VerslisteGewählte Verstexte kopierenGewählte Referenzen kopierenVersliste aus gewählten erzeugenAlle Verstexte kopierenAlle Referenzen kopierenVersliste aus allen erzeugen

Joh 20,11 wird geladen ... Maria^G3137 aber^G1161 stand^G2476 bei^G4314 der Gruft^G3419 , draußen^G1854 , und weinte^G2799 . Als^G5613 sie nun^G3767 weinte^G2799 , bückte sie sich vornüber^G3879 in^G1519 die Gruft^G3419

Joh 20,12 wird geladen ... und^G2532 sieht^G2334 zwei^G1417 Engel^G32 in^G1722 weißen Kleidern^G3022 sitzen^G2516 , einen^G1520 zu^G4314 dem Haupte^G2776 und^G2532 einen^G1520 zu^G4314 den Füßen^G4228 , wo^G3699 der Leib^G4983 Jesu^G2424 gelegen hatte^G2749 .

Joh 20,13 wird geladen ... Und^G2532 jene^G1565 sagen^G3004 zu ihr^G846 : Weib^G1135 , was^G5101 weinst du^G2799 ? Sie spricht^G3004 zu ihnen^G846 : Weil^G3754 sie meinen^G3450 Herrn^G2962 weggenommen^G142 , und^G2532 ich nicht^G3756 weiß^G1492 , wo^G4226 sie ihn^G846 hingelegt haben^G5087 .

Joh 20,14 wird geladen ... Als^G2532 sie dies^G5023 gesagt^G2036 hatte, wandte^G4762 sie sich zurück^G3694 und^G2532 sieht^G2334 Jesum^G2424 stehen^G2476 ; und^G2532 sie wußte^G1492 nicht^G3756 , daß^G3754 es Jesus^G2424 sei^G2076 .

Joh 20,15 wird geladen ... Jesus^G2424 spricht^G3004 zu ihr^G846 : Weib^G1135 , was^G5101 weinst^G2799 du? Wen^G5101 suchst^G2212 du? Sie^G1565 , in der Meinung^G1380 , es sei^G2076 der Gärtner^G2780 , spricht^G3004 zu ihm^G846 : Herr^G2962 , wenn^G1487 du^G4771 ihn^G846 weggetragen^G941 , so sage^G2036 mir^G3427 , wo^G4226 du ihn^G846 hingelegt^G5087 hast, und ich^G2504 werde ihn^G846 wegholen^G142 .

Joh 20,16 wird geladen ... Jesus^G2424 spricht^G3004 zu ihr^G846 : Maria^G3137 ! Sie^G1565 wendet^G4762 sich um^G4762 und spricht^G3004 zu ihm^G846 auf hebräisch: Rabbuni^G4462 ! das^G3739 heißt^G3004 Lehrer^G1320 .

Joh 20,11 wird geladen ... Maria^G3137 aber^G1161 stand^G2476 bei^G4314 der Gruft^G3419 , draußen^G1854 , und weinte^G2799 . Als^G5613 sie nun^G3767 weinte^G2799 , bückte sie sich vornüber^G3879 in^G1519 die Gruft^G3419

Joh 20,12 wird geladen ... und^G2532 sieht^G2334 zwei^G1417 Engel^G32 in^G1722 weißen Kleidern^G3022 sitzen^G2516 , einen^G1520 zu^G4314 dem Haupte^G2776 und^G2532 einen^G1520 zu^G4314 den Füßen^G4228 , wo^G3699 der Leib^G4983 Jesu^G2424 gelegen hatte^G2749 .

Joh 20,13 wird geladen ... Und^G2532 jene^G1565 sagen^G3004 zu ihr^G846 : Weib^G1135 , was^G5101 weinst du^G2799 ? Sie spricht^G3004 zu ihnen^G846 : Weil^G3754 sie meinen^G3450 Herrn^G2962 weggenommen^G142 , und^G2532 ich nicht^G3756 weiß^G1492 , wo^G4226 sie ihn^G846 hingelegt haben^G5087 .

Joh 20,14 wird geladen ... Als^G2532 sie dies^G5023 gesagt^G2036 hatte, wandte^G4762 sie sich zurück^G3694 und^G2532 sieht^G2334 Jesum^G2424 stehen^G2476 ; und^G2532 sie wußte^G1492 nicht^G3756 , daß^G3754 es Jesus^G2424 sei^G2076 .

Joh 20,15 wird geladen ... Jesus^G2424 spricht^G3004 zu ihr^G846 : Weib^G1135 , was^G5101 weinst^G2799 du? Wen^G5101 suchst^G2212 du? Sie^G1565 , in der Meinung^G1380 , es sei^G2076 der Gärtner^G2780 , spricht^G3004 zu ihm^G846 : Herr^G2962 , wenn^G1487 du^G4771 ihn^G846 weggetragen^G941 , so sage^G2036 mir^G3427 , wo^G4226 du ihn^G846 hingelegt^G5087 hast, und ich^G2504 werde ihn^G846 wegholen^G142 .

Joh 20,16 wird geladen ... Jesus^G2424 spricht^G3004 zu ihr^G846 : Maria^G3137 ! Sie^G1565 wendet^G4762 sich um^G4762 und spricht^G3004 zu ihm^G846 auf hebräisch: Rabbuni^G4462 ! das^G3739 heißt^G3004 Lehrer^G1320 .

Lk 2,1 wird geladen ... Es geschah^G1096 aber^G1161 in^G1722 jenen^G1565 Tagen^G2250 , daß eine Verordnung^G1378 vom^G3844 Kaiser^G2541 Augustus^G828 ausging^G1831 , den ganzen^G3956 Erdkreis^G3625 einzuschreiben^G583 .

Lk 2,2 wird geladen ... Die^G3778 Einschreibung^G582 selbst geschah^G1096 erst^G4413 , als Kyrenius^G2958 Landpfleger^G2230 von Syrien^G4947 war.

Lk 2,3 wird geladen ... Und^G2532 alle^G3956 gingen^G4198 hin, um sich einschreiben zu lassen^G583 , ein jeder^G1538 in^G1519 seine eigene^G2398 Stadt^G4172 .

Lk 2,4 wird geladen ... Es ging^G305 aber^G1161 auch^G2532 Joseph^G2501 von^G575 Galiläa^G1056 , aus^G1537 der Stadt^G4172 Nazareth^G3478 , hinauf^G305 nach^G1519 Judäa^G2449 , in Davids^G1138 Stadt^G4172 , welche^G3748 Bethlehem^G965 heißt^G2564 , weil^G1223 er aus^G1537 dem Hause^G3624 und^G2532 Geschlecht^G3965 Davids^G1138 war^G1511 ,

Lk 2,5 wird geladen ... um sich einschreiben zu lassen^G583 mit^G4862 Maria^G3137 , seinem^G846 verlobten^G3423 Weibe^G1135 , welche schwanger^G1471 war^G5607 .

Lk 2,6 wird geladen ... Und^G1161 es geschah^G1096 , als^G1722 sie^G846 daselbst^G1563 waren^G1511 , wurden ihre^G846 Tage^G2250 erfüllt^G4130 , daß sie^G846 gebären sollte^G5088 ;

Lk 2,7 wird geladen ... und^G2532 sie gebar^G5088 ihren^G846 erstgeborenen^G4416 Sohn^G5207 und^G2532 wickelte^G4683 ihn^G846 in Windeln^G4683 und^G2532 legte^G347 ihn^G846 in^G1722 eine Krippe^G5336 , weil^G1360 in^G1722 der Herberge^G2646 kein^G3756 Raum^G5117 für sie^G846 war^G2258 .

Lk 2,8 wird geladen ... Und^G2532 es waren^G2258 Hirten^G4166 in^G1722 selbiger^G846 Gegend^G5561 , die auf freiem Felde blieben^G63 und^G2532 des Nachts^G3571 Wache^G5438 hielten^G5442 über^G1909 ihre^G846 Herde^G4167 .

Lk 2,9 wird geladen ... Und^G2532 siehe^G2400 , ein Engel^G32 des Herrn^G2962 stand bei^G2186 ihnen^G846 , und^G2532 die Herrlichkeit^G1391 des Herrn^G2962 umleuchtete^G4034 sie^G846 , und^G2532 sie fürchteten sich^G5399 mit großer^G3173 Furcht^G5401 .

