Unrevidierte Elberfelder 1905 mit Strongs
Versliste
Und es geschah im vierzehnten JahreH8141 des KönigsH4428 HiskiaH2396 , da zogH5927 SanheribH5576 , der KönigH4428 von AssyrienH804 , herauf wider alle festenH1219 StädteH6240 JudasH3063 und nahm sieH8610 ein.
Und der KönigH4428 von AssyrienH804 sandteH7971 von LachisH3923 den Rabsake zum KönigH4428 HiskiaH2396 , mit einem großen Heere, nach JerusalemH3389 ; und er hieltH5975 an der WasserleitungH8585 des oberenH5945 TeichesH1295 , an der StraßeH4546 des Walkerfeldes.
Da gingenH3318 zu ihm hinaus EljakimH471 , der SohnH1121 Hilkijas, der über das HausH1004 war, und Schebna, der SchreiberH5608 , und Joach, der SohnH1121 AsaphsH623 , der Geschichtsschreiber.
In jenen TagenH3117 wurde HiskiaH2396 krankH2470 zum SterbenH4191 . Und JesajaH3470 , der SohnH1121 AmozH531 ', der ProphetH5030 , kamH935 zu ihm und sprachH559 zu ihm: So spricht JehovaH3068 : BestelleH6680 dein HausH1004 , denn duH559 wirst sterbenH4191 und nicht genesenH2421 .
Da wandteH5437 HiskiaH2396 sein AngesichtH6440 gegen die WandH7023 und beteteH6419 zu JehovaH3068 und sprach:
AchH577 , JehovaH3068 ! GedenkeH2142 doch, daß ich vor deinem AngesichtH6440 gewandeltH1980 habeH559 in WahrheitH571 und mit ungeteiltem HerzenH3820 , und daß ich getanH6213 , was gutH2896 ist in deinen AugenH5869 ! Und HiskiaH2396 weinteH1058 sehrH1419 .
Da geschah das WortH1697 JehovasH3068 zu JesajaH3470 also:
Geh hinH1980 und sageH559 zuH3254 HiskiaH2396 : So sprichtH559 JehovaH3068 , der GottH430 deines VatersH1 DavidH1732 : Ich habe dein GebetH8605 gehörtH8085 , ich habe deine TränenH1832 gesehen; sieheH7200 , ich will zu deinen TagenH3117 fünfzehnH2568+H6240 JahreH8141 hinzufügen.
Und von der HandH3709 des KönigsH4428 von AssyrienH804 will ich dich und diese StadtH5892 errettenH5337 ; und ich will diese StadtH5892 beschirmenH1598 .
UndH3068 dies wird dir das ZeichenH226 sein von seiten Jehovas, daß Jehova dieses WortH1697 tunH6213 wird, welches erH3068 geredet hatH1696 :
Siehe, ich lasse den SchattenH6738 der Grade, welcheH322 er an dem Sonnenzeiger AhasH271 ' durch dieH3381 SonneH8121 niederwärts gegangen istH7725 , um zehnH6235 Grade rückwärts gehen. Und dieH3381 SonneH8121 kehrteH7725 an dem Sonnenzeiger zehnH6235 Grade zurück, welche sie niederwärts gegangen war.
Aufzeichnung HiskiasH2396 , des KönigsH4428 von JudaH3063 , als er krankH2470 gewesen und von seiner KrankheitH2483 genesenH2421 war.
IchH6485 sprachH559 : In der Ruhe meiner TageH3117 soll ich hingehenH3212 zu den PfortenH8179 des Scheol, bin beraubt des Restes meiner JahreH8141 .
IchH3427 sprachH559 : Ich werde Jehova nichtH5027 sehenH7200 , Jehova im LandeH776 der LebendigenH2416 ; ich werde MenschenH120 nicht mehr erblicken bei den Bewohnern des Totenreiches.
Meine Wohnung ist abgebrochen undH707 ward von mir weggeführt wie ein Hirtenzelt. Ich habe, dem Weber gleich, mein LebenH2416 aufgerollt: vom Trumme schnitt erH7999 michH1540 los. Vom TageH3117 bis zur NachtH3915 wirst du ein Ende mit mir machen!
Ich beschwichtigte meine Seele bis zum MorgenH1242 ... dem LöwenH738 gleich, also zerbrachH7665 erH7999 alle meine GebeineH6106 . Vom TageH3117 bis zur NachtH3915 wirst du ein Ende mit mir machen!
Wie eine SchwalbeH5693 , wie ein KranichH5483 , so klagte ich; ich girrteH1897 wie die TaubeH3123 . Schmachtend blickten meine AugenH5869 zur HöheH4791 : O HerrH3068 , mirH1809 ist bange! Tritt als BürgeH6148 für mich ein!
Was soll ich sagen? Daß erH559 es mir zugesagt und es auch ausgeführt hatH1696 . Ich willH6213 sachte wallenH1718 alle meine JahreH8141 wegen der BetrübnisH4751 meiner SeeleH5315 .
O HerrH136 ! Durch dieses lebtH2421 man, und in jeder Hinsicht ist darin das LebenH2421 meines GeistesH7307 . Und du machst mich gesund und erhältst mich am LebenH2416 .
Siehe, zum Heile ward mir bitteres Leid: Du, du zogest liebevoll meine SeeleH5315 aus der Vernichtung GrubeH7845 ; denn alle meine SündenH2399 hast du hinterH310 deinen RückenH1460 geworfenH7993 .
Denn nichtH3034 der Scheol preist dich, der TodH4194 lobsingt dir nicht; dieH3381 in die GrubeH7585 hinabgefahren sind, harrenH7663 nicht auf deine TreueH571 .
Der Lebende, der Lebende, der preist dich, wie ichH3034 heuteH3117 : der VaterH1 gibt den KindernH1121 Kunde von deiner TreueH571 .
Jehova war bereit, michH3068 zu retten; undH3068 wirH3467 wollen mein SaitenspielH5058 rühren alle TageH3117 unseres LebensH2416 im HauseH1004 Jehovas.
UndH5375 JesajaH3470 sagte, daß man einen FeigenkuchenH1690 als Pflaster nehmen und ihn auf das Geschwür legenH4799 solle, damit erH559 genese.
Und HiskiaH2396 sprachH559 : Welches ist das ZeichenH226 , daß ich in das HausH1004 JehovasH3068 hinaufgehenH5927 werde?
Zu jener ZeitH6256 sandteH7971 Merodak-BaladanH4757 , der SohnH1121 BaladansH1081 , der KönigH4428 von BabelH894 , BriefH5612 und GeschenkH4503 an HiskiaH2396 ; denn erH2388 hatte gehörtH8085 , daß er krankH2470 gewesen und wieder gesund geworden war.
Und HiskiaH2396 freute sichH8055 über sie und zeigteH7200 ihnen sein SchatzhausH1004 : Das SilberH3701 und das GoldH2091 und dieH4672 GewürzeH1314 und das köstlicheH2896 ÖlH8081 ; und sein ganzes Zeughaus, und alles, was sich in seinen SchätzenH214 vorfand; es warH7200 nichtsH1697 in seinem HauseH1004 und in seiner ganzen HerrschaftH4475 , das HiskiaH2396 ihnen nicht gezeigt hätte.
Da kamH935 JesajaH3470 , der ProphetH5030 , zum KönigH4428 HiskiaH2396 und sprachH559 zu ihm: Was haben diese MännerH582 gesagtH559 ? Und woherH370 sind sie zu dir gekommenH935 ? Und HiskiaH2396 sprachH559 : Aus fernemH7350 LandeH776 sind sie zu mir gekommenH935 , von BabelH894 .
Und er sprachH559 : Was habenH7200 sie in deinem HauseH1004 gesehenH7200 ? Und HiskiaH2396 sprachH559 : Sie haben alles gesehenH7200 , was in meinem HauseH1004 ist; es gibt nichtsH1697 in meinen SchätzenH214 , das ich ihnen nicht gezeigt hätte.
Da sprachH559 JesajaH3470 zu HiskiaH2396 : HöreH8085 das WortH1697 JehovasH3068 der HeerscharenH6635 !
Siehe, es kommenH935 TageH3117 , da alles, was in deinem HauseH1004 ist undH5375 was deine VäterH1 aufgehäuft habenH686 bis auf diesen TagH3117 , nach BabelH894 weggebracht werdenH3498 wird; es wird nichtsH1697 übrigbleiben, sprichtH559 JehovaH3068 .
Und von deinen SöhnenH1121 , die ausH3318 dir hervorkommen werdenH3205 , die du zeugen wirst, wird man nehmenH3947 , und sie werden KämmererH5631 sein im Palaste des KönigsH4428 von BabelH894 .
Und HiskiaH2396 sprachH559 zu JesajaH3470 : Das WortH1697 JehovasH3068 ist gutH2896 , das du geredet hastH1696 ; und er sprachH559 : Es wird ja FriedeH7965 und Bestand sein in meinen TagenH3117 .
Und es geschah im vierzehnten JahreH8141 des KönigsH4428 HiskiaH2396 , da zogH5927 SanheribH5576 , der KönigH4428 von AssyrienH804 , herauf wider alle festenH1219 StädteH6240 JudasH3063 und nahm sieH8610 ein.
Und der KönigH4428 von AssyrienH804 sandteH7971 von LachisH3923 den Rabsake zum KönigH4428 HiskiaH2396 , mit einem großen Heere, nach JerusalemH3389 ; und er hieltH5975 an der WasserleitungH8585 des oberenH5945 TeichesH1295 , an der StraßeH4546 des Walkerfeldes.
Da gingenH3318 zu ihm hinaus EljakimH471 , der SohnH1121 Hilkijas, der über das HausH1004 war, und Schebna, der SchreiberH5608 , und Joach, der SohnH1121 AsaphsH623 , der Geschichtsschreiber.
Und der Rabsake sprachH559 zu ihnen: Saget doch zu HiskiaH2396 : So sprichtH559 der großeH1419 KönigH4428 , der KönigH4428 von AssyrienH804 : Was ist das für ein Vertrauen, womit duH559 vertraust?
Ich sageH559 : Nur ein WortH1697 der LippenH8193 ist RatH6098 und MachtH1369 zum KriegeH4421 . Nun, auf wen vertraust du, daß du dichH982 wider mich empört hast?
Siehe, duH982 vertraust aufH5564 jenen geknickten RohrstabH4938 , aufH982 ÄgyptenH4714 , der, wenn jemandH376 sich auf ihn stützt, ihm in die HandH3709 fährt und sieH935 durchbohrtH5344 . So ist der PharaoH6547 , der KönigH4428 von ÄgyptenH4714 , allen, die auf ihn vertrauen.
Und wenn duH982 zu mir sprichst: AufH6440 JehovaH3068 , unseren GottH430 , vertrauen wir; ist erH5493 es nicht, dessen HöhenH1116 und dessen AltäreH4196 HiskiaH2396 hinweggetan, da erH559 zu JudaH3063 und zu JerusalemH3389 gesagtH559 hat: Vor diesem AltarH4196 sollt ihr anbetenH7812 ?
UndH6148 nun, laß dich doch ein mit meinem HerrnH113 , dem KönigH4428 von AssyrienH804 ; und ich will dir zweitausendH505 RosseH5483 gebenH5414 , wenn duH5414 dir ReiterH7392 darauf setzen kannstH3201 .
Und wie wolltest duH7725 einenH259 einzigen Befehlshaber von den geringstenH6996 KnechtenH5650 meines HerrnH113 zurücktreiben? Aber duH982 vertraust aufH6440 ÄgyptenH4714 der WagenH7393 und ReiterH6571 wegen.
UndH7843 nun, bin ich ohneH1107 JehovaH3068 wider dieses LandH776 heraufgezogen, um es zu verheeren? JehovaH3068 hat zu mir gesagtH559 : ZieheH5927 hinaufH5927 in dieses LandH776 undH7843 verheere es.
Und EljakimH471 und Schebna und Joach sprachenH559 zu dem Rabsake: RedeH1696 doch zu deinen KnechtenH5650 auf aramäisch, denn wir verstehen es; und rede nicht zu unsH8085 auf jüdischH3066 vor den OhrenH241 des VolkesH5971 , das auf der MauerH2346 istH1696 .
Und der Rabsake sprachH559 : Hat mein HerrH113 mich zu deinem HerrnH113 und zu dir gesandtH7971 , umH1697 diese Worte zu redenH1696 ? nicht zu den MännernH582 , dieH3427 auf der MauerH2346 sitzen, um mit euch ihren Kot zu essenH398 und ihren Harn zu trinkenH8354 ?
Und der Rabsake trat hin und riefH7121 mit lauterH1419 StimmeH6963 aufH5975 jüdischH3066 und sprachH559 : HöretH8085 die WorteH1697 des großenH1419 KönigsH4428 , des KönigsH4428 von AssyrienH804 !
So spricht der KönigH4428 : Daß HiskiaH2396 euchH5377 nichtH5337 täusche; denn erH559 wird euch nicht zu erretten vermögenH3201 .
Und daß HiskiaH2396 euch nichtH5337 aufH982 JehovaH3068 vertröste, indem erH559 spricht: JehovaH3068 wird uns gewißlich erretten; diese StadtH5892 wird nichtH5337 in die HandH3027 des KönigsH4428 von AssyrienH804 gegebenH5414 werden.
HöretH8085 nicht auf HiskiaH2396 ; denn also sprichtH559 der KönigH4428 vonH3318 AssyrienH804 : Machet Frieden mit mir und kommet zuH6213 mir heraus, so sollt ihr einH376 jeder von seinem WeinstockH1612 und einH376 jeder von seinem FeigenbaumH8384 essenH398 , und einH376 jeder das WasserH4325 seines Brunnens trinkenH8354 ,
bis ich kommeH935 und euch in ein LandH776 holeH3947 wie euer LandH776 , ein LandH776 von KornH1715 und MostH8492 , ein LandH776 von BrotH3899 und WeinbergenH3754 .
Daß HiskiaH2396 euchH1471 nichtH5337 verführe, indem erH559 spricht: JehovaH3068 wird uns errettenH5337 ! Haben die GötterH430 der Nationen einH376 jeder sein LandH776 von der HandH3027 des KönigsH4428 von AssyrienH804 errettet?
Wo sind die GötterH430 von HammathH2574 und ArpadH774 ? Wo die GötterH430 von Sepharwaim? Und haben sie SamariaH8111 von meiner HandH3027 errettetH5337 ?
Welche sind es unter allen GötternH430 dieser LänderH776 , die ihr LandH776 von meiner HandH3027 errettenH5337 haben, daß JehovaH3068 JerusalemH3389 von meiner HandH3027 errettenH5337 sollte?
Und sie schwiegen stillH2790 und antwortetenH6030 ihm kein WortH1697 ; denn es war das GebotH4687 des KönigsH4428 , der gesagtH559 hatte: Ihr sollt ihm nicht antwortenH6030 . -
Und EljakimH471 , der SohnH1121 Hilkijas, der über dasH1697 HausH1004 war, und Schebna, der SchreiberH5608 , und Joach, der SohnH1121 AsaphsH623 , der Geschichtsschreiber, kamenH935 zu HiskiaH2396 mit zerrissenenH7167 KleidernH899 und berichteten ihm die Worte des Rabsake.
