Unrevidierte Elberfelder 1905 mit Strongs
Versliste
DennG3754 jedesG3956 GeschöpfG2938 GottesG2316 ist gutG2570 undG2532 nichtsG3762 verwerflichG579 , wenn es mitG3326 DanksagungG2169 genommenG2983 wird;
DennG1063 es hatG1380 dem HeiligenG40 GeisteG4151 undG2532 unsG2254 gut geschienenG1380 , keineG3367 größereG4119 LastG922 aufG2007 euchG5213 zu legenG2007 , alsG4133 dieseG5130 notwendigen StückeG1876 :
euch zu enthaltenG567 von GötzenopfernG1494 undG2532 von BlutG129 undG2532 von ErsticktemG4156 undG2532 von HurereiG4202 . Wenn ihr euchG1438 davorG1537+G3739 bewahretG1301 , so werdetG4238 ihr wohlG2095 tunG4238 . Lebet wohlG4517 !"
EinG2258 gewisserG5100 MannG435 aberG1161 inG1722 CäsareaG2542 , mit NamenG3686 KorneliusG2883 , ein HauptmannG1543 vonG1537 der sogenanntenG2564 italischenG2483 ScharG4686 ,
frommG2152 undG2532 gottesfürchtigG2316+G5399 mitG4862 seinemG846 ganzenG3956 HauseG3624 , derG5037 dem VolkeG2992 vieleG4183 AlmosenG1654 gabG4160 undG2532 allezeitG1275 zu GottG2316 beteteG1189 -
sahG1492 inG1722 einem GesichtG3705 ungefährG5616 um die neunteG1766 StundeG5610 des TagesG2250 offenbarlichG5320 , wie ein EngelG32 GottesG2316 zuG4314 ihmG846 hereinkamG1525 undG2532 zu ihmG846 sagteG2036 : KorneliusG2883 !
Er aberG1161 sahG816 ihnG846 unverwandt anG816 und wurdeG1096 von Furcht erfülltG1719 undG2532 sagteG2036 : WasG5101 istG2076 , HerrG2962 ? Er sprachG2036 aberG1161 zu ihmG846 : DeineG4675 GebeteG4335 undG2532 deineG4675 AlmosenG1654 sind hinaufgestiegenG305 zumG1519 GedächtnisG3422 vorG1799 GottG2316 .
UndG2532 jetztG3568 sendeG3992 MännerG435 nachG1519 JoppeG2445 undG2532 laßG3343 SimonG4613 holenG3343 , derG3739 PetrusG4074 zubenamtG1941 ist;
dieserG3778 herbergtG3579 beiG3844 einem gewissenG5100 SimonG4613 , einem GerberG1038 , dessenG3739 HausG3614 amG3844 MeereG2281 istG2076 .
AlsG5613 aberG1161 der EngelG32 , derG3588 mit ihmG2883 redeteG2980 , weggegangenG565 war, riefG5455 er zweiG1417 seinerG846 HausknechteG3610 undG2532 einen frommenG2152 KriegsknechtG4757 von denen, die beständig beiG4342 ihmG846 warenG4342 ;
undG2532 als er ihnenG846 allesG537 erzähltG1834 hatte, sandteG649 er sieG846 nachG1519 JoppeG2445 .
Des folgenden TagesG1887 aberG1161 , während jeneG1565 reistenG3596 undG2532 sichG1448 der StadtG4172 nähertenG1448 , stiegG305 PetrusG4074 umG4012 die sechsteG1623 StundeG5610 aufG305 das DachG1430 , um zu betenG4336 .
Er wurdeG1096 aberG1161 hungrigG4361 undG2532 verlangteG2309 zu essenG1089 . Während sieG1565 ihm aberG1161 zubereitetenG3903 , kamG1968 eine EntzückungG1611 überG1909 ihnG846 .
UndG2532 er siehtG2334 den HimmelG3772 geöffnetG455 undG2532 ein gewissesG5100 GefäßG4632 , gleichG5613 einem großenG3173 leinenen TucheG3607 , herabkommenG2597 , an vierG5064 ZipfelnG746 [gebundenG1210 undG2532 ]aufG1909 die ErdeG1093 herniedergelassenG2524 ,
inG1722 welchemG3739 allerleiG3956 vierfüßigeG5074 undG2532 kriechende TiereG2062 der ErdeG1093 warenG5225 undG2532 das GevögelG4071 des HimmelsG3772 .
UndG2532 eine StimmeG5456 geschahG1096 zuG4314 ihmG846 : Stehe aufG450 , PetrusG4074 , schlachteG2380 undG2532 ißG5315 !
PetrusG4074 aberG1161 sprachG2036 : KeineswegsG3365 , HerrG2962 ! dennG3754 niemalsG3763 habeG5315 ich irgendG3956 etwas GemeinesG2839 oderG2228 UnreinesG169 gegessenG5315 .
UndG2532 wiederumG3825 geschah eine StimmeG5456 zumG1537 zweiten MaleG1208 zuG4314 ihmG846 : WasG3739 GottG2316 gereinigtG2511 hat, macheG2840 duG4771 nichtG3361 gemeinG2840 !
DiesesG5124 aberG1161 geschahG1096 dreimalG1909+G5151 ; undG2532 das GefäßG4632 wurdeG353 alsbaldG3825 hinaufgenommenG353 inG1519 den HimmelG3772 .
AlsG5613 aberG1161 PetrusG4074 beiG1722 sich selbstG1438 in VerlegenheitG1280 war, wasG5101 doch das GesichtG3705 seinG1498 möchteG302 , dasG3739 er gesehenG1492 hatte, sieheG2400 , da standenG2186 die MännerG435 , welcheG3588 vonG575 KorneliusG2883 gesandtG649 waren und SimonsG4613 HausG3614 erfragtG1331 hatten, vorG1909 dem ToreG4440 ;
undG2532 als sie gerufenG5455 hatten, fragtenG4441 sie, obG1487 SimonG4613 , derG3588 PetrusG4074 zubenamtG1941 sei, daselbstG1759 herbergeG3579 .
Während aberG1161 PetrusG4074 überG4012 das GesichtG3705 nachsannG1760 , sprachG2036 der GeistG4151 zu ihmG846 : SieheG2400 , dreiG5140 MännerG435 suchenG2212 dichG4571 .
SteheG450 aberG235 aufG450 , geh hinabG2597 undG2532 zieheG4198 mitG4862 ihnenG846 , ohne irgendG3367 zu zweifelnG1252 , weilG1360 ichG1473 sieG846 gesandtG649 habe.
PetrusG4074 aberG1161 gingG2597 zuG4314 den MännernG435 hinabG2597 und sprachG2036 : SieheG2400 , ichG1473 binG1510 es, denG3739 ihr suchetG2212 . WasG5101 ist die UrsacheG156 , weshalbG1223+G3739 ihr kommetG3918 ?
Sie aberG1161 sprachenG2036 : KorneliusG2883 , ein HauptmannG1543 , ein gerechterG1342 undG2532 gottesfürchtigerG2316+G5399 MannG435 , undG5037 der ein gutes Zeugnis hatG3140 vonG5259 der ganzenG3650 NationG1484 der JudenG2453 , istG5537 vonG5259 einem heiligenG40 EngelG32 göttlich gewiesenG5537 worden, dichG4571 inG1519 seinG846 HausG3624 holen zu lassenG3343 undG2532 WorteG4487 vonG3844 dirG4675 zu hörenG191 .
Als er sieG846 nunG3767 hereingerufenG1528 hatte, beherbergteG3579 er sie. Des folgenden TagesG1887 aberG1161 machte er sich aufG4074 und zogG1831 mitG4862 ihnenG846 fortG1831 , undG2532 etlicheG5100 der BrüderG80 vonG575 JoppeG2445 gingen mitG4905 ihmG846 ;
undG2532 des folgenden TagesG1887 kamenG1525 sie nachG1519 CäsareaG2542 . KorneliusG2883 aberG1161 , der seineG846 VerwandtenG4773 undG2532 nächstenG316 FreundeG5384 zusammengerufenG4779 hatte, erwarteteG2258+G4328 sieG846 .
AlsG5613 es aberG1161 geschahG1096 , daß PetrusG4074 hereinkamG1525 , gingG4876 KorneliusG2883 ihmG846 entgegenG4876 , fielG4098 ihm zuG1909 FüßenG4228 und huldigteG4352 ihm.
PetrusG4074 aberG1161 richteteG1453 ihnG846 aufG1453 und sprachG3004 : Stehe aufG450 ! auch ichG2504 selbstG846 binG1510 ein MenschG444 .
UndG2532 sichG4926 mit ihmG846 unterredendG4926 , ging er hineinG1525 undG2532 findetG2147 vieleG4183 versammeltG4905 .
UndG5037 er sprachG5346 zuG4314 ihnenG846 : IhrG5210 wissetG1987 , wieG5613 unerlaubtG111 es für einen jüdischenG2453 MannG435 istG2076 , sichG2853 einem FremdlingG246 anzuschließenG2853 oderG2228 zu ihm zu kommenG4334 ; undG2532 mirG1698 hatG1166 GottG2316 gezeigtG1166 , keinenG3367 MenschenG444 gemeinG2839 oderG2228 unreinG169 zu heißenG3004 .
DarumG1352 kamG2064 ich auchG2532 ohne WiderredeG39 , als ich geholtG3343 wurde. Ich frageG4441 nunG3767 : Aus welchemG5101 GrundeG3056 habtG3343 ihr michG3165 holen lassenG3343 ?
UndG2532 KorneliusG2883 sprachG5346 : VorG575 vierG5067 TagenG2250 [fasteteG2252+G3522 ich]bis zuG3360 dieserG5026 StundeG5610 , [undG2532 ]um die neunteG1766 beteteG4336 ich inG1722 meinemG3450 HauseG3624 ; undG2532 sieheG2400 , ein MannG435 standG2476 vorG1799 mirG3450 inG1722 glänzendemG2986 KleideG2066
undG2532 sprichtG5346 : KorneliusG2883 ! deinG4675 GebetG4335 ist erhörtG1522 , undG2532 deinerG4675 AlmosenG1654 ist gedachtG3415 worden vorG1799 GottG2316 .
SendeG3992 nunG3767 nachG1519 JoppeG2445 undG2532 laßG3333 SimonG4613 holenG3333 , derG3739 PetrusG4074 zubenamtG1941 ist; dieserG3778 herbergtG3579 inG1722 dem HauseG3614 SimonsG4613 , eines GerbersG1038 , amG3844 MeereG2281 ; [derG3739 wird, wenn er hierhergekommenG3854 ist, zu dirG4671 redenG2980 ]. .
SofortG1824 nunG3767 sandteG3992 ich zuG4314 dirG4571 , undG5037 duG4771 hast wohlgetanG2573+G4160 , daß du gekommenG3854 bist. JetztG3568 sindG3918 wirG2249 nunG3767 alleG3956 vorG1799 GottG2316 gegenwärtigG3918 , umG191 allesG3956 zu hörenG191 , was dirG4671 vonG5259 GottG2316 befohlenG4367 ist.
PetrusG4074 aberG1161 tatG455 den MundG4750 aufG455 und sprachG2036 : InG1909 WahrheitG225 begreifeG2638 ich, daßG3754 GottG2316 die PersonG4381 nichtG3756 ansiehtG2076 ,
sondernG235 inG1722 jederG3956 NationG1484 , wer ihnG846 fürchtetG5399 undG2532 GerechtigkeitG1343 wirktG2038 , istG2076 ihmG846 angenehmG1184 .