Lk 2,10 wird geladen ... Und^G2532 der Engel^G32 sprach^G2036 zu ihnen^G846 : Fürchtet^G5399 euch nicht^G3361 , denn^G1063 siehe^G2400 , ich verkündige^G2097 euch^G5213 große^G3173 Freude^G5479 , die^G3748 für das ganze^G3956 Volk^G2992 sein wird^G2071 ;

Lk 2,11 wird geladen ... denn^G3754 euch^G5213 ist heute^G4594 , in^G1722 Davids^G1138 Stadt^G4172 , ein Erretter^G4990 geboren^G5088 , welcher^G3739 ist^G2076 Christus^G5547 , der Herr^G2962 .

Lk 2,12 wird geladen ... Und^G2532 dies^G5124 sei euch^G5213 das Zeichen^G4592 : Ihr werdet ein Kind^G1025 finden^G2147 , in Windeln gewickelt^G4683 und in^G1722 einer Krippe^G5336 liegend^G2749 .

Lk 2,13 wird geladen ... Und^G2532 plötzlich^G1810 war^G1096 bei^G4862 dem Engel^G32 eine Menge^G4128 der himmlischen^G3770 Heerscharen^G4756 , welche Gott^G2316 lobten^G134 und^G2532 sprachen^G3004 :

Lk 2,14 wird geladen ... Herrlichkeit^G1391 Gott^G2316 in^G1722 der Höhe^G5310 , und^G2532 Friede^G1515 auf^G1909 Erden^G1093 , an^G1722 den Menschen^G444 ein Wohlgefallen^G2107 !

Lk 2,15 wird geladen ... Und^G2532 es geschah^G1096 , als^G5613 die Engel^G32 von^G575 ihnen^G846 hinweg^G565 in^G1519 den Himmel^G3772 fuhren^G565 , daß die Hirten^G444+G4166 zueinander^G240+G4314 sagten^G2036 : Laßt uns^G1330 nun^G1211 hingehen^G1330 nach^G2193 Bethlehem^G965 und^G2532 diese^G5124 Sache^G4487 sehen^G1492 , die geschehen ist^G1096 , welche^G3588 der Herr^G2962 uns^G2254 kundgetan hat^G1107 .

Lk 2,16 wird geladen ... Und^G2532 sie kamen^G2064 eilends^G4692 und^G2532+G5037 fanden^G429 sowohl^G2532 Maria^G3137 als^G2532 Joseph^G2501 , und^G2532 das Kind^G1025 in^G1722 der Krippe^G5336 liegend^G2749 .

Lk 2,17 wird geladen ... Als^G1161 sie es aber gesehen hatten^G1492 , machten^G1232 sie überall^G1232 das Wort^G4012+G4487 kund^G1232 , welches^G3588 über^G4012 dieses^G5127 Kindlein^G3813 zu ihnen^G846 geredet worden war^G2980 .

Lk 2,18 wird geladen ... Und^G2532 alle^G3956 , die es hörten^G191 , verwunderten sich^G2296 über^G4012 das, was^G3588 von^G5259 den Hirten^G4166 zu^G4314 ihnen^G846 gesagt wurde^G2980 .

Lk 2,19 wird geladen ... Maria^G3137 aber^G1161 bewahrte^G4933 alle^G3956 diese Worte^G4487+G5023 und^G2532 erwog^G4820 sie in^G1722 ihrem^G846 Herzen^G2588 .

Lk 2,20 wird geladen ... Und^G2532 die Hirten^G4166 kehrten um^G1994 , indem sie Gott^G2316 verherrlichten^G1392 und^G2532 lobten^G134 über^G1909 alles^G3956 , was^G3739 sie gehört^G191 und^G2532 gesehen hatten^G1492 , so^G2531 wie es ihnen^G846+G4314 gesagt worden war^G2980 .

Lk 2,21 wird geladen ... Und^G2532 als^G3753 acht^G3638 Tage^G2250 erfüllt waren^G4130 , daß man ihn^G3813 beschneiden sollte^G4059 , da^G2532 wurde sein^G846 Name^G3686 Jesus^G2424 genannt^G2564 , welcher^G3588 von^G5259 dem Engel^G32 genannt worden war^G2564 , ehe^G4253 er^G846 im^G1722 Leibe^G2836 empfangen wurde^G4815 .

Lk 2,22 wird geladen ... Und^G2532 als^G3753 die Tage^G2250 ihrer^G846 Reinigung^G2512 nach^G2596 dem Gesetz^G3551 Moses'^G3475 erfüllt waren^G4130 , brachten^G321 sie ihn^G846 nach^G1519 Jerusalem^G2414 hinauf^G321 , um ihn dem Herrn^G2962 darzustellen^G3936

Lk 2,23 wird geladen ... ( gleichwie^G2531 im^G1722 Gesetz^G3551 des Herrn^G2962 geschrieben steht^G1125+G3754 :" Alles^G3956 Männliche^G730 , das die Mutter^G3388 bricht^G1272 , soll dem Herrn^G2962 heilig^G40 heißen^G2564 ")

Lk 2,24 wird geladen ... und^G2532 ein Schlachtopfer^G2378 zu geben^G1325 nach^G2596 dem, was im^G1722 Gesetz^G3551 des Herrn^G2962 gesagt ist^G2046 : ein Paar^G2201 Turteltauben^G5167 oder^G2228 zwei^G1417 junge^G3502 Tauben^G4058 .

Lk 2,25 wird geladen ... Und^G2532 siehe^G2400 , es war^G2258 in^G1722 Jerusalem^G2419 ein Mensch^G444 , mit^G3739 Namen^G3686 Simeon^G4826 ; und^G2532 dieser^G3778 Mensch^G444 war gerecht^G1342 und^G2532 gottesfürchtig^G2126 und wartete^G4327 auf den Trost^G3874 Israels^G2474 ; und^G2532 der Heilige^G40 Geist^G4151 war^G2258 auf^G1909 ihm^G846 .

Lk 2,26 wird geladen ... Und^G2532 es war^G2258 ihm^G846 von^G5259 dem Heiligen^G40 Geist^G4151 ein göttlicher Ausspruch geworden^G5537 , daß er den Tod^G2288 nicht^G3361 sehen^G1492 solle^G1492 , ehe^G2228+G4250 er den Christus^G5547 des Herrn^G2962 gesehen habe^G1492 .

Lk 2,27 wird geladen ... Und^G2532 er kam^G2064 durch^G1722 den Geist^G4151 in^G1519 den Tempel^G2411 . Und^G2532 als die Eltern^G1118 das Kindlein^G3813 Jesus^G2424 hereinbrachten^G1521+G1722 , um betreffs^G4012 seiner^G846 nach^G2596 der Gewohnheit^G1480 des Gesetzes^G3551 zu tun^G4160 ,

Lk 2,28 wird geladen ... da^G2532 nahm^G1209 auch er es^G846 auf^G1519 seine^G846 Arme^G43 und^G2532 lobte^G2127 Gott^G2316 und^G2532 sprach^G2036 :

Lk 2,29 wird geladen ... Nun^G3568 , Herr^G1203 , entlässest^G630 du deinen^G4675 Knecht^G1401 , nach^G2596 deinem^G4675 Worte^G4487 , in^G1722 Frieden^G1515 ;

Lk 2,30 wird geladen ... denn^G3754 meine^G3450 Augen^G3788 haben dein^G4675 Heil^G4992 gesehen^G1492 ,

Lk 2,31 wird geladen ... welches^G3739 du bereitet hast^G2090 vor^G2596 dem Angesicht^G4383 aller^G3956 Völker^G2992 :

Lk 2,32 wird geladen ... ein Licht^G5457 zur^G1519 Offenbarung^G602 der Nationen^G1484 und^G2532 zur Herrlichkeit^G1391 deines^G4675 Volkes^G2992 Israel^G2474 .

Lk 2,33 wird geladen ... Und^G2532 sein Vater^G2501 und^G2532 seine^G846 Mutter^G3384 verwunderten sich^G2258+G2296 über^G1909 das, was über^G4012 ihn^G846 geredet wurde^G2980 .