Das GesichtH2377 Jesajas, des SohnesH1121 AmozH531 ', welches er über JudaH3063 und JerusalemH3389 geschaut hatH2372 in den TagenH3117 Ussijas, JothamsH3147 , AhasH271 ', Jehiskias, der KönigeH4428 von JudaH3063 .
UndH2377 dasH1697 ÜbrigeH3499 der Geschichte Jehiskias und seine guten Taten, siehe, sie sindH3789 geschrieben in dem Gesichte Jesajas, des SohnesH1121 AmozH531 ', des ProphetenH5030 , in dem BucheH5612 der KönigeH4428 von JudaH3063 und IsraelH3478 .
Und es geschah im vierzehnten JahreH8141 des KönigsH4428 HiskiaH2396 , da zogH5927 SanheribH5576 , der KönigH4428 von AssyrienH804 , herauf wider alle festenH1219 StädteH6240 JudasH3063 und nahm sieH8610 ein.
Und der KönigH4428 von AssyrienH804 sandteH7971 von LachisH3923 den Rabsake zum KönigH4428 HiskiaH2396 , mit einem großen Heere, nach JerusalemH3389 ; und er hieltH5975 an der WasserleitungH8585 des oberenH5945 TeichesH1295 , an der StraßeH4546 des Walkerfeldes.
Da gingenH3318 zu ihm hinaus EljakimH471 , der SohnH1121 Hilkijas, der über das HausH1004 war, und Schebna, der SchreiberH5608 , und Joach, der SohnH1121 AsaphsH623 , der Geschichtsschreiber.
Und der Rabsake sprachH559 zu ihnen: Saget doch zu HiskiaH2396 : So sprichtH559 der großeH1419 KönigH4428 , der KönigH4428 von AssyrienH804 : Was ist das für ein Vertrauen, womit duH559 vertraust?
Ich sageH559 : Nur ein WortH1697 der LippenH8193 ist RatH6098 und MachtH1369 zum KriegeH4421 . Nun, auf wen vertraust du, daß du dichH982 wider mich empört hast?
Siehe, duH982 vertraust aufH5564 jenen geknickten RohrstabH4938 , aufH982 ÄgyptenH4714 , der, wenn jemandH376 sich auf ihn stützt, ihm in die HandH3709 fährt und sieH935 durchbohrtH5344 . So ist der PharaoH6547 , der KönigH4428 von ÄgyptenH4714 , allen, die auf ihn vertrauen.
Und wenn duH982 zu mir sprichst: AufH6440 JehovaH3068 , unseren GottH430 , vertrauen wir; ist erH5493 es nicht, dessen HöhenH1116 und dessen AltäreH4196 HiskiaH2396 hinweggetan, da erH559 zu JudaH3063 und zu JerusalemH3389 gesagtH559 hat: Vor diesem AltarH4196 sollt ihr anbetenH7812 ?
UndH6148 nun, laß dich doch ein mit meinem HerrnH113 , dem KönigH4428 von AssyrienH804 ; und ich will dir zweitausendH505 RosseH5483 gebenH5414 , wenn duH5414 dir ReiterH7392 darauf setzen kannstH3201 .
Und wie wolltest duH7725 einenH259 einzigen Befehlshaber von den geringstenH6996 KnechtenH5650 meines HerrnH113 zurücktreiben? Aber duH982 vertraust aufH6440 ÄgyptenH4714 der WagenH7393 und ReiterH6571 wegen.
UndH7843 nun, bin ich ohneH1107 JehovaH3068 wider dieses LandH776 heraufgezogen, um es zu verheeren? JehovaH3068 hat zu mir gesagtH559 : ZieheH5927 hinaufH5927 in dieses LandH776 undH7843 verheere es.
Und EljakimH471 und Schebna und Joach sprachenH559 zu dem Rabsake: RedeH1696 doch zu deinen KnechtenH5650 auf aramäisch, denn wir verstehen es; und rede nicht zu unsH8085 auf jüdischH3066 vor den OhrenH241 des VolkesH5971 , das auf der MauerH2346 istH1696 .
Und der Rabsake sprachH559 : Hat mein HerrH113 mich zu deinem HerrnH113 und zu dir gesandtH7971 , umH1697 diese Worte zu redenH1696 ? nicht zu den MännernH582 , dieH3427 auf der MauerH2346 sitzen, um mit euch ihren Kot zu essenH398 und ihren Harn zu trinkenH8354 ?
Und der Rabsake trat hin und riefH7121 mit lauterH1419 StimmeH6963 aufH5975 jüdischH3066 und sprachH559 : HöretH8085 die WorteH1697 des großenH1419 KönigsH4428 , des KönigsH4428 von AssyrienH804 !
So spricht der KönigH4428 : Daß HiskiaH2396 euchH5377 nichtH5337 täusche; denn erH559 wird euch nicht zu erretten vermögenH3201 .
Und daß HiskiaH2396 euch nichtH5337 aufH982 JehovaH3068 vertröste, indem erH559 spricht: JehovaH3068 wird uns gewißlich erretten; diese StadtH5892 wird nichtH5337 in die HandH3027 des KönigsH4428 von AssyrienH804 gegebenH5414 werden.
HöretH8085 nicht auf HiskiaH2396 ; denn also sprichtH559 der KönigH4428 vonH3318 AssyrienH804 : Machet Frieden mit mir und kommet zuH6213 mir heraus, so sollt ihr einH376 jeder von seinem WeinstockH1612 und einH376 jeder von seinem FeigenbaumH8384 essenH398 , und einH376 jeder das WasserH4325 seines Brunnens trinkenH8354 ,
bis ich kommeH935 und euch in ein LandH776 holeH3947 wie euer LandH776 , ein LandH776 von KornH1715 und MostH8492 , ein LandH776 von BrotH3899 und WeinbergenH3754 .
Daß HiskiaH2396 euchH1471 nichtH5337 verführe, indem erH559 spricht: JehovaH3068 wird uns errettenH5337 ! Haben die GötterH430 der Nationen einH376 jeder sein LandH776 von der HandH3027 des KönigsH4428 von AssyrienH804 errettet?
Wo sind die GötterH430 von HammathH2574 und ArpadH774 ? Wo die GötterH430 von Sepharwaim? Und haben sie SamariaH8111 von meiner HandH3027 errettetH5337 ?
Welche sind es unter allen GötternH430 dieser LänderH776 , die ihr LandH776 von meiner HandH3027 errettenH5337 haben, daß JehovaH3068 JerusalemH3389 von meiner HandH3027 errettenH5337 sollte?
Und sie schwiegen stillH2790 und antwortetenH6030 ihm kein WortH1697 ; denn es war das GebotH4687 des KönigsH4428 , der gesagtH559 hatte: Ihr sollt ihm nicht antwortenH6030 . -
Und EljakimH471 , der SohnH1121 Hilkijas, der über dasH1697 HausH1004 war, und Schebna, der SchreiberH5608 , und Joach, der SohnH1121 AsaphsH623 , der Geschichtsschreiber, kamenH935 zu HiskiaH2396 mit zerrissenenH7167 KleidernH899 und berichteten ihm die Worte des Rabsake.
Und es geschah, als der KönigH4428 HiskiaH2396 es hörteH8085 , da zerriß erH7167 seine KleiderH899 und hüllte sichH3680 in Sacktuch und gingH935 in das HausH1004 JehovasH3068 .
Und er sandteH7971 EljakimH471 , der über das HausH1004 war, und Schebna, den SchreiberH5608 , und die ÄltestenH2205 der PriesterH3548 , in Sacktuch gehüllt zuH3680 dem ProphetenH5030 JesajaH3470 , dem SohneH1121 AmozH531 '.
Und sie sprachenH559 zu ihm: So sprichtH559 HiskiaH2396 : Dieser TagH3117 ist ein TagH3117 der Bedrängnis und der Züchtigung und der Schmähung; denn die KinderH1121 sind bis an die GeburtH4866 gekommenH935 , aber da ist keine KraftH3581 zum GebärenH3205 .
Vielleicht wirdH4672 JehovaH3068 , dein GottH430 , dieH7611 WorteH1697 des Rabsake hören, welchen sein HerrH3068 , der KönigH4428 von AssyrienH804 , gesandtH7971 hatH8085 , umH1697 den lebendigenH2416 GottH430 zu verhöhnen, undH5375 wird die Worte bestrafen, die Jehova, dein GottH430 , gehörtH8085 hatH3198 . Erhebe denn ein GebetH8605 für den Überrest, der sich noch vorfindet.
Und die KnechteH5650 des KönigsH4428 HiskiaH2396 kamenH935 zu JesajaH3470 .
Und JesajaH3470 sprachH559 zu ihnen: Also sollt ihr zu eurem HerrnH113 sagenH559 : So spricht JehovaH3068 : FürchteH3372 dich nicht vor den Worten, die du gehörtH8085 hastH559 , womit die DienerH5288 des KönigsH4428 vonH6440 AssyrienH804 mich gelästertH1442 habenH1697 .
Siehe, ich will ihm einen GeistH7307 eingeben, daß erH5414 ein GerüchtH8052 hörenH8085 und in sein LandH776 zurückkehren wird; und ich will ihn durchs SchwertH2719 fällenH5307 in seinem LandeH776 .
Und der Rabsake kehrteH7725 zurück und fandH4672 den KönigH4428 von AssyrienH804 streitend wider LibnaH3841 ; denn er hatte gehörtH8085 , daß er von LachisH3923 aufgebrochen wäre.
Und erH559 hörteH8085 vonH3318 Tirhaka, dem KönigH4428 von Äthiopien, sagen: Er ist ausgezogen, um wider dich zu streitenH3898 . Und als er es hörteH8085 , sandteH7971 er BotenH4397 zu HiskiaH2396 und sprachH559 :
So sollt ihr zu HiskiaH2396 , dem KönigeH4428 von JudaH3063 , sprechen und sagenH559 : Daß dichH982 nicht täusche dein GottH430 , auf den duH559 vertraust, indem duH559 sprichst: JerusalemH3389 wird nicht in die HandH3027 des KönigsH4428 von AssyrienH804 gegebenH5414 werden!
Siehe, du hastH8085 gehört, was die KönigeH4428 von AssyrienH804 allen LändernH776 getanH6213 haben, indem sieH2763 sie vertilgten; und du solltest errettetH5337 werden?
Haben die GötterH430 der Nationen, welche meine VäterH1 vernichtet haben, sie errettetH5337 : GosanH1470 undH7843 HaranH2771 und RezephH7530 und die KinderH1121 EdensH5729 , die in Telassar waren?
Wo ist der KönigH4428 von HamathH2574 und der KönigH4428 von ArpadH774 und der KönigH4428 der StadtH5892 Sepharwaim, von HenaH2012 und IwaH5755 ?
Und HiskiaH2396 nahmH3947 den BriefH5612 aus der HandH3027 der BotenH4397 und lasH7121 ihnH3068 ; und er gingH5927 hinauf in das HausH1004 Jehovas, und HiskiaH2396 breiteteH6566 ihnH3068 vorH6440 Jehova aus.
Und HiskiaH2396 beteteH6419 zu JehovaH3068 und sprachH559 :
JehovaH3068 der HeerscharenH6635 , GottH430 IsraelsH3478 , der duH3427 zwischen den CherubimH3742 thronst, du allein bist es, der der GottH430 ist von allen KönigreichenH4467 der ErdeH776 ; du hast den HimmelH8064 und die ErdeH776 gemachtH6213 .
JehovaH3068 , neigeH5186 dein OhrH241 und höreH8085 ! JehovaH3068 , tueH6491 deine AugenH5869 auf und siehH7200 ! Ja, höre alle die Worte SanheribsH5576 , der gesandtH7971 hatH8085 , umH1697 den lebendigenH2416 GottH430 zu verhöhnen!
Wahrlich, JehovaH3068 , die KönigeH4428 von AssyrienH804 habenH2717 alle Nationen und ihr LandH776 verwüstet;
und sieH5414 haben ihre GötterH430 ins FeuerH784 geworfen, denn sie waren nichtH3027 GötterH430 , sondern einH6 WerkH4639 von MenschenhändenH120 , HolzH6086 und SteinH68 , und sie haben sie zerstört.
Und nun, JehovaH3068 , unser GottH430 , rette unsH3467 von seiner HandH3027 , damit alle KönigreicheH4467 der ErdeH776 wissenH3045 , daß du allein JehovaH3068 bist!
Da sandte JesajaH3470 , der SohnH1121 AmozH531 ', zu HiskiaH2396 und ließH7971 ihm sagenH559 : So spricht JehovaH3068 , der GottH430 IsraelsH3478 : Was du zu mir gebetet hastH559 wegen SanheribsH5576 , des KönigsH4428 von AssyrienH804 -
dies ist das WortH1697 , welches JehovaH3068 über ihn geredet hatH1696 : Es verachtetH959 dich, es spottetH3932 deiner die JungfrauH1330 , die TochterH1323 ZionH6726 ; die TochterH1323 JerusalemH3389 schütteltH5128 das HauptH7218 dir nachH310 .
Wen hastH2778 du verhöhnt undH5375 gelästertH1442 , und gegen wen die StimmeH6963 erhobenH7311 ? Gegen den HeiligenH6918 IsraelsH3478 hast du deine AugenH5869 emporgerichtet!
DurchH3027 deine KnechteH5650 hastH2778 du den HerrnH136 verhöhnt undH1265 hastH559 gesprochen: "Mit meiner WagenH7393 MengeH7230 habeH3772 ich die HöhenH4791 der BergeH2022 erstiegen, das äußerste EndeH3411 des LibanonH3844 ; und ich werde umhauen den Hochwuchs seiner ZedernH730 , die Auswahl seiner Zypressen, und ich werde kommenH935 aufH5927 seine äußerste HöheH4791 , in seinen Gartenwald.
Ich habe gegrabenH6979 und WasserH4325 getrunkenH8354 ; und mit der Sohle meiner FüßeH6471 werde ich austrocknenH2717 alle Ströme Mazors. "
HastH8085 duH3335 nicht gehört, daß ich von fernher es gewirkt undH6924 von den TagenH3117 der Vorzeit her es gebildet habeH6213 ? Nun habe ich es kommenH935 lassen, daß du festeH1219 StädteH5892 verwüstest zu öden SteinhaufenH5327 .
Und ihre Bewohner waren machtlos, sieH3427 wurden bestürzt und beschämt; sieH6440 waren wie KrautH6212 des FeldesH7704 und grünes GrasH1877 , wie GrasH2682 der DächerH1406 , und Korn, das verbrannt ist, ehe es aufschießt.
Und ich kenneH3045 dein SitzenH3427 , und dein AusH3318 -und dein EingehenH935 , und dein TobenH7264 wider mich.