Das WortG3056 , welchesG3739 er den SöhnenG5207 IsraelsG2474 gesandtG649 hat, FriedenG1515 verkündigendG2097 durchG1223 JesumG2424 ChristumG5547 , [dieserG3778 istG2076 allerG3956 HerrG2962 ,]
kennetG1492 ihrG5210 : das ZeugnisG4487 , welches, anfangendG756 vonG575 GaliläaG1056 , durchG2596 ganzG3650 JudäaG2449 hinG2596 ausgebreitetG1096 worden ist, nachG3326 der TaufeG908 , dieG3739 JohannesG2491 predigteG2784 :
JesumG2424 , den vonG575 NazarethG3478 , wieG5613 GottG2316 ihnG846 mit HeiligemG40 GeisteG4151 undG2532 mit KraftG1411 gesalbtG5548 hat, derG3739 umhergingG1330 , wohltuendG2109 undG2532 heilendG2390 alleG3956 , die vonG5259 dem TeufelG1228 überwältigtG2616 waren; dennG3754 GottG2316 warG2258 mitG3326 ihmG846 .
UndG2532 wirG2249 sindG2070 ZeugenG3144 allesG3956 dessen, wasG3739 erG4160 sowohlG5037 imG1722 LandeG5561 der JudenG2453 als auchG2532 inG1722 JerusalemG2419 getanG4160 hat; welchenG3739 sie auch umgebrachtG337 haben, indem sie ihn anG1909 ein HolzG3586 hängtenG2910 .
DiesenG5126 hatG1453 GottG2316 am drittenG5154 TageG2250 auferwecktG1453 undG2532 ihnG846 sichtbarG1717 werdenG1096 lassenG1325 ,
nichtG3756 dem ganzenG3956 VolkeG2992 , sondernG235 den vonG5259 GottG2316 zuvor erwähltenG4401 ZeugenG3144 , unsG2254 , die wirG3748 mitG4844 ihmG846 gegessenG4906 undG2532 getrunkenG4844 haben, nachdemG3326 erG846 ausG1537 den TotenG3498 auferstandenG450 war.
UndG2532 er hatG3853 unsG2254 befohlenG3853 , dem VolkeG2992 zu predigenG2784 undG2532 ernstlich zu bezeugenG1263 , daßG3754 erG846 derG3588 vonG5259 GottG2316 verordneteG3724 RichterG2923 der LebendigenG2198 undG2532 der TotenG3498 istG2076 .
DiesemG5129 gebenG3140 alleG3956 ProphetenG4396 ZeugnisG3140 , daß jederG3956 , der anG1519 ihnG846 glaubtG4100 , VergebungG859 der SündenG266 empfängtG2983 durchG1223 seinenG846 NamenG3686 .
Während PetrusG4074 nochG2089 dieseG5023 WorteG4487 redeteG2980 , fielG1968 der HeiligeG40 GeistG4151 aufG1909 alleG3956 , die das WortG3056 hörtenG191 .
UndG2532 die GläubigenG4103 ausG1537 der BeschneidungG4061 , so viele ihrerG3745 mitG4905 PetrusG4074 gekommenG4905 waren, gerieten außer sichG1839 , daßG3754 auchG2532 aufG1909 die NationenG1484 die GabeG1431 des HeiligenG40 GeistesG4151 ausgegossenG1632 worden war;
dennG1063 sie hörtenG191 sieG846 in SprachenG1100 redenG2980 undG2532 GottG2316 erhebenG3170 .
DannG5119 antworteteG611 PetrusG4074 : KönnteG1410 wohlG3385 jemandG5100 das WasserG5204 verwehrenG2967 , daß dieseG5128 nichtG3361 getauftG907 würden, dieG3748 den HeiligenG40 GeistG4151 empfangenG2983 haben, gleichwieG2531 auchG2532 wirG2249 ?
UndG5037 er befahlG4367 , daß sieG846 getauftG907 würden inG1722 dem NamenG3686 des HerrnG2962 . DannG5119 batenG2065 sie ihnG846 , etlicheG5100 TageG2250 zu bleibenG1961 .
UndG2532 etlicheG5100 kamenG2718 vonG575 JudäaG2449 herabG2718 und lehrtenG1321 die BrüderG80+G3754 : Wenn ihr nichtG3362 beschnittenG4059 worden seid nach der WeiseG1485 Moses'G3475 , so könntG1410 ihr nichtG3756 errettetG4982 werden.
Als nunG3767 ein ZwiespaltG4803 entstandG1096 undG2532 ein nichtG3756 geringerG3641 WortwechselG4714 zwischenG4314 ihnenG846 und dem PaulusG3972 undG2532 BarnabasG921 , ordneten sie anG5021 , daß PaulusG3972 undG2532 BarnabasG921 undG2532 etlicheG5100 andereG243 vonG1537 ihnenG846 zuG4314 den ApostelnG652 undG2532 ÄltestenG4245 nachG1519 JerusalemG2419 hinaufgehenG305 sollten wegenG4012 dieserG5127 StreitfrageG2213 .
Sie nunG3303+G3767 , nachdem sie vonG5259 der VersammlungG1577 das Geleit erhaltenG4311 hatten, durchzogenG1330 PhönicienG5403 undG2532 SamariaG4540 und erzähltenG1555 die BekehrungG1995 derer aus den NationenG1484 ; undG2532 sie machtenG4160 allenG3956 BrüdernG80 großeG3173 FreudeG5479 .
Als sie aberG1161 nachG1519 JerusalemG2419 gekommenG3854 waren, wurdenG588 sie vonG5259 der VersammlungG1577 undG2532 den ApostelnG652 undG2532 ÄltestenG4245 aufgenommenG588 , undG5037 sie verkündetenG312 allesG3745 , was GottG2316 mitG3326 ihnenG846 getanG4160 hatte.
EtlicheG5100 aberG1161 derer vonG575 der SekteG139 der PharisäerG5330 , welche glaubtenG4100 , traten aufG1817 und sagtenG3004+G3754 : Man mußG1163 sieG846 beschneidenG4059 undG5037 ihnen gebietenG3853 , das GesetzG3551 Moses'G3475 zu haltenG5083 .
Die ApostelG652 aberG1161 undG2532 die ÄltestenG4245 versammelten sichG4863 , umG4012 dieseG5127 AngelegenheitG3056 zu besehenG1492 .
Als aberG1161 vielG4183 WortwechselG4803 entstandenG1096 war, standG450 PetrusG4074 aufG450 und sprachG2036 zuG4314 ihnenG846 : BrüderG80 ihrG5210 wissetG1987 , daßG3754 GottG2316 vorG575 längererG744 ZeitG2250 mich unterG1722 euchG2254 auserwähltG1586 hat, daß die NationenG1484 durchG1223 meinenG3450 MundG4750 das WortG3056 des EvangeliumsG2098 hörenG191 undG2532 glaubenG4100 sollten.
UndG2532 GottG2316 , der HerzenskennerG2589 , gab ihnen ZeugnisG3140 , indem er ihnenG846 den HeiligenG40 GeistG4151 gabG1325 , gleichwieG2531 auchG2532 unsG2254 ;
undG2532 er machteG1252 keinenG3762 UnterschiedG1252 zwischenG3342 unsG2257 undG2532 ihnenG846 , indem er durch den GlaubenG4102 ihreG846 HerzenG2588 reinigteG2511 .
NunG3767 dennG3568 , wasG5101 versuchetG3985 ihr GottG2316 , ein JochG2218 aufG1909 den HalsG5137 der JüngerG3101 zu legenG2007 , dasG3739 wederG3777 unsereG2257 VäterG3962 nochG3777 wirG2249 zu tragenG941 vermochtenG2480 ?
SondernG235 wir glaubenG4100 durchG1223 die GnadeG5485 des HerrnG2962 JesusG2424 inG2596 derselbenG3739 WeiseG5158 errettetG4982 zu werden wie auch jeneG2548 .
Die ganzeG3956 MengeG4128 aberG1161 schwiegG4601 undG2532 hörteG191 BarnabasG921 undG2532 PaulusG3972 zuG191 , welche erzähltenG1834 , wie vieleG3745 ZeichenG4592 undG2532 WunderG5059 GottG2316 unterG1722 den NationenG1484 durchG1223 sieG846 getanG4160 habe.
NachdemG3326 sieG846 aberG1161 ausgeredetG4601 hatten, antworteteG611 JakobusG2385 und sprachG3004 : BrüderG80 , höretG191 michG3450 !
SimonG4826 hat erzähltG1834 , wieG2531 GottG2316 zuerstG4412 die NationenG1484 heimgesuchtG1980 hat, umG2983 ausG1537 ihnen ein VolkG2992 zu nehmenG2983 fürG1909 seinenG846 NamenG3686 .
UndG2532 hiermitG5129 stimmenG4856 die WorteG3056 der ProphetenG4396 übereinG4856 , wieG2531 geschriebenG1125 steht:
"NachG3326 diesemG5023 will ich zurückkehrenG390 undG2532 wieder aufbauenG456 die HütteG4633 DavidsG1138 , dieG3588 verfallenG4098 ist, undG2532 ihreG846 TrümmerG2679 will ich wieder bauenG456 undG2532 sieG846 wieder aufrichtenG461 ;
damitG302+G3704 die übrigenG2645 der MenschenG444 den HerrnG2962 suchenG1567 , undG2532 alleG3956 NationenG1484 , überG1909 welcheG3739 meinG3450 NameG3686 angerufenG1941 ist, sprichtG3004 der HerrG2962 , derG3588 diesesG5023 tutG4160 ",
was vonG575 jeherG165+G575 bekanntG1110 ist.
DeshalbG1352 urteileG2919 ichG1473 , daß man diejenigenG3588 , welche sichG1994 vonG575 den NationenG1484 zuG1909 GottG2316 bekehrenG1994 , nichtG3361 beunruhigeG3926 ,
sondernG235 ihnenG846 schreibeG1989 , daß sie sich enthaltenG567 vonG575 den VerunreinigungenG234 der GötzenG1497 undG2532 von der HurereiG4202 undG2532 vom ErsticktenG4156 undG2532 vom BluteG129 .
DennG1063 MosesG3475 hatG2192 vonG1537 altenG744 ZeitenG1074 herG1537 in jederG2596 StadtG4172 solche, die ihnG846 predigenG2784 , indem er anG2596 jedemG3956 SabbathG4521 inG1722 den SynagogenG4864 gelesenG314 wird.
DannG5119 deuchteG1380 es den ApostelnG652 undG2532 den ÄltestenG4245 samtG4862 der ganzenG3650 VersammlungG1577 gutG1380 , MännerG435 ausG1537 sichG846 zu erwählenG1586 und sie mitG4862 PaulusG3972 undG2532 BarnabasG921 nachG1519 AntiochienG490 zu sendenG3992 : JudasG2455 , genanntG1941 BarsabasG923 , undG2532 SilasG4609 , MännerG435 , welche FührerG2233 unterG1722 den BrüdernG80 waren.
Und sie schriebenG1125 und sandten durchG1223 ihreG846 HandG5495 [folgendesG3592 ]: : "Die ApostelG652 undG2532 die ÄltestenG4245 undG2532 die BrüderG80 an die BrüderG80 , dieG3588 ausG1537 den NationenG1484 sind zuG2596 AntiochienG490 undG2532 in SyrienG4947 undG2532 CilicienG2791 , ihren GrußG5463 .
WeilG1894 wir gehörtG191 haben, daßG3754 etlicheG5100 , die ausG1537 unsererG2257 Mitte ausgegangenG1831 sind, euchG5209 mit WortenG3056 beunruhigtG5015 haben, indem sie eureG5216 SeelenG5590 verstörenG384 [und sagenG3004 , ihr müßtet beschnittenG4059 werden undG2532 das GesetzG3551 haltenG5083 ]- denenG3739 wir keineG3756 Befehle gegebenG1291 haben,
deuchteG1380 es unsG2254 , einstimmigG3661 gewordenG1096 , gutG1380 , MännerG435 auszuerwählenG1586 und sie mitG4862 unserenG2257 GeliebtenG27 , BarnabasG921 undG2532 PaulusG3972 , zuG4314 euchG5209 zu sendenG3992 ,
mit MännernG444 , die ihrG846 LebenG5590 hingegebenG3860 haben fürG5228 den NamenG3686 unseresG2257 HerrnG2962 JesusG2424 ChristusG5547 .