Lk 2,34 wird geladen ... Und^G2532 Simeon^G4826 segnete^G2127 sie^G846 und^G2532 sprach^G2036 zu^G4314 Maria^G3137 , seiner^G846 Mutter^G3384 : Siehe^G2400 , dieser^G3778 ist gesetzt^G2749 zum^G1519 Fall^G4431 und^G2532 Aufstehen^G386 vieler^G4183 in^G1722 Israel^G2474 und^G2532 zu^G1519 einem Zeichen^G4592 , dem widersprochen wird^G483

Lk 2,35 wird geladen ... ( aber^G1161 auch^G2532 deine eigene^G4675 Seele^G5590 wird ein Schwert^G4501 durchdringen^G1330 ) damit^G3704 die Überlegungen^G1261 vieler^G1537+G4183 Herzen^G302+G2588 offenbar werden^G601 .

Lk 2,36 wird geladen ... Und^G2532 es war^G2258 eine Prophetin^G4398 Anna^G451 , eine Tochter^G2364 Phanuels^G5323 , aus^G1537 dem Stamme^G5443 Aser^G768 . Diese^G3778 war in^G1722 ihren Tagen^G2250 weit^G4183 vorgerückt^G4260 und^G2532 hatte sieben^G2033 Jahre^G2094 mit^G3326 ihrem Manne^G435 gelebt^G2198 von^G575 ihrer^G846 Jungfrauschaft^G3932 an;

Lk 2,37 wird geladen ... und^G2532 sie^G3778 war eine Witwe^G5503 von^G5613 vierundachtzig^G3589+G5064 Jahren^G2094 , die^G3739 nicht^G3756 von^G575 dem Tempel^G2411 wich^G868 , indem sie Nacht^G3571 und^G2532 Tag^G2250 mit Fasten^G3521 und^G2532 Flehen^G1162 diente^G3000 .

Lk 2,38 wird geladen ... Und^G2532 sie^G3778 trat^G2186 zu derselben^G846 Stunde^G5610 herzu^G2186 , lobte^G437 den Herrn^G2962 und^G2532 redete^G2980 von^G4012 ihm^G846 zu allen^G3956 , welche auf Erlösung^G3085 warteten^G4327 in^G1722 Jerusalem^G2419 .

Lk 2,39 wird geladen ... Und^G2532 als^G5613 sie alles^G537 vollendet hatten^G5055 nach^G2596 dem Gesetz^G3551 des Herrn^G2962 , kehrten^G5290 sie nach^G1519 Galiläa^G1056 zurück^G5290 in^G1519 ihre^G846 Stadt^G4172 Nazareth^G3478 .

Lk 2,40 wird geladen ... Das Kindlein^G3813 aber^G1161 wuchs^G837 und^G2532 erstarkte^G2901+G4151 , erfüllt^G4137 mit Weisheit^G4678 , und^G2532 Gottes^G2316 Gnade^G5485 war^G2258 auf^G1909 ihm^G846 .

Lk 2,41 wird geladen ... Und^G2532 seine Eltern^G1118 gingen^G4198 alljährlich^G2094+G2596 am Passahfest^G1859+G3957 nach^G1519 Jerusalem^G2419 .

Lk 2,42 wird geladen ... Und^G2532 als^G3753 er zwölf^G1427 Jahre alt^G2094 war^G1096 und sie^G846 [nach^G1519 Jerusalem^G2414 ]hinaufgingen^G305 , nach^G2596 der Gewohnheit^G1485 des Festes^G1859 ,

Lk 2,43 wird geladen ... und^G2532 die Tage^G2250 vollendet hatten^G5048 , blieb^G5278 bei^G1722 ihrer^G846 Rückkehr^G5290 der Knabe^G3816 Jesus^G2424 in^G1722 Jerusalem^G2419 zurück^G5278 ; und^G2532 seine^G846 Eltern^{G2501+G2532+G3384} wußten^G1097 es nicht^G3756 .

Lk 2,44 wird geladen ... Da^G1161 sie aber meinten^G3543 , er^G846 sei^G1511 unter^G1722 der Reisegesellschaft^G4923 , kamen^G2064 sie eine Tagereise^G2250+G3598 weit und^G2532 suchten^G327 ihn^G846 unter^G1722 den Verwandten^G4773 und^G1722+G2532 Bekannten^G1110 ;

Lk 2,45 wird geladen ... und^G2532 als sie ihn^G846 nicht^G3361 fanden^G2147 , kehrten^G5290 sie nach^G1519 Jerusalem^G2419 zurück^G5290 und suchten^G2212 ihn^G846 .

Lk 2,46 wird geladen ... Und^G2532 es geschah^G1096 , nach^G3326 drei^G5140 Tagen^G2250 fanden^G2147 sie ihn^G846 im^G1722 Tempel^G2411 , wie er inmitten^G1722+G3319 der Lehrer^G1320 saß^G2516 und^G2532 ihnen^G846 zuhörte^G191 und^G2532 sie^G846 befragte^G1905 .

Lk 2,47 wird geladen ... Alle^G3956 aber^G1161 , die ihn^G846 hörten^G191 , gerieten außer sich^G1839 über^G1909 sein^G846 Verständnis^G4907 und^G2532 seine Antworten^G612 .

Lk 2,48 wird geladen ... Und^G2532 als sie ihn^G846 sahen^G1492 , erstaunten^G1605 sie; und^G2532 seine^G846 Mutter^G3384 sprach^G2036 zu^G4314 ihm^G846 : Kind^G5043 , warum^G5101 hast du uns^G2254 also^G3779 getan^G4160 ? siehe^G2400 , dein^G4675 Vater^G3962 und ich^G2504 haben^G2212 dich^G4571 mit Schmerzen^G3600 gesucht^G2212 .

Lk 2,49 wird geladen ... Und^G2532 er sprach^G2036 zu^G4314 ihnen^G846 : Was^G5101 ist es, daß^G3754 ihr mich^G3165 gesucht^G2212 habt? Wußtet^G1492 ihr nicht^G3756 , daß^G3754 ich^G3165 in^G1722 dem sein^G1511 muß^G1163 , was meines^G3450 Vaters^G3962 ist?

Lk 2,50 wird geladen ... Und^G2532 sie verstanden^G4920 das Wort^G4487 nicht^G3756 , das^G3739 er zu ihnen^G846 redete^G2980 .

Lk 2,51 wird geladen ... Und^G2532 er ging^G2597 mit^G3326 ihnen^G846 hinab^G2597 und^G2532 kam^G2064 nach^G1519 Nazareth^G3478 , und^G2532 er war^G2258 ihnen^G846 untertan^G5293 . Und^G2532 seine^G846 Mutter^G3384 bewahrte^G1301 alle^G3956 diese^G5023 Worte^G4487 in^G1722 ihrem^G846 Herzen^G2588 .

Lk 2,52 wird geladen ... Und^G2532 Jesus^G2424 nahm zu^G4298 an Weisheit^G4678 und^G2532 an Größe^G2244 , und^G2532 an Gunst^G5485 bei^G3844 Gott^G2316 und^G2532 Menschen^G444 .

Mk 6,1 wird geladen ... Und^G2532 er ging^G1831 von dannen^G1564 hinweg^G1831 und^G2532 kam^G2064 in^G1519 seine^G846 Vaterstadt^G3968 , und^G2532 seine^G846 Jünger^G3101 folgten^G190 ihm^G846 nach^G190 .

Mk 6,2 wird geladen ... Und^G2532 als es Sabbath^G4521 geworden^G1096 war, fing^G756 er an, in^G1722 der Synagoge^G4864 zu lehren^G1321 ; und^G2532 viele^G4183 , die zuhörten^G191 , erstaunten^G1605 und sprachen^G3004 : Woher^G4159 diesem^G5129 solches^G5023 ? und^G2532 was^G5101 ist das für eine Weisheit^G4678 , die ihm^G846 gegeben^G1325 ist, und^G2532+G3754 solche^G5108 Wunderwerke^G1411 geschehen^G1096 durch^G1223 seine^G846 Hände^G5495 ?

Mk 6,3 wird geladen ... Ist^G2076 dieser^G3778 nicht^G3756 der Zimmermann^G5045 , der Sohn^G5207 der Maria^G3137 , und ein Bruder^G80 des Jakobus^G2385 und^G2532 Joses^G2500 und^G2532 Judas^G2455 und^G2532 Simon^G4613 ? und^G2532 sind^G1526 nicht^G3756 seine^G846 Schwestern^G79 hier^G5602 bei^G4314 uns^G2248 ? Und^G2532 sie ärgerten^G4624 sich an^G1722 ihm^G846 .