Wegen deines Tobens wider mich, und weil dein ÜbermutH7600 in meine OhrenH241 heraufgekommen istH7725 , werdeH7264 ich meinen RingH2397 in deine NaseH639 legenH7760 und mein GebißH4964 in deine LippenH8193 , und werde dich zurückführen aufH5927 dem WegeH1870 , auf welchem du gekommenH935 bist.
Und dies soll dir das ZeichenH226 sein: Man wird in diesem JahreH8141 den Nachwuchs der ErnteH7114 essenH398 , und im zweitenH8145 JahreH8141 was ausgesproßt ist; und im drittenH7992 JahreH8141 säetH2232 und erntet, und pflanzetH5193 WeinbergeH3754 und essetH398 ihre FruchtH6529 .
UndH6213 das Entronnene vom HauseH1004 JudaH3063 , das übriggebliebenH7604 istH6413 , wird wiederH3254 wurzelnH8328 nach untenH4295 und FruchtH6529 tragen nach obenH4605 .
Denn vonH3318 JerusalemH3389 wird ein Überrest ausgehen, und ein Entronnenes vom BergeH2022 ZionH6726 . Der EiferH7068 JehovasH3068 der HeerscharenH6635 wird solches tunH6213 .
Darum, so spricht JehovaH3068 von dem KönigH4428 von AssyrienH804 : ErH559 soll nicht in diese StadtH5892 kommenH6923 , und erH935 soll keinen PfeilH2671 darein schießen und keinen SchildH4043 ihr zukehren, und erH3384 soll keinen WallH5550 gegen sie aufschüttenH8210 .
Auf dem WegeH1870 , den erH935 gekommen istH7725 , auf dem soll erH935 zurückkehren und soll in diese StadtH5892 nicht kommen, sprichtH5002 JehovaH3068 .
Und ich will diese StadtH5892 beschirmenH1598 , um sie zu retten, um meinet-und um DavidsH1732 , meines KnechtesH5650 , willen.
Und ein EngelH4397 JehovasH3068 zog ausH3318 und schlugH5221 in dem LagerH4264 der AssyrerH804 hundertfünfundachtzigtausendH3967+H2568+H8084+H505 Mann. Und als man des MorgensH1242 frühH7925 aufstand, siehe, da waren sie allesamt LeichnameH6297 .
Und SanheribH5576 , der KönigH4428 von AssyrienH804 , brach auf, und erH3212 zogH5265 fort und kehrteH7725 zurück und bliebH3427 in NiniveH5210 .
Und es geschah, als erH5221 sichH7812 niederbeugte im HauseH1004 Nisroks, seines GottesH430 , da erschlugen ihn Adrammelek und Scharezer, seine SöhneH1121 , mit dem SchwerteH2719 ; und sie entrannenH4422 in das LandH776 AraratH780 . Und Esar-HaddonH634 , sein SohnH1121 , ward KönigH4427 an seiner Statt.
In jenen TagenH3117 wurde HiskiaH2396 krankH2470 zum SterbenH4191 . Und JesajaH3470 , der SohnH1121 AmozH531 ', der ProphetH5030 , kamH935 zu ihm und sprachH559 zu ihm: So spricht JehovaH3068 : BestelleH6680 dein HausH1004 , denn duH559 wirst sterbenH4191 und nicht genesenH2421 .
Da wandteH5437 HiskiaH2396 sein AngesichtH6440 gegen die WandH7023 und beteteH6419 zu JehovaH3068 und sprach:
AchH577 , JehovaH3068 ! GedenkeH2142 doch, daß ich vor deinem AngesichtH6440 gewandeltH1980 habeH559 in WahrheitH571 und mit ungeteiltem HerzenH3820 , und daß ich getanH6213 , was gutH2896 ist in deinen AugenH5869 ! Und HiskiaH2396 weinteH1058 sehrH1419 .
Da geschah das WortH1697 JehovasH3068 zu JesajaH3470 also:
Geh hinH1980 und sageH559 zuH3254 HiskiaH2396 : So sprichtH559 JehovaH3068 , der GottH430 deines VatersH1 DavidH1732 : Ich habe dein GebetH8605 gehörtH8085 , ich habe deine TränenH1832 gesehen; sieheH7200 , ich will zu deinen TagenH3117 fünfzehnH2568+H6240 JahreH8141 hinzufügen.
Und von der HandH3709 des KönigsH4428 von AssyrienH804 will ich dich und diese StadtH5892 errettenH5337 ; und ich will diese StadtH5892 beschirmenH1598 .
UndH3068 dies wird dir das ZeichenH226 sein von seiten Jehovas, daß Jehova dieses WortH1697 tunH6213 wird, welches erH3068 geredet hatH1696 :
Siehe, ich lasse den SchattenH6738 der Grade, welcheH322 er an dem Sonnenzeiger AhasH271 ' durch dieH3381 SonneH8121 niederwärts gegangen istH7725 , um zehnH6235 Grade rückwärts gehen. Und dieH3381 SonneH8121 kehrteH7725 an dem Sonnenzeiger zehnH6235 Grade zurück, welche sie niederwärts gegangen war.
Aufzeichnung HiskiasH2396 , des KönigsH4428 von JudaH3063 , als er krankH2470 gewesen und von seiner KrankheitH2483 genesenH2421 war.
IchH6485 sprachH559 : In der Ruhe meiner TageH3117 soll ich hingehenH3212 zu den PfortenH8179 des Scheol, bin beraubt des Restes meiner JahreH8141 .
IchH3427 sprachH559 : Ich werde Jehova nichtH5027 sehenH7200 , Jehova im LandeH776 der LebendigenH2416 ; ich werde MenschenH120 nicht mehr erblicken bei den Bewohnern des Totenreiches.
Meine Wohnung ist abgebrochen undH707 ward von mir weggeführt wie ein Hirtenzelt. Ich habe, dem Weber gleich, mein LebenH2416 aufgerollt: vom Trumme schnitt erH7999 michH1540 los. Vom TageH3117 bis zur NachtH3915 wirst du ein Ende mit mir machen!
Ich beschwichtigte meine Seele bis zum MorgenH1242 ... dem LöwenH738 gleich, also zerbrachH7665 erH7999 alle meine GebeineH6106 . Vom TageH3117 bis zur NachtH3915 wirst du ein Ende mit mir machen!
Wie eine SchwalbeH5693 , wie ein KranichH5483 , so klagte ich; ich girrteH1897 wie die TaubeH3123 . Schmachtend blickten meine AugenH5869 zur HöheH4791 : O HerrH3068 , mirH1809 ist bange! Tritt als BürgeH6148 für mich ein!
Was soll ich sagen? Daß erH559 es mir zugesagt und es auch ausgeführt hatH1696 . Ich willH6213 sachte wallenH1718 alle meine JahreH8141 wegen der BetrübnisH4751 meiner SeeleH5315 .
O HerrH136 ! Durch dieses lebtH2421 man, und in jeder Hinsicht ist darin das LebenH2421 meines GeistesH7307 . Und du machst mich gesund und erhältst mich am LebenH2416 .
Siehe, zum Heile ward mir bitteres Leid: Du, du zogest liebevoll meine SeeleH5315 aus der Vernichtung GrubeH7845 ; denn alle meine SündenH2399 hast du hinterH310 deinen RückenH1460 geworfenH7993 .
Denn nichtH3034 der Scheol preist dich, der TodH4194 lobsingt dir nicht; dieH3381 in die GrubeH7585 hinabgefahren sind, harrenH7663 nicht auf deine TreueH571 .
Der Lebende, der Lebende, der preist dich, wie ichH3034 heuteH3117 : der VaterH1 gibt den KindernH1121 Kunde von deiner TreueH571 .
Jehova war bereit, michH3068 zu retten; undH3068 wirH3467 wollen mein SaitenspielH5058 rühren alle TageH3117 unseres LebensH2416 im HauseH1004 Jehovas.
UndH5375 JesajaH3470 sagte, daß man einen FeigenkuchenH1690 als Pflaster nehmen und ihn auf das Geschwür legenH4799 solle, damit erH559 genese.
Und HiskiaH2396 sprachH559 : Welches ist das ZeichenH226 , daß ich in das HausH1004 JehovasH3068 hinaufgehenH5927 werde?
Zu jener ZeitH6256 sandteH7971 Merodak-BaladanH4757 , der SohnH1121 BaladansH1081 , der KönigH4428 von BabelH894 , BriefH5612 und GeschenkH4503 an HiskiaH2396 ; denn erH2388 hatte gehörtH8085 , daß er krankH2470 gewesen und wieder gesund geworden war.
Und HiskiaH2396 freute sichH8055 über sie und zeigteH7200 ihnen sein SchatzhausH1004 : Das SilberH3701 und das GoldH2091 und dieH4672 GewürzeH1314 und das köstlicheH2896 ÖlH8081 ; und sein ganzes Zeughaus, und alles, was sich in seinen SchätzenH214 vorfand; es warH7200 nichtsH1697 in seinem HauseH1004 und in seiner ganzen HerrschaftH4475 , das HiskiaH2396 ihnen nicht gezeigt hätte.
Da kamH935 JesajaH3470 , der ProphetH5030 , zum KönigH4428 HiskiaH2396 und sprachH559 zu ihm: Was haben diese MännerH582 gesagtH559 ? Und woherH370 sind sie zu dir gekommenH935 ? Und HiskiaH2396 sprachH559 : Aus fernemH7350 LandeH776 sind sie zu mir gekommenH935 , von BabelH894 .
Und er sprachH559 : Was habenH7200 sie in deinem HauseH1004 gesehenH7200 ? Und HiskiaH2396 sprachH559 : Sie haben alles gesehenH7200 , was in meinem HauseH1004 ist; es gibt nichtsH1697 in meinen SchätzenH214 , das ich ihnen nicht gezeigt hätte.
Da sprachH559 JesajaH3470 zu HiskiaH2396 : HöreH8085 das WortH1697 JehovasH3068 der HeerscharenH6635 !
Siehe, es kommenH935 TageH3117 , da alles, was in deinem HauseH1004 ist undH5375 was deine VäterH1 aufgehäuft habenH686 bis auf diesen TagH3117 , nach BabelH894 weggebracht werdenH3498 wird; es wird nichtsH1697 übrigbleiben, sprichtH559 JehovaH3068 .
Und von deinen SöhnenH1121 , die ausH3318 dir hervorkommen werdenH3205 , die du zeugen wirst, wird man nehmenH3947 , und sie werden KämmererH5631 sein im Palaste des KönigsH4428 von BabelH894 .
Und HiskiaH2396 sprachH559 zu JesajaH3470 : Das WortH1697 JehovasH3068 ist gutH2896 , das du geredet hastH1696 ; und er sprachH559 : Es wird ja FriedeH7965 und Bestand sein in meinen TagenH3117 .
Und es geschah im vierzehnten JahreH8141 des KönigsH4428 HiskiaH2396 , da zogH5927 SanheribH5576 , der KönigH4428 von AssyrienH804 , herauf wider alle festenH1219 StädteH6240 JudasH3063 und nahm sieH8610 ein.
Und der KönigH4428 von AssyrienH804 sandteH7971 von LachisH3923 den Rabsake zum KönigH4428 HiskiaH2396 , mit einem großen Heere, nach JerusalemH3389 ; und er hieltH5975 an der WasserleitungH8585 des oberenH5945 TeichesH1295 , an der StraßeH4546 des Walkerfeldes.
Da gingenH3318 zu ihm hinaus EljakimH471 , der SohnH1121 Hilkijas, der über das HausH1004 war, und Schebna, der SchreiberH5608 , und Joach, der SohnH1121 AsaphsH623 , der Geschichtsschreiber.
Und der Rabsake sprachH559 zu ihnen: Saget doch zu HiskiaH2396 : So sprichtH559 der großeH1419 KönigH4428 , der KönigH4428 von AssyrienH804 : Was ist das für ein Vertrauen, womit duH559 vertraust?
Ich sageH559 : Nur ein WortH1697 der LippenH8193 ist RatH6098 und MachtH1369 zum KriegeH4421 . Nun, auf wen vertraust du, daß du dichH982 wider mich empört hast?
Siehe, duH982 vertraust aufH5564 jenen geknickten RohrstabH4938 , aufH982 ÄgyptenH4714 , der, wenn jemandH376 sich auf ihn stützt, ihm in die HandH3709 fährt und sieH935 durchbohrtH5344 . So ist der PharaoH6547 , der KönigH4428 von ÄgyptenH4714 , allen, die auf ihn vertrauen.
Und wenn duH982 zu mir sprichst: AufH6440 JehovaH3068 , unseren GottH430 , vertrauen wir; ist erH5493 es nicht, dessen HöhenH1116 und dessen AltäreH4196 HiskiaH2396 hinweggetan, da erH559 zu JudaH3063 und zu JerusalemH3389 gesagtH559 hat: Vor diesem AltarH4196 sollt ihr anbetenH7812 ?
UndH6148 nun, laß dich doch ein mit meinem HerrnH113 , dem KönigH4428 von AssyrienH804 ; und ich will dir zweitausendH505 RosseH5483 gebenH5414 , wenn duH5414 dir ReiterH7392 darauf setzen kannstH3201 .
Und wie wolltest duH7725 einenH259 einzigen Befehlshaber von den geringstenH6996 KnechtenH5650 meines HerrnH113 zurücktreiben? Aber duH982 vertraust aufH6440 ÄgyptenH4714 der WagenH7393 und ReiterH6571 wegen.
UndH7843 nun, bin ich ohneH1107 JehovaH3068 wider dieses LandH776 heraufgezogen, um es zu verheeren? JehovaH3068 hat zu mir gesagtH559 : ZieheH5927 hinaufH5927 in dieses LandH776 undH7843 verheere es.
Und EljakimH471 und Schebna und Joach sprachenH559 zu dem Rabsake: RedeH1696 doch zu deinen KnechtenH5650 auf aramäisch, denn wir verstehen es; und rede nicht zu unsH8085 auf jüdischH3066 vor den OhrenH241 des VolkesH5971 , das auf der MauerH2346 istH1696 .
Und der Rabsake sprachH559 : Hat mein HerrH113 mich zu deinem HerrnH113 und zu dir gesandtH7971 , umH1697 diese Worte zu redenH1696 ? nicht zu den MännernH582 , dieH3427 auf der MauerH2346 sitzen, um mit euch ihren Kot zu essenH398 und ihren Harn zu trinkenH8354 ?
Und der Rabsake trat hin und riefH7121 mit lauterH1419 StimmeH6963 aufH5975 jüdischH3066 und sprachH559 : HöretH8085 die WorteH1697 des großenH1419 KönigsH4428 , des KönigsH4428 von AssyrienH804 !
So spricht der KönigH4428 : Daß HiskiaH2396 euchH5377 nichtH5337 täusche; denn erH559 wird euch nicht zu erretten vermögenH3201 .