Wir habenG649 nunG3767 JudasG2455 undG2532 SilasG4609 gesandtG649 , die auchG2532 selbstG846 mündlichG1223+G3056 dasselbeG846 verkündigenG518 werden.
DennG1063 es hatG1380 dem HeiligenG40 GeisteG4151 undG2532 unsG2254 gut geschienenG1380 , keineG3367 größereG4119 LastG922 aufG2007 euchG5213 zu legenG2007 , alsG4133 dieseG5130 notwendigen StückeG1876 :
euch zu enthaltenG567 von GötzenopfernG1494 undG2532 von BlutG129 undG2532 von ErsticktemG4156 undG2532 von HurereiG4202 . Wenn ihr euchG1438 davorG1537+G3739 bewahretG1301 , so werdetG4238 ihr wohlG2095 tunG4238 . Lebet wohlG4517 !"
Nachdem sie nunG3303+G3767 entlassenG630 waren, kamenG2064 sie nachG1519 AntiochienG490 hinabG2064 ; undG2532 sie versammeltenG4863 die MengeG4128 und übergabenG1929 den BriefG1992 .
Als sie ihn aberG1161 gelesenG314 hatten, freuten sie sichG5463 überG1909 den TrostG3874 .
Und JudasG2455 undG2532 SilasG4609 , die auchG2532 selbstG846 ProphetenG4396 warenG5607 , ermuntertenG3870 die BrüderG80 mitG1223 vielenG4183 WortenG3056 undG2532 stärktenG1991 sie.
Nachdem sie sichG4160 aberG1161 eine ZeitlangG5550 aufgehaltenG4160 hatten, wurdenG630 sie mitG3326 FriedenG1515 vonG575 den BrüdernG80 entlassenG630 zuG4314 denenG652 , die sie gesandt hatten.
-
PaulusG3972 aberG1161 undG2532 BarnabasG921 verweiltenG1304 inG1722 AntiochienG490 undG2532 lehrtenG1321 undG2532 verkündigtenG2097 mitG3326 nochG2532 vielenG4183 anderenG2087 das WortG3056 des HerrnG2962 .
NachG3326 etlichenG5100 TagenG2250 aberG1161 sprachG2036 PaulusG3972 zuG4314 BarnabasG921 : LaßG1994 uns nunG1211 zurückkehrenG1994 und dieG2257 BrüderG80 besuchenG1980 inG2596 jederG3956 StadtG4172 , inG1722 welcherG3739 wir das WortG3056 des HerrnG2962 verkündigtG2605 haben, und sehen, wieG4459 es ihnen gehtG2192 .
BarnabasG921 aberG1161 war gesonnenG1011 , auch JohannesG2491 , genanntG2564 MarkusG3138 , mitzunehmenG4838 .
PaulusG3972 aberG1161 hielt es für billigG515 , denG5126 nichtG3361 mitzunehmenG4838 , derG3588 ausG575 PamphylienG3828 vonG868 ihnenG846 gewichenG868 undG2532 nichtG3361 mit ihnenG846 gegangenG4905 war zumG1519 WerkeG2041 .
Es entstandG1096 nunG3767 eine ErbitterungG3948 , so daßG5620 sie sichG673 voneinanderG240+G575 trenntenG673 , undG5037 daß BarnabasG921 den MarkusG3138 mitnahmG3880 und nachG1519 CypernG2954 segelteG1602 .
PaulusG3972 aberG1161 erwählte sichG1951 SilasG4609 und zog ausG1831 , vonG5259 den BrüdernG80 der GnadeG5485 GottesG2316 befohlenG3860 .
Er durchzogG1330 aberG1161 SyrienG4947 undG2532 CilicienG2791 und befestigteG1991 die VersammlungenG1577 .
Den SchwachenG770 im GlaubenG4102 aber nehmet aufG4355 , dochG1161 nichtG3361 zurG1519 EntscheidungG1253 zweifelhafterG1261 FragenG1261 .
EinerG3739 glaubtG4100 , er dürfe allesG3956 essenG5315 ; der SchwacheG770 aberG1161 ißtG2068 GemüseG3001 .
Wer ißtG2068 , verachteG1848 den nichtG3361 , der nichtG3361 ißtG2068 ; undG2532 wer nichtG3361 ißtG2068 , richteG2919 den nichtG3361 , der ißtG2068 ; dennG1063 GottG2316 hat ihnG846 aufgenommenG4355 .
WerG5101 bistG1488 duG4771 , der du den HausknechtG3610 eines anderenG245 richtestG2919 ? Er stehtG4739 oderG2228 fälltG4098 seinem eigenenG2398 HerrnG2962 . Er wird aberG1161 aufrecht gehaltenG2476 werden, dennG1063 der HerrG2962 vermagG1415+G2076 ihnG846 aufrecht zu haltenG2476 .
Der eineG3303+G3739 hältG2919 einen TagG2250 vorG3844 dem anderenG2250 , der andereG3739 aberG1161 hältG2919 jedenG3956 TagG2250 gleich. Ein jederG1538 aber seiG4135 inG1722 seinem eigenenG2398 SinneG3563 völlig überzeugtG4135 .
Wer den TagG2250 achtetG5426 , achtetG5426 ihn dem HerrnG2962 . UndG2532 wer ißtG2068 , ißtG2068 dem HerrnG2962 , dennG1063 er danksagtG2168 GottG2316 ; undG2532 wer nichtG3361 ißtG2068 , ißtG2068 dem HerrnG2962 nichtG3756 undG2532 danksagtG2168 GottG2316 .
DennG1063 keinerG3762 von unsG2257 lebtG2198 sich selbstG1438 , undG2532 keinerG3762 stirbtG599 sich selbstG1438 .
DennG1063 seiG1437 es, daßG5037 wir lebenG2198 , wir lebenG2198 dem HerrnG2962 ; seiG1437 es, daßG5037 wir sterbenG599 , wir sterbenG599 dem HerrnG2962 . SeiG1437 es nunG3767 , daßG5037 wir lebenG2198 , seiG1437 es, daßG5037 wir sterbenG599 , wir sindG2070 des HerrnG2962 .
DennG1063 hierzuG1519+G5124 ist ChristusG5547 gestorbenG599 undG2532 wieder lebendigG326 geworden, auf daßG2443 er herrscheG2961 sowohlG2532 über ToteG3498 alsG2532 über LebendigeG2198 .
Du aberG1161 , wasG5101 richtestG2919 duG4771 deinenG4675 BruderG80 ? OderG2228 auchG2532 du, wasG5101 verachtestG1848 duG4771 deinenG4675 BruderG80 ? DennG1063 wir werden alleG3956 vorG3936 den RichterstuhlG968 GottesG2316 gestelltG3936 werden.
DennG1063 es steht geschriebenG1125 : "So wahr ichG1473 lebeG2198 , sprichtG3004 der HerrG2962 , mirG1698 soll sich jedesG3956 KnieG1119 beugenG2578 , undG2532 jedeG3956 ZungeG1100 soll GottG2316 bekennenG1843 ".
AlsoG3767 wird nunG686 ein jederG1538 von unsG2257 fürG4012 sich selbstG1438 GottG2316 RechenschaftG3056 gebenG1325 .
LaßtG2919 uns nunG3767 nicht mehrG3371 einanderG240 richtenG2919 , sondernG235 richtetG2919 vielmehrG3123 diesesG5124 : dem BruderG80 nichtG3361 einen AnstoßG4348 oderG2228 ein ÄrgernisG4625 zu gebenG5087 .
Ich weißG1492 undG2532 bin überzeugtG3982 inG1722 dem HerrnG2962 JesusG2424 , daßG3754 nichtsG3762 anG1223 sich selbstG1438 gemeinG2839 ist; nurG1508 dem, der etwasG5100 fürG1511 gemeinG2839 achtetG3049 , demG1565 ist es gemeinG2839 .
DennG1161 wennG1487 deinG4675 BruderG80 wegenG1223 einer SpeiseG1033 betrübtG3076 wird, soG2089 wandelstG4043 du nichtG2089 mehrG3765 nachG2596 der LiebeG26 . VerdirbG622 nichtG3361 mit deinerG4675 SpeiseG1033 denG1565 , fürG5228 welchenG3739 ChristusG5547 gestorbenG599 ist.
LaßtG987 nunG3767 euerG5216 GutG18 nichtG3361 verlästertG987 werden.
DennG1063 das ReichG932 GottesG2316 istG2076 nichtG3756 EssenG1035 undG2532 TrinkenG4213 , sondernG235 GerechtigkeitG1343 undG2532 FriedeG1515 undG2532 FreudeG5479 imG1722 HeiligenG40 GeisteG4151 .
DennG1063 wer inG1722 diesemG5125 dem ChristusG5547 dientG1398 , ist GottG2316 wohlgefälligG2101 undG2532 den MenschenG444 bewährtG1384 .
AlsoG686 laßtG1377 uns nunG3767 dem nachstrebenG1377 , wasG3588 des FriedensG1515 ist, undG2532 demG1519 , was zur gegenseitigenG240 ErbauungG3619 dient.
ZerstöreG2647 nichtG3361 einer SpeiseG1033 wegenG1752 das WerkG2041 GottesG2316 . AllesG3956 zwarG3303 ist reinG2513 , aberG235 es ist böseG2556 für den MenschenG444 , der mitG1223 AnstoßG4348 issetG2068 .
Es ist gutG2570 , keinG3361 FleischG2907 zu essenG5315 , nochG3366 WeinG3631 zu trinkenG4095 , nochG3366 etwas zu tun, worinG1722+G3739 deinG4675 BruderG80 sich stößtG4350 oderG2228 sich ärgertG4624 oderG2228 schwachG770 ist.
HastG2192 duG4771 GlaubenG4102 ? habeG2192 ihn fürG2596 dich selbstG4572 vorG1799 GottG2316 . GlückseligG3107 , wer sich selbstG1438 nichtG3361 richtetG2919 inG1722 dem, wasG3739 er gutheißtG1381 !
Wer aberG1161 zweifeltG1252 , wennG1437 er issetG5315 , ist verurteiltG2632 , weilG3754 er es nichtG3756 ausG1537 GlaubenG4102 tut. AllesG3956 aberG1161 , was nichtG3756 ausG1537 GlaubenG4102 ist, istG2076 SündeG266 .
Was aberG1161 die GötzenopferG1494 betrifftG4012 , so wissenG1492 wir ( dennG3754 wir alleG3956 habenG2192 ErkenntnisG1108 ; die ErkenntnisG1108 bläht aufG5448 , die LiebeG26 aberG1161 erbautG3618 .
Wenn jemandG1536 sich dünktG1380 , er erkenneG1492 etwasG5100 , so hatG1097 er nochG3764 nichtG3762 erkanntG1097 , wieG2531 man erkennenG1097 sollG1163 ;
wenn aberG1161 jemandG1536 GottG2316 liebtG25 , derG3778 istG1097 vonG5259 ihmG846 erkanntG1097 ) --
was nunG3767 das EssenG1035 der GötzenopferG1494 betrifftG4012 , so wissenG1492 wir, daßG3754 ein GötzenbildG1497 nichtsG3762 ist inG1722 der WeltG2889 , undG2532 daßG3754 keinG3762 [andererG2087 ]GottG2316 ist, als nurG1508 einerG1520 .
DennG1063 wenn es andersG1512 solche gibtG1526 , die GötterG2316 genanntG3004 werden, sei esG1535 imG1722 HimmelG3772 oderG1535 aufG1909 ErdenG1093 ( wieG5618 es ja vieleG4183 GötterG2316 undG2532 vieleG4183 HerrenG2962 gibtG1526 )
so ist dochG235 für unsG2254 einG1520 GottG2316 , der VaterG3962 , vonG1537 welchemG3739 alle DingeG3956 sind, undG2532 wirG2249 fürG1519 ihnG846 , undG2532 einG1520 HerrG2962 , JesusG2424 ChristusG5547 , durchG1223 welchenG3739 alle DingeG3956 sind, undG2532 wirG2249 durchG1223 ihnG846 .