Mk 6,4 wird geladen ... Und^G1161 Jesus^G2424 sprach^G3004 zu ihnen^G846+G3754 : Ein Prophet^G4396 ist^G2076 nicht^G3756 ohne Ehre^G820 , außer^G1508 in^G1722 seiner^G846 Vaterstadt^G3968 und^G2532 unter^G1722 seinen Verwandten^G4773 und^G2532 in^G1722 seinem^G846 Hause^G3614 .

Mk 6,5 wird geladen ... Und^G2532 er konnte^G1410+G3756 daselbst^G1563 kein^G3762 Wunderwerk^G1411 tun^G4160 , außer^G1508 daß er einigen^G3641 Schwachen^G732 die Hände^G5495 auflegte^G2007 und sie heilte^G2323 .

Mk 6,6 wird geladen ... Und^G2532 er verwunderte^G2296 sich über^G1223 ihren^G846 Unglauben^G570 . Und^G2532 er ging^G4013 durch die Dörfer^G2968 ringsum^G2945 und lehrte^G1321 .

Mk 6,7 wird geladen ... Und^G2532 er ruft^G4341 die Zwölfe^G1427 herzu^G4341 ; und^G2532 er fing^G756 an, sie^G846 zu zwei^G1417 und zwei^G1417 auszusenden^G649 , und^G2532 gab^G1325 ihnen^G846 Gewalt^G1849 über die unreinen^G169 Geister^G4151 .

Mk 6,8 wird geladen ... Und^G2532 er gebot^G3853 ihnen^G846 , daß^G2443 sie nichts^G3367 mit^G1519 auf den Weg^G3598 nehmen^G142 sollten, als^G1508 nur^G3440 einen Stab^G4464 ; keine^G3361 Tasche^G4082 , kein^G3361 Brot^G740 , keine^G3361 Münze^G5475 in^G1519 den Gürtel^G2223 ,

Mk 6,9 wird geladen ... sondern^G235 Sandalen^G4547 untergebunden^G5265 ; und^G2532 ziehet^G1746 nicht^G3361 zwei^G1417 Leibröcke^G5509 an^G1746 .

Mk 6,10 wird geladen ... Und^G2532 er sprach^G3004 zu ihnen^G846 : Wo irgend^G1437+G3699 ihr in^G1519 ein Haus^G3614 eintretet^G1525 , daselbst^G1563 bleibet^G3306 , bis^G302+G2193 ihr von dannen^G1564 weggeht^G1831 .

Mk 6,11 wird geladen ... Und^G2532 welcher^G302+G3745 Ort irgend euch^G5209 nicht^G3361 aufnehmen^G1209 , und wo man euch^G5216 nicht^G3366 hören^G191 wird, von dannen gehet^G1607 hinaus^G1564 und schüttelt^G1621 den Staub^G5522 ab^G1621 , der unter^G5270 euren^G5216 Füßen^G4228 ist, ihnen^G846 zum^G1519 Zeugnis^G3142 .

Mk 6,12 wird geladen ... Und^G2532 sie gingen^G1831 aus und predigten^G2784 , daß^G2443 sie Buße^G3340 tun sollten;

Mk 6,13 wird geladen ... und^G2532 sie trieben^G1544 viele^G4183 Dämonen^G1140 aus und^G2532 salbten^G218 viele^G4183 Schwache^G732 mit Öl^G1637 und^G2532 heilten^G2323 sie.

Mk 6,14 wird geladen ... Und^G2532 der König^G935 Herodes^G2264 hörte^G191 von ihm ( denn^G1063 sein^G846 Name^G3686 war^G1096 bekannt^G5318 geworden ) und^G2532 sagte^G3004+G3754 : Johannes^G2491 der Täufer^G907 ist aus^G1537 den Toten^G3498 auferstanden^G1453 , und^G2532 darum^G1223+G5124 wirken^G1754 solche Kräfte^G1411 in^G1722 ihm^G846 .

Mk 6,15 wird geladen ... Andere^G243 aber sagten^G3004+G3754 : Es ist^G2076 Elias^G2243 ; und^G1161 andere^G243 sagten^G3004+G3754 : Es ist^G2076 ein Prophet^G4396 , wie^G2228+G5613 einer^G1520 der Propheten^G4396 .

Mk 6,16 wird geladen ... Als aber^G1161 Herodes^G2264 es hörte^G191 , sagte^G2036 er^G3754 : Johannes^{G2076+G2491+G3778} , den^G3739 ich^G1473 enthauptet^G607 habe, dieser^G846 ist auferweckt^{G1453+G1537+G3498} .

Mk 6,17 wird geladen ... Denn^G1063 er^G846 , Herodes^G2264 , hatte hingesandt^G649 und den Johannes^G2491 greifen^G2902 und^G2532 ihn^G846 im^G1722 Gefängnis^G5438 binden^G1210 lassen, um^G1223 der Herodias^G2266 willen^G1223 , des Weibes^G1135 seines^G846 Bruders^G80 Philippus^G5376 , weil^G3754 er sie^G846 geheiratet^G1060 hatte.

Mk 6,18 wird geladen ... Denn^G1063 Johannes^G2491 hatte dem Herodes^G2264 gesagt^G3004+G3754 : Es ist^G1832 dir^G4671 nicht^G3756 erlaubt^G1832 , das Weib^G1135 deines^G4675 Bruders^G80 zu haben^G2192 .

Mk 6,19 wird geladen ... Die Herodias^G2266 aber^G1161 trug^G1758 es ihm^G846 nach^G1758 und^G2532 wollte^G2309 ihn^G846 töten^G615 , und^G2532 sie konnte^G1410 nicht^G3756 ;

Mk 6,20 wird geladen ... denn^G1063 Herodes^G2264 fürchtete^G5399 den Johannes^G2491 , da er wußte^G1492 , daß er^G846 ein gerechter^G1342 und^G2532 heiliger^G40 Mann^G435 war, und^G2532 er verwahrte^G4933 ihn^G846 ; und^G2532 wenn er ihn^G846 gehört^G191 hatte, so tat^G4160 er vieles^G4183 , und^G2532 er hörte^G191 ihn^G846 gern^G2234 .

Mk 6,21 wird geladen ... Und^G2532 als ein geeigneter^G2121 Tag^G2250 kam^G1096 , als^G3753 Herodes^G2264 an seinem^G846 Geburtstage^G1077 seinen^G846 Großen^G3175 und^G2532 den Obersten^G5506 und^G2532 den Vornehmsten^G4413 von Galiläa^G1056 ein Gastmahl^G1173 machte^G4160 ,

Mk 6,22 wird geladen ... und^G2532 ihre^G846 , der Herodias^G2266 , Tochter^G2364 hereinkam^G1525 und^G2532 tanzte^G3738 , gefiel^G700 sie dem Herodes^G2264 und^G2532 denen, die mit zu Tische lagen^G4873 . Und der König^G935 sprach^G2036 zu dem Mägdlein^G2877 : Bitte^G154 von mir^G3165 , was irgend^G1437 du willst^G2309 , und^G2532 ich werde es dir^G4671 geben^G1325 .

Mk 6,23 wird geladen ... Und^G2532 er schwur^G3660 ihr^G846+G3754 : Was irgend^G1437+G3739 du von mir^G3165 bitten^G154 wirst, werde ich dir^G4671 geben^G1325 , bis^G2193 zur Hälfte^G2255 meines^G3450 Reiches^G932 .

Mk 6,24 wird geladen ... Sie aber^G1161 ging^G1831 hinaus und sagte^G2036 ihrer^G846 Mutter^G3384 : Um was^G5101 soll ich bitten^G154 ? Diese aber^G1161 sprach^G2036 : Um das Haupt^G2776 Johannes'^G2491 des Täufers^G910 .

Mk 6,25 wird geladen ... Und^G2532 sie ging^G1525 alsbald^G2112 mit^G3326 Eile^G4710 zu^G4314 dem König^G935 hinein^G1525 und bat^G154 und sagte^G3004 : Ich will^G2309 , daß^G2443 du mir^G3427 sofort^G1824 auf^G1909 einer Schüssel^G4094 das Haupt^G2776 Johannes'^G2491 des Täufers^G910 gebest^G1325 .