Und daß HiskiaH2396 euch nichtH5337 aufH982 JehovaH3068 vertröste, indem erH559 spricht: JehovaH3068 wird uns gewißlich erretten; diese StadtH5892 wird nichtH5337 in die HandH3027 des KönigsH4428 von AssyrienH804 gegebenH5414 werden.
HöretH8085 nicht auf HiskiaH2396 ; denn also sprichtH559 der KönigH4428 vonH3318 AssyrienH804 : Machet Frieden mit mir und kommet zuH6213 mir heraus, so sollt ihr einH376 jeder von seinem WeinstockH1612 und einH376 jeder von seinem FeigenbaumH8384 essenH398 , und einH376 jeder das WasserH4325 seines Brunnens trinkenH8354 ,
bis ich kommeH935 und euch in ein LandH776 holeH3947 wie euer LandH776 , ein LandH776 von KornH1715 und MostH8492 , ein LandH776 von BrotH3899 und WeinbergenH3754 .
Daß HiskiaH2396 euchH1471 nichtH5337 verführe, indem erH559 spricht: JehovaH3068 wird uns errettenH5337 ! Haben die GötterH430 der Nationen einH376 jeder sein LandH776 von der HandH3027 des KönigsH4428 von AssyrienH804 errettet?
Wo sind die GötterH430 von HammathH2574 und ArpadH774 ? Wo die GötterH430 von Sepharwaim? Und haben sie SamariaH8111 von meiner HandH3027 errettetH5337 ?
Welche sind es unter allen GötternH430 dieser LänderH776 , die ihr LandH776 von meiner HandH3027 errettenH5337 haben, daß JehovaH3068 JerusalemH3389 von meiner HandH3027 errettenH5337 sollte?
Und sie schwiegen stillH2790 und antwortetenH6030 ihm kein WortH1697 ; denn es war das GebotH4687 des KönigsH4428 , der gesagtH559 hatte: Ihr sollt ihm nicht antwortenH6030 . -
Und EljakimH471 , der SohnH1121 Hilkijas, der über dasH1697 HausH1004 war, und Schebna, der SchreiberH5608 , und Joach, der SohnH1121 AsaphsH623 , der Geschichtsschreiber, kamenH935 zu HiskiaH2396 mit zerrissenenH7167 KleidernH899 und berichteten ihm die Worte des Rabsake.
Und es geschah, als der KönigH4428 HiskiaH2396 es hörteH8085 , da zerriß erH7167 seine KleiderH899 und hüllte sichH3680 in Sacktuch und gingH935 in das HausH1004 JehovasH3068 .
Und er sandteH7971 EljakimH471 , der über das HausH1004 war, und Schebna, den SchreiberH5608 , und die ÄltestenH2205 der PriesterH3548 , in Sacktuch gehüllt zuH3680 dem ProphetenH5030 JesajaH3470 , dem SohneH1121 AmozH531 '.
Und sie sprachenH559 zu ihm: So sprichtH559 HiskiaH2396 : Dieser TagH3117 ist ein TagH3117 der Bedrängnis und der Züchtigung und der Schmähung; denn die KinderH1121 sind bis an die GeburtH4866 gekommenH935 , aber da ist keine KraftH3581 zum GebärenH3205 .
Vielleicht wirdH4672 JehovaH3068 , dein GottH430 , dieH7611 WorteH1697 des Rabsake hören, welchen sein HerrH3068 , der KönigH4428 von AssyrienH804 , gesandtH7971 hatH8085 , umH1697 den lebendigenH2416 GottH430 zu verhöhnen, undH5375 wird die Worte bestrafen, die Jehova, dein GottH430 , gehörtH8085 hatH3198 . Erhebe denn ein GebetH8605 für den Überrest, der sich noch vorfindet.
Und die KnechteH5650 des KönigsH4428 HiskiaH2396 kamenH935 zu JesajaH3470 .
Und JesajaH3470 sprachH559 zu ihnen: Also sollt ihr zu eurem HerrnH113 sagenH559 : So spricht JehovaH3068 : FürchteH3372 dich nicht vor den Worten, die du gehörtH8085 hastH559 , womit die DienerH5288 des KönigsH4428 vonH6440 AssyrienH804 mich gelästertH1442 habenH1697 .
Siehe, ich will ihm einen GeistH7307 eingeben, daß erH5414 ein GerüchtH8052 hörenH8085 und in sein LandH776 zurückkehren wird; und ich will ihn durchs SchwertH2719 fällenH5307 in seinem LandeH776 .
Und der Rabsake kehrteH7725 zurück und fandH4672 den KönigH4428 von AssyrienH804 streitend wider LibnaH3841 ; denn er hatte gehörtH8085 , daß er von LachisH3923 aufgebrochen wäre.
Und erH559 hörteH8085 vonH3318 Tirhaka, dem KönigH4428 von Äthiopien, sagen: Er ist ausgezogen, um wider dich zu streitenH3898 . Und als er es hörteH8085 , sandteH7971 er BotenH4397 zu HiskiaH2396 und sprachH559 :
So sollt ihr zu HiskiaH2396 , dem KönigeH4428 von JudaH3063 , sprechen und sagenH559 : Daß dichH982 nicht täusche dein GottH430 , auf den duH559 vertraust, indem duH559 sprichst: JerusalemH3389 wird nicht in die HandH3027 des KönigsH4428 von AssyrienH804 gegebenH5414 werden!
Siehe, du hastH8085 gehört, was die KönigeH4428 von AssyrienH804 allen LändernH776 getanH6213 haben, indem sieH2763 sie vertilgten; und du solltest errettetH5337 werden?
Haben die GötterH430 der Nationen, welche meine VäterH1 vernichtet haben, sie errettetH5337 : GosanH1470 undH7843 HaranH2771 und RezephH7530 und die KinderH1121 EdensH5729 , die in Telassar waren?
Wo ist der KönigH4428 von HamathH2574 und der KönigH4428 von ArpadH774 und der KönigH4428 der StadtH5892 Sepharwaim, von HenaH2012 und IwaH5755 ?
Und HiskiaH2396 nahmH3947 den BriefH5612 aus der HandH3027 der BotenH4397 und lasH7121 ihnH3068 ; und er gingH5927 hinauf in das HausH1004 Jehovas, und HiskiaH2396 breiteteH6566 ihnH3068 vorH6440 Jehova aus.
Und HiskiaH2396 beteteH6419 zu JehovaH3068 und sprachH559 :
JehovaH3068 der HeerscharenH6635 , GottH430 IsraelsH3478 , der duH3427 zwischen den CherubimH3742 thronst, du allein bist es, der der GottH430 ist von allen KönigreichenH4467 der ErdeH776 ; du hast den HimmelH8064 und die ErdeH776 gemachtH6213 .
JehovaH3068 , neigeH5186 dein OhrH241 und höreH8085 ! JehovaH3068 , tueH6491 deine AugenH5869 auf und siehH7200 ! Ja, höre alle die Worte SanheribsH5576 , der gesandtH7971 hatH8085 , umH1697 den lebendigenH2416 GottH430 zu verhöhnen!
Wahrlich, JehovaH3068 , die KönigeH4428 von AssyrienH804 habenH2717 alle Nationen und ihr LandH776 verwüstet;
und sieH5414 haben ihre GötterH430 ins FeuerH784 geworfen, denn sie waren nichtH3027 GötterH430 , sondern einH6 WerkH4639 von MenschenhändenH120 , HolzH6086 und SteinH68 , und sie haben sie zerstört.
Und nun, JehovaH3068 , unser GottH430 , rette unsH3467 von seiner HandH3027 , damit alle KönigreicheH4467 der ErdeH776 wissenH3045 , daß du allein JehovaH3068 bist!
Da sandte JesajaH3470 , der SohnH1121 AmozH531 ', zu HiskiaH2396 und ließH7971 ihm sagenH559 : So spricht JehovaH3068 , der GottH430 IsraelsH3478 : Was du zu mir gebetet hastH559 wegen SanheribsH5576 , des KönigsH4428 von AssyrienH804 -
dies ist das WortH1697 , welches JehovaH3068 über ihn geredet hatH1696 : Es verachtetH959 dich, es spottetH3932 deiner die JungfrauH1330 , die TochterH1323 ZionH6726 ; die TochterH1323 JerusalemH3389 schütteltH5128 das HauptH7218 dir nachH310 .
Wen hastH2778 du verhöhnt undH5375 gelästertH1442 , und gegen wen die StimmeH6963 erhobenH7311 ? Gegen den HeiligenH6918 IsraelsH3478 hast du deine AugenH5869 emporgerichtet!
DurchH3027 deine KnechteH5650 hastH2778 du den HerrnH136 verhöhnt undH1265 hastH559 gesprochen: "Mit meiner WagenH7393 MengeH7230 habeH3772 ich die HöhenH4791 der BergeH2022 erstiegen, das äußerste EndeH3411 des LibanonH3844 ; und ich werde umhauen den Hochwuchs seiner ZedernH730 , die Auswahl seiner Zypressen, und ich werde kommenH935 aufH5927 seine äußerste HöheH4791 , in seinen Gartenwald.
Ich habe gegrabenH6979 und WasserH4325 getrunkenH8354 ; und mit der Sohle meiner FüßeH6471 werde ich austrocknenH2717 alle Ströme Mazors. "
HastH8085 duH3335 nicht gehört, daß ich von fernher es gewirkt undH6924 von den TagenH3117 der Vorzeit her es gebildet habeH6213 ? Nun habe ich es kommenH935 lassen, daß du festeH1219 StädteH5892 verwüstest zu öden SteinhaufenH5327 .
Und ihre Bewohner waren machtlos, sieH3427 wurden bestürzt und beschämt; sieH6440 waren wie KrautH6212 des FeldesH7704 und grünes GrasH1877 , wie GrasH2682 der DächerH1406 , und Korn, das verbrannt ist, ehe es aufschießt.
Und ich kenneH3045 dein SitzenH3427 , und dein AusH3318 -und dein EingehenH935 , und dein TobenH7264 wider mich.
Wegen deines Tobens wider mich, und weil dein ÜbermutH7600 in meine OhrenH241 heraufgekommen istH7725 , werdeH7264 ich meinen RingH2397 in deine NaseH639 legenH7760 und mein GebißH4964 in deine LippenH8193 , und werde dich zurückführen aufH5927 dem WegeH1870 , auf welchem du gekommenH935 bist.
Und dies soll dir das ZeichenH226 sein: Man wird in diesem JahreH8141 den Nachwuchs der ErnteH7114 essenH398 , und im zweitenH8145 JahreH8141 was ausgesproßt ist; und im drittenH7992 JahreH8141 säetH2232 und erntet, und pflanzetH5193 WeinbergeH3754 und essetH398 ihre FruchtH6529 .
UndH6213 das Entronnene vom HauseH1004 JudaH3063 , das übriggebliebenH7604 istH6413 , wird wiederH3254 wurzelnH8328 nach untenH4295 und FruchtH6529 tragen nach obenH4605 .
Denn vonH3318 JerusalemH3389 wird ein Überrest ausgehen, und ein Entronnenes vom BergeH2022 ZionH6726 . Der EiferH7068 JehovasH3068 der HeerscharenH6635 wird solches tunH6213 .
Darum, so spricht JehovaH3068 von dem KönigH4428 von AssyrienH804 : ErH559 soll nicht in diese StadtH5892 kommenH6923 , und erH935 soll keinen PfeilH2671 darein schießen und keinen SchildH4043 ihr zukehren, und erH3384 soll keinen WallH5550 gegen sie aufschüttenH8210 .
Auf dem WegeH1870 , den erH935 gekommen istH7725 , auf dem soll erH935 zurückkehren und soll in diese StadtH5892 nicht kommen, sprichtH5002 JehovaH3068 .
Und ich will diese StadtH5892 beschirmenH1598 , um sie zu retten, um meinet-und um DavidsH1732 , meines KnechtesH5650 , willen.
Und ein EngelH4397 JehovasH3068 zog ausH3318 und schlugH5221 in dem LagerH4264 der AssyrerH804 hundertfünfundachtzigtausendH3967+H2568+H8084+H505 Mann. Und als man des MorgensH1242 frühH7925 aufstand, siehe, da waren sie allesamt LeichnameH6297 .
Und SanheribH5576 , der KönigH4428 von AssyrienH804 , brach auf, und erH3212 zogH5265 fort und kehrteH7725 zurück und bliebH3427 in NiniveH5210 .
Und es geschah, als erH5221 sichH7812 niederbeugte im HauseH1004 Nisroks, seines GottesH430 , da erschlugen ihn Adrammelek und Scharezer, seine SöhneH1121 , mit dem SchwerteH2719 ; und sie entrannenH4422 in das LandH776 AraratH780 . Und Esar-HaddonH634 , sein SohnH1121 , ward KönigH4427 an seiner Statt.
Und es wirdH6485 geschehen, wenn der HerrH136 sein ganzes WerkH4639 an dem BergeH2022 ZionH6726 und an JerusalemH3389 vollbracht hatH1214 , so werde ich heimsuchen die FruchtH6529 der Überhebung des HerzensH3824 des KönigsH4428 von AssyrienH804 und den Stolz der Hoffart seiner AugenH5869 .
Denn er hat gesagtH559 : Durch dieH3427 KraftH3581 meiner HandH3027 und durch meine WeisheitH2451 habe ich es getanH6213 , denn ich bin verständigH995 ; und ich verrückte die GrenzenH1367 der VölkerH5971 und plünderte ihre Schätze und stieß, als einH5493 Gewaltiger, Thronende hinabH3381 ;
undH2428 meine HandH3027 hatH4672 den Reichtum der VölkerH5971 erreicht wie ein NestH7064 , und wie man verlassene EierH1000 zusammenrafft, so habe ichH6310 die ganze ErdeH776 zusammengerafftH622 : da war keiner, der den FlügelH3671 regte, oder den Schnabel aufsperrte und zirpte. -
Darf die AxtH1631 sich rühmenH6286 wider den, der damit hautH2672 ? Oder die SägeH4883 sich brüsten wider den, der sie ziehtH5130 ? Als schwänge ein Stock die, welche ihn emporheben, als höbe ein StabH4294 den emporH7311 , der kein HolzH6086 istH1431 !
Darum wirdH784 der HerrH113 , JehovaH3068 der HeerscharenH6635 , Magerkeit sendenH7971 unter seine FettenH4924 ; und unter seiner HerrlichkeitH3519 wird ein Brand auflodern wie ein Feuerbrand.
Und das LichtH216 IsraelsH3478 wird zum FeuerH784 werdenH1197 , und seinH398 HeiligerH6918 zur FlammeH3852 , die seine DornenH7898 und seine DistelnH8068 in Brand setzen und verzehren wird an einemH259 TageH3117 .
Und er wird die HerrlichkeitH3519 seines WaldesH3293 und seines Fruchtgefildes von der SeeleH5315 bis zum Fleische vernichten, daß esH4549 seinH1320 wird, wie wenn ein Kranker hinsiecht.
Und der Rest der BäumeH6086 seines WaldesH3293 wird zu zählenH4557 sein: ein KnabeH5288 könnte sie aufschreibenH3789 .