Die ErkenntnisG1109 aberG235 ist nichtG3756 inG1722 allenG3956 , sondernG1161 etlicheG5100 essenG2068 , infolge des GewissensG4893 , das sie bisG2193 jetztG737 vom GötzenbildeG1497 haben, alsG5613 von einem GötzenopferG1494 , undG2532 ihrG846 GewissenG4893 , da es schwachG772 istG5607 , wird beflecktG3435 .
SpeiseG1033 aberG1161 empfiehltG3936 unsG2248 GottG2316 nichtG3756 ; wederG3777 sindG5302 wir, wenn wir nichtG3362 essenG5315 , geringerG5302 , nochG3777 sindG4052 wir, wennG1437 wir essenG5315 , vorzüglicherG4052 .
SehetG991 aberG1161 zuG991 , daß nichtG3381 etwaG4458 diesesG3778 euerG5216 RechtG1849 den SchwachenG770 zum AnstoßG4348 werdeG1096 .
DennG1063 wennG1437 jemandG5100 dichG4571 , derG3588 du ErkenntnisG1108 hastG2192 , imG1722 GötzentempelG1493 zu Tische liegenG2621 siehtG1492 , wirdG3618 nichtG3780 seinG846 GewissenG4893 , da er schwachG772 istG5607 , bestärktG1519+G3618 werden, die GötzenopferG1494 zu essenG2068 ?
UndG2532 durchG1909 deineG4674 ErkenntnisG1108 kommtG622 der SchwacheG770 umG622 , der BruderG80 , umG1223 dessentwillenG1223+G3739 ChristusG5547 gestorbenG599 ist.
Wenn ihr aberG1161 alsoG3779 gegenG1519 die BrüderG80 sündigetG264 undG2532 ihrG846 schwachesG770 GewissenG4893 verletzetG5180 , so sündigetG264 ihr gegenG1519 ChristumG5547 .
DarumG1355 , wennG1487 eine SpeiseG1033 meinemG3450 BruderG80 Ärgernis gibtG4624 , so willG5315 ich fürG1519 immerG165 keinG3364 FleischG2907 essenG5315 , damitG3363 ich meinemG3450 BruderG80 keinG3363 Ärgernis gebeG4624 .
DennG1161 ich willG2309 nichtG3756 , daß ihrG5209 unkundigG50 seid, BrüderG80 , daßG3754 unsereG2257 VäterG3962 alleG3956 unterG5259 der WolkeG3507 warenG2258 undG2532 alleG3956 durchG1223 das MeerG2281 hindurchgegangenG1330 sind,
undG2532 alleG3956 aufG1519 MosesG3475 getauftG907 wurden inG1722 der WolkeG3507 undG2532 inG1722 dem MeereG2281 ,
undG2532 alleG3956 dieselbeG846 geistlicheG4152 SpeiseG1033 aßenG5315 ,
undG2532 alleG3956 denselbenG846 geistlichenG4152 TrankG4188 trankenG4095 ; dennG1063 sie trankenG4095 ausG1537 einem geistlichenG4152 FelsenG4073 , der sie begleiteteG190 . ( FelsG4073 aberG1161 warG2258 der ChristusG5547 . )
AnG1722 den meistenG4119 derselbenG846 aberG235 hatteG2106 GottG2316 keinG3756 WohlgefallenG2106 , dennG1063 sie sindG2693 inG1722 der WüsteG2048 hingestrecktG2693 worden.
Diese DingeG5023 aberG1161 sindG1096 als VorbilderG5179 für unsG2257 geschehenG1096 , daß wirG2248 nichtG3361 nachG1519 bösenG2556 DingenG1938 gelüstenG1511 , gleichwieG2531 auchG2548 jene gelüstetenG1937 .
WerdetG1096 auch nichtG3366 GötzendienerG1496 , gleichwieG2531 etlicheG5100 von ihnenG846 , wieG5613 geschriebenG1125 steht: "Das VolkG2992 setzte sich niederG2523 , zu essenG5315 undG2532 zu trinkenG4095 , undG2532 sie standen aufG450 , zu spielenG3815 ."
Auch laßtG4203 uns nichtG3366 Hurerei treibenG4203 , gleichwieG2531 etlicheG5100 von ihnenG846 Hurerei triebenG4203 , undG2532 es fielenG4098 anG1722 einemG3391 TageG2250 dreiundzwanzigtausendG1501+G5140+G5505 .
LaßtG1598 uns auch den ChristusG5547 nichtG3366 versuchenG1598 , gleichwieG2531 etlicheG5100 von ihnenG846 ihn versuchtenG3985 undG2532 vonG5259 den SchlangenG3789 umgebrachtG622 wurden.
MurretG1111 auch nichtG3366 , gleichwieG2531 etlicheG5100 von ihnenG846 murrtenG1111 undG2532 vonG5259 dem VerderberG3644 umgebrachtG622 wurden.
AlleG3956 diese DingeG5023 aberG1161 widerfuhrenG4819 jenenG1565 als VorbilderG5179 undG1161 sind geschriebenG1125 worden zuG4314 unsererG2257 ErmahnungG3559 , aufG1519 welcheG3739 das EndeG5056 der ZeitalterG165 gekommenG2658 ist.
DaherG5620 , wer zu stehenG2476 sich dünktG1380 , sehe zuG991 , daß er nichtG3361 falleG4098 .
KeineG3756 VersuchungG3986 hatG2983 euchG5209 ergriffenG2983 , als nurG1508 eine menschlicheG442 ; GottG2316 aberG1161 ist treuG4103 , derG3739 nichtG3756 zulassenG1439 wird, daß ihrG5209 überG5228 euerG3739 VermögenG1410 versuchtG3985 werdet, sondernG235 mitG4862 der VersuchungG3986 auchG2532 den AusgangG1545 schaffenG4160 wird, so daß ihrG5209 sie ertragenG5297 könntG1410 .
DarumG1355 meineG3450 GeliebtenG27 , fliehetG575+G5343 den GötzendienstG1495 .
Ich redeG3004 alsG5613 zu VerständigenG5429 ; beurteiletG2919 ihrG5210 , wasG3739 ich sageG5346 .
Der KelchG4221 der SegnungG2129 , denG3739 wir segnenG2127 , istG2076 er nichtG3780 die GemeinschaftG2842 des BlutesG129 des ChristusG5547 ? Das BrotG740 , dasG3739 wir brechenG2806 , istG2076 es nichtG3780 die GemeinschaftG2842 des LeibesG4983 des ChristusG5547 ?
DennG3754 einG1520 BrotG740 , einG1520 LeibG4983 sindG2070 wir, die VielenG4183 , dennG1063 wir alleG3956 nehmen teilG3348 an demG1537 einenG1520 BroteG740 .
Sehet aufG991 IsraelG2474 nachG2596 dem FleischeG4561 . SindG1526 nichtG3780 die, welche die SchlachtopferG2378 essenG2068 , in GemeinschaftG2844 mit dem AltarG2379 ?
WasG5101 sageG5346 ich nunG3767 ? DaßG3754 das einem GötzenG1497 Geopferte etwasG5100 seiG2076 ? OderG2228 daßG3754 ein GötzenbildG1494 etwasG5100 seiG2076 ?
SondernG235 daßG3754 das, wasG3739 [die NationenG1484 ]opfernG2380 , sie den DämonenG1140 opfernG2380 undG2532 nichtG3756 GottG2316 . Ich willG2309 aberG1161 nichtG3756 , daß ihrG5209 GemeinschaftG2844 habtG1096 mit den DämonenG1140 .
Ihr könntG1410 nichtG3756 des HerrnG2962 KelchG4221 trinkenG4095 undG2532 der DämonenG1140 KelchG4221 ; ihr könntG1410 nichtG3756 des HerrnG2962 TischesG5132 teilhaftigG3348 sein undG2532 des DämonentischesG1140+G5132 .
OderG2228 reizenG3863 wir den HerrnG2962 zur EifersuchtG3863 ? SindG2070 wir etwaG3361 stärkerG2478 als erG846 ?
AllesG3956 ist erlaubtG1832 , aberG235 nichtG3756 allesG3956 ist nützlichG4851 ; allesG3956 ist erlaubtG1832 , aberG235 nichtG3756 allesG3956 erbautG3618 .
NiemandG3367 sucheG2212 das SeineG1438 , sondernG235 dasG1538 des anderenG2087 .
AllesG3956 , was aufG1722 dem FleischmarkteG3111 verkauftG4453 wird, essetG2068 , ohneG3367 zu untersuchenG350 umG1223 des GewissensG4893 willenG1223 .
DennG1063 "die ErdeG1093 ist des HerrnG2962 undG2532 ihreG846 FülleG4138 ".
Wenn aberG1161 jemandG1536 von den UngläubigenG571 euchG5209 einladetG2564 , undG2532 ihr wolltG2309 hingehenG4198 , so essetG2068 allesG3956 , was euchG5213 vorgesetztG3908 wird, ohneG3367 zu untersuchenG350 umG1223 des GewissensG4893 willenG1223 .
WennG1437 aberG1161 jemandG5100 zu euchG5213 sagtG2036 : DiesG5124 istG2076 als Opfer dargebrachtG1494 worden, so essetG2068 nichtG3361 , umG1223 jenesG1565 willenG1223 , der es anzeigtG3377 , undG2532 um des GewissensG4893 willen,
des GewissensG4893 aberG1161 , sageG3004 ich, nichtG3780 deines eigenenG1438 , sondernG235 desjenigen des anderenG2087 ; dennG1063 warumG2444 wirdG2919 meineG3450 FreiheitG1657 vonG5259 einem anderenG243 GewissenG4893 beurteiltG2919 ?
WennG1487 ichG1473 mit DanksagungG5485 teilhabeG3348 , warumG5101 werde ich gelästertG987 über dasG5228 , wofürG3739 ichG1473 danksageG2168 ?
ObG1535 ihr nunG3767 essetG2068 oderG1535 trinketG4095 oderG1535 irgend etwasG5100 tutG4160 , tutG4160 allesG3956 zurG1519 EhreG1391 GottesG2316 .
SeidG1096 ohne AnstoßG677 , sowohlG2532 JudenG2453 alsG2532 GriechenG1672 , undG2532 der VersammlungG1577 GottesG2316 ;
gleichwieG2531 auch ichG2504 michG700 in allen DingenG3956 allenG3956 gefällig macheG700 , indem ich nichtG3361 meinenG1683 VorteilG4851 sucheG2212 , sondernG235 denG3588 der VielenG4183 , auf daßG2443 sie errettetG4982 werden.
UndG2532 etlicheG5100 kamenG2718 vonG575 JudäaG2449 herabG2718 und lehrtenG1321 die BrüderG80+G3754 : Wenn ihr nichtG3362 beschnittenG4059 worden seid nach der WeiseG1485 Moses'G3475 , so könntG1410 ihr nichtG3756 errettetG4982 werden.
Als nunG3767 ein ZwiespaltG4803 entstandG1096 undG2532 ein nichtG3756 geringerG3641 WortwechselG4714 zwischenG4314 ihnenG846 und dem PaulusG3972 undG2532 BarnabasG921 , ordneten sie anG5021 , daß PaulusG3972 undG2532 BarnabasG921 undG2532 etlicheG5100 andereG243 vonG1537 ihnenG846 zuG4314 den ApostelnG652 undG2532 ÄltestenG4245 nachG1519 JerusalemG2419 hinaufgehenG305 sollten wegenG4012 dieserG5127 StreitfrageG2213 .
Sie nunG3303+G3767 , nachdem sie vonG5259 der VersammlungG1577 das Geleit erhaltenG4311 hatten, durchzogenG1330 PhönicienG5403 undG2532 SamariaG4540 und erzähltenG1555 die BekehrungG1995 derer aus den NationenG1484 ; undG2532 sie machtenG4160 allenG3956 BrüdernG80 großeG3173 FreudeG5479 .