Mk 6,26 wird geladen ... Und^G2532 der König^G935 wurde^G1096 sehr betrübt^G4036 ; doch^G1223 um der Eide und^G2532 um derer^G3588 willen^G3727 , die mit zu Tische lagen^G4873 , wollte^G2309 er sie^G846 nicht^G3756 zurückweisen^G114 .

Mk 6,27 wird geladen ... Und^G2532 alsbald^G2112 schickte^G649 der König^G935 einen Leibwächter^G4688 und befahl^G2004 , sein^G846 Haupt^G2776 zu bringen^G5342 .

Mk 6,28 wird geladen ... Der aber^G1161 ging^G565 hin und enthauptete^G607 ihn^G846 im^G1722 Gefängnis^G5438 ; und^G2532 er brachte^G5342 sein^G846 Haupt^G2776 auf^G1909 einer Schüssel^G4094 und^G2532 gab^G1325 es^G846 dem Mägdlein^G2877 , und^G2532 das Mägdlein^G2877 gab^G1325 es^G846 ihrer^G846 Mutter^G3384 .

Mk 6,29 wird geladen ... Und^G2532 als seine^G846 Jünger^G3101 es hörten^G191 , kamen^G2064 sie und^G2532 hoben^G142 seinen^G846 Leichnam^G4430 auf und^G2532 legten^G5087 ihn^G846 in^G1722 eine Gruft^G3419 .

Mk 6,30 wird geladen ... Und^G2532 die Apostel^G652 versammeln^G4863 sich zu^G4314 Jesu^G2424 ; und^G2532 die berichteten^G518 ihm^G846 alles^G3956 , was^G3745 sie getan^G4160 und^G2532 was^G3745 sie gelehrt^G1321 hatten.

Mk 6,31 wird geladen ... Und^G2532 er sprach^G2036 zu ihnen^G846 : Kommet^G1205 ihr^G5210 selbst^G846 her^G2398+G2596 an^G1519 einen öden^G2048 Ort^G5117 besonders und^G2532 ruhet^G373 ein wenig^G3641 aus. Denn^G1063 derer, die da kamen^G2064 und^G2532 gingen^G5217 , waren^G2258 viele^G4183 , und^G2532 sie fanden^G3761 nicht^G3761 einmal Zeit^G2119 , um zu essen^G5315 .

Mk 6,32 wird geladen ... Und^G2532 sie gingen^G565 hin in einem Schiffe^G4143 an^G1519 einen öden^G2048 Ort^G5117 besonders^G2398+G2596 ;

Mk 6,33 wird geladen ... und^G2532 viele^G3793+G4183 sahen^G1492 sie^G846 wegfahren^G5217 und^G2532 erkannten^G1921 sie^G846 , und^G2532 liefen^G4936 zu Fuß^G3979 von^G575 allen^G3956 Städten^G4172 dorthin^G1563 zusammen^G4905 und^G2532 kamen ihnen^G846+G4314 zuvor^G4281 .

Mk 6,34 wird geladen ... Und^G2532 als Jesus^G2424 aus dem Schiffe trat^G1831 , sah^G1492 er eine große^G4183 Volksmenge^G3793 und^G2532 wurde innerlich bewegt^G4697 über^G1909 sie^G846 ; denn^G3754 sie waren^G2258 wie^G5613 Schafe^G4263 , die keinen^G3361 Hirten^G4166 haben^G2192 . Und^G2532 er fing^G756 an, sie^G846 vieles^G4183 zu lehren^G1321 .

Mk 6,35 wird geladen ... Und^G2532 als es schon^G2235 spät^G4183 am Tage^G5610 war^G1096 , traten^G4334 seine^G846 Jünger^G3101 zu ihm^G846 und sagen^G3004+G3754 : Der Ort^G5117 ist^G2076 öde^G2048 , und^G2532 es ist schon^G2235 spät^G4183 am Tage^G5610 ;

Mk 6,36 wird geladen ... entlaß^G630 sie^G846 , auf daß^G2443 sie hingehen^G565 auf^G1519 das Land^G68 und^G2532 in die Dörfer^G2968 ringsum^G2945 und sich^G1438 Brote^G740 kaufen^G59 , denn^G1063 sie haben^G2192 nichts^G3756+G5101 zu essen^G5315 .

Mk 6,37 wird geladen ... Er aber antwortete^G611 und^G1161 sprach^G2036 zu ihnen^G846 : Gebet^G1325 ihr^G5210 ihnen^G846 zu essen^G5315 . Und^G2532 sie sagen^G3004 zu ihm^G846 : Sollen wir hingehen^G565 und für zweihundert^G1250 Denare^G1220 Brote^G740 kaufen^G59 und^G2532 ihnen^G846 zu essen^G5315 geben^G1325 ?

Mk 6,38 wird geladen ... Er aber^G1161 spricht^G3004 zu ihnen^G846 : Wie viele^G4214 Brote^G740 habt ihr^G2192 ? Gehet^G5217 hin [und^G2532 ]sehet^G1492 . Und^G2532 als sie es wußten^G1097 , sagen^G3004 sie: Fünf^G4002 , und^G2532 zwei^G1417 Fische^G2486 .

Mk 6,39 wird geladen ... Und^G2532 er befahl^G2004 ihnen^G846 , daß sie alle^G3956 sich lagern^G347 ließen^G347 , in Gruppen^G4849 , auf^G1909 dem grünen^G5515 Grase^G5528 .

Mk 6,40 wird geladen ... Und^G2532 sie lagerten^G377 sich in Abteilungen^G4237 zu^G303 je hundert^G1540 und^G2532 je^G303 fünfzig^G4004 .

Mk 6,41 wird geladen ... Und^G2532 er nahm^G2983 die fünf^G4002 Brote^G740 und^G2532 die zwei^G1417 Fische^G2486 , blickte^G308 auf gen^G1519 Himmel^G3772 , segnete^G2127 und^G2532 brach^G2622 die Brote^G740 und^G2532 gab^G1325 sie seinen^G846 Jüngern^G3101 , auf daß^G2443 sie ihnen^G846 vorlegten^G3908 ; und^G2532 die zwei^G1417 Fische^G2486 verteilte er^G3307 unter alle^G3956 .

Mk 6,42 wird geladen ... Und^G2532 sie aßen^G5315 alle^G3956 und^G2532 wurden gesättigt^G5526 .

Mk 6,43 wird geladen ... Und^G2532 sie hoben^G142 auf an Brocken^G2801 zwölf^G1427 Handkörbe^G2894 voll^G4134 , und^G2532 von^G575 den Fischen^G2486 .

Mk 6,44 wird geladen ... Und^G2532 es waren^G2258 derer^G5616 , welche von den Broten^G740 gegessen^G5315 hatten, fünftausend^G4000 Männer^G435 .

Mk 6,45 wird geladen ... Und^G2532 alsbald^G2112 nötigte^G315 er seine^G846 Jünger^G3101 , in^G1519 das Schiff^G4143 zu steigen^G1684 und^G2532 an^G1519 das jenseitige^G4008 Ufer nach^G4314 Bethsaida^G966 vorauszufahren^G4254 , während^G2193 er^G846 die Volksmenge^G3793 entläßt^G630 .

Mk 6,46 wird geladen ... Und^G2532 als er sie^G846 verabschiedet^G657 hatte, ging^G565 er hin auf^G1519 den Berg^G3735 , um zu beten^G4336 .

Mk 6,47 wird geladen ... Und^G2532 als es Abend^G3798 geworden^G1096 , war^G2258 das Schiff^G4143 mitten^G3319 auf^G1722 dem See^G2281 , und^G2532 er^G846 allein^G3441 auf^G1909 dem Lande^G1093 .

Mk 6,48 wird geladen ... Und^G2532 als er sie^G846 beim^G1722 Rudern^G1643 Not^G928 leiden sah^G1492 , denn^G1063 der Wind^G417 war^G2258 ihnen^G846 entgegen^G1727 , kommt^G2064 er um^G2532+G4012 die vierte^G5067 Nachtwache^G3571+G5438 zu^G4314 ihnen^G846 , wandelnd^G4043 auf^G1909 dem See^G2281 ; und^G2532 er wollte^G2309 an ihnen^G846 vorübergehen^G3928 .