Siehe, der HerrH113 , JehovaH3068 der HeerscharenH6635 , haut mit Schreckensgewalt die ÄsteH6288 herunter; undH1364 die von hohem Wuchse werden gefälltH1438 , und die Emporragenden werden erniedrigtH8213 .
Und er schlägt die Dickichte des WaldesH3293 niederH5307 mit dem EisenH1270 , und der LibanonH3844 fällt durch einen MächtigenH117 .
JehovaH3068 der HeerscharenH6635 hatH7650 geschworen und gesprochen: Wahrlich! WieH1819 ich es vorbedacht, also geschieht es; und wie ich es beschlossen habeH559 , also wirdH6965 es zustande kommen:
daß ich AssyrienH804 in meinem LandeH776 zerschmettern undH7665 es auf meinen BergenH2022 zertretenH947 werdeH5493 . Und so wird sein JochH5923 von ihnen weichen, und seine LastH5448 wird weichen von ihrer SchulterH7926 .
und sein OdemH7307 wieH1471 einH7857 überflutender BachH5158 , der bis an den HalsH6677 reichtH2673 : um die Nationen zu schwingenH5130 mitH8582 einer Schwinge der Nichtigkeit, und einen irreführenden ZaumH7448 an die KinnbackenH3895 der VölkerH5971 zu legen.
GesangH7892 werdet ihrH935 habenH1980 wie in der NachtH3915 , da das FestH2282 geweiht wird, und FreudeH8057 des HerzensH3824 gleich denen, die unter FlötenspielH2485 hinziehen, um zu kommen auf den BergH2022 JehovasH3068 , zum FelsenH6697 IsraelsH3478 .
Und JehovaH3068 wird hörenH8085 lassen die MajestätH1935 seiner StimmeH6963 , und sehenH7200 lassen das Herabfahren seines ArmesH2220 mit Zornesschnauben und einer Flamme verzehrendenH398 FeuersH784 -Wolkenbruch und Regenguß und Hagelsteine.
Denn vor der StimmeH6963 JehovasH3068 wird AssurH804 zerschmettert werden, wenn er mit dem Stocke schlägtH5221 .
Und AssyrienH804 wird fallenH5307 durch ein SchwertH2719 , nicht eines MannesH376 ; und ein SchwertH2719 , nicht eines MenschenH120 , wird es verzehrenH398 . Und es wird vorH6440 dem SchwerteH2719 fliehenH5127 , und seine JünglingeH970 werdenH4522 fronpflichtig werden.
In jenen TagenH3117 wurde HiskiaH2396 krankH2470 zum SterbenH4191 . Und JesajaH3470 , der SohnH1121 AmozH531 ', der ProphetH5030 , kamH935 zu ihm und sprachH559 zu ihm: So spricht JehovaH3068 : BestelleH6680 dein HausH1004 , denn duH559 wirst sterbenH4191 und nicht genesenH2421 .
Da wandteH5437 HiskiaH2396 sein AngesichtH6440 gegen die WandH7023 und beteteH6419 zu JehovaH3068 und sprach:
AchH577 , JehovaH3068 ! GedenkeH2142 doch, daß ich vor deinem AngesichtH6440 gewandeltH1980 habeH559 in WahrheitH571 und mit ungeteiltem HerzenH3820 , und daß ich getanH6213 , was gutH2896 ist in deinen AugenH5869 ! Und HiskiaH2396 weinteH1058 sehrH1419 .
Da geschah das WortH1697 JehovasH3068 zu JesajaH3470 also:
Geh hinH1980 und sageH559 zuH3254 HiskiaH2396 : So sprichtH559 JehovaH3068 , der GottH430 deines VatersH1 DavidH1732 : Ich habe dein GebetH8605 gehörtH8085 , ich habe deine TränenH1832 gesehen; sieheH7200 , ich will zu deinen TagenH3117 fünfzehnH2568+H6240 JahreH8141 hinzufügen.
Und von der HandH3709 des KönigsH4428 von AssyrienH804 will ich dich und diese StadtH5892 errettenH5337 ; und ich will diese StadtH5892 beschirmenH1598 .
UndH3068 dies wird dir das ZeichenH226 sein von seiten Jehovas, daß Jehova dieses WortH1697 tunH6213 wird, welches erH3068 geredet hatH1696 :
Siehe, ich lasse den SchattenH6738 der Grade, welcheH322 er an dem Sonnenzeiger AhasH271 ' durch dieH3381 SonneH8121 niederwärts gegangen istH7725 , um zehnH6235 Grade rückwärts gehen. Und dieH3381 SonneH8121 kehrteH7725 an dem Sonnenzeiger zehnH6235 Grade zurück, welche sie niederwärts gegangen war.
Aufzeichnung HiskiasH2396 , des KönigsH4428 von JudaH3063 , als er krankH2470 gewesen und von seiner KrankheitH2483 genesenH2421 war.
IchH6485 sprachH559 : In der Ruhe meiner TageH3117 soll ich hingehenH3212 zu den PfortenH8179 des Scheol, bin beraubt des Restes meiner JahreH8141 .
IchH3427 sprachH559 : Ich werde Jehova nichtH5027 sehenH7200 , Jehova im LandeH776 der LebendigenH2416 ; ich werde MenschenH120 nicht mehr erblicken bei den Bewohnern des Totenreiches.
Meine Wohnung ist abgebrochen undH707 ward von mir weggeführt wie ein Hirtenzelt. Ich habe, dem Weber gleich, mein LebenH2416 aufgerollt: vom Trumme schnitt erH7999 michH1540 los. Vom TageH3117 bis zur NachtH3915 wirst du ein Ende mit mir machen!
Ich beschwichtigte meine Seele bis zum MorgenH1242 ... dem LöwenH738 gleich, also zerbrachH7665 erH7999 alle meine GebeineH6106 . Vom TageH3117 bis zur NachtH3915 wirst du ein Ende mit mir machen!
Wie eine SchwalbeH5693 , wie ein KranichH5483 , so klagte ich; ich girrteH1897 wie die TaubeH3123 . Schmachtend blickten meine AugenH5869 zur HöheH4791 : O HerrH3068 , mirH1809 ist bange! Tritt als BürgeH6148 für mich ein!
Was soll ich sagen? Daß erH559 es mir zugesagt und es auch ausgeführt hatH1696 . Ich willH6213 sachte wallenH1718 alle meine JahreH8141 wegen der BetrübnisH4751 meiner SeeleH5315 .
O HerrH136 ! Durch dieses lebtH2421 man, und in jeder Hinsicht ist darin das LebenH2421 meines GeistesH7307 . Und du machst mich gesund und erhältst mich am LebenH2416 .
Siehe, zum Heile ward mir bitteres Leid: Du, du zogest liebevoll meine SeeleH5315 aus der Vernichtung GrubeH7845 ; denn alle meine SündenH2399 hast du hinterH310 deinen RückenH1460 geworfenH7993 .
Denn nichtH3034 der Scheol preist dich, der TodH4194 lobsingt dir nicht; dieH3381 in die GrubeH7585 hinabgefahren sind, harrenH7663 nicht auf deine TreueH571 .
Der Lebende, der Lebende, der preist dich, wie ichH3034 heuteH3117 : der VaterH1 gibt den KindernH1121 Kunde von deiner TreueH571 .
Jehova war bereit, michH3068 zu retten; undH3068 wirH3467 wollen mein SaitenspielH5058 rühren alle TageH3117 unseres LebensH2416 im HauseH1004 Jehovas.
UndH5375 JesajaH3470 sagte, daß man einen FeigenkuchenH1690 als Pflaster nehmen und ihn auf das Geschwür legenH4799 solle, damit erH559 genese.
Und HiskiaH2396 sprachH559 : Welches ist das ZeichenH226 , daß ich in das HausH1004 JehovasH3068 hinaufgehenH5927 werde?
Zu jener ZeitH6256 sandteH7971 Merodak-BaladanH4757 , der SohnH1121 BaladansH1081 , der KönigH4428 von BabelH894 , BriefH5612 und GeschenkH4503 an HiskiaH2396 ; denn erH2388 hatte gehörtH8085 , daß er krankH2470 gewesen und wieder gesund geworden war.
Und HiskiaH2396 freute sichH8055 über sie und zeigteH7200 ihnen sein SchatzhausH1004 : Das SilberH3701 und das GoldH2091 und dieH4672 GewürzeH1314 und das köstlicheH2896 ÖlH8081 ; und sein ganzes Zeughaus, und alles, was sich in seinen SchätzenH214 vorfand; es warH7200 nichtsH1697 in seinem HauseH1004 und in seiner ganzen HerrschaftH4475 , das HiskiaH2396 ihnen nicht gezeigt hätte.
Da kamH935 JesajaH3470 , der ProphetH5030 , zum KönigH4428 HiskiaH2396 und sprachH559 zu ihm: Was haben diese MännerH582 gesagtH559 ? Und woherH370 sind sie zu dir gekommenH935 ? Und HiskiaH2396 sprachH559 : Aus fernemH7350 LandeH776 sind sie zu mir gekommenH935 , von BabelH894 .
Und er sprachH559 : Was habenH7200 sie in deinem HauseH1004 gesehenH7200 ? Und HiskiaH2396 sprachH559 : Sie haben alles gesehenH7200 , was in meinem HauseH1004 ist; es gibt nichtsH1697 in meinen SchätzenH214 , das ich ihnen nicht gezeigt hätte.
Da sprachH559 JesajaH3470 zu HiskiaH2396 : HöreH8085 das WortH1697 JehovasH3068 der HeerscharenH6635 !
Siehe, es kommenH935 TageH3117 , da alles, was in deinem HauseH1004 ist undH5375 was deine VäterH1 aufgehäuft habenH686 bis auf diesen TagH3117 , nach BabelH894 weggebracht werdenH3498 wird; es wird nichtsH1697 übrigbleiben, sprichtH559 JehovaH3068 .
Und von deinen SöhnenH1121 , die ausH3318 dir hervorkommen werdenH3205 , die du zeugen wirst, wird man nehmenH3947 , und sie werden KämmererH5631 sein im Palaste des KönigsH4428 von BabelH894 .
Und HiskiaH2396 sprachH559 zu JesajaH3470 : Das WortH1697 JehovasH3068 ist gutH2896 , das du geredet hastH1696 ; und er sprachH559 : Es wird ja FriedeH7965 und Bestand sein in meinen TagenH3117 .
Und es geschah im vierzehnten JahreH8141 des KönigsH4428 HiskiaH2396 , da zogH5927 SanheribH5576 , der KönigH4428 von AssyrienH804 , herauf wider alle festenH1219 StädteH6240 JudasH3063 und nahm sieH8610 ein.
Und der KönigH4428 von AssyrienH804 sandteH7971 von LachisH3923 den Rabsake zum KönigH4428 HiskiaH2396 , mit einem großen Heere, nach JerusalemH3389 ; und er hieltH5975 an der WasserleitungH8585 des oberenH5945 TeichesH1295 , an der StraßeH4546 des Walkerfeldes.
Da gingenH3318 zu ihm hinaus EljakimH471 , der SohnH1121 Hilkijas, der über das HausH1004 war, und Schebna, der SchreiberH5608 , und Joach, der SohnH1121 AsaphsH623 , der Geschichtsschreiber.
Und der Rabsake sprachH559 zu ihnen: Saget doch zu HiskiaH2396 : So sprichtH559 der großeH1419 KönigH4428 , der KönigH4428 von AssyrienH804 : Was ist das für ein Vertrauen, womit duH559 vertraust?
Ich sageH559 : Nur ein WortH1697 der LippenH8193 ist RatH6098 und MachtH1369 zum KriegeH4421 . Nun, auf wen vertraust du, daß du dichH982 wider mich empört hast?
Siehe, duH982 vertraust aufH5564 jenen geknickten RohrstabH4938 , aufH982 ÄgyptenH4714 , der, wenn jemandH376 sich auf ihn stützt, ihm in die HandH3709 fährt und sieH935 durchbohrtH5344 . So ist der PharaoH6547 , der KönigH4428 von ÄgyptenH4714 , allen, die auf ihn vertrauen.
Und wenn duH982 zu mir sprichst: AufH6440 JehovaH3068 , unseren GottH430 , vertrauen wir; ist erH5493 es nicht, dessen HöhenH1116 und dessen AltäreH4196 HiskiaH2396 hinweggetan, da erH559 zu JudaH3063 und zu JerusalemH3389 gesagtH559 hat: Vor diesem AltarH4196 sollt ihr anbetenH7812 ?
UndH6148 nun, laß dich doch ein mit meinem HerrnH113 , dem KönigH4428 von AssyrienH804 ; und ich will dir zweitausendH505 RosseH5483 gebenH5414 , wenn duH5414 dir ReiterH7392 darauf setzen kannstH3201 .
Und wie wolltest duH7725 einenH259 einzigen Befehlshaber von den geringstenH6996 KnechtenH5650 meines HerrnH113 zurücktreiben? Aber duH982 vertraust aufH6440 ÄgyptenH4714 der WagenH7393 und ReiterH6571 wegen.
UndH7843 nun, bin ich ohneH1107 JehovaH3068 wider dieses LandH776 heraufgezogen, um es zu verheeren? JehovaH3068 hat zu mir gesagtH559 : ZieheH5927 hinaufH5927 in dieses LandH776 undH7843 verheere es.
Und EljakimH471 und Schebna und Joach sprachenH559 zu dem Rabsake: RedeH1696 doch zu deinen KnechtenH5650 auf aramäisch, denn wir verstehen es; und rede nicht zu unsH8085 auf jüdischH3066 vor den OhrenH241 des VolkesH5971 , das auf der MauerH2346 istH1696 .
Und der Rabsake sprachH559 : Hat mein HerrH113 mich zu deinem HerrnH113 und zu dir gesandtH7971 , umH1697 diese Worte zu redenH1696 ? nicht zu den MännernH582 , dieH3427 auf der MauerH2346 sitzen, um mit euch ihren Kot zu essenH398 und ihren Harn zu trinkenH8354 ?
Und der Rabsake trat hin und riefH7121 mit lauterH1419 StimmeH6963 aufH5975 jüdischH3066 und sprachH559 : HöretH8085 die WorteH1697 des großenH1419 KönigsH4428 , des KönigsH4428 von AssyrienH804 !
So spricht der KönigH4428 : Daß HiskiaH2396 euchH5377 nichtH5337 täusche; denn erH559 wird euch nicht zu erretten vermögenH3201 .
Und daß HiskiaH2396 euch nichtH5337 aufH982 JehovaH3068 vertröste, indem erH559 spricht: JehovaH3068 wird uns gewißlich erretten; diese StadtH5892 wird nichtH5337 in die HandH3027 des KönigsH4428 von AssyrienH804 gegebenH5414 werden.