Als sie aberG1161 nachG1519 JerusalemG2419 gekommenG3854 waren, wurdenG588 sie vonG5259 der VersammlungG1577 undG2532 den ApostelnG652 undG2532 ÄltestenG4245 aufgenommenG588 , undG5037 sie verkündetenG312 allesG3745 , was GottG2316 mitG3326 ihnenG846 getanG4160 hatte.
EtlicheG5100 aberG1161 derer vonG575 der SekteG139 der PharisäerG5330 , welche glaubtenG4100 , traten aufG1817 und sagtenG3004+G3754 : Man mußG1163 sieG846 beschneidenG4059 undG5037 ihnen gebietenG3853 , das GesetzG3551 Moses'G3475 zu haltenG5083 .
Die ApostelG652 aberG1161 undG2532 die ÄltestenG4245 versammelten sichG4863 , umG4012 dieseG5127 AngelegenheitG3056 zu besehenG1492 .
Als aberG1161 vielG4183 WortwechselG4803 entstandenG1096 war, standG450 PetrusG4074 aufG450 und sprachG2036 zuG4314 ihnenG846 : BrüderG80 ihrG5210 wissetG1987 , daßG3754 GottG2316 vorG575 längererG744 ZeitG2250 mich unterG1722 euchG2254 auserwähltG1586 hat, daß die NationenG1484 durchG1223 meinenG3450 MundG4750 das WortG3056 des EvangeliumsG2098 hörenG191 undG2532 glaubenG4100 sollten.
UndG2532 GottG2316 , der HerzenskennerG2589 , gab ihnen ZeugnisG3140 , indem er ihnenG846 den HeiligenG40 GeistG4151 gabG1325 , gleichwieG2531 auchG2532 unsG2254 ;
undG2532 er machteG1252 keinenG3762 UnterschiedG1252 zwischenG3342 unsG2257 undG2532 ihnenG846 , indem er durch den GlaubenG4102 ihreG846 HerzenG2588 reinigteG2511 .
NunG3767 dennG3568 , wasG5101 versuchetG3985 ihr GottG2316 , ein JochG2218 aufG1909 den HalsG5137 der JüngerG3101 zu legenG2007 , dasG3739 wederG3777 unsereG2257 VäterG3962 nochG3777 wirG2249 zu tragenG941 vermochtenG2480 ?
SondernG235 wir glaubenG4100 durchG1223 die GnadeG5485 des HerrnG2962 JesusG2424 inG2596 derselbenG3739 WeiseG5158 errettetG4982 zu werden wie auch jeneG2548 .
Die ganzeG3956 MengeG4128 aberG1161 schwiegG4601 undG2532 hörteG191 BarnabasG921 undG2532 PaulusG3972 zuG191 , welche erzähltenG1834 , wie vieleG3745 ZeichenG4592 undG2532 WunderG5059 GottG2316 unterG1722 den NationenG1484 durchG1223 sieG846 getanG4160 habe.
NachdemG3326 sieG846 aberG1161 ausgeredetG4601 hatten, antworteteG611 JakobusG2385 und sprachG3004 : BrüderG80 , höretG191 michG3450 !
SimonG4826 hat erzähltG1834 , wieG2531 GottG2316 zuerstG4412 die NationenG1484 heimgesuchtG1980 hat, umG2983 ausG1537 ihnen ein VolkG2992 zu nehmenG2983 fürG1909 seinenG846 NamenG3686 .
UndG2532 hiermitG5129 stimmenG4856 die WorteG3056 der ProphetenG4396 übereinG4856 , wieG2531 geschriebenG1125 steht:
"NachG3326 diesemG5023 will ich zurückkehrenG390 undG2532 wieder aufbauenG456 die HütteG4633 DavidsG1138 , dieG3588 verfallenG4098 ist, undG2532 ihreG846 TrümmerG2679 will ich wieder bauenG456 undG2532 sieG846 wieder aufrichtenG461 ;
damitG302+G3704 die übrigenG2645 der MenschenG444 den HerrnG2962 suchenG1567 , undG2532 alleG3956 NationenG1484 , überG1909 welcheG3739 meinG3450 NameG3686 angerufenG1941 ist, sprichtG3004 der HerrG2962 , derG3588 diesesG5023 tutG4160 ",
was vonG575 jeherG165+G575 bekanntG1110 ist.
DeshalbG1352 urteileG2919 ichG1473 , daß man diejenigenG3588 , welche sichG1994 vonG575 den NationenG1484 zuG1909 GottG2316 bekehrenG1994 , nichtG3361 beunruhigeG3926 ,
sondernG235 ihnenG846 schreibeG1989 , daß sie sich enthaltenG567 vonG575 den VerunreinigungenG234 der GötzenG1497 undG2532 von der HurereiG4202 undG2532 vom ErsticktenG4156 undG2532 vom BluteG129 .
DennG1063 MosesG3475 hatG2192 vonG1537 altenG744 ZeitenG1074 herG1537 in jederG2596 StadtG4172 solche, die ihnG846 predigenG2784 , indem er anG2596 jedemG3956 SabbathG4521 inG1722 den SynagogenG4864 gelesenG314 wird.
DannG5119 deuchteG1380 es den ApostelnG652 undG2532 den ÄltestenG4245 samtG4862 der ganzenG3650 VersammlungG1577 gutG1380 , MännerG435 ausG1537 sichG846 zu erwählenG1586 und sie mitG4862 PaulusG3972 undG2532 BarnabasG921 nachG1519 AntiochienG490 zu sendenG3992 : JudasG2455 , genanntG1941 BarsabasG923 , undG2532 SilasG4609 , MännerG435 , welche FührerG2233 unterG1722 den BrüdernG80 waren.
Und sie schriebenG1125 und sandten durchG1223 ihreG846 HandG5495 [folgendesG3592 ]: : "Die ApostelG652 undG2532 die ÄltestenG4245 undG2532 die BrüderG80 an die BrüderG80 , dieG3588 ausG1537 den NationenG1484 sind zuG2596 AntiochienG490 undG2532 in SyrienG4947 undG2532 CilicienG2791 , ihren GrußG5463 .
WeilG1894 wir gehörtG191 haben, daßG3754 etlicheG5100 , die ausG1537 unsererG2257 Mitte ausgegangenG1831 sind, euchG5209 mit WortenG3056 beunruhigtG5015 haben, indem sie eureG5216 SeelenG5590 verstörenG384 [und sagenG3004 , ihr müßtet beschnittenG4059 werden undG2532 das GesetzG3551 haltenG5083 ]- denenG3739 wir keineG3756 Befehle gegebenG1291 haben,
deuchteG1380 es unsG2254 , einstimmigG3661 gewordenG1096 , gutG1380 , MännerG435 auszuerwählenG1586 und sie mitG4862 unserenG2257 GeliebtenG27 , BarnabasG921 undG2532 PaulusG3972 , zuG4314 euchG5209 zu sendenG3992 ,
mit MännernG444 , die ihrG846 LebenG5590 hingegebenG3860 haben fürG5228 den NamenG3686 unseresG2257 HerrnG2962 JesusG2424 ChristusG5547 .
Wir habenG649 nunG3767 JudasG2455 undG2532 SilasG4609 gesandtG649 , die auchG2532 selbstG846 mündlichG1223+G3056 dasselbeG846 verkündigenG518 werden.
DennG1063 es hatG1380 dem HeiligenG40 GeisteG4151 undG2532 unsG2254 gut geschienenG1380 , keineG3367 größereG4119 LastG922 aufG2007 euchG5213 zu legenG2007 , alsG4133 dieseG5130 notwendigen StückeG1876 :
euch zu enthaltenG567 von GötzenopfernG1494 undG2532 von BlutG129 undG2532 von ErsticktemG4156 undG2532 von HurereiG4202 . Wenn ihr euchG1438 davorG1537+G3739 bewahretG1301 , so werdetG4238 ihr wohlG2095 tunG4238 . Lebet wohlG4517 !"
Nachdem sie nunG3303+G3767 entlassenG630 waren, kamenG2064 sie nachG1519 AntiochienG490 hinabG2064 ; undG2532 sie versammeltenG4863 die MengeG4128 und übergabenG1929 den BriefG1992 .
Als sie ihn aberG1161 gelesenG314 hatten, freuten sie sichG5463 überG1909 den TrostG3874 .
Und JudasG2455 undG2532 SilasG4609 , die auchG2532 selbstG846 ProphetenG4396 warenG5607 , ermuntertenG3870 die BrüderG80 mitG1223 vielenG4183 WortenG3056 undG2532 stärktenG1991 sie.
Nachdem sie sichG4160 aberG1161 eine ZeitlangG5550 aufgehaltenG4160 hatten, wurdenG630 sie mitG3326 FriedenG1515 vonG575 den BrüdernG80 entlassenG630 zuG4314 denenG652 , die sie gesandt hatten.
-
PaulusG3972 aberG1161 undG2532 BarnabasG921 verweiltenG1304 inG1722 AntiochienG490 undG2532 lehrtenG1321 undG2532 verkündigtenG2097 mitG3326 nochG2532 vielenG4183 anderenG2087 das WortG3056 des HerrnG2962 .
NachG3326 etlichenG5100 TagenG2250 aberG1161 sprachG2036 PaulusG3972 zuG4314 BarnabasG921 : LaßG1994 uns nunG1211 zurückkehrenG1994 und dieG2257 BrüderG80 besuchenG1980 inG2596 jederG3956 StadtG4172 , inG1722 welcherG3739 wir das WortG3056 des HerrnG2962 verkündigtG2605 haben, und sehen, wieG4459 es ihnen gehtG2192 .
BarnabasG921 aberG1161 war gesonnenG1011 , auch JohannesG2491 , genanntG2564 MarkusG3138 , mitzunehmenG4838 .
PaulusG3972 aberG1161 hielt es für billigG515 , denG5126 nichtG3361 mitzunehmenG4838 , derG3588 ausG575 PamphylienG3828 vonG868 ihnenG846 gewichenG868 undG2532 nichtG3361 mit ihnenG846 gegangenG4905 war zumG1519 WerkeG2041 .
Es entstandG1096 nunG3767 eine ErbitterungG3948 , so daßG5620 sie sichG673 voneinanderG240+G575 trenntenG673 , undG5037 daß BarnabasG921 den MarkusG3138 mitnahmG3880 und nachG1519 CypernG2954 segelteG1602 .
PaulusG3972 aberG1161 erwählte sichG1951 SilasG4609 und zog ausG1831 , vonG5259 den BrüdernG80 der GnadeG5485 GottesG2316 befohlenG3860 .
Er durchzogG1330 aberG1161 SyrienG4947 undG2532 CilicienG2791 und befestigteG1991 die VersammlungenG1577 .
Und GottH430 segneteH1288 NoahH5146 und seine SöhneH1121 und sprachH559 zu ihnen: Seid fruchtbarH6509 und mehretH7235 euch und füllet die ErdeH776 ;
UndG2532 etlicheG5100 kamenG2718 vonG575 JudäaG2449 herabG2718 und lehrtenG1321 die BrüderG80+G3754 : Wenn ihr nichtG3362 beschnittenG4059 worden seid nach der WeiseG1485 Moses'G3475 , so könntG1410 ihr nichtG3756 errettetG4982 werden.
Als nunG3767 ein ZwiespaltG4803 entstandG1096 undG2532 ein nichtG3756 geringerG3641 WortwechselG4714 zwischenG4314 ihnenG846 und dem PaulusG3972 undG2532 BarnabasG921 , ordneten sie anG5021 , daß PaulusG3972 undG2532 BarnabasG921 undG2532 etlicheG5100 andereG243 vonG1537 ihnenG846 zuG4314 den ApostelnG652 undG2532 ÄltestenG4245 nachG1519 JerusalemG2419 hinaufgehenG305 sollten wegenG4012 dieserG5127 StreitfrageG2213 .