Mk 6,49 wird geladen ... Sie aber^G1161 , als sie ihn^G846 auf^G1909 dem See^G2281 wandeln^G4043 sahen^G1492 , meinten^G1380 , es sei^G1511 ein Gespenst^G5326 , und^G2532 schrieen^G349 auf;

Mk 6,50 wird geladen ... denn^G1063 alle^G3956 sahen^G1492 ihn^G846 und^G2532 wurden bestürzt^G5015 . Und^G2532 alsbald^G2112 redete^G2980 er mit^G3326 ihnen^G846 und^G2532 spricht^G3004 zu ihnen^G846 : Seid gutes Mutes^G2293 , ich^G1473 bin^G1510 es; fürchtet^G5399 euch nicht^G3361 !

Mk 6,51 wird geladen ... Und^G2532 er stieg^G305 zu^G4314 ihnen^G846 in^G1519 das Schiff^G4143 , und^G2532 der Wind^G417 legte^G2869 sich. Und^G2532 sie erstaunten^G1839 sehr^G3029 über^G1537 die Maßen^G4053 bei^G1722 sich selbst^G1438 und^G2532 verwunderten^G2296 sich;

Mk 6,52 wird geladen ... denn^G1063 sie waren durch^G1909 die Brote^G740 nicht^G3756 verständig^G4920 geworden, denn^G1063 ihr^G846 Herz^G2588 war^G2258 verhärtet^G4456 .

Mk 6,53 wird geladen ... Und^G2532 als sie hinübergefahren^G1276 waren, kamen^G2064 sie in^G1909 das Land^G1093 Genezareth^G1082 und^G2532 legten^G4358 an.

Mk 6,54 wird geladen ... Und^G2532 als sie aus^G1537 dem Schiffe^G4143 gestiegen^G1831 waren, erkannten^G1921 sie ihn^G846 alsbald^G2112

Mk 6,55 wird geladen ... und liefen^G4063 in jener^G1565 ganzen^G3650 Umgegend^G4066 umher^G4063 und fingen^G756 an, die^G2192 Leidenden^G2560 auf^G1909 den Betten^G2895 umherzutragen^G4064 , wo^G3699 sie hörten^G191 , daß^G3754 er^G1563 sei^G2076 .

Mk 6,56 wird geladen ... Und^G2532 wo irgend^G302+G3699 er eintrat^G1531 in^G1519 Dörfer^G2968 oder^G2228 Städte^G4172 oder^G2228 aufs Land^G68 , legten^G5087 sie die Kranken^G770 auf^G1722 den Marktplätzen^G58 hin und^G2532 baten^G3870 ihn^G846 , daß^G2443 sie nur^G2579 die Quaste^G2899 seines^G846 Kleides^G2440 anrühren^G680 dürften; und^G2532 so viele^G3745 irgend^G302 ihn^G846 anrührten^G680 , wurden geheilt^G4982 .

Joh 20,1 wird geladen ... An dem ersten^G3391 Wochentage^G4521 aber^G1161 kommt^G2064 Maria^G3137 Magdalene^G3094 früh^G4404 , als es noch^G2089 finster^G4653 war^G5607 , zur^G1519 Gruft^G3419 und^G2532 sieht^G991 den Stein^G3037 von^G1537 der Gruft^G3419 weggenommen^G142 .

Joh 20,2 wird geladen ... Sie läuft^G5143 nun^G3767 und^G2532 kommt^G2064 zu^G4314 Simon^G4613 Petrus^G4074 und^G2532 zu^G4314 dem anderen^G243 Jünger^G3101 , den^G3739 Jesus^G2424 lieb hatte^G5368 , und^G2532 spricht^G3004 zu ihnen^G846 : Sie haben den Herrn^G2962 aus^G1537 der Gruft^G3419 weggenommen^G142 , und^G2532 wir wissen^G1492 nicht^G3756 , wo^G4226 sie ihn^G846 hingelegt^G5087 haben.

Joh 20,3 wird geladen ... Da^G3767 ging^G1831 Petrus^G4074 hinaus^G1831 und^G2532 der andere^G243 Jünger^G3101 , und^G2532 sie gingen^G2064 zu^G1519 der Gruft^G3419 .

Joh 20,4 wird geladen ... Die beiden^G1417 aber^G1161 liefen^G5143 zusammen^G3674 , und^G2532 der andere^G243 Jünger^G3101 lief^G4390+G5032 voraus, schneller als Petrus^G4074 , und^G2532 kam^G2064 zuerst^G4413 zu^G1519 der Gruft^G3419 ;

Joh 20,5 wird geladen ... und^G2532 sich vornüberbückend^G3879 , sieht^G991 er die leinenen Tücher^G3608 liegen^G2749 ; doch^G3305 ging^G1525 er nicht^G3756 hinein^G1525 .

Joh 20,6 wird geladen ... Da^G3767 kommt^G2064 Simon^G4613 Petrus^G4074 , ihm^G846 folgend^G190 , und^G2532 ging^G1525 hinein in^G1519 die Gruft^G3419 und^G2532 sieht^G2334 die leinenen Tücher^G3608 liegen^G2749 ,

Joh 20,7 wird geladen ... und^G2532 das Schweißtuch^G4676 , welches auf^G1909 seinem Haupte^G2776 war^G2258 , nicht^G3756 bei^G3326 den leinenen Tüchern^G3608 liegen^G2749 , sondern^G235 besonders^G1520+G5565 zusammengewickelt^G1794 an^G1519 einem Orte^G5117 .

Joh 20,8 wird geladen ... Dann^G3767+G5119 ging^G1525 nun auch^G2532 der andere^G243 Jünger^G3101 hinein^G1525 , der^G3588 zuerst^G4413 zu^G1519 der Gruft^G3419 kam^G2064 , und^G2532 er sah^G1492 und^G2532 glaubte^G4100 .

Joh 20,9 wird geladen ... Denn^G1063 sie kannten^G1492 die Schrift^G1124 noch nicht^G3764 , daß^G3754 er aus^G1537 den Toten^G3498 auferstehen^G450 mußte^G1163 .

Joh 20,10 wird geladen ... Es gingen^G565 nun^G3767 die Jünger^G3101 wieder^G3825 heim^G1438+G4314 .

Joh 20,11 wird geladen ... Maria^G3137 aber^G1161 stand^G2476 bei^G4314 der Gruft^G3419 , draußen^G1854 , und weinte^G2799 . Als^G5613 sie nun^G3767 weinte^G2799 , bückte sie sich vornüber^G3879 in^G1519 die Gruft^G3419

Joh 20,12 wird geladen ... und^G2532 sieht^G2334 zwei^G1417 Engel^G32 in^G1722 weißen Kleidern^G3022 sitzen^G2516 , einen^G1520 zu^G4314 dem Haupte^G2776 und^G2532 einen^G1520 zu^G4314 den Füßen^G4228 , wo^G3699 der Leib^G4983 Jesu^G2424 gelegen hatte^G2749 .

Joh 20,13 wird geladen ... Und^G2532 jene^G1565 sagen^G3004 zu ihr^G846 : Weib^G1135 , was^G5101 weinst du^G2799 ? Sie spricht^G3004 zu ihnen^G846 : Weil^G3754 sie meinen^G3450 Herrn^G2962 weggenommen^G142 , und^G2532 ich nicht^G3756 weiß^G1492 , wo^G4226 sie ihn^G846 hingelegt haben^G5087 .

Joh 20,14 wird geladen ... Als^G2532 sie dies^G5023 gesagt^G2036 hatte, wandte^G4762 sie sich zurück^G3694 und^G2532 sieht^G2334 Jesum^G2424 stehen^G2476 ; und^G2532 sie wußte^G1492 nicht^G3756 , daß^G3754 es Jesus^G2424 sei^G2076 .

Joh 20,15 wird geladen ... Jesus^G2424 spricht^G3004 zu ihr^G846 : Weib^G1135 , was^G5101 weinst^G2799 du? Wen^G5101 suchst^G2212 du? Sie^G1565 , in der Meinung^G1380 , es sei^G2076 der Gärtner^G2780 , spricht^G3004 zu ihm^G846 : Herr^G2962 , wenn^G1487 du^G4771 ihn^G846 weggetragen^G941 , so sage^G2036 mir^G3427 , wo^G4226 du ihn^G846 hingelegt^G5087 hast, und ich^G2504 werde ihn^G846 wegholen^G142 .

Joh 20,16 wird geladen ... Jesus^G2424 spricht^G3004 zu ihr^G846 : Maria^G3137 ! Sie^G1565 wendet^G4762 sich um^G4762 und spricht^G3004 zu ihm^G846 auf hebräisch: Rabbuni^G4462 ! das^G3739 heißt^G3004 Lehrer^G1320 .

Joh 20,17 wird geladen ... Jesus^G2424 spricht^G3004 zu ihr^G846 : Rühre^G680 mich^G3450 nicht^G3361 an^G680 , denn^G1063 ich bin^G305 noch nicht^G3768 aufgefahren^G305 zu^G4314 [meinem^G3450 ]Vater^G3962 . Geh^G4198 aber^G1161 hin^G4198 zu^G4314 meinen^G3450 Brüdern^G80 und^G2532 sprich^G2036 zu ihnen^G846 : Ich fahre^G305 auf zu^G4314 meinem^G3450 Vater^G3962 und^G2532 eurem^G5216 Vater^G3962 , und^G2532 zu meinem^G3450 Gott^G2316 und^G2532 eurem^G5216 Gott^G2316 .

Joh 20,18 wird geladen ... Maria^G3137 Magdalene^G3094 kommt^G2064 und verkündet^G518 den Jüngern^G3101 , daß^G3754 sie den Herrn^G2962 gesehen^G3708 , und^G2532 er dies^G5023 zu ihr^G846 gesagt^G2036 habe.

Joh 20,19 wird geladen ... Als es nun^G3767 Abend^G3798 war^G5607 an jenem^G1565 Tage^G2250 , dem ersten^G3391 der Woche^G4521 , und^G2532 die Türen^G2374 , wo^G3699 die Jünger^G3101 waren^G2258+G4863 , aus^G1223 Furcht^G5401 vor den Juden^G2453 verschlossen waren^G2808 , kam^G2064 Jesus^G2424 und^G2532 stand^G2476 in^G1519 der Mitte^G3319 und^G2532 spricht^G3004 zu ihnen^G846 : Friede^G1515 euch^G5213 !

Joh 20,20 wird geladen ... Und^G2532 als er dies^G5124 gesagt^G2036 hatte, zeigte^G1166 er ihnen^G846 seine Hände^G5495 und^G2532 seine^G846 Seite^G4125 . Da^G3767 freuten^G5463 sich die Jünger^G3101 , als sie den Herrn^G2962 sahen^G1492 .

Joh 20,21 wird geladen ... [Jesus^G2424 ]sprach^G2036 nun^G3767 wiederum^G3825 zu ihnen^G846 : Friede^G1515 euch^G5213 ! Gleichwie^G2531 der Vater^G3962 mich^G3165 ausgesandt^G649 hat, sende^G3992 ich^G2504 auch^G2504 euch^G5209 .

Joh 20,22 wird geladen ... Und^G2532 als er dies^G5124 gesagt hatte^G2036 , hauchte er^G1720 in sie und^G2532 spricht^G3004 zu ihnen^G846 : Empfanget^G2983 den Heiligen^G40 Geist^G4151 !

Joh 20,23 wird geladen ... Welchen^G5100 irgend^G302 ihr die Sünden^G266 vergebet^G863 , denen^G846 sind sie vergeben^G863 , welchen^G5100 irgend^G302 ihr sie behaltet^G2902 , sind sie behalten^G2902 .

Joh 20,24 wird geladen ... Thomas^G2381 aber^G1161 , einer^G1520 von^G1537 den Zwölfen^G1427 , genannt^G3004 Zwilling^G1324 , war^G2258 nicht^G3756 bei^G3326 ihnen^G846 , als^G3753 Jesus^G2424 kam^G2064 .

Joh 20,25 wird geladen ... Da^G3767 sagten^G3004 die anderen^G243 Jünger^G3101 zu ihm^G846 : Wir haben den Herrn^G2962 gesehen^G3708 . Er aber^G1161 sprach^G2036 zu ihnen^G846 : Es sei denn^G3362 , daß ich in^G1722 seinen^G846 Händen^G5495 das Mal^G5179 der Nägel^G2247 sehe^G1492 und^G2532 meine^G3450 Finger^G1147 in^G1519 das Mal^G5179 der Nägel^G2247 lege^G906 , und^G2532 lege^G906 meine^G3450 Hand^G5495 in^G1519 seine^G846 Seite^G4125 , so werde^G4100 ich nicht^G3364 glauben^G4100 .

Joh 20,26 wird geladen ... Und^G2532 nach^G3326 acht^G3638 Tagen^G2250 waren^G2258 seine^G846 Jünger^G3101 wiederum^G3825 drinnen^G2080 und^G2532 Thomas^G2381 bei^G3326 ihnen^G846 . Da kommt^G2064 Jesus^G2424 , als die Türen^G2374 verschlossen waren^G2808 , und^G2532 stand^G2476 in^G1519 der Mitte^G3319 und^G2532 sprach^G2036 : Friede^G1515 euch^G5213 !

Joh 20,27 wird geladen ... Dann^G1534 spricht^G3004 er zu Thomas^G2381 : Reiche^G5342 deinen^G4675 Finger^G1147 her^G5602 und^G2532 sieh^G1492 meine^G3450 Hände^G5495 , und^G2532 reiche^G5342 deine^G4675 Hand^G5495 her^G5342 und^G2532 lege^G906 sie in^G1519 meine^G3450 Seite^G4125 , und^G2532 sei^G1096 nicht^G3361 ungläubig^G571 , sondern^G235 gläubig^G4103 .

Joh 20,28 wird geladen ... Thomas^G2381 antwortete^G611 und^G2532 sprach^G2036 zu ihm^G846 : Mein^G3450 Herr^G2962 und^G2532 mein^G3450 Gott^G2316 !

Joh 20,29 wird geladen ... Jesus^G2424 spricht^G3004 zu ihm^G846+G2381 : Weil^G3754 du mich^G3165 gesehen^G3708 hast, hast du geglaubt^G4100 . Glückselig^G3107 sind, die nicht^G3361 gesehen^G1492 und^G2532 geglaubt^G4100 haben!

Joh 20,30 wird geladen ... Auch^G2532 viele^G4183 andere^G243 Zeichen^G4592 hat nun^G3767 zwar^G3303 Jesus^G2424 vor^G1799 seinen^G846 Jüngern^G3101 getan^G4160 , die^G3739 nicht^G3756 in^G1722 diesem^G5129 Buche^G975 geschrieben^G1125 sind^G2076 .

Joh 20,31 wird geladen ... Diese^G5023 aber^G1161 sind geschrieben^G1125 , auf daß^G2443 ihr glaubet^G4100 , daß^G3754 Jesus^G2424 der Christus^G5547 ist^G2076 , der Sohn^G5207 Gottes^G2316 , und^G2532 auf daß^G2443 ihr glaubend^G4100 Leben^G2222 habet^G2192 in^G1722 seinem^G846 Namen^G3686 .

Mt 28,9 wird geladen ... Als^G5613 sie aber^G1161 hingingen^G4198 , es seinen^G846 Jüngern^G3101 zu verkünden^G518 , siehe^G2400 , da kam^G528 Jesus^G2424 ihnen^G846 entgegen^G528 und sprach^G3004 : Seid gegrüßt^G5463 ! Sie aber^G1161 traten^G4334 herzu^G1161 , umfaßten^G2902 seine^G846 Füße^G4228 und^G2532 huldigten^G4352 ihm^G846 .

Eph 4,8 wird geladen ... Darum^G1352 sagt^G3004 er: "Hinaufgestiegen^G305 in^G1519 die Höhe^G5311 , hat^G162 er die Gefangenschaft^G161 gefangen geführt^G162 und^G2532 den Menschen^G444 Gaben^G1390 gegeben^G1325 ".

Joh 20,1 wird geladen ... An dem ersten^G3391 Wochentage^G4521 aber^G1161 kommt^G2064 Maria^G3137 Magdalene^G3094 früh^G4404 , als es noch^G2089 finster^G4653 war^G5607 , zur^G1519 Gruft^G3419 und^G2532 sieht^G991 den Stein^G3037 von^G1537 der Gruft^G3419 weggenommen^G142 .