HöretH8085 nicht auf HiskiaH2396 ; denn also sprichtH559 der KönigH4428 vonH3318 AssyrienH804 : Machet Frieden mit mir und kommet zuH6213 mir heraus, so sollt ihr einH376 jeder von seinem WeinstockH1612 und einH376 jeder von seinem FeigenbaumH8384 essenH398 , und einH376 jeder das WasserH4325 seines Brunnens trinkenH8354 ,
bis ich kommeH935 und euch in ein LandH776 holeH3947 wie euer LandH776 , ein LandH776 von KornH1715 und MostH8492 , ein LandH776 von BrotH3899 und WeinbergenH3754 .
Daß HiskiaH2396 euchH1471 nichtH5337 verführe, indem erH559 spricht: JehovaH3068 wird uns errettenH5337 ! Haben die GötterH430 der Nationen einH376 jeder sein LandH776 von der HandH3027 des KönigsH4428 von AssyrienH804 errettet?
Wo sind die GötterH430 von HammathH2574 und ArpadH774 ? Wo die GötterH430 von Sepharwaim? Und haben sie SamariaH8111 von meiner HandH3027 errettetH5337 ?
Welche sind es unter allen GötternH430 dieser LänderH776 , die ihr LandH776 von meiner HandH3027 errettenH5337 haben, daß JehovaH3068 JerusalemH3389 von meiner HandH3027 errettenH5337 sollte?
Und sie schwiegen stillH2790 und antwortetenH6030 ihm kein WortH1697 ; denn es war das GebotH4687 des KönigsH4428 , der gesagtH559 hatte: Ihr sollt ihm nicht antwortenH6030 . -
Und EljakimH471 , der SohnH1121 Hilkijas, der über dasH1697 HausH1004 war, und Schebna, der SchreiberH5608 , und Joach, der SohnH1121 AsaphsH623 , der Geschichtsschreiber, kamenH935 zu HiskiaH2396 mit zerrissenenH7167 KleidernH899 und berichteten ihm die Worte des Rabsake.
Und es geschah, als der KönigH4428 HiskiaH2396 es hörteH8085 , da zerriß erH7167 seine KleiderH899 und hüllte sichH3680 in Sacktuch und gingH935 in das HausH1004 JehovasH3068 .
Und er sandteH7971 EljakimH471 , der über das HausH1004 war, und Schebna, den SchreiberH5608 , und die ÄltestenH2205 der PriesterH3548 , in Sacktuch gehüllt zuH3680 dem ProphetenH5030 JesajaH3470 , dem SohneH1121 AmozH531 '.
Und sie sprachenH559 zu ihm: So sprichtH559 HiskiaH2396 : Dieser TagH3117 ist ein TagH3117 der Bedrängnis und der Züchtigung und der Schmähung; denn die KinderH1121 sind bis an die GeburtH4866 gekommenH935 , aber da ist keine KraftH3581 zum GebärenH3205 .
Vielleicht wirdH4672 JehovaH3068 , dein GottH430 , dieH7611 WorteH1697 des Rabsake hören, welchen sein HerrH3068 , der KönigH4428 von AssyrienH804 , gesandtH7971 hatH8085 , umH1697 den lebendigenH2416 GottH430 zu verhöhnen, undH5375 wird die Worte bestrafen, die Jehova, dein GottH430 , gehörtH8085 hatH3198 . Erhebe denn ein GebetH8605 für den Überrest, der sich noch vorfindet.
Und die KnechteH5650 des KönigsH4428 HiskiaH2396 kamenH935 zu JesajaH3470 .
Und JesajaH3470 sprachH559 zu ihnen: Also sollt ihr zu eurem HerrnH113 sagenH559 : So spricht JehovaH3068 : FürchteH3372 dich nicht vor den Worten, die du gehörtH8085 hastH559 , womit die DienerH5288 des KönigsH4428 vonH6440 AssyrienH804 mich gelästertH1442 habenH1697 .
Siehe, ich will ihm einen GeistH7307 eingeben, daß erH5414 ein GerüchtH8052 hörenH8085 und in sein LandH776 zurückkehren wird; und ich will ihn durchs SchwertH2719 fällenH5307 in seinem LandeH776 .
Und der Rabsake kehrteH7725 zurück und fandH4672 den KönigH4428 von AssyrienH804 streitend wider LibnaH3841 ; denn er hatte gehörtH8085 , daß er von LachisH3923 aufgebrochen wäre.
Und erH559 hörteH8085 vonH3318 Tirhaka, dem KönigH4428 von Äthiopien, sagen: Er ist ausgezogen, um wider dich zu streitenH3898 . Und als er es hörteH8085 , sandteH7971 er BotenH4397 zu HiskiaH2396 und sprachH559 :
So sollt ihr zu HiskiaH2396 , dem KönigeH4428 von JudaH3063 , sprechen und sagenH559 : Daß dichH982 nicht täusche dein GottH430 , auf den duH559 vertraust, indem duH559 sprichst: JerusalemH3389 wird nicht in die HandH3027 des KönigsH4428 von AssyrienH804 gegebenH5414 werden!
Siehe, du hastH8085 gehört, was die KönigeH4428 von AssyrienH804 allen LändernH776 getanH6213 haben, indem sieH2763 sie vertilgten; und du solltest errettetH5337 werden?
Haben die GötterH430 der Nationen, welche meine VäterH1 vernichtet haben, sie errettetH5337 : GosanH1470 undH7843 HaranH2771 und RezephH7530 und die KinderH1121 EdensH5729 , die in Telassar waren?
Wo ist der KönigH4428 von HamathH2574 und der KönigH4428 von ArpadH774 und der KönigH4428 der StadtH5892 Sepharwaim, von HenaH2012 und IwaH5755 ?
Und HiskiaH2396 nahmH3947 den BriefH5612 aus der HandH3027 der BotenH4397 und lasH7121 ihnH3068 ; und er gingH5927 hinauf in das HausH1004 Jehovas, und HiskiaH2396 breiteteH6566 ihnH3068 vorH6440 Jehova aus.
Und HiskiaH2396 beteteH6419 zu JehovaH3068 und sprachH559 :
JehovaH3068 der HeerscharenH6635 , GottH430 IsraelsH3478 , der duH3427 zwischen den CherubimH3742 thronst, du allein bist es, der der GottH430 ist von allen KönigreichenH4467 der ErdeH776 ; du hast den HimmelH8064 und die ErdeH776 gemachtH6213 .
JehovaH3068 , neigeH5186 dein OhrH241 und höreH8085 ! JehovaH3068 , tueH6491 deine AugenH5869 auf und siehH7200 ! Ja, höre alle die Worte SanheribsH5576 , der gesandtH7971 hatH8085 , umH1697 den lebendigenH2416 GottH430 zu verhöhnen!
Wahrlich, JehovaH3068 , die KönigeH4428 von AssyrienH804 habenH2717 alle Nationen und ihr LandH776 verwüstet;
und sieH5414 haben ihre GötterH430 ins FeuerH784 geworfen, denn sie waren nichtH3027 GötterH430 , sondern einH6 WerkH4639 von MenschenhändenH120 , HolzH6086 und SteinH68 , und sie haben sie zerstört.
Und nun, JehovaH3068 , unser GottH430 , rette unsH3467 von seiner HandH3027 , damit alle KönigreicheH4467 der ErdeH776 wissenH3045 , daß du allein JehovaH3068 bist!
Da sandte JesajaH3470 , der SohnH1121 AmozH531 ', zu HiskiaH2396 und ließH7971 ihm sagenH559 : So spricht JehovaH3068 , der GottH430 IsraelsH3478 : Was du zu mir gebetet hastH559 wegen SanheribsH5576 , des KönigsH4428 von AssyrienH804 -
dies ist das WortH1697 , welches JehovaH3068 über ihn geredet hatH1696 : Es verachtetH959 dich, es spottetH3932 deiner die JungfrauH1330 , die TochterH1323 ZionH6726 ; die TochterH1323 JerusalemH3389 schütteltH5128 das HauptH7218 dir nachH310 .
Wen hastH2778 du verhöhnt undH5375 gelästertH1442 , und gegen wen die StimmeH6963 erhobenH7311 ? Gegen den HeiligenH6918 IsraelsH3478 hast du deine AugenH5869 emporgerichtet!
DurchH3027 deine KnechteH5650 hastH2778 du den HerrnH136 verhöhnt undH1265 hastH559 gesprochen: "Mit meiner WagenH7393 MengeH7230 habeH3772 ich die HöhenH4791 der BergeH2022 erstiegen, das äußerste EndeH3411 des LibanonH3844 ; und ich werde umhauen den Hochwuchs seiner ZedernH730 , die Auswahl seiner Zypressen, und ich werde kommenH935 aufH5927 seine äußerste HöheH4791 , in seinen Gartenwald.
Ich habe gegrabenH6979 und WasserH4325 getrunkenH8354 ; und mit der Sohle meiner FüßeH6471 werde ich austrocknenH2717 alle Ströme Mazors. "
HastH8085 duH3335 nicht gehört, daß ich von fernher es gewirkt undH6924 von den TagenH3117 der Vorzeit her es gebildet habeH6213 ? Nun habe ich es kommenH935 lassen, daß du festeH1219 StädteH5892 verwüstest zu öden SteinhaufenH5327 .
Und ihre Bewohner waren machtlos, sieH3427 wurden bestürzt und beschämt; sieH6440 waren wie KrautH6212 des FeldesH7704 und grünes GrasH1877 , wie GrasH2682 der DächerH1406 , und Korn, das verbrannt ist, ehe es aufschießt.
Und ich kenneH3045 dein SitzenH3427 , und dein AusH3318 -und dein EingehenH935 , und dein TobenH7264 wider mich.
Wegen deines Tobens wider mich, und weil dein ÜbermutH7600 in meine OhrenH241 heraufgekommen istH7725 , werdeH7264 ich meinen RingH2397 in deine NaseH639 legenH7760 und mein GebißH4964 in deine LippenH8193 , und werde dich zurückführen aufH5927 dem WegeH1870 , auf welchem du gekommenH935 bist.
Und dies soll dir das ZeichenH226 sein: Man wird in diesem JahreH8141 den Nachwuchs der ErnteH7114 essenH398 , und im zweitenH8145 JahreH8141 was ausgesproßt ist; und im drittenH7992 JahreH8141 säetH2232 und erntet, und pflanzetH5193 WeinbergeH3754 und essetH398 ihre FruchtH6529 .
UndH6213 das Entronnene vom HauseH1004 JudaH3063 , das übriggebliebenH7604 istH6413 , wird wiederH3254 wurzelnH8328 nach untenH4295 und FruchtH6529 tragen nach obenH4605 .
Denn vonH3318 JerusalemH3389 wird ein Überrest ausgehen, und ein Entronnenes vom BergeH2022 ZionH6726 . Der EiferH7068 JehovasH3068 der HeerscharenH6635 wird solches tunH6213 .
Darum, so spricht JehovaH3068 von dem KönigH4428 von AssyrienH804 : ErH559 soll nicht in diese StadtH5892 kommenH6923 , und erH935 soll keinen PfeilH2671 darein schießen und keinen SchildH4043 ihr zukehren, und erH3384 soll keinen WallH5550 gegen sie aufschüttenH8210 .
Auf dem WegeH1870 , den erH935 gekommen istH7725 , auf dem soll erH935 zurückkehren und soll in diese StadtH5892 nicht kommen, sprichtH5002 JehovaH3068 .
Und ich will diese StadtH5892 beschirmenH1598 , um sie zu retten, um meinet-und um DavidsH1732 , meines KnechtesH5650 , willen.
Und ein EngelH4397 JehovasH3068 zog ausH3318 und schlugH5221 in dem LagerH4264 der AssyrerH804 hundertfünfundachtzigtausendH3967+H2568+H8084+H505 Mann. Und als man des MorgensH1242 frühH7925 aufstand, siehe, da waren sie allesamt LeichnameH6297 .
Und SanheribH5576 , der KönigH4428 von AssyrienH804 , brach auf, und erH3212 zogH5265 fort und kehrteH7725 zurück und bliebH3427 in NiniveH5210 .
Und es geschah, als erH5221 sichH7812 niederbeugte im HauseH1004 Nisroks, seines GottesH430 , da erschlugen ihn Adrammelek und Scharezer, seine SöhneH1121 , mit dem SchwerteH2719 ; und sie entrannenH4422 in das LandH776 AraratH780 . Und Esar-HaddonH634 , sein SohnH1121 , ward KönigH4427 an seiner Statt.
Er vertrauteH982 aufH6440 JehovaH3068 , den GottH430 IsraelsH3478 ; und nachH310 ihm ist seinesgleichen nicht gewesen unter allen KönigenH4428 von JudaH3063 , noch unter denen, die vor ihm waren.
UndH310 erH5493 hingH1692 JehovaH3068 an, er wich nicht von ihm ab; und er beobachtete seine GeboteH4687 , dieH8104 JehovaH3068 dem MoseH4872 geboten hatteH6680 .
Und JehovaH3068 war mit ihm; überall, wohin er zog, gelang es ihm. Und er empörte sich gegen den KönigH4428 vonH3318 AssyrienH804 und dienteH5647 ihm nicht.
ErH935 kommt gegen Aijath, zieht durch MigronH4051 ; inH5674 Mikmas legt erH6485 sein Gepäck ab.
Sie ziehen überH5674 den Paß, zu GebaH1387 schlagen sie ihr Nachtlager auf. RamaH7414 bebtH2729 , GibeaH1390 SaulsH7586 fliehtH5127 .
Schreie lautH6670 , TochterH1323 Gallims! Horche aufH7181 , LaisH3919 ! ArmesH6041 AnathothH6068 !
MadmenaH4088 eilt davon, dieH3427 Bewohner von GebimH1374 flüchten.
Noch heuteH3117 macht er halt in NobH5011 ; er schwingt seine HandH3027 gegen den BergH2022 der TochterH1323 ZionH6726 , den HügelH1389 JerusalemsH3389 . -
Und ein EngelH4397 JehovasH3068 zog ausH3318 und schlugH5221 in dem LagerH4264 der AssyrerH804 hundertfünfundachtzigtausendH3967+H2568+H8084+H505 Mann. Und als man des MorgensH1242 frühH7925 aufstand, siehe, da waren sie allesamt LeichnameH6297 .
Und es geschah im vierzehnten JahreH8141 des KönigsH4428 HiskiaH2396 , da zogH5927 SanheribH5576 , der KönigH4428 von AssyrienH804 , herauf wider alle festenH1219 StädteH6240 JudasH3063 und nahm sieH8610 ein.
Und der KönigH4428 von AssyrienH804 sandteH7971 von LachisH3923 den Rabsake zum KönigH4428 HiskiaH2396 , mit einem großen Heere, nach JerusalemH3389 ; und er hieltH5975 an der WasserleitungH8585 des oberenH5945 TeichesH1295 , an der StraßeH4546 des Walkerfeldes.
Da gingenH3318 zu ihm hinaus EljakimH471 , der SohnH1121 Hilkijas, der über das HausH1004 war, und Schebna, der SchreiberH5608 , und Joach, der SohnH1121 AsaphsH623 , der Geschichtsschreiber.