Sie nunG3303+G3767 , nachdem sie vonG5259 der VersammlungG1577 das Geleit erhaltenG4311 hatten, durchzogenG1330 PhönicienG5403 undG2532 SamariaG4540 und erzähltenG1555 die BekehrungG1995 derer aus den NationenG1484 ; undG2532 sie machtenG4160 allenG3956 BrüdernG80 großeG3173 FreudeG5479 .
Als sie aberG1161 nachG1519 JerusalemG2419 gekommenG3854 waren, wurdenG588 sie vonG5259 der VersammlungG1577 undG2532 den ApostelnG652 undG2532 ÄltestenG4245 aufgenommenG588 , undG5037 sie verkündetenG312 allesG3745 , was GottG2316 mitG3326 ihnenG846 getanG4160 hatte.
EtlicheG5100 aberG1161 derer vonG575 der SekteG139 der PharisäerG5330 , welche glaubtenG4100 , traten aufG1817 und sagtenG3004+G3754 : Man mußG1163 sieG846 beschneidenG4059 undG5037 ihnen gebietenG3853 , das GesetzG3551 Moses'G3475 zu haltenG5083 .
Die ApostelG652 aberG1161 undG2532 die ÄltestenG4245 versammelten sichG4863 , umG4012 dieseG5127 AngelegenheitG3056 zu besehenG1492 .
Als aberG1161 vielG4183 WortwechselG4803 entstandenG1096 war, standG450 PetrusG4074 aufG450 und sprachG2036 zuG4314 ihnenG846 : BrüderG80 ihrG5210 wissetG1987 , daßG3754 GottG2316 vorG575 längererG744 ZeitG2250 mich unterG1722 euchG2254 auserwähltG1586 hat, daß die NationenG1484 durchG1223 meinenG3450 MundG4750 das WortG3056 des EvangeliumsG2098 hörenG191 undG2532 glaubenG4100 sollten.
UndG2532 GottG2316 , der HerzenskennerG2589 , gab ihnen ZeugnisG3140 , indem er ihnenG846 den HeiligenG40 GeistG4151 gabG1325 , gleichwieG2531 auchG2532 unsG2254 ;
undG2532 er machteG1252 keinenG3762 UnterschiedG1252 zwischenG3342 unsG2257 undG2532 ihnenG846 , indem er durch den GlaubenG4102 ihreG846 HerzenG2588 reinigteG2511 .
NunG3767 dennG3568 , wasG5101 versuchetG3985 ihr GottG2316 , ein JochG2218 aufG1909 den HalsG5137 der JüngerG3101 zu legenG2007 , dasG3739 wederG3777 unsereG2257 VäterG3962 nochG3777 wirG2249 zu tragenG941 vermochtenG2480 ?
SondernG235 wir glaubenG4100 durchG1223 die GnadeG5485 des HerrnG2962 JesusG2424 inG2596 derselbenG3739 WeiseG5158 errettetG4982 zu werden wie auch jeneG2548 .
Die ganzeG3956 MengeG4128 aberG1161 schwiegG4601 undG2532 hörteG191 BarnabasG921 undG2532 PaulusG3972 zuG191 , welche erzähltenG1834 , wie vieleG3745 ZeichenG4592 undG2532 WunderG5059 GottG2316 unterG1722 den NationenG1484 durchG1223 sieG846 getanG4160 habe.
NachdemG3326 sieG846 aberG1161 ausgeredetG4601 hatten, antworteteG611 JakobusG2385 und sprachG3004 : BrüderG80 , höretG191 michG3450 !
SimonG4826 hat erzähltG1834 , wieG2531 GottG2316 zuerstG4412 die NationenG1484 heimgesuchtG1980 hat, umG2983 ausG1537 ihnen ein VolkG2992 zu nehmenG2983 fürG1909 seinenG846 NamenG3686 .
UndG2532 hiermitG5129 stimmenG4856 die WorteG3056 der ProphetenG4396 übereinG4856 , wieG2531 geschriebenG1125 steht:
"NachG3326 diesemG5023 will ich zurückkehrenG390 undG2532 wieder aufbauenG456 die HütteG4633 DavidsG1138 , dieG3588 verfallenG4098 ist, undG2532 ihreG846 TrümmerG2679 will ich wieder bauenG456 undG2532 sieG846 wieder aufrichtenG461 ;
damitG302+G3704 die übrigenG2645 der MenschenG444 den HerrnG2962 suchenG1567 , undG2532 alleG3956 NationenG1484 , überG1909 welcheG3739 meinG3450 NameG3686 angerufenG1941 ist, sprichtG3004 der HerrG2962 , derG3588 diesesG5023 tutG4160 ",
was vonG575 jeherG165+G575 bekanntG1110 ist.
DeshalbG1352 urteileG2919 ichG1473 , daß man diejenigenG3588 , welche sichG1994 vonG575 den NationenG1484 zuG1909 GottG2316 bekehrenG1994 , nichtG3361 beunruhigeG3926 ,
sondernG235 ihnenG846 schreibeG1989 , daß sie sich enthaltenG567 vonG575 den VerunreinigungenG234 der GötzenG1497 undG2532 von der HurereiG4202 undG2532 vom ErsticktenG4156 undG2532 vom BluteG129 .
DennG1063 MosesG3475 hatG2192 vonG1537 altenG744 ZeitenG1074 herG1537 in jederG2596 StadtG4172 solche, die ihnG846 predigenG2784 , indem er anG2596 jedemG3956 SabbathG4521 inG1722 den SynagogenG4864 gelesenG314 wird.
DannG5119 deuchteG1380 es den ApostelnG652 undG2532 den ÄltestenG4245 samtG4862 der ganzenG3650 VersammlungG1577 gutG1380 , MännerG435 ausG1537 sichG846 zu erwählenG1586 und sie mitG4862 PaulusG3972 undG2532 BarnabasG921 nachG1519 AntiochienG490 zu sendenG3992 : JudasG2455 , genanntG1941 BarsabasG923 , undG2532 SilasG4609 , MännerG435 , welche FührerG2233 unterG1722 den BrüdernG80 waren.
Und sie schriebenG1125 und sandten durchG1223 ihreG846 HandG5495 [folgendesG3592 ]: : "Die ApostelG652 undG2532 die ÄltestenG4245 undG2532 die BrüderG80 an die BrüderG80 , dieG3588 ausG1537 den NationenG1484 sind zuG2596 AntiochienG490 undG2532 in SyrienG4947 undG2532 CilicienG2791 , ihren GrußG5463 .
WeilG1894 wir gehörtG191 haben, daßG3754 etlicheG5100 , die ausG1537 unsererG2257 Mitte ausgegangenG1831 sind, euchG5209 mit WortenG3056 beunruhigtG5015 haben, indem sie eureG5216 SeelenG5590 verstörenG384 [und sagenG3004 , ihr müßtet beschnittenG4059 werden undG2532 das GesetzG3551 haltenG5083 ]- denenG3739 wir keineG3756 Befehle gegebenG1291 haben,
deuchteG1380 es unsG2254 , einstimmigG3661 gewordenG1096 , gutG1380 , MännerG435 auszuerwählenG1586 und sie mitG4862 unserenG2257 GeliebtenG27 , BarnabasG921 undG2532 PaulusG3972 , zuG4314 euchG5209 zu sendenG3992 ,
mit MännernG444 , die ihrG846 LebenG5590 hingegebenG3860 haben fürG5228 den NamenG3686 unseresG2257 HerrnG2962 JesusG2424 ChristusG5547 .
Wir habenG649 nunG3767 JudasG2455 undG2532 SilasG4609 gesandtG649 , die auchG2532 selbstG846 mündlichG1223+G3056 dasselbeG846 verkündigenG518 werden.
DennG1063 es hatG1380 dem HeiligenG40 GeisteG4151 undG2532 unsG2254 gut geschienenG1380 , keineG3367 größereG4119 LastG922 aufG2007 euchG5213 zu legenG2007 , alsG4133 dieseG5130 notwendigen StückeG1876 :
euch zu enthaltenG567 von GötzenopfernG1494 undG2532 von BlutG129 undG2532 von ErsticktemG4156 undG2532 von HurereiG4202 . Wenn ihr euchG1438 davorG1537+G3739 bewahretG1301 , so werdetG4238 ihr wohlG2095 tunG4238 . Lebet wohlG4517 !"
Nachdem sie nunG3303+G3767 entlassenG630 waren, kamenG2064 sie nachG1519 AntiochienG490 hinabG2064 ; undG2532 sie versammeltenG4863 die MengeG4128 und übergabenG1929 den BriefG1992 .
Als sie ihn aberG1161 gelesenG314 hatten, freuten sie sichG5463 überG1909 den TrostG3874 .
Und JudasG2455 undG2532 SilasG4609 , die auchG2532 selbstG846 ProphetenG4396 warenG5607 , ermuntertenG3870 die BrüderG80 mitG1223 vielenG4183 WortenG3056 undG2532 stärktenG1991 sie.
Nachdem sie sichG4160 aberG1161 eine ZeitlangG5550 aufgehaltenG4160 hatten, wurdenG630 sie mitG3326 FriedenG1515 vonG575 den BrüdernG80 entlassenG630 zuG4314 denenG652 , die sie gesandt hatten.
-
PaulusG3972 aberG1161 undG2532 BarnabasG921 verweiltenG1304 inG1722 AntiochienG490 undG2532 lehrtenG1321 undG2532 verkündigtenG2097 mitG3326 nochG2532 vielenG4183 anderenG2087 das WortG3056 des HerrnG2962 .
NachG3326 etlichenG5100 TagenG2250 aberG1161 sprachG2036 PaulusG3972 zuG4314 BarnabasG921 : LaßG1994 uns nunG1211 zurückkehrenG1994 und dieG2257 BrüderG80 besuchenG1980 inG2596 jederG3956 StadtG4172 , inG1722 welcherG3739 wir das WortG3056 des HerrnG2962 verkündigtG2605 haben, und sehen, wieG4459 es ihnen gehtG2192 .
BarnabasG921 aberG1161 war gesonnenG1011 , auch JohannesG2491 , genanntG2564 MarkusG3138 , mitzunehmenG4838 .
PaulusG3972 aberG1161 hielt es für billigG515 , denG5126 nichtG3361 mitzunehmenG4838 , derG3588 ausG575 PamphylienG3828 vonG868 ihnenG846 gewichenG868 undG2532 nichtG3361 mit ihnenG846 gegangenG4905 war zumG1519 WerkeG2041 .
Es entstandG1096 nunG3767 eine ErbitterungG3948 , so daßG5620 sie sichG673 voneinanderG240+G575 trenntenG673 , undG5037 daß BarnabasG921 den MarkusG3138 mitnahmG3880 und nachG1519 CypernG2954 segelteG1602 .
PaulusG3972 aberG1161 erwählte sichG1951 SilasG4609 und zog ausG1831 , vonG5259 den BrüdernG80 der GnadeG5485 GottesG2316 befohlenG3860 .
Er durchzogG1330 aberG1161 SyrienG4947 undG2532 CilicienG2791 und befestigteG1991 die VersammlungenG1577 .
SpeiseG1033 aberG1161 empfiehltG3936 unsG2248 GottG2316 nichtG3756 ; wederG3777 sindG5302 wir, wenn wir nichtG3362 essenG5315 , geringerG5302 , nochG3777 sindG4052 wir, wennG1437 wir essenG5315 , vorzüglicherG4052 .
Im AnfangH7225 schufH1254 GottH430 die HimmelH8064 undH853 die ErdeH776 .
UndH6440 die ErdeH776 warH1961 wüstH8414 und leerH922 , und FinsternisH2822 war überH5921 der TiefeH6440 ; und der GeistH7307 GottesH430 schwebteH7363 über den WassernH4325 .
Und GottH430 sprachH559 : Es werdeH1961 LichtH216 ! und es ward LichtH216 .
