee with the right handH3225 of my righteousnessH6664.
Yet a manH120 is risenH6965 to pursueH7291 thee, and to seekH1245 thy soulH5315: but the soulH5315 of my lordH113 shall be boundH6887 in the bundleH6872 of lifeH2416 with the LORDH3068 thy GodH430; and the soulsH5315 of thine enemiesH341, them shall he sling outH7049, as out of the middleH8432+H3709 of a slingH7050. {as out…: Heb. in the midst of the bought of a sling}
ThereforeG3767 beingG5312 by the right handG1188 of GodG2316 exaltedG5312, andG5037 having receivedG2983 ofG3844 the FatherG3962 the promiseG1860 of the HolyG40 GhostG4151, he hath shed forthG1632 thisG5124, whichG3739 yeG5210 nowG3568 seeG991 andG2532 hearG191.
Whom hast thou reproachedH2778 and blasphemedH1442? and against whom hast thou exaltedH7311 thy voiceH6963, and lifted upH5375 thine eyesH5869 on highH4791? even against the HolyH6918 One of IsraelH3478.
For I will defendH1598 this cityH5892, to saveH3467 it, for mine own sake, and for my servantH5650 David'sH1732 sake.
For the eyesH5869 of the LORDH3068 run to and froH7751 throughout the whole earthH776, to shew himself strongH2388 in the behalf of them whose heartH3824 is perfectH8003 toward him. Herein thou hast done foolishlyH5528: therefore from henceforthH6258 thou shalt haveH3426 warsH4421. {to shew…: or, strongly to hold with them, etc}