Und der Rabsake sprachH559 zu ihnen: Saget doch zu HiskiaH2396 : So sprichtH559 der großeH1419 KönigH4428 , der KönigH4428 von AssyrienH804 : Was ist das für ein Vertrauen, womit duH559 vertraust?
Ich sageH559 : Nur ein WortH1697 der LippenH8193 ist RatH6098 und MachtH1369 zum KriegeH4421 . Nun, auf wen vertraust du, daß du dichH982 wider mich empört hast?
Siehe, duH982 vertraust aufH5564 jenen geknickten RohrstabH4938 , aufH982 ÄgyptenH4714 , der, wenn jemandH376 sich auf ihn stützt, ihm in die HandH3709 fährt und sieH935 durchbohrtH5344 . So ist der PharaoH6547 , der KönigH4428 von ÄgyptenH4714 , allen, die auf ihn vertrauen.
Und wenn duH982 zu mir sprichst: AufH6440 JehovaH3068 , unseren GottH430 , vertrauen wir; ist erH5493 es nicht, dessen HöhenH1116 und dessen AltäreH4196 HiskiaH2396 hinweggetan, da erH559 zu JudaH3063 und zu JerusalemH3389 gesagtH559 hat: Vor diesem AltarH4196 sollt ihr anbetenH7812 ?
UndH6148 nun, laß dich doch ein mit meinem HerrnH113 , dem KönigH4428 von AssyrienH804 ; und ich will dir zweitausendH505 RosseH5483 gebenH5414 , wenn duH5414 dir ReiterH7392 darauf setzen kannstH3201 .
Und wie wolltest duH7725 einenH259 einzigen Befehlshaber von den geringstenH6996 KnechtenH5650 meines HerrnH113 zurücktreiben? Aber duH982 vertraust aufH6440 ÄgyptenH4714 der WagenH7393 und ReiterH6571 wegen.
UndH7843 nun, bin ich ohneH1107 JehovaH3068 wider dieses LandH776 heraufgezogen, um es zu verheeren? JehovaH3068 hat zu mir gesagtH559 : ZieheH5927 hinaufH5927 in dieses LandH776 undH7843 verheere es.
Und EljakimH471 und Schebna und Joach sprachenH559 zu dem Rabsake: RedeH1696 doch zu deinen KnechtenH5650 auf aramäisch, denn wir verstehen es; und rede nicht zu unsH8085 auf jüdischH3066 vor den OhrenH241 des VolkesH5971 , das auf der MauerH2346 istH1696 .
Und der Rabsake sprachH559 : Hat mein HerrH113 mich zu deinem HerrnH113 und zu dir gesandtH7971 , umH1697 diese Worte zu redenH1696 ? nicht zu den MännernH582 , dieH3427 auf der MauerH2346 sitzen, um mit euch ihren Kot zu essenH398 und ihren Harn zu trinkenH8354 ?
Und der Rabsake trat hin und riefH7121 mit lauterH1419 StimmeH6963 aufH5975 jüdischH3066 und sprachH559 : HöretH8085 die WorteH1697 des großenH1419 KönigsH4428 , des KönigsH4428 von AssyrienH804 !
So spricht der KönigH4428 : Daß HiskiaH2396 euchH5377 nichtH5337 täusche; denn erH559 wird euch nicht zu erretten vermögenH3201 .
Und daß HiskiaH2396 euch nichtH5337 aufH982 JehovaH3068 vertröste, indem erH559 spricht: JehovaH3068 wird uns gewißlich erretten; diese StadtH5892 wird nichtH5337 in die HandH3027 des KönigsH4428 von AssyrienH804 gegebenH5414 werden.
HöretH8085 nicht auf HiskiaH2396 ; denn also sprichtH559 der KönigH4428 vonH3318 AssyrienH804 : Machet Frieden mit mir und kommet zuH6213 mir heraus, so sollt ihr einH376 jeder von seinem WeinstockH1612 und einH376 jeder von seinem FeigenbaumH8384 essenH398 , und einH376 jeder das WasserH4325 seines Brunnens trinkenH8354 ,
bis ich kommeH935 und euch in ein LandH776 holeH3947 wie euer LandH776 , ein LandH776 von KornH1715 und MostH8492 , ein LandH776 von BrotH3899 und WeinbergenH3754 .
Daß HiskiaH2396 euchH1471 nichtH5337 verführe, indem erH559 spricht: JehovaH3068 wird uns errettenH5337 ! Haben die GötterH430 der Nationen einH376 jeder sein LandH776 von der HandH3027 des KönigsH4428 von AssyrienH804 errettet?
Wo sind die GötterH430 von HammathH2574 und ArpadH774 ? Wo die GötterH430 von Sepharwaim? Und haben sie SamariaH8111 von meiner HandH3027 errettetH5337 ?
Welche sind es unter allen GötternH430 dieser LänderH776 , die ihr LandH776 von meiner HandH3027 errettenH5337 haben, daß JehovaH3068 JerusalemH3389 von meiner HandH3027 errettenH5337 sollte?
Und sie schwiegen stillH2790 und antwortetenH6030 ihm kein WortH1697 ; denn es war das GebotH4687 des KönigsH4428 , der gesagtH559 hatte: Ihr sollt ihm nicht antwortenH6030 . -
Und EljakimH471 , der SohnH1121 Hilkijas, der über dasH1697 HausH1004 war, und Schebna, der SchreiberH5608 , und Joach, der SohnH1121 AsaphsH623 , der Geschichtsschreiber, kamenH935 zu HiskiaH2396 mit zerrissenenH7167 KleidernH899 und berichteten ihm die Worte des Rabsake.
Und es geschah, als der KönigH4428 HiskiaH2396 es hörteH8085 , da zerriß erH7167 seine KleiderH899 und hüllte sichH3680 in Sacktuch und gingH935 in das HausH1004 JehovasH3068 .
Und er sandteH7971 EljakimH471 , der über das HausH1004 war, und Schebna, den SchreiberH5608 , und die ÄltestenH2205 der PriesterH3548 , in Sacktuch gehüllt zuH3680 dem ProphetenH5030 JesajaH3470 , dem SohneH1121 AmozH531 '.
Und sie sprachenH559 zu ihm: So sprichtH559 HiskiaH2396 : Dieser TagH3117 ist ein TagH3117 der Bedrängnis und der Züchtigung und der Schmähung; denn die KinderH1121 sind bis an die GeburtH4866 gekommenH935 , aber da ist keine KraftH3581 zum GebärenH3205 .
Vielleicht wirdH4672 JehovaH3068 , dein GottH430 , dieH7611 WorteH1697 des Rabsake hören, welchen sein HerrH3068 , der KönigH4428 von AssyrienH804 , gesandtH7971 hatH8085 , umH1697 den lebendigenH2416 GottH430 zu verhöhnen, undH5375 wird die Worte bestrafen, die Jehova, dein GottH430 , gehörtH8085 hatH3198 . Erhebe denn ein GebetH8605 für den Überrest, der sich noch vorfindet.
Und die KnechteH5650 des KönigsH4428 HiskiaH2396 kamenH935 zu JesajaH3470 .
Und JesajaH3470 sprachH559 zu ihnen: Also sollt ihr zu eurem HerrnH113 sagenH559 : So spricht JehovaH3068 : FürchteH3372 dich nicht vor den Worten, die du gehörtH8085 hastH559 , womit die DienerH5288 des KönigsH4428 vonH6440 AssyrienH804 mich gelästertH1442 habenH1697 .
Siehe, ich will ihm einen GeistH7307 eingeben, daß erH5414 ein GerüchtH8052 hörenH8085 und in sein LandH776 zurückkehren wird; und ich will ihn durchs SchwertH2719 fällenH5307 in seinem LandeH776 .
Und der Rabsake kehrteH7725 zurück und fandH4672 den KönigH4428 von AssyrienH804 streitend wider LibnaH3841 ; denn er hatte gehörtH8085 , daß er von LachisH3923 aufgebrochen wäre.
Und erH559 hörteH8085 vonH3318 Tirhaka, dem KönigH4428 von Äthiopien, sagen: Er ist ausgezogen, um wider dich zu streitenH3898 . Und als er es hörteH8085 , sandteH7971 er BotenH4397 zu HiskiaH2396 und sprachH559 :
So sollt ihr zu HiskiaH2396 , dem KönigeH4428 von JudaH3063 , sprechen und sagenH559 : Daß dichH982 nicht täusche dein GottH430 , auf den duH559 vertraust, indem duH559 sprichst: JerusalemH3389 wird nicht in die HandH3027 des KönigsH4428 von AssyrienH804 gegebenH5414 werden!
Siehe, du hastH8085 gehört, was die KönigeH4428 von AssyrienH804 allen LändernH776 getanH6213 haben, indem sieH2763 sie vertilgten; und du solltest errettetH5337 werden?
Haben die GötterH430 der Nationen, welche meine VäterH1 vernichtet haben, sie errettetH5337 : GosanH1470 undH7843 HaranH2771 und RezephH7530 und die KinderH1121 EdensH5729 , die in Telassar waren?
Wo ist der KönigH4428 von HamathH2574 und der KönigH4428 von ArpadH774 und der KönigH4428 der StadtH5892 Sepharwaim, von HenaH2012 und IwaH5755 ?
Und HiskiaH2396 nahmH3947 den BriefH5612 aus der HandH3027 der BotenH4397 und lasH7121 ihnH3068 ; und er gingH5927 hinauf in das HausH1004 Jehovas, und HiskiaH2396 breiteteH6566 ihnH3068 vorH6440 Jehova aus.
Und HiskiaH2396 beteteH6419 zu JehovaH3068 und sprachH559 :
JehovaH3068 der HeerscharenH6635 , GottH430 IsraelsH3478 , der duH3427 zwischen den CherubimH3742 thronst, du allein bist es, der der GottH430 ist von allen KönigreichenH4467 der ErdeH776 ; du hast den HimmelH8064 und die ErdeH776 gemachtH6213 .
JehovaH3068 , neigeH5186 dein OhrH241 und höreH8085 ! JehovaH3068 , tueH6491 deine AugenH5869 auf und siehH7200 ! Ja, höre alle die Worte SanheribsH5576 , der gesandtH7971 hatH8085 , umH1697 den lebendigenH2416 GottH430 zu verhöhnen!
Wahrlich, JehovaH3068 , die KönigeH4428 von AssyrienH804 habenH2717 alle Nationen und ihr LandH776 verwüstet;
und sieH5414 haben ihre GötterH430 ins FeuerH784 geworfen, denn sie waren nichtH3027 GötterH430 , sondern einH6 WerkH4639 von MenschenhändenH120 , HolzH6086 und SteinH68 , und sie haben sie zerstört.
Und nun, JehovaH3068 , unser GottH430 , rette unsH3467 von seiner HandH3027 , damit alle KönigreicheH4467 der ErdeH776 wissenH3045 , daß du allein JehovaH3068 bist!
Da sandte JesajaH3470 , der SohnH1121 AmozH531 ', zu HiskiaH2396 und ließH7971 ihm sagenH559 : So spricht JehovaH3068 , der GottH430 IsraelsH3478 : Was du zu mir gebetet hastH559 wegen SanheribsH5576 , des KönigsH4428 von AssyrienH804 -
dies ist das WortH1697 , welches JehovaH3068 über ihn geredet hatH1696 : Es verachtetH959 dich, es spottetH3932 deiner die JungfrauH1330 , die TochterH1323 ZionH6726 ; die TochterH1323 JerusalemH3389 schütteltH5128 das HauptH7218 dir nachH310 .
Wen hastH2778 du verhöhnt undH5375 gelästertH1442 , und gegen wen die StimmeH6963 erhobenH7311 ? Gegen den HeiligenH6918 IsraelsH3478 hast du deine AugenH5869 emporgerichtet!
DurchH3027 deine KnechteH5650 hastH2778 du den HerrnH136 verhöhnt undH1265 hastH559 gesprochen: "Mit meiner WagenH7393 MengeH7230 habeH3772 ich die HöhenH4791 der BergeH2022 erstiegen, das äußerste EndeH3411 des LibanonH3844 ; und ich werde umhauen den Hochwuchs seiner ZedernH730 , die Auswahl seiner Zypressen, und ich werde kommenH935 aufH5927 seine äußerste HöheH4791 , in seinen Gartenwald.
Ich habe gegrabenH6979 und WasserH4325 getrunkenH8354 ; und mit der Sohle meiner FüßeH6471 werde ich austrocknenH2717 alle Ströme Mazors. "
HastH8085 duH3335 nicht gehört, daß ich von fernher es gewirkt undH6924 von den TagenH3117 der Vorzeit her es gebildet habeH6213 ? Nun habe ich es kommenH935 lassen, daß du festeH1219 StädteH5892 verwüstest zu öden SteinhaufenH5327 .
Und ihre Bewohner waren machtlos, sieH3427 wurden bestürzt und beschämt; sieH6440 waren wie KrautH6212 des FeldesH7704 und grünes GrasH1877 , wie GrasH2682 der DächerH1406 , und Korn, das verbrannt ist, ehe es aufschießt.
Und ich kenneH3045 dein SitzenH3427 , und dein AusH3318 -und dein EingehenH935 , und dein TobenH7264 wider mich.
Wegen deines Tobens wider mich, und weil dein ÜbermutH7600 in meine OhrenH241 heraufgekommen istH7725 , werdeH7264 ich meinen RingH2397 in deine NaseH639 legenH7760 und mein GebißH4964 in deine LippenH8193 , und werde dich zurückführen aufH5927 dem WegeH1870 , auf welchem du gekommenH935 bist.
Und dies soll dir das ZeichenH226 sein: Man wird in diesem JahreH8141 den Nachwuchs der ErnteH7114 essenH398 , und im zweitenH8145 JahreH8141 was ausgesproßt ist; und im drittenH7992 JahreH8141 säetH2232 und erntet, und pflanzetH5193 WeinbergeH3754 und essetH398 ihre FruchtH6529 .
UndH6213 das Entronnene vom HauseH1004 JudaH3063 , das übriggebliebenH7604 istH6413 , wird wiederH3254 wurzelnH8328 nach untenH4295 und FruchtH6529 tragen nach obenH4605 .
Denn vonH3318 JerusalemH3389 wird ein Überrest ausgehen, und ein Entronnenes vom BergeH2022 ZionH6726 . Der EiferH7068 JehovasH3068 der HeerscharenH6635 wird solches tunH6213 .
Darum, so spricht JehovaH3068 von dem KönigH4428 von AssyrienH804 : ErH559 soll nicht in diese StadtH5892 kommenH6923 , und erH935 soll keinen PfeilH2671 darein schießen und keinen SchildH4043 ihr zukehren, und erH3384 soll keinen WallH5550 gegen sie aufschüttenH8210 .
Auf dem WegeH1870 , den erH935 gekommen istH7725 , auf dem soll erH935 zurückkehren und soll in diese StadtH5892 nicht kommen, sprichtH5002 JehovaH3068 .