UndH853 GottH430 sahH7200 das LichtH216 , daßH3588 es gutH2896 war; und GottH430 schiedH914 das LichtH216 vonH996 der FinsternisH2822 .
Und GottH430 nannteH7121 das LichtH216 TagH3117 , und die FinsternisH2822 nannteH7121 er NachtH3915 . Und es ward AbendH6153 und es ward MorgenH1242 : erster TagH3117 .
UndH8432 GottH430 sprachH559 : Es werde eine Ausdehnung inmitten der WasserH4325 , und sie scheide die WasserH4325 von den WassernH4325 !
UndH5921 GottH430 machteH6213 die Ausdehnung und schiedH914 die WasserH4325 , welcheH834 unterhalb der Ausdehnung, von denH834 WassernH4325 , die oberhalb der Ausdehnung sind. Und es ward alsoH3651 .
Und GottH430 nannteH7121 die Ausdehnung HimmelH7549 . Und es ward AbendH6153 und es ward MorgenH1242 : zweiter TagH3117 .
Und GottH430 sprachH559 : Es sammeln sichH7200 die WasserH4325 unterhalb des HimmelsH8064 anH413 einenH259 OrtH4725 , und es werde sichtbar das TrockeneH3004 ! Und es ward also.
Und GottH430 nannteH7121 das TrockeneH3004 ErdeH776 , und die SammlungH4723 der WasserH4325 nannteH7121 er MeereH3220 . Und GottH430 sahH7200 , daß es gutH2896 war.
UndH6086 GottH430 sprachH559 : Die ErdeH776 lasse GrasH1877 hervorsprossen, KrautH6212 , das SamenH2233 hervorbringe, Fruchtbäume, die FruchtH6529 tragen nach ihrer ArtH4327 , in welcher ihr SameH2233 sei auf der ErdeH776 ! UndH6213 es ward also.
UndH6213 die ErdeH776 brachte GrasH1877 hervorH3318 , KrautH6212 , das SamenH2233 hervorbringt nach seiner ArtH4327 , und BäumeH6086 , die FruchtH6529 tragen, in welcher ihr SameH2233 ist nach ihrer ArtH4327 . Und GottH430 sahH7200 , daß es gutH2896 war.
Und es ward AbendH6153 und es ward MorgenH1242 : dritter TagH3117 .
UndH8141 GottH430 sprachH559 : Es werden LichterH3974 an der Ausdehnung des HimmelsH8064 , um den TagH3117 von der NachtH3915 zu scheidenH914 , und sie seien zu ZeichenH226 und zur Bestimmung von ZeitenH4150 und TagenH3117 und Jahren;
und sie seien zu Lichtern an der Ausdehnung des HimmelsH8064 , um auf die ErdeH776 zu leuchtenH215 ! Und es ward also.
Und GottH430 machteH6213 die zweiH8147 großenH1419 LichterH3974 : das großeH1419 LichtH3974 zur Beherrschung des TagesH3117 , und das kleineH6996 LichtH3974 zur Beherrschung der NachtH3915 , und die SterneH3556 .
Und GottH430 setzteH5414 sie an die Ausdehnung des HimmelsH8064 , um auf die ErdeH776 zu leuchtenH215 ,
und um zu herrschenH4910 am TageH3117 und in der NachtH3915 und das LichtH216 von der FinsternisH2822 zu scheidenH914 . Und GottH430 sahH7200 , daß es gutH2896 war.
Und es ward AbendH6153 und es ward MorgenH1242 : vierter TagH3117 .
UndH6440 GottH430 sprachH559 : Es wimmelnH8317 die WasserH4325 vom Gewimmel lebendiger Wesen, und GevögelH5775 fliegeH5774 überH5921 der ErdeH776 angesichts der Ausdehnung des HimmelsH8064 !
UndH3671 GottH430 schufH1254 die großenH1419 Seeungeheuer und jedes sich regende, lebendigeH2416 Wesen, wovon die WasserH4325 wimmelnH8317 , nach ihrer ArtH4327 , und alles geflügelte GevögelH5775 nach seiner ArtH4327 . Und GottH430 sahH7200 , daß es gutH2896 war.
Und GottH430 segneteH1288 sie und sprachH559 : Seid fruchtbarH6509 und mehretH7235 euch und füllet die WasserH4325 in den Meeren, und das GevögelH5775 mehreH7235 sich auf derH4390 ErdeH776 !
Und es ward AbendH6153 und es ward MorgenH1242 : fünfter TagH3117 .
Und GottH430 sprachH559 : Die ErdeH776 bringeH3318 hervor lebendigeH2416 Wesen nach ihrer ArtH4327 : ViehH929 und GewürmH7431 und GetierH5315 der ErdeH776 nach seiner ArtH4327 ! Und es ward also.
Und GottH430 machteH6213 das GetierH2416 der ErdeH776 nach seiner ArtH4327 , und das ViehH929 nach seiner ArtH4327 , und alles, was sich auf dem ErdbodenH127 regtH7431 , nach seiner ArtH4327 . Und GottH430 sahH7200 , daß es gutH2896 war.
Und GottH430 sprachH559 : Lasset uns MenschenH120 machenH6213 in unserem BildeH6754 , nach unserem GleichnisH1823 ; und sie sollen herrschenH7287 über die FischeH1710 des MeeresH3220 und über das GevögelH5775 des HimmelsH8064 und über das ViehH929 und über die ganze ErdeH776 und über alles GewürmH7431 , das sich auf der ErdeH776 regtH7430 !
Und GottH430 schufH1254 den MenschenH120 in seinem BildeH6754 , im BildeH6754 GottesH430 schufH1254 er ihn; MannH2145 und WeibH5347 schufH1254 er sie.
Und GottH430 segneteH1288 sieH3533 , und GottH430 sprachH559 zu ihnen: Seid fruchtbarH6509 und mehretH7235 euch und füllet die ErdeH776 und machet sie euch untertan; und herrschet über die FischeH1710 des MeeresH3220 und über das GevögelH5775 des HimmelsH8064 und über alles GetierH2416 , das sich auf derH4390 ErdeH776 regtH7430 !
UndH6086 GottH430 sprachH559 : SieheH2009 , ich habe euch gegebenH5414 alles samenbringende KrautH6212 , das aufH6440 der Fläche der ganzen ErdeH776 ist, und jeden BaumH6086 , an welchem samenbringende Baumfrucht ist: es soll euch zur SpeiseH402 seinH1961 ;
und allem Getier der ErdeH776 und allem GevögelH5775 des HimmelsH8064 und allem, was sich auf der ErdeH776 regtH7430 , in welchem eine lebendigeH2416 SeeleH5315 ist, habe ich alles grüneH3418 KrautH6212 zur SpeiseH402 gegeben.
Und es ward also. Und GottH430 sahH7200 alles, wasH834 er gemacht hatteH6213 , und siehe, es war sehrH3966 gutH2896 . Und es ward AbendH6153 und es ward MorgenH1242 : der sechsteH8345 TagH3117 .
UndG2532 etlicheG5100 kamenG2718 vonG575 JudäaG2449 herabG2718 und lehrtenG1321 die BrüderG80+G3754 : Wenn ihr nichtG3362 beschnittenG4059 worden seid nach der WeiseG1485 Moses'G3475 , so könntG1410 ihr nichtG3756 errettetG4982 werden.
Als nunG3767 ein ZwiespaltG4803 entstandG1096 undG2532 ein nichtG3756 geringerG3641 WortwechselG4714 zwischenG4314 ihnenG846 und dem PaulusG3972 undG2532 BarnabasG921 , ordneten sie anG5021 , daß PaulusG3972 undG2532 BarnabasG921 undG2532 etlicheG5100 andereG243 vonG1537 ihnenG846 zuG4314 den ApostelnG652 undG2532 ÄltestenG4245 nachG1519 JerusalemG2419 hinaufgehenG305 sollten wegenG4012 dieserG5127 StreitfrageG2213 .
Sie nunG3303+G3767 , nachdem sie vonG5259 der VersammlungG1577 das Geleit erhaltenG4311 hatten, durchzogenG1330 PhönicienG5403 undG2532 SamariaG4540 und erzähltenG1555 die BekehrungG1995 derer aus den NationenG1484 ; undG2532 sie machtenG4160 allenG3956 BrüdernG80 großeG3173 FreudeG5479 .
Als sie aberG1161 nachG1519 JerusalemG2419 gekommenG3854 waren, wurdenG588 sie vonG5259 der VersammlungG1577 undG2532 den ApostelnG652 undG2532 ÄltestenG4245 aufgenommenG588 , undG5037 sie verkündetenG312 allesG3745 , was GottG2316 mitG3326 ihnenG846 getanG4160 hatte.
EtlicheG5100 aberG1161 derer vonG575 der SekteG139 der PharisäerG5330 , welche glaubtenG4100 , traten aufG1817 und sagtenG3004+G3754 : Man mußG1163 sieG846 beschneidenG4059 undG5037 ihnen gebietenG3853 , das GesetzG3551 Moses'G3475 zu haltenG5083 .
Die ApostelG652 aberG1161 undG2532 die ÄltestenG4245 versammelten sichG4863 , umG4012 dieseG5127 AngelegenheitG3056 zu besehenG1492 .
Als aberG1161 vielG4183 WortwechselG4803 entstandenG1096 war, standG450 PetrusG4074 aufG450 und sprachG2036 zuG4314 ihnenG846 : BrüderG80 ihrG5210 wissetG1987 , daßG3754 GottG2316 vorG575 längererG744 ZeitG2250 mich unterG1722 euchG2254 auserwähltG1586 hat, daß die NationenG1484 durchG1223 meinenG3450 MundG4750 das WortG3056 des EvangeliumsG2098 hörenG191 undG2532 glaubenG4100 sollten.
UndG2532 GottG2316 , der HerzenskennerG2589 , gab ihnen ZeugnisG3140 , indem er ihnenG846 den HeiligenG40 GeistG4151 gabG1325 , gleichwieG2531 auchG2532 unsG2254 ;
undG2532 er machteG1252 keinenG3762 UnterschiedG1252 zwischenG3342 unsG2257 undG2532 ihnenG846 , indem er durch den GlaubenG4102 ihreG846 HerzenG2588 reinigteG2511 .
NunG3767 dennG3568 , wasG5101 versuchetG3985 ihr GottG2316 , ein JochG2218 aufG1909 den HalsG5137 der JüngerG3101 zu legenG2007 , dasG3739 wederG3777 unsereG2257 VäterG3962 nochG3777 wirG2249 zu tragenG941 vermochtenG2480 ?
SondernG235 wir glaubenG4100 durchG1223 die GnadeG5485 des HerrnG2962 JesusG2424 inG2596 derselbenG3739 WeiseG5158 errettetG4982 zu werden wie auch jeneG2548 .
Die ganzeG3956 MengeG4128 aberG1161 schwiegG4601 undG2532 hörteG191 BarnabasG921 undG2532 PaulusG3972 zuG191 , welche erzähltenG1834 , wie vieleG3745 ZeichenG4592 undG2532 WunderG5059 GottG2316 unterG1722 den NationenG1484 durchG1223 sieG846 getanG4160 habe.
NachdemG3326 sieG846 aberG1161 ausgeredetG4601 hatten, antworteteG611 JakobusG2385 und sprachG3004 : BrüderG80 , höretG191 michG3450 !
SimonG4826 hat erzähltG1834 , wieG2531 GottG2316 zuerstG4412 die NationenG1484 heimgesuchtG1980 hat, umG2983 ausG1537 ihnen ein VolkG2992 zu nehmenG2983 fürG1909 seinenG846 NamenG3686 .
UndG2532 hiermitG5129 stimmenG4856 die WorteG3056 der ProphetenG4396 übereinG4856 , wieG2531 geschriebenG1125 steht:
"NachG3326 diesemG5023 will ich zurückkehrenG390 undG2532 wieder aufbauenG456 die HütteG4633 DavidsG1138 , dieG3588 verfallenG4098 ist, undG2532 ihreG846 TrümmerG2679 will ich wieder bauenG456 undG2532 sieG846 wieder aufrichtenG461 ;
damitG302+G3704 die übrigenG2645 der MenschenG444 den HerrnG2962 suchenG1567 , undG2532 alleG3956 NationenG1484 , überG1909 welcheG3739 meinG3450 NameG3686 angerufenG1941 ist, sprichtG3004 der HerrG2962 , derG3588 diesesG5023 tutG4160 ",
was vonG575 jeherG165+G575 bekanntG1110 ist.
DeshalbG1352 urteileG2919 ichG1473 , daß man diejenigenG3588 , welche sichG1994 vonG575 den NationenG1484 zuG1909 GottG2316 bekehrenG1994 , nichtG3361 beunruhigeG3926 ,
sondernG235 ihnenG846 schreibeG1989 , daß sie sich enthaltenG567 vonG575 den VerunreinigungenG234 der GötzenG1497 undG2532 von der HurereiG4202 undG2532 vom ErsticktenG4156 undG2532 vom BluteG129 .
DennG1063 MosesG3475 hatG2192 vonG1537 altenG744 ZeitenG1074 herG1537 in jederG2596 StadtG4172 solche, die ihnG846 predigenG2784 , indem er anG2596 jedemG3956 SabbathG4521 inG1722 den SynagogenG4864 gelesenG314 wird.
DannG5119 deuchteG1380 es den ApostelnG652 undG2532 den ÄltestenG4245 samtG4862 der ganzenG3650 VersammlungG1577 gutG1380 , MännerG435 ausG1537 sichG846 zu erwählenG1586 und sie mitG4862 PaulusG3972 undG2532 BarnabasG921 nachG1519 AntiochienG490 zu sendenG3992 : JudasG2455 , genanntG1941 BarsabasG923 , undG2532 SilasG4609 , MännerG435 , welche FührerG2233 unterG1722 den BrüdernG80 waren.
Und sie schriebenG1125 und sandten durchG1223 ihreG846 HandG5495 [folgendesG3592 ]: : "Die ApostelG652 undG2532 die ÄltestenG4245 undG2532 die BrüderG80 an die BrüderG80 , dieG3588 ausG1537 den NationenG1484 sind zuG2596 AntiochienG490 undG2532 in SyrienG4947 undG2532 CilicienG2791 , ihren GrußG5463 .
WeilG1894 wir gehörtG191 haben, daßG3754 etlicheG5100 , die ausG1537 unsererG2257 Mitte ausgegangenG1831 sind, euchG5209 mit WortenG3056 beunruhigtG5015 haben, indem sie eureG5216 SeelenG5590 verstörenG384 [und sagenG3004 , ihr müßtet beschnittenG4059 werden undG2532 das GesetzG3551 haltenG5083 ]- denenG3739 wir keineG3756 Befehle gegebenG1291 haben,
deuchteG1380 es unsG2254 , einstimmigG3661 gewordenG1096 , gutG1380 , MännerG435 auszuerwählenG1586 und sie mitG4862 unserenG2257 GeliebtenG27 , BarnabasG921 undG2532 PaulusG3972 , zuG4314 euchG5209 zu sendenG3992 ,
mit MännernG444 , die ihrG846 LebenG5590 hingegebenG3860 haben fürG5228 den NamenG3686 unseresG2257 HerrnG2962 JesusG2424 ChristusG5547 .
Wir habenG649 nunG3767 JudasG2455 undG2532 SilasG4609 gesandtG649 , die auchG2532 selbstG846 mündlichG1223+G3056 dasselbeG846 verkündigenG518 werden.
DennG1063 es hatG1380 dem HeiligenG40 GeisteG4151 undG2532 unsG2254 gut geschienenG1380 , keineG3367 größereG4119 LastG922 aufG2007 euchG5213 zu legenG2007 , alsG4133 dieseG5130 notwendigen StückeG1876 :
euch zu enthaltenG567 von GötzenopfernG1494 undG2532 von BlutG129 undG2532 von ErsticktemG4156 undG2532 von HurereiG4202 . Wenn ihr euchG1438 davorG1537+G3739 bewahretG1301 , so werdetG4238 ihr wohlG2095 tunG4238 . Lebet wohlG4517 !"
Nachdem sie nunG3303+G3767 entlassenG630 waren, kamenG2064 sie nachG1519 AntiochienG490 hinabG2064 ; undG2532 sie versammeltenG4863 die MengeG4128 und übergabenG1929 den BriefG1992 .
Als sie ihn aberG1161 gelesenG314 hatten, freuten sie sichG5463 überG1909 den TrostG3874 .
Und JudasG2455 undG2532 SilasG4609 , die auchG2532 selbstG846 ProphetenG4396 warenG5607 , ermuntertenG3870 die BrüderG80 mitG1223 vielenG4183 WortenG3056 undG2532 stärktenG1991 sie.
Nachdem sie sichG4160 aberG1161 eine ZeitlangG5550 aufgehaltenG4160 hatten, wurdenG630 sie mitG3326 FriedenG1515 vonG575 den BrüdernG80 entlassenG630 zuG4314 denenG652 , die sie gesandt hatten.
-
PaulusG3972 aberG1161 undG2532 BarnabasG921 verweiltenG1304 inG1722 AntiochienG490 undG2532 lehrtenG1321 undG2532 verkündigtenG2097 mitG3326 nochG2532 vielenG4183 anderenG2087 das WortG3056 des HerrnG2962 .
NachG3326 etlichenG5100 TagenG2250 aberG1161 sprachG2036 PaulusG3972 zuG4314 BarnabasG921 : LaßG1994 uns nunG1211 zurückkehrenG1994 und dieG2257 BrüderG80 besuchenG1980 inG2596 jederG3956 StadtG4172 , inG1722 welcherG3739 wir das WortG3056 des HerrnG2962 verkündigtG2605 haben, und sehen, wieG4459 es ihnen gehtG2192 .
BarnabasG921 aberG1161 war gesonnenG1011 , auch JohannesG2491 , genanntG2564 MarkusG3138 , mitzunehmenG4838 .
PaulusG3972 aberG1161 hielt es für billigG515 , denG5126 nichtG3361 mitzunehmenG4838 , derG3588 ausG575 PamphylienG3828 vonG868 ihnenG846 gewichenG868 undG2532 nichtG3361 mit ihnenG846 gegangenG4905 war zumG1519 WerkeG2041 .
Es entstandG1096 nunG3767 eine ErbitterungG3948 , so daßG5620 sie sichG673 voneinanderG240+G575 trenntenG673 , undG5037 daß BarnabasG921 den MarkusG3138 mitnahmG3880 und nachG1519 CypernG2954 segelteG1602 .
PaulusG3972 aberG1161 erwählte sichG1951 SilasG4609 und zog ausG1831 , vonG5259 den BrüdernG80 der GnadeG5485 GottesG2316 befohlenG3860 .
Er durchzogG1330 aberG1161 SyrienG4947 undG2532 CilicienG2791 und befestigteG1991 die VersammlungenG1577 .
UndG2532 etlicheG5100 kamenG2718 vonG575 JudäaG2449 herabG2718 und lehrtenG1321 die BrüderG80+G3754 : Wenn ihr nichtG3362 beschnittenG4059 worden seid nach der WeiseG1485 Moses'G3475 , so könntG1410 ihr nichtG3756 errettetG4982 werden.
Als nunG3767 ein ZwiespaltG4803 entstandG1096 undG2532 ein nichtG3756 geringerG3641 WortwechselG4714 zwischenG4314 ihnenG846 und dem PaulusG3972 undG2532 BarnabasG921 , ordneten sie anG5021 , daß PaulusG3972 undG2532 BarnabasG921 undG2532 etlicheG5100 andereG243 vonG1537 ihnenG846 zuG4314 den ApostelnG652 undG2532 ÄltestenG4245 nachG1519 JerusalemG2419 hinaufgehenG305 sollten wegenG4012 dieserG5127 StreitfrageG2213 .
Sie nunG3303+G3767 , nachdem sie vonG5259 der VersammlungG1577 das Geleit erhaltenG4311 hatten, durchzogenG1330 PhönicienG5403 undG2532 SamariaG4540 und erzähltenG1555 die BekehrungG1995 derer aus den NationenG1484 ; undG2532 sie machtenG4160 allenG3956 BrüdernG80 großeG3173 FreudeG5479 .
Als sie aberG1161 nachG1519 JerusalemG2419 gekommenG3854 waren, wurdenG588 sie vonG5259 der VersammlungG1577 undG2532 den ApostelnG652 undG2532 ÄltestenG4245 aufgenommenG588 , undG5037 sie verkündetenG312 allesG3745 , was GottG2316 mitG3326 ihnenG846 getanG4160 hatte.
EtlicheG5100 aberG1161 derer vonG575 der SekteG139 der PharisäerG5330 , welche glaubtenG4100 , traten aufG1817 und sagtenG3004+G3754 : Man mußG1163 sieG846 beschneidenG4059 undG5037 ihnen gebietenG3853 , das GesetzG3551 Moses'G3475 zu haltenG5083 .
Die ApostelG652 aberG1161 undG2532 die ÄltestenG4245 versammelten sichG4863 , umG4012 dieseG5127 AngelegenheitG3056 zu besehenG1492 .
Als aberG1161 vielG4183 WortwechselG4803 entstandenG1096 war, standG450 PetrusG4074 aufG450 und sprachG2036 zuG4314 ihnenG846 : BrüderG80 ihrG5210 wissetG1987 , daßG3754 GottG2316 vorG575 längererG744 ZeitG2250 mich unterG1722 euchG2254 auserwähltG1586 hat, daß die NationenG1484 durchG1223 meinenG3450 MundG4750 das WortG3056 des EvangeliumsG2098 hörenG191 undG2532 glaubenG4100 sollten.
UndG2532 GottG2316 , der HerzenskennerG2589 , gab ihnen ZeugnisG3140 , indem er ihnenG846 den HeiligenG40 GeistG4151 gabG1325 , gleichwieG2531 auchG2532 unsG2254 ;
undG2532 er machteG1252 keinenG3762 UnterschiedG1252 zwischenG3342 unsG2257 undG2532 ihnenG846 , indem er durch den GlaubenG4102 ihreG846 HerzenG2588 reinigteG2511 .
NunG3767 dennG3568 , wasG5101 versuchetG3985 ihr GottG2316 , ein JochG2218 aufG1909 den HalsG5137 der JüngerG3101 zu legenG2007 , dasG3739 wederG3777 unsereG2257 VäterG3962 nochG3777 wirG2249 zu tragenG941 vermochtenG2480 ?
SondernG235 wir glaubenG4100 durchG1223 die GnadeG5485 des HerrnG2962 JesusG2424 inG2596 derselbenG3739 WeiseG5158 errettetG4982 zu werden wie auch jeneG2548 .
Die ganzeG3956 MengeG4128 aberG1161 schwiegG4601 undG2532 hörteG191 BarnabasG921 undG2532 PaulusG3972 zuG191 , welche erzähltenG1834 , wie vieleG3745 ZeichenG4592 undG2532 WunderG5059 GottG2316 unterG1722 den NationenG1484 durchG1223 sieG846 getanG4160 habe.
NachdemG3326 sieG846 aberG1161 ausgeredetG4601 hatten, antworteteG611 JakobusG2385 und sprachG3004 : BrüderG80 , höretG191 michG3450 !
SimonG4826 hat erzähltG1834 , wieG2531 GottG2316 zuerstG4412 die NationenG1484 heimgesuchtG1980 hat, umG2983 ausG1537 ihnen ein VolkG2992 zu nehmenG2983 fürG1909 seinenG846 NamenG3686 .
UndG2532 hiermitG5129 stimmenG4856 die WorteG3056 der ProphetenG4396 übereinG4856 , wieG2531 geschriebenG1125 steht:
"NachG3326 diesemG5023 will ich zurückkehrenG390 undG2532 wieder aufbