Und es geschah im vierzehnten JahreH8141 des KönigsH4428 HiskiaH2396, da zogH5927 SanheribH5576, der KönigH4428 von AssyrienH804, herauf wider alle festenH1219 StädteH6240 JudasH3063 und nahm sieH8610 ein.
Und der KönigH4428 von AssyrienH804 sandteH7971 von LachisH3923 den Rabsake zum KönigH4428 HiskiaH2396, mit einem großen Heere, nach JerusalemH3389; und er hieltH5975 an der WasserleitungH8585 des oberenH5945 TeichesH1295, an der StraßeH4546 des Walkerfeldes.
Da gingenH3318 zu ihm hinaus EljakimH471, der SohnH1121 Hilkijas, der über das HausH1004 war, und Schebna, der SchreiberH5608, und Joach, der SohnH1121 AsaphsH623, der Geschichtsschreiber.
Und der Rabsake sprachH559 zu ihnen: Saget doch zu HiskiaH2396: So sprichtH559 der großeH1419 KönigH4428, der KönigH4428 von AssyrienH804: Was ist das für ein Vertrauen, womit duH559 vertraust?
Ich sageH559: Nur ein WortH1697 der LippenH8193 ist RatH6098 und MachtH1369 zum KriegeH4421. Nun, auf wen vertraust du, daß du dichH982 wider mich empört hast?
Siehe, duH982 vertraust aufH5564 jenen geknickten RohrstabH4938, aufH982 ÄgyptenH4714, der, wenn jemandH376 sich auf ihn stützt, ihm in die HandH3709 fährt und sieH935 durchbohrtH5344. So ist der PharaoH6547, der KönigH4428 von ÄgyptenH4714, allen, die auf ihn vertrauen.
Und wenn duH982 zu mir sprichst: AufH6440 JehovaH3068, unseren GottH430, vertrauen wir; ist erH5493 es nicht, dessen HöhenH1116 und dessen AltäreH4196 HiskiaH2396 hinweggetan, da erH559 zu JudaH3063 und zu JerusalemH3389 gesagtH559 hat: Vor diesem AltarH4196 sollt ihr anbetenH7812?
UndH6148 nun, laß dich doch ein mit meinem HerrnH113, dem KönigH4428 von AssyrienH804; und ich will dir zweitausendH505 RosseH5483 gebenH5414, wenn duH5414 dir ReiterH7392 darauf setzen kannstH3201.
Und wie wolltest duH7725 einenH259 einzigen Befehlshaber von den geringstenH6996 KnechtenH5650 meines HerrnH113 zurücktreiben? Aber duH982 vertraust aufH6440 ÄgyptenH4714 der WagenH7393 und ReiterH6571 wegen.
UndH7843 nun, bin ich ohneH1107 JehovaH3068 wider dieses LandH776 heraufgezogen, um es zu verheeren? JehovaH3068 hat zu mir gesagtH559: ZieheH5927 hinaufH5927 in dieses LandH776 undH7843 verheere es.
Und EljakimH471 und Schebna und Joach sprachenH559 zu dem Rabsake: RedeH1696 doch zu deinen KnechtenH5650 auf aramäisch, denn wir verstehen es; und rede nicht zu unsH8085 auf jüdischH3066 vor den OhrenH241 des VolkesH5971, das auf der MauerH2346 istH1696.
Und der Rabsake sprachH559: Hat mein HerrH113 mich zu deinem HerrnH113 und zu dir gesandtH7971, umH1697 diese Worte zu redenH1696? nicht zu den MännernH582, dieH3427 auf der MauerH2346 sitzen, um mit euch ihren Kot zu essenH398 und ihren Harn zu trinkenH8354?
Und der Rabsake trat hin und riefH7121 mit lauterH1419 StimmeH6963 aufH5975 jüdischH3066 und sprachH559: HöretH8085 die WorteH1697 des großenH1419 KönigsH4428, des KönigsH4428 von AssyrienH804!
So spricht der KönigH4428: Daß HiskiaH2396 euchH5377 nichtH5337 täusche; denn erH559 wird euch nicht zu erretten vermögenH3201.