Joh 20,2 wird geladen ... Sie läuft^G5143 nun^G3767 und^G2532 kommt^G2064 zu^G4314 Simon^G4613 Petrus^G4074 und^G2532 zu^G4314 dem anderen^G243 Jünger^G3101 , den^G3739 Jesus^G2424 lieb hatte^G5368 , und^G2532 spricht^G3004 zu ihnen^G846 : Sie haben den Herrn^G2962 aus^G1537 der Gruft^G3419 weggenommen^G142 , und^G2532 wir wissen^G1492 nicht^G3756 , wo^G4226 sie ihn^G846 hingelegt^G5087 haben.

Joh 20,3 wird geladen ... Da^G3767 ging^G1831 Petrus^G4074 hinaus^G1831 und^G2532 der andere^G243 Jünger^G3101 , und^G2532 sie gingen^G2064 zu^G1519 der Gruft^G3419 .

Joh 20,4 wird geladen ... Die beiden^G1417 aber^G1161 liefen^G5143 zusammen^G3674 , und^G2532 der andere^G243 Jünger^G3101 lief^G4390+G5032 voraus, schneller als Petrus^G4074 , und^G2532 kam^G2064 zuerst^G4413 zu^G1519 der Gruft^G3419 ;

Joh 20,5 wird geladen ... und^G2532 sich vornüberbückend^G3879 , sieht^G991 er die leinenen Tücher^G3608 liegen^G2749 ; doch^G3305 ging^G1525 er nicht^G3756 hinein^G1525 .

Joh 20,6 wird geladen ... Da^G3767 kommt^G2064 Simon^G4613 Petrus^G4074 , ihm^G846 folgend^G190 , und^G2532 ging^G1525 hinein in^G1519 die Gruft^G3419 und^G2532 sieht^G2334 die leinenen Tücher^G3608 liegen^G2749 ,

Joh 20,7 wird geladen ... und^G2532 das Schweißtuch^G4676 , welches auf^G1909 seinem Haupte^G2776 war^G2258 , nicht^G3756 bei^G3326 den leinenen Tüchern^G3608 liegen^G2749 , sondern^G235 besonders^G1520+G5565 zusammengewickelt^G1794 an^G1519 einem Orte^G5117 .

Joh 20,8 wird geladen ... Dann^G3767+G5119 ging^G1525 nun auch^G2532 der andere^G243 Jünger^G3101 hinein^G1525 , der^G3588 zuerst^G4413 zu^G1519 der Gruft^G3419 kam^G2064 , und^G2532 er sah^G1492 und^G2532 glaubte^G4100 .

Joh 20,9 wird geladen ... Denn^G1063 sie kannten^G1492 die Schrift^G1124 noch nicht^G3764 , daß^G3754 er aus^G1537 den Toten^G3498 auferstehen^G450 mußte^G1163 .

Joh 20,10 wird geladen ... Es gingen^G565 nun^G3767 die Jünger^G3101 wieder^G3825 heim^G1438+G4314 .

Joh 20,11 wird geladen ... Maria^G3137 aber^G1161 stand^G2476 bei^G4314 der Gruft^G3419 , draußen^G1854 , und weinte^G2799 . Als^G5613 sie nun^G3767 weinte^G2799 , bückte sie sich vornüber^G3879 in^G1519 die Gruft^G3419

Joh 20,12 wird geladen ... und^G2532 sieht^G2334 zwei^G1417 Engel^G32 in^G1722 weißen Kleidern^G3022 sitzen^G2516 , einen^G1520 zu^G4314 dem Haupte^G2776 und^G2532 einen^G1520 zu^G4314 den Füßen^G4228 , wo^G3699 der Leib^G4983 Jesu^G2424 gelegen hatte^G2749 .

Joh 20,13 wird geladen ... Und^G2532 jene^G1565 sagen^G3004 zu ihr^G846 : Weib^G1135 , was^G5101 weinst du^G2799 ? Sie spricht^G3004 zu ihnen^G846 : Weil^G3754 sie meinen^G3450 Herrn^G2962 weggenommen^G142 , und^G2532 ich nicht^G3756 weiß^G1492 , wo^G4226 sie ihn^G846 hingelegt haben^G5087 .

Joh 20,14 wird geladen ... Als^G2532 sie dies^G5023 gesagt^G2036 hatte, wandte^G4762 sie sich zurück^G3694 und^G2532 sieht^G2334 Jesum^G2424 stehen^G2476 ; und^G2532 sie wußte^G1492 nicht^G3756 , daß^G3754 es Jesus^G2424 sei^G2076 .

Joh 20,15 wird geladen ... Jesus^G2424 spricht^G3004 zu ihr^G846 : Weib^G1135 , was^G5101 weinst^G2799 du? Wen^G5101 suchst^G2212 du? Sie^G1565 , in der Meinung^G1380 , es sei^G2076 der Gärtner^G2780 , spricht^G3004 zu ihm^G846 : Herr^G2962 , wenn^G1487 du^G4771 ihn^G846 weggetragen^G941 , so sage^G2036 mir^G3427 , wo^G4226 du ihn^G846 hingelegt^G5087 hast, und ich^G2504 werde ihn^G846 wegholen^G142 .

Joh 20,16 wird geladen ... Jesus^G2424 spricht^G3004 zu ihr^G846 : Maria^G3137 ! Sie^G1565 wendet^G4762 sich um^G4762 und spricht^G3004 zu ihm^G846 auf hebräisch: Rabbuni^G4462 ! das^G3739 heißt^G3004 Lehrer^G1320 .

Joh 20,17 wird geladen ... Jesus^G2424 spricht^G3004 zu ihr^G846 : Rühre^G680 mich^G3450 nicht^G3361 an^G680 , denn^G1063 ich bin^G305 noch nicht^G3768 aufgefahren^G305 zu^G4314 [meinem^G3450 ]Vater^G3962 . Geh^G4198 aber^G1161 hin^G4198 zu^G4314 meinen^G3450 Brüdern^G80 und^G2532 sprich^G2036 zu ihnen^G846 : Ich fahre^G305 auf zu^G4314 meinem^G3450 Vater^G3962 und^G2532 eurem^G5216 Vater^G3962 , und^G2532 zu meinem^G3450 Gott^G2316 und^G2532 eurem^G5216 Gott^G2316 .

Joh 20,18 wird geladen ... Maria^G3137 Magdalene^G3094 kommt^G2064 und verkündet^G518 den Jüngern^G3101 , daß^G3754 sie den Herrn^G2962 gesehen^G3708 , und^G2532 er dies^G5023 zu ihr^G846 gesagt^G2036 habe.

Joh 20,19 wird geladen ... Als es nun^G3767 Abend^G3798 war^G5607 an jenem^G1565 Tage^G2250 , dem ersten^G3391 der Woche^G4521 , und^G2532 die Türen^G2374 , wo^G3699 die Jünger^G3101 waren^G2258+G4863 , aus^G1223 Furcht^G5401 vor den Juden^G2453 verschlossen waren^G2808 , kam^G2064 Jesus^G2424 und^G2532 stand^G2476 in^G1519 der Mitte^G3319 und^G2532 spricht^G3004 zu ihnen^G846 : Friede^G1515 euch^G5213 !

Joh 20,20 wird geladen ... Und^G2532 als er dies^G5124 gesagt^G2036 hatte, zeigte^G1166 er ihnen^G846 seine Hände^G5495 und^G2532 seine^G846 Seite^G4125 . Da^G3767 freuten^G5463 sich die Jünger^G3101 , als sie den Herrn^G2962 sahen^G1492 .

Joh 20,21 wird geladen ... [Jesus^G2424 ]sprach^G2036 nun^G3767 wiederum^G3825 zu ihnen^G846 : Friede^G1515 euch^G5213 ! Gleichwie^G2531 der Vater^G3962 mich^G3165 ausgesandt^G649 hat, sende^G3992 ich^G2504 auch^G2504 euch^G5209 .

Joh 20,22 wird geladen ... Und^G2532 als er dies^G5124 gesagt hatte^G2036 , hauchte er^G1720 in sie und^G2532 spricht^G3004 zu ihnen^G846 : Empfanget^G2983 den Heiligen^G40 Geist^G4151 !