Und ich will diese StadtH5892 beschirmenH1598 , um sie zu retten, um meinet-und um DavidsH1732 , meines KnechtesH5650 , willen.
Und ein EngelH4397 JehovasH3068 zog ausH3318 und schlugH5221 in dem LagerH4264 der AssyrerH804 hundertfünfundachtzigtausendH3967+H2568+H8084+H505 Mann. Und als man des MorgensH1242 frühH7925 aufstand, siehe, da waren sie allesamt LeichnameH6297 .
Und SanheribH5576 , der KönigH4428 von AssyrienH804 , brach auf, und erH3212 zogH5265 fort und kehrteH7725 zurück und bliebH3427 in NiniveH5210 .
Und es geschah, als erH5221 sichH7812 niederbeugte im HauseH1004 Nisroks, seines GottesH430 , da erschlugen ihn Adrammelek und Scharezer, seine SöhneH1121 , mit dem SchwerteH2719 ; und sie entrannenH4422 in das LandH776 AraratH780 . Und Esar-HaddonH634 , sein SohnH1121 , ward KönigH4427 an seiner Statt.
Und es geschah im drittenH7969 JahreH8141 HoseasH1954 , des SohnesH1121 ElasH425 , des KönigsH4428 von IsraelH3478 , da wurde HiskiaH2396 KönigH4428 , der SohnH1121 AhasH271 ', des Königs von JudaH3063 .
FünfundzwanzigH2568+H6242+H2568+H6242 JahreH8141 war erH4427 altH1121 , als er KönigH4427 wurde, und er regierte neunundzwanzigH8672+H6242 JahreH8141 zu JerusalemH3389 ; und der NameH8034 seiner MutterH517 war AbiH21 , die TochterH1323 Sekarjas.
Und er tat, was rechtH3477 war in den AugenH5869 JehovasH3068 , nach allem, was sein VaterH1 DavidH1732 getanH6213 hatteH6213 .
Er tatH5493 die HöhenH1116 hinweg und zerschlugH3807 die BildsäulenH4676 , und rottete die AscheraH842 aus, und zertrümmerte die eherneH5178 SchlangeH5175 , welche MoseH4872 gemachtH3772 hatteH6213 ; denn bis zu jenen TagenH3117 hatten die KinderH1121 IsraelH3478 ihr geräuchertH6999 , und man nannteH7121 sieH7665 Nechustan.
Er vertrauteH982 aufH6440 JehovaH3068 , den GottH430 IsraelsH3478 ; und nachH310 ihm ist seinesgleichen nicht gewesen unter allen KönigenH4428 von JudaH3063 , noch unter denen, die vor ihm waren.
UndH310 erH5493 hingH1692 JehovaH3068 an, er wich nicht von ihm ab; und er beobachtete seine GeboteH4687 , dieH8104 JehovaH3068 dem MoseH4872 geboten hatteH6680 .
Und JehovaH3068 war mit ihm; überall, wohin er zog, gelang es ihm. Und er empörte sich gegen den KönigH4428 vonH3318 AssyrienH804 und dienteH5647 ihm nicht.
Er schlugH5221 die PhilisterH6430 bis GasaH5804 und verheerte dessen GebietH1366 , vom Turme der WächterH5341 an bis zu der festenH4013 StadtH5892 .
Und es geschah im viertenH7243 JahreH8141 des KönigsH4428 HiskiaH2396 , das war das siebte JahrH8141 HoseasH1954 , des SohnesH1121 ElasH425 , des KönigsH4428 von IsraelH3478 , daH7637 zogH5927 Salmaneser, der KönigH4428 von AssyrienH804 , wider SamariaH8111 herauf und belagerteH6696 es.
UndH8141 er nahm esH3920 ein am EndeH7097 von dreiH7969 Jahren; im sechstenH8337 JahreH8141 HiskiasH2396 , das war das neunte JahrH8141 HoseasH1954 , des KönigsH4428 von IsraelH3478 , wurde SamariaH8111 eingenommen.
Und der KönigH4428 von AssyrienH804 führteH1540 IsraelH3478 nach AssyrienH804 hinweg; und er versetzte sieH5148 nach Halach und an den HaborH2249 , den StromH5104 Gosans, und in die StädteH5892 Mediens:
darum daß sieH6680 auf die StimmeH6963 JehovasH3068 , ihres GottesH430 , nicht gehörtH8085 , und seinen BundH1285 übertretenH5674 hatten-alles, was MoseH4872 , der KnechtH5650 JehovasH3068 , geboten hatH8085 -und weil sie nicht gehört und es nicht getanH6213 hatten.
Und im vierzehnten JahreH8141 des KönigsH4428 HiskiaH2396 zogH5927 SanheribH5576 , der KönigH4428 von AssyrienH804 , herauf wider alle festenH1219 StädteH6240 JudasH3063 und nahm sieH8610 ein.
Da sandte HiskiaH2396 , der KönigH4428 von JudaH3063 , an den KönigH4428 von AssyrienH804 nach LachisH3923 undH7760 ließH7971 ihm sagenH559 : Ich habeH5375 gefehlt, kehre umH7725 von mir; was du mir auferlegen wirst, will ich tragen. Und der KönigH4428 von AssyrienH804 legteH5414 HiskiaH2396 , dem KönigH4428 von JudaH3063 , dreihundertH7969+H3967 Talente SilberH3701 und dreißigH7970 Talente GoldH2091 auf.
Und HiskiaH2396 gabH5414 alles SilberH3701 , das sich in dem HauseH1004 JehovasH3068 und in den SchätzenH214 des KönigshausesH4428 vorfand.
Zu selbiger ZeitH6256 brach HiskiaH2396 von den Türflügeln des TempelsH1964 JehovasH3068 und den Pfosten, die HiskiaH2396 , der KönigH4428 von JudaH3063 , überzogenH6823 hatte, das Gold abH7112 und gabH5414 es dem KönigH4428 von AssyrienH804 .
AberH5975 der KönigH4428 von AssyrienH804 sandte von LachisH3923 aus den Tartan und den Rabsaris und den Rabsake mit einem großen Heere wider den KönigH4428 HiskiaH2396 nach JerusalemH3389 . Und sieH7971 zogen heraufH5927 und kamenH935 nach JerusalemH3389 : sie zogen heraufH5927 und kamenH935 und hielten an der WasserleitungH8585 des oberenH5945 TeichesH1295 , welcher an der StraßeH4546 des Walkerfeldes liegt.
Und sie riefenH7121 dem KönigH4428 . Da gingenH3318 zu ihnenH2142 hinaus EljakimH471 , der SohnH1121 Hilkijas, der über das HausH1004 war, und Schebna, der SchreiberH5608 , und Joach, der SohnH1121 AsaphsH623 , der Geschichtsschreiber.
Und der Rabsake sprachH559 zu ihnen: Saget doch zu HiskiaH2396 : So sprichtH559 der großeH1419 KönigH4428 , der KönigH4428 von AssyrienH804 : Was ist das für ein Vertrauen, womit duH559 vertraust?
Du sagst-doch nur ein WortH1697 der LippenH8193 ist es - -: Da ist RatH6098 und MachtH1369 zum KriegeH4421 . Nun, auf wen vertraust du, daß du dichH982 wider mich empört hastH559 ?
Nun, siehe, duH982 vertraust aufH5564 jenen geknickten RohrstabH4938 , aufH982 ÄgyptenH4714 , der, wenn jemandH376 sich auf ihn stützt, ihm in die HandH3709 fährt und sieH935 durchbohrtH5344 . So ist der PharaoH6547 , der KönigH4428 von ÄgyptenH4714 , allen, die auf ihn vertrauen.
Und wenn ihr zu mirH6440 sprechet: AufH982 JehovaH3068 , unseren GottH430 , vertrauen wir! ist erH5493 es nicht, dessen HöhenH1116 und dessen AltäreH4196 HiskiaH2396 hinweggetan, da erH559 zu JudaH3063 und zu JerusalemH3389 gesagtH559 hat: Vor diesem AltarH4196 sollt ihr anbetenH7812 in JerusalemH3389 ? -
UndH6148 nun, laß dich doch ein mit meinem HerrnH113 , dem KönigH4428 von AssyrienH804 : Ich will dir zweitausendH505 RosseH5483 gebenH5414 , wenn duH5414 dir ReiterH7392 darauf setzen kannstH3201 .
Und wie wolltest duH7725 einenH259 einzigen Befehlshaber von den geringstenH6996 KnechtenH5650 meines HerrnH113 zurücktreiben? Aber duH982 vertraust aufH6440 ÄgyptenH4714 der WagenH7393 und ReiterH6571 wegen.
Nun, bin ich etwa ohneH1107 JehovaH3068 wider diesen OrtH4725 heraufgezogen, um ihn zu verheeren? JehovaH3068 hat zu mir gesagtH559 : ZieheH5927 hinaufH5927 wider dieses LandH776 undH7843 verheere es!
Und EljakimH471 , der SohnH1121 Hilkijas, und Schebna und Joach sprachenH559 zu dem Rabsake: RedeH1696 doch zu deinen KnechtenH5650 auf aramäisch, denn wir verstehen es; und rede nicht auf jüdischH3066 mit unsH8085 vor den OhrenH241 des VolkesH5971 , das auf der MauerH2346 istH1696 .
Und der Rabsake sprachH559 zu ihnen: Hat mein HerrH113 mich zu deinem HerrnH113 und zu dir gesandtH7971 , umH1697 diese Worte zu redenH1696 ? Nicht zu den MännernH582 , dieH3427 auf der MauerH2346 sitzen, um mit euch ihren Kot zu essenH398 und ihren Harn zu trinkenH8354 ?
Und der Rabsake standH5975 und riefH7121 mit lauterH1419 StimmeH6963 auf jüdischH3066 und redeteH1696 und sprachH559 : HöretH8085 das WortH1697 des großenH1419 KönigsH4428 , des KönigsH4428 von AssyrienH804 !
So spricht der KönigH4428 : Daß HiskiaH2396 euchH5377 nichtH5337 täusche; denn erH559 wird euch nicht von seiner HandH3027 zu erretten vermögenH3201 .
Und das HiskiaH2396 euch nichtH5337 aufH982 JehovaH3068 vertröste, indem erH559 spricht: JehovaH3068 wird uns gewißlich erretten, und diese StadtH5892 wird nichtH5337 in die HandH3027 des KönigsH4428 von AssyrienH804 gegebenH5414 werden.
HöretH8085 nicht auf HiskiaH2396 ! Denn also sprichtH559 der KönigH4428 vonH3318 AssyrienH804 : Machet Frieden mit mir und kommet zuH6213 mir heraus, so sollt ihr einH376 jeder von seinem WeinstockH1612 und einH376 jeder von seinem FeigenbaumH8384 essenH398 , und einH376 jeder das WasserH4325 seines Brunnens trinkenH8354 ,
bis ich komme und euch in ein LandH776 holeH3947 wie euer LandH776 , ein LandH776 von KornH1715 und MostH8492 , ein LandH776 von BrotH3899 und WeinbergenH3754 , ein LandH776 von Olivenbäumen und HonigH1706 , daß ihr lebet und nichtH5337 sterbetH4191 . Aber höret nicht auf HiskiaH2396 ! Denn erH935 verführt euch, indem erH2421 sprichtH559 : JehovaH3068 wird unsH8085 erretten!
Haben denn irgend die GötterH430 der Nationen einH376 jeder sein LandH776 von der HandH3027 des KönigsH4428 von AssyrienH804 errettetH5337 ?
Wo sind die GötterH430 von HamathH2574 und ArpadH774 ? Wo die GötterH430 von Sepharwaim, von HenaH2012 und IwaH5755 ? Haben sie SamariaH8111 von meiner HandH3027 errettetH5337 ?
Welche sind es unter allen GötternH430 der LänderH776 , die ihr LandH776 von meiner HandH3027 errettetH5337 haben, daß JehovaH3068 JerusalemH3389 von meiner HandH3027 errettenH5337 sollte?
Und das VolkH5971 schwiegH2790 still und antworteteH6030 ihm kein WortH1697 ; denn es war das GebotH4687 des KönigsH4428 , der gesagtH559 hatte: Ihr sollt nicht antwortenH6030 ! -
Und EljakimH471 , der SohnH1121 Hilkijas, der über dasH1697 HausH1004 war, und Schebna, der SchreiberH5608 , und Joach, der SohnH1121 AsaphsH623 , der Geschichtsschreiber, kamenH935 zu HiskiaH2396 mit zerrissenenH7167 KleidernH899 und berichteten ihm die Worte des Rabsake.
Da sandte HiskiaH2396 , der KönigH4428 von JudaH3063 , an den KönigH4428 von AssyrienH804 nach LachisH3923 undH7760 ließH7971 ihm sagenH559 : Ich habeH5375 gefehlt, kehre umH7725 von mir; was du mir auferlegen wirst, will ich tragen. Und der KönigH4428 von AssyrienH804 legteH5414 HiskiaH2396 , dem KönigH4428 von JudaH3063 , dreihundertH7969+H3967 Talente SilberH3701 und dreißigH7970 Talente GoldH2091 auf.
Und HiskiaH2396 gabH5414 alles SilberH3701 , das sich in dem HauseH1004 JehovasH3068 und in den SchätzenH214 des KönigshausesH4428 vorfand.
Zu selbiger ZeitH6256 brach HiskiaH2396 von den Türflügeln des TempelsH1964 JehovasH3068 und den Pfosten, die HiskiaH2396 , der KönigH4428 von JudaH3063 , überzogenH6823 hatte, das Gold abH7112 und gabH5414 es dem KönigH4428 von AssyrienH804 .
WeheH1945 dir, Verwüster, und duH898 selbst wurdest nicht verwüstetH7703 ; und dir, RäuberH898 , und man hatH898 dich nicht beraubt! Sobald duH898 das Verwüsten vollendet hastH5239 , wirst du verwüstetH7703 werdenH8552 ; sobald du mit dem Rauben fertig bist, wirst du beraubt werden. -
Und JehovaH3068 sprachH559 zu JesajaH3470 : Geh doch hinausH3318 , dem AhasH271 entgegenH7125 , du und dein SohnH1121 Schear-Jaschub, an das Ende der WasserleitungH8585 des oberenH5945 TeichesH1295 , nachH7097 der StraßeH4546 des Walkerfeldes hin,
Und sie riefenH7121 dem KönigH4428 . Da gingenH3318 zu ihnenH2142 hinaus EljakimH471 , der SohnH1121 Hilkijas, der über das HausH1004 war, und Schebna, der SchreiberH5608 , und Joach, der SohnH1121 AsaphsH623 , der Geschichtsschreiber.
In jenen TagenH3117 wurde HiskiaH2396 krankH2470 zum SterbenH4191 . Und JesajaH3470 , der SohnH1121 AmozH531 ', der ProphetH5030 , kamH935 zu ihm und sprachH559 zu ihm: So spricht JehovaH3068 : BestelleH6680 dein HausH1004 , denn duH559 wirst sterbenH4191 und nicht genesenH2421 .