And it came to pass, that afterH6256 the yearH8141 was expiredH8666, at the timeH6256 that kingsH4428 go outH3318 to battle, JoabH3097 led forthH5090 the powerH2428 of the armyH6635, and wastedH7843 the countryH776 of the childrenH1121 of AmmonH5983, and cameH935 and besiegedH6696 RabbahH7237. But DavidH1732 tarriedH3427 at JerusalemH3389. And JoabH3097 smoteH5221 RabbahH7237, and destroyedH2040 it. {after…: Heb. at the return of the year}
And DavidH1732 tookH3947 the crownH5850 of their kingH4428 from off his headH7218, and foundH4672 it to weighH4948 a talentH3603 of goldH2091, and there were preciousH3368 stonesH68 in it; and it was set upon David'sH1732 headH7218: and he broughtH3318 also exceedingH3966 muchH7235 spoilH7998 out of the cityH5892. {to weigh: Heb. the weight of}
And he brought outH3318 the peopleH5971 that were in it, and cutH7787 them with sawsH4050, and with harrowsH2757 of ironH1270, and with axesH4050. Even so dealtH6213 DavidH1732 with all the citiesH5892 of the childrenH1121 of AmmonH5983. And DavidH1732 and all the peopleH5971 returnedH7725 to JerusalemH3389.
And it came to pass after thisH310, that there aroseH5975 warH4421 at GezerH1507 with the PhilistinesH6430; at which timeH227 SibbechaiH5444 the HushathiteH2843 slewH5221 SippaiH5598, that was of the childrenH3211 of the giantH7497: and they were subduedH3665. {arose: or, continued: Heb. stood} {Gezer: or, Gob} {the giant: or, Rapha}
And there was warH4421 again with the PhilistinesH6430; and ElhananH445 the sonH1121 of JairH3265 slewH5221 LahmiH3902 the brotherH251 of GoliathH1555 the GittiteH1663, whose spearH2595 staffH6086 was like a weaver'sH707 beamH4500. {Jair: called also, Iaare-ore-gim.2.Sam.21.19}
And yet again there was warH4421 at GathH1661, where was a manH376 of great statureH4060, whose fingersH676 and toesH676 were fourH702 and twentyH6242, sixH8337 on each hand, and sixH8337 on each foot: and he also was the sonH3205 of the giantH7497. {great…: Heb. a man of measure} {the son…: Heb. born to the giants, or, Rapha}
But when he defiedH2778 IsraelH3478, JonathanH3083 the sonH1121 of ShimeaH8092 David'sH1732 brotherH251 slewH5221 him. {defied: or, reproached} {Shimea: called Shammah}
TheseH411 were bornH3205 unto the giantH7497 in GathH1661; and they fellH5307 by the handH3027 of DavidH1732, and by the handH3027 of his servantsH5650.
Querverweise zu 1. Chronika 20,1 1Chr 20,1
And it came to pass, after the yearH8141 was expiredH8666, at the timeH6256 when kingsH4428+H4397 go forthH3318 to battle, that DavidH1732 sentH7971 JoabH3097, and his servantsH5650 with him, and all IsraelH3478; and they destroyedH7843 the childrenH1121 of AmmonH5983, and besiegedH6696 RabbahH7237. But DavidH1732 tarried stillH3427 at JerusalemH3389. {after…: Heb. at the return of the year}
And the prophetH5030 cameH5066 to the kingH4428 of IsraelH3478, and saidH559 unto him, GoH3212, strengthenH2388 thyself, and markH3045, and seeH7200 what thou doestH6213: for at the returnH8666 of the yearH8141 the kingH4428 of SyriaH758 will come upH5927 against thee.
Then saidH559 I, LordH136, how long? And he answeredH559, Until the citiesH5892 be wastedH7582 without inhabitantH3427, and the housesH1004 without manH120, and the landH127 be utterlyH8077 desolateH7582, {utterly…: Heb. desolate with desolation}
For only OgH5747 kingH4428 of BashanH1316 remainedH7604 of the remnantH3499 of giantsH7497; behold, his bedsteadH6210 was a bedsteadH6210 of ironH1270; is it notH3808 in RabbathH7237 of the childrenH1121 of AmmonH5983? nineH8672 cubitsH520 was the lengthH753 thereof, and fourH702 cubitsH520 the breadthH7341 of it, after the cubitH520 of a manH376.
And it came to pass, when JoabH3097 observedH8104 the cityH5892, that he assignedH5414 UriahH223 unto a placeH4725 where he knewH3045 that valiantH2428 menH582 were.
And the menH582 of the cityH5892 went outH3318, and foughtH3898 with JoabH3097: and there fellH5307 some of the peopleH5971 of the servantsH5650 of DavidH1732; and UriahH223 the HittiteH2850 diedH4191 also.
Then JoabH3097 sentH7971 and toldH5046 DavidH1732 all the thingsH1697 concerning the warH4421;
And chargedH6680 the messengerH4397, sayingH559, When thou hast made an endH3615 of tellingH1696 the mattersH1697 of the warH4421 unto the kingH4428,
And if so be that the king'sH4428 wrathH2534 ariseH5927, and he sayH559 unto thee, Wherefore approached ye so nighH5066 unto the cityH5892 when ye did fightH3898? knewH3045 ye not that they would shootH3384 from the wallH2346?
Who smoteH5221 AbimelechH40 the sonH1121 of JerubbeshethH3380? did not a womanH802 castH7993 a pieceH6400 of a millstoneH7393 upon him from the wallH2346, that he diedH4191 in ThebezH8405? why went ye nighH5066 the wallH2346? then sayH559 thou, Thy servantH5650 UriahH223 the HittiteH2850 is deadH4191 also.
So the messengerH4397 wentH3212, and cameH935 and shewedH5046 DavidH1732 all that JoabH3097 had sentH7971 him for.
And the messengerH4397 saidH559 unto DavidH1732, Surely the menH582 prevailedH1396 against us, and came outH3318 unto us into the fieldH7704, and we were upon them even unto the enteringH6607 of the gateH8179.
And the shootersH3384 shotH3384 from off the wallH2346 upon thy servantsH5650; and some of the king'sH4428 servantsH5650 be deadH4191, and thy servantH5650 UriahH223 the HittiteH2850 is deadH4191 also.
Then DavidH1732 saidH559 unto the messengerH4397, Thus shalt thou sayH559 unto JoabH3097, Let not this thingH1697 displeaseH3415+H5869 thee, for the swordH2719 devourethH398 one as well as anotherH2090: make thy battleH4421 more strongH2388 against the cityH5892, and overthrowH2040 it: and encourageH2388 thou him. {displease…: Heb. be evil in thine eyes} {one…: Heb. so and such}
And it came to pass at the returnH8666 of the yearH8141, that BenhadadH1130 numberedH6485 the SyriansH758, and went upH5927 to AphekH663, to fightH4421 against IsraelH3478. {to fight…: Heb. to the war with Israel}
Behold, I have createdH1254 the smithH2796 that blowethH5301 the coalsH6352 in the fireH784, and that bringeth forthH3318 an instrumentH3627 for his workH4639; and I have createdH1254 the wasterH7843 to destroyH2254.
And JoabH3097 foughtH3898 against RabbahH7237 of the childrenH1121 of AmmonH5983, and tookH3920 the royalH4410 cityH5892.
And JoabH3097 foughtH3898 against RabbahH7237 of the childrenH1121 of AmmonH5983, and tookH3920 the royalH4410 cityH5892.
And JoabH3097 sentH7971 messengersH4397 to DavidH1732, and saidH559, I have foughtH3898 against RabbahH7237, and have takenH3920 the cityH5892 of watersH4325.
Now therefore gatherH622 the restH3499 of the peopleH5971 togetherH622, and encampH2583 against the cityH5892, and takeH3920 it: lest I takeH3920 the cityH5892, and it be calledH7121 after my nameH8034. {it be called…: Heb. my name be called upon it}
And DavidH1732 gatheredH622 all the peopleH5971 togetherH622, and wentH3212 to RabbahH7237, and foughtH3898 against it, and tookH3920 it.
And he tookH3947 their king'sH4428 crownH5850 from off his headH7218, the weightH4948 whereof was a talentH3603 of goldH2091 with the preciousH3368 stonesH68: and it was set on David'sH1732 headH7218. And he brought forthH3318 the spoilH7998 of the cityH5892 in greatH3966 abundanceH7235. {in great…: Heb. very great}
And he brought forthH3318 the peopleH5971 that were therein, and putH7760 them under sawsH4050, and under harrowsH2757 of ironH1270, and under axesH4037 of ironH1270, and made them passH5674 through the brickkilnH4404: and thus didH6213 he unto all the citiesH5892 of the childrenH1121 of AmmonH5983. So DavidH1732 and all the peopleH5971 returnedH7725 unto JerusalemH3389.
And ElishaH477 diedH4191, and they buriedH6912 him. And the bandsH1416 of the MoabitesH4124 invadedH935 the landH776 at the coming inH935 of the yearH8141.
And it came to pass, when DavidH1732 was comeH935 to MahanaimH4266, that ShobiH7629 the sonH1121 of NahashH5176 of RabbahH7237 of the childrenH1121 of AmmonH5983, and MachirH4353 the sonH1121 of AmmielH5988 of LodebarH3810, and BarzillaiH1271 the GileaditeH1569 of RogelimH7274,
Therefore, behold, the daysH3117 comeH935, saithH559 the LORDH3068, that I will cause an alarmH8643 of warH4421 to be heardH8085 in RabbahH7237 of the AmmonitesH1121+H5983; and it shall be a desolateH8077 heapH8510, and her daughtersH1323 shall be burnedH3341 with fireH784: then shall IsraelH3478 be heirH3423 unto them that were his heirsH3423, saithH5002 the LORDH3068.
HowlH3213, O HeshbonH2809, for AiH5857 is spoiledH7703: cryH6817, ye daughtersH1323 of RabbahH7237, girdH2296 you with sackclothH8242; lamentH5594, and run to and froH7751 by the hedgesH1448; for their kingH4428 shall goH3212 into captivityH1473, and his priestsH3548 and his princesH8269 togetherH3162. {their king: or, Melcom}
AppointH7760 a wayH1870, that the swordH2719 may comeH935 to RabbathH7237 of the AmmonitesH1121+H5983, and to JudahH3063 in JerusalemH3389 the defencedH1219.