Und daß HiskiaH2396 euch nichtH5337 aufH982 JehovaH3068 vertröste, indem erH559 spricht: JehovaH3068 wird uns gewißlich erretten; diese StadtH5892 wird nichtH5337 in die HandH3027 des KönigsH4428 von AssyrienH804 gegebenH5414 werden.
HöretH8085 nicht auf HiskiaH2396; denn also sprichtH559 der KönigH4428 vonH3318 AssyrienH804: Machet Frieden mit mir und kommet zuH6213 mir heraus, so sollt ihr einH376 jeder von seinem WeinstockH1612 und einH376 jeder von seinem FeigenbaumH8384 essenH398, und einH376 jeder das WasserH4325 seines Brunnens trinkenH8354,
bis ich kommeH935 und euch in ein LandH776 holeH3947 wie euer LandH776, ein LandH776 von KornH1715 und MostH8492, ein LandH776 von BrotH3899 und WeinbergenH3754.
Daß HiskiaH2396 euchH1471 nichtH5337 verführe, indem erH559 spricht: JehovaH3068 wird uns errettenH5337! Haben die GötterH430 der Nationen einH376 jeder sein LandH776 von der HandH3027 des KönigsH4428 von AssyrienH804 errettet?
Wo sind die GötterH430 von HammathH2574 und ArpadH774? Wo die GötterH430 von Sepharwaim? Und haben sie SamariaH8111 von meiner HandH3027 errettetH5337?
Welche sind es unter allen GötternH430 dieser LänderH776, die ihr LandH776 von meiner HandH3027 errettenH5337 haben, daß JehovaH3068 JerusalemH3389 von meiner HandH3027 errettenH5337 sollte?
Und sie schwiegen stillH2790 und antwortetenH6030 ihm kein WortH1697; denn es war das GebotH4687 des KönigsH4428, der gesagtH559 hatte: Ihr sollt ihm nicht antwortenH6030. -
Und EljakimH471, der SohnH1121 Hilkijas, der über dasH1697 HausH1004 war, und Schebna, der SchreiberH5608, und Joach, der SohnH1121 AsaphsH623, der Geschichtsschreiber, kamenH935 zu HiskiaH2396 mit zerrissenenH7167 KleidernH899 und berichteten ihm die Worte des Rabsake.
Querverweise zu Jesaja 36,18 Jes 36,18
Und wenn duH982 zu mir sprichst: AufH6440 JehovaH3068, unseren GottH430, vertrauen wir; ist erH5493 es nicht, dessen HöhenH1116 und dessen AltäreH4196 HiskiaH2396 hinweggetan, da erH559 zu JudaH3063 und zu JerusalemH3389 gesagtH559 hat: Vor diesem AltarH4196 sollt ihr anbetenH7812?
Haben die GötterH430 der Nationen, welche meine VäterH1 vernichtet haben, sie errettetH5337: GosanH1470 undH7843 HaranH2771 und RezephH7530 und die KinderH1121 EdensH5729, die in Telassar waren?
UndH7843 nun, bin ich ohneH1107 JehovaH3068 wider dieses LandH776 heraufgezogen, um es zu verheeren? JehovaH3068 hat zu mir gesagtH559: ZieheH5927 hinaufH5927 in dieses LandH776 undH7843 verheere es.
Wo ist der KönigH4428 von HamathH2574 und der KönigH4428 von ArpadH774 und der KönigH4428 der StadtH5892 Sepharwaim, von HenaH2012 und IwaH5755?
Und daß HiskiaH2396 euch nichtH5337 aufH982 JehovaH3068 vertröste, indem erH559 spricht: JehovaH3068 wird uns gewißlich erretten; diese StadtH5892 wird nichtH5337 in die HandH3027 des KönigsH4428 von AssyrienH804 gegebenH5414 werden.
JehovaH3068, neigeH5186 dein OhrH241 und höreH8085! JehovaH3068, tueH6491 deine AugenH5869 auf und siehH7200! Ja, höre alle die Worte SanheribsH5576, der gesandtH7971 hatH8085, umH1697 den lebendigenH2416 GottH430 zu verhöhnen!
So sollt ihr zu HiskiaH2396, dem KönigeH4428 von JudaH3063, sprechen und sagenH559: Daß dichH982 nicht täusche dein GottH430, auf den duH559 vertraust, indem duH559 sprichst: JerusalemH3389 wird nicht in die HandH3027 des KönigsH4428 von AssyrienH804 gegebenH5414 werden!
Wahrlich, JehovaH3068, die KönigeH4428 von AssyrienH804 habenH2717 alle Nationen und ihr LandH776 verwüstet;
JehovaH3068 wird ausrottenH3772 alleH2513 schmeichelnden LippenH8193, die ZungeH3956, die großeH1419 Dinge redetH1696,
Haben denn irgend die GötterH430 der Nationen einH376 jeder sein LandH776 von der HandH3027 des KönigsH4428 von AssyrienH804 errettetH5337?
Wo sind die GötterH430 von HamathH2574 und ArpadH774? Wo die GötterH430 von Sepharwaim, von HenaH2012 und IwaH5755? Haben sie SamariaH8111 von meiner HandH3027 errettetH5337?
Welche sind es unter allen GötternH430 der LänderH776, die ihr LandH776 von meiner HandH3027 errettetH5337 haben, daß JehovaH3068 JerusalemH3389 von meiner HandH3027 errettenH5337 sollte?
Denn du hast michH8055 erfreut, JehovaH3068, durch dein TunH4639; über die WerkeH6467 deiner HändeH3027 will ichH7442 jubeln.
Wie großH1431 sind deine WerkeH4639, JehovaH3068! SehrH3966 tiefH6009 sind deine GedankenH4284.
Ein unvernünftiger MenschH376 erkenntH3045 es nichtH3684, und ein Tor verstehtH995 solches nicht.
Haben die GötterH430 der Nationen, welche meine VäterH1 vernichtet haben, sie errettetH5337: GosanH1470 undH7843 HaranH2771 und RezephH7530, und die KinderH1121 EdensH5729, die in Telassar waren?
Wo ist der KönigH4428 von HamathH2574 und der KönigH4428 von ArpadH774 und der KönigH4428 der StadtH5892 Sepharwaim, von HenaH2012 und IwaH5755?
Wahrlich, JehovaH3068, die KönigeH4428 von AssyrienH804 habenH2717 die Nationen und ihr LandH776 verwüstet,
und sieH5414 haben ihre GötterH430 ins FeuerH784 geworfen; denn sie waren nichtH3027 GötterH430, sondern einH6 WerkH4639 von MenschenhändenH120, HolzH6086 und SteinH68, und sie haben sie zerstört.
Wisset ihr nichtH3201, was ichH3201 und meine VäterH1 allen VölkernH5971 der LänderH776 getanH6213 habenH3045? Haben die GötterH430 der Nationen der LänderH776 irgendwie vermocht, ihr LandH776 aus meiner HandH3027 zu errettenH5337?
Wer ist unter allen GötternH430 dieser Nationen, die meine VäterH1 vertilgt habenH2763, der vermocht hätte, sein VolkH1471 aus meiner HandH3027 zuH3201 errettenH5337, daß euer GottH430 vermögenH3201 sollte, euch aus meiner HandH3027 zu errettenH5337?
Und nun, daß euchH5377 HiskiaH2396 nichtH3808 täusche, und daß er euch nichtH3201 auf solche Weise verführe! Und glaubet ihm nichtH5337! Denn kein GottH433 irgend einer Nation und irgend eines Königreiches hatH4467 seinH539 VolkH1471 ausH5496 meiner HandH3027 und aus der HandH3027 meiner VäterH1 zu errettenH5337 vermocht; wieviel weniger wird euer GottH430 euch aus meiner HandH3027 erretten!
Und noch mehr redetenH1696 seine KnechteH5650 wider JehovaH3068 GottH430 und wider JehiskiaH3169, seinen KnechtH5650.
Auch schriebH3789 erH559 einen BriefH5612, um JehovaH3068, den GottH430 IsraelsH3478, zu verhöhnen und wider ihn zu reden, indem er sprachH559: Gleich den GötternH430 der Nationen der LänderH776, welche ihr VolkH1471 nichtH5337 aus meiner HandH3027 errettet habenH2778, so wird auch der GottH430 Jehiskias sein VolkH5971 nichtH5337 aus meiner HandH3027 erretten.
Warum sollen die Nationen sagenH559: Wo ist denn ihr GottH430?
Aber unser GottH430 ist in den Himmeln; alles was ihm wohlgefällt, tutH6213 er.
Ihre GötzenH6091 sind SilberH3701 und GoldH2091, ein WerkH4639 vonH3027 MenschenhändenH120.
Einen MundH6310 haben sie und redenH1696 nicht; AugenH5869 haben sie und sehenH7200 nicht;
OhrenH241 haben sie und hörenH8085 nicht; eine NaseH639 haben sie und riechenH7306 nicht;
sie habenH1980 HändeH3027 und tasten nichtH1897, FüßeH7272, und sie gehen nicht; keinen Laut geben sie mit ihrer Kehle.
Ihnen gleich sind die, die sie machenH6213, ein jeder, der aufH982 sie vertraut.
Alles, was JehovaH3068 wohlgefällt, tutH6213 er in den Himmeln und auf der ErdeH776, in den Meeren und in allen TiefenH8415;
Die GötzenH6091 der Nationen sind SilberH3701 und GoldH2091, ein WerkH4639 vonH3027 MenschenhändenH120.
Einen MundH6310 haben sie und redenH1696 nicht; AugenH5869 haben sie und sehenH7200 nicht;
OhrenH241 habenH3426 sie und hören nichtH238; auch ist kein OdemH7307 in ihrem MundeH6310.
Ihnen gleich sind die, die sie machenH6213, ein jeder, der aufH982 sie vertraut.
Denn die SatzungenH2708 der VölkerH5971 sind Nichtigkeit; denn HolzH6086 istH1892 es, dasH4639 einer ausH3772 dem WaldeH3293 gehauen hat, ein Werk vonH3027 Künstlerhänden, mit dem Beile verfertigt.
ErH2388 schmückt es mit SilberH3701 und mit GoldH2091; mit NägelnH4548 und mit HämmernH4717 befestigen sieH3302 es, daß es nicht wanke;
sie sind wie eine gedrechselte Säule undH5375 redenH1696 nicht; sie werden getragen, denn sie gehenH6805 nicht. FürchtetH3372 euchH5375 nicht vor ihnen; denn sie können nichts Böses tunH7489, und Gutes zu tunH3190 steht auch nicht bei ihnen.
Aber JehovaH3068, GottH430, ist WahrheitH571; er ist der lebendigeH2416 GottH430 und ein ewigerH5769 KönigH4428. Vor seinem GrimmH2195 erbebt die ErdeH776, und seinen ZornH7110 können die Nationen nicht ertragenH3557.
So sollt ihr zu ihnen sprechen: Die GötterH426, die den HimmelH8065 undH1836 die ErdeH778 nichtH3809 gemacht habenH5648, diese werdenH7 verschwinden von der ErdeH772 und unterH8460 diesem HimmelH8065 hinweg.
Er hatH3559 die ErdeH776 gemachtH6213 durch seine KraftH3581, den Erdkreis festgestellt durch seine WeisheitH2451 und die HimmelH8064 ausgespannt durch seine Einsicht.
NunH3705, wenn ihrH383 bereit seid, zur ZeitH5732, da ihr den Klang des Hornes, der Pfeife, der Zither, der Sambuke, der Laute undH1459 der Sackpfeife, und allerleiH3606 Art vonH4481 Musik hören werdetH8086, niederzufallen und das BildH6755 anzubeten, welches ich gemacht habe...; wenn ihr es aberH2006 nichtH3809 anbetetH5457, sollt ihr sofort in den brennenden Feuerofen geworfen werdenH7412; und werH4479 ist der GottH426, der euchH6263 aus meiner HandH3028 errettenH7804 wird?