Altes Testament

Neues Testament

Kapitel

Vers

1 wird geladen ... Now it came to pass after thisH310, that NahashH5176 the kingH4428 of the childrenH1121 of AmmonH5983 diedH4191, and his sonH1121 reignedH4427 in his stead.

2 wird geladen ... And DavidH1732 saidH559, I will shewH6213 kindnessH2617 unto HanunH2586 the sonH1121 of NahashH5176, because his fatherH1 shewedH6213 kindnessH2617 to me. And DavidH1732 sentH7971 messengersH4397 to comfortH5162 him concerning his fatherH1. So the servantsH5650 of DavidH1732 cameH935 into the landH776 of the childrenH1121 of AmmonH5983 to HanunH2586, to comfortH5162 him.

3 wird geladen ... But the princesH8269 of the childrenH1121 of AmmonH5983 saidH559 to HanunH2586, ThinkestH5869 thou that DavidH1732 doth honourH3513 thy fatherH1, that he hath sentH7971 comfortersH5162 unto thee? are not his servantsH5650 comeH935 unto thee for to searchH2713, and to overthrowH2015, and to spy outH7270 the landH776? {Thinkest…: Heb. In thine eyes doth David, etc}

4 wird geladen ... Wherefore HanunH2586 tookH3947 David'sH1732 servantsH5650, and shavedH1548 them, and cut offH3772 their garmentsH4063 in the midstH2677 hard by their buttocksH4667, and sent them awayH7971.

5 wird geladen ... Then there wentH3212 certain, and toldH5046 DavidH1732 how the menH582 were served. And he sentH7971 to meetH7125 them: for the menH582 were greatlyH3966 ashamedH3637. And the kingH4428 saidH559, TarryH3427 at JerichoH3405 until your beardsH2206 be grownH6779, and then returnH7725.

6 wird geladen ... And when the childrenH1121 of AmmonH5983 sawH7200 that they had made themselves odiousH887 to DavidH1732, HanunH2586 and the childrenH1121 of AmmonH5983 sentH7971 a thousandH505 talentsH3603 of silverH3701 to hireH7936 them chariotsH7393 and horsemenH6571 out of MesopotamiaH763, and out of SyriamaachahH758+H4601, and out of ZobahH6678. {odious: Heb. to stink}

7 wird geladen ... So they hiredH7936 thirtyH7970 and twoH8147 thousandH505 chariotsH7393, and the kingH4428 of MaachahH4601 and his peopleH5971; who cameH935 and pitchedH2583 beforeH6440 MedebaH4311. And the childrenH1121 of AmmonH5983 gathered themselves togetherH622 from their citiesH5892, and cameH935 to battleH4421.

8 wird geladen ... And when DavidH1732 heardH8085 of it, he sentH7971 JoabH3097, and all the hostH6635 of the mighty menH1368.

9 wird geladen ... And the childrenH1121 of AmmonH5983 came outH3318, and put the battleH4421 in arrayH6186 before the gateH6607 of the cityH5892: and the kingsH4428 that were comeH935 were by themselves in the fieldH7704.

10 wird geladen ... Now when JoabH3097 sawH7200 that the battleH4421 was set against him beforeH6440 and behindH268, he chose outH977 of all the choiceH977 of IsraelH3478, and put them in arrayH6186 againstH7125 the SyriansH758. {the battle…: Heb. the face of the battle was} {choice: or, young men}

11 wird geladen ... And the restH3499 of the peopleH5971 he deliveredH5414 unto the handH3027 of AbishaiH52 his brotherH251, and they set themselves in arrayH6186 againstH7125 the childrenH1121 of AmmonH5983. {Abishai: Heb. Abshai}

12 wird geladen ... And he saidH559, If the SyriansH758 be too strongH2388 for me, then thou shalt helpH8668 me: but if the childrenH1121 of AmmonH5983 be too strongH2388 for thee, then I will helpH3467 thee.

13 wird geladen ... Be of good courageH2388, and let us behave ourselves valiantlyH2388 for our peopleH5971, and for the citiesH5892 of our GodH430: and let the LORDH3068 doH6213 that which is goodH2896 in his sightH5869.

14 wird geladen ... So JoabH3097 and the peopleH5971 that were with him drew nighH5066 beforeH6440 the SyriansH758 unto the battleH4421; and they fledH5127 beforeH6440 him.

15 wird geladen ... And when the childrenH1121 of AmmonH5983 sawH7200 that the SyriansH758 were fledH5127, they likewise fledH5127 beforeH6440 AbishaiH52 his brotherH251, and enteredH935 into the cityH5892. Then JoabH3097 cameH935 to JerusalemH3389.

16 wird geladen ... And when the SyriansH758 sawH7200 that they were put to the worseH5062 beforeH6440 IsraelH3478, they sentH7971 messengersH4397, and drew forthH3318 the SyriansH758 that were beyondH5676 the riverH5104: and ShophachH7780 the captainH8269 of the hostH6635 of HadarezerH1928 went beforeH6440 them. {river: i.that is, Euphrates} {Shophach: or, Shobach.2Sam.10.16}

17 wird geladen ... And it was toldH5046 DavidH1732; and he gatheredH622 all IsraelH3478, and passed overH5674 JordanH3383, and cameH935 upon them, and set the battle in arrayH6186 against them. So when DavidH1732 had put the battleH4421 in arrayH6186 againstH7125 the SyriansH758, they foughtH3898 with him.

18 wird geladen ... But the SyriansH758 fledH5127 beforeH6440 IsraelH3478; and DavidH1732 slewH2026 of the SyriansH758 sevenH7651 thousandH505 men which fought in chariotsH7393, and fortyH705 thousandH505 footmenH376+H7273, and killedH4191 ShophachH7780 the captainH8269 of the hostH6635.

19 wird geladen ... And when the servantsH5650 of HadarezerH1928 sawH7200 that they were put to the worseH5062 beforeH6440 IsraelH3478, they made peaceH7999 with DavidH1732, and became his servantsH5647: neither wouldH14 the SyriansH758 helpH3467 the childrenH1121 of AmmonH5983 any more.

Querverweise zu 1. Chronika 19,14 1Chr 19,14 Gewählte Verstexte kopierenGewählte Referenzen kopierenVersliste aus gewählten erzeugenAlle Verstexte kopierenAlle Referenzen kopierenVersliste aus allen erzeugen

1Kön 20,13 wird geladen ... And, behold, there cameH5066 aH259 prophetH5030 unto AhabH256 kingH4428 of IsraelH3478, sayingH559, Thus saithH559 the LORDH3068, Hast thou seenH7200 all this greatH1419 multitudeH1995? behold, I will deliverH5414 it into thine handH3027 this dayH3117; and thou shalt knowH3045 that I am the LORDH3068. {came: Heb. approached}

1Kön 20,19 wird geladen ... So these young menH5288 of the princesH8269 of the provincesH4082 came outH3318 of the cityH5892, and the armyH2428 which followedH310 them.

1Kön 20,20 wird geladen ... And they slewH5221 every oneH376 his manH376: and the SyriansH758 fledH5127; and IsraelH3478 pursuedH7291 them: and BenhadadH1130 the kingH4428 of SyriaH758 escapedH4422 on an horseH5483 with the horsemenH6571.

1Kön 20,21 wird geladen ... And the kingH4428 of IsraelH3478 went outH3318, and smoteH5221 the horsesH5483 and chariotsH7393, and slewH5221 the SyriansH758 with a greatH1419 slaughterH4347.

1Kön 20,28 wird geladen ... And there cameH5066 a manH376 of GodH430, and spakeH559 unto the kingH4428 of IsraelH3478, and saidH559, Thus saithH559 the LORDH3068, Because the SyriansH758 have saidH559, The LORDH3068 is GodH430 of the hillsH2022, but he is not GodH430 of the valleysH6010, therefore will I deliverH5414 all this greatH1419 multitudeH1995 into thine handH3027, and ye shall knowH3045 that I am the LORDH3068.

1Kön 20,29 wird geladen ... And they pitchedH2583 oneH428 over againstH5227 the otherH428 sevenH7651 daysH3117. And so it was, that in the seventhH7637 dayH3117 the battleH4421 was joinedH7126: and the childrenH1121 of IsraelH3478 slewH5221 of the SyriansH758 an hundredH3967 thousandH505 footmenH7273 in oneH259 dayH3117.

1Kön 20,30 wird geladen ... But the restH3498 fledH5127 to AphekH663, into the cityH5892; and there a wallH2346 fellH5307 upon twentyH6242 and sevenH7651 thousandH505 of the menH376 that were leftH3498. And BenhadadH1130 fledH5127, and cameH935 into the cityH5892, into an innerH2315 chamberH2315. {into an…: or, from chamber to chamber: Heb. into a chamber within a chamber}

2Chr 13,5 wird geladen ... Ought ye not to knowH3045 that the LORDH3068 GodH430 of IsraelH3478 gaveH5414 the kingdomH4467 over IsraelH3478 to DavidH1732 for everH5769, even to him and to his sonsH1121 by a covenantH1285 of saltH4417?

2Chr 13,6 wird geladen ... Yet JeroboamH3379 the sonH1121 of NebatH5028, the servantH5650 of SolomonH8010 the sonH1121 of DavidH1732, is risen upH6965, and hath rebelledH4775 against his lordH113.

2Chr 13,7 wird geladen ... And there are gatheredH6908 unto him vainH7386 menH582, the childrenH1121 of BelialH1100, and have strengthenedH553 themselves against RehoboamH7346 the sonH1121 of SolomonH8010, when RehoboamH7346 was youngH5288 and tenderheartedH7390+H3824, and could not withstandH2388 themH6440.

2Chr 13,8 wird geladen ... And now ye thinkH559 to withstandH2388 the kingdomH6440+H4467 of the LORDH3068 in the handH3027 of the sonsH1121 of DavidH1732; and ye be a greatH7227 multitudeH1995, and there are with you goldenH2091 calvesH5695, which JeroboamH3379 madeH6213 you for godsH430.

2Chr 13,9 wird geladen ... Have ye not cast outH5080 the priestsH3548 of the LORDH3068, the sonsH1121 of AaronH175, and the LevitesH3881, and have madeH6213 you priestsH3548 after the manner of the nationsH5971 of other landsH776? so that whosoever comethH935 to consecrateH4390+H3027 himself with a youngH1121+H1241 bullockH6499 and sevenH7651 ramsH352, the same may be a priestH3548 of them that are noH3808 godsH430. {to consecrate…: Heb. to fill his hand}

2Chr 13,10 wird geladen ... But as for us, the LORDH3068 is our GodH430, and we have not forsakenH5800 him; and the priestsH3548, which ministerH8334 unto the LORDH3068, are the sonsH1121 of AaronH175, and the LevitesH3881 wait upon their businessH4399:

2Chr 13,11 wird geladen ... And they burnH6999 unto the LORDH3068 every morningH1242 and every eveningH6153 burnt sacrificesH5930 and sweetH5561 incenseH7004: the shewbreadH3899+H4635 also set they in order upon the pureH2889 tableH7979; and the candlestickH4501 of goldH2091 with the lampsH5216 thereof, to burnH1197 every eveningH6153: for we keepH8104 the chargeH4931 of the LORDH3068 our GodH430; but ye have forsakenH5800 him.

2Chr 13,12 wird geladen ... And, behold, GodH430 himself is with us for our captainH7218, and his priestsH3548 with soundingH8643 trumpetsH2689 to cry alarmH7321 against you. O childrenH1121 of IsraelH3478, fightH3898 ye not against the LORDH3068 GodH430 of your fathersH1; for ye shall not prosperH6743.

2Chr 13,13 wird geladen ... But JeroboamH3379 caused an ambushmentH3993 to comeH935 aboutH5437 behindH310 them: so they were beforeH6440 JudahH3063, and the ambushmentH3993 was behindH310 them.

2Chr 13,14 wird geladen ... And when JudahH3063 looked backH6437, behold, the battleH4421 was beforeH6440 and behindH268: and they criedH6817 unto the LORDH3068, and the priestsH3548 soundedH2690+H2690 with the trumpetsH2689.

2Chr 13,15 wird geladen ... Then the menH376 of JudahH3063 gave a shoutH7321: and as the menH376 of JudahH3063 shoutedH7321, it came to pass, that GodH430 smoteH5062 JeroboamH3379 and all IsraelH3478 beforeH6440 AbijahH29 and JudahH3063.

2Chr 13,16 wird geladen ... And the childrenH1121 of IsraelH3478 fledH5127 beforeH6440 JudahH3063: and GodH430 deliveredH5414 them into their handH3027.

Jer 46,15 wird geladen ... Why are thy valiantH47 men swept awayH5502? they stoodH5975 not, because the LORDH3068 did driveH1920 them.

Jer 46,16 wird geladen ... He made manyH7235 to fallH3782, yea, oneH376 fellH5307 upon anotherH7453: and they saidH559, AriseH6965, and let us go againH7725 to our own peopleH5971, and to the landH776 of our nativityH4138, fromH6440 the oppressingH3238 swordH2719. {made…: Heb. multiplied the faller}

Lorem Ipsum Dolor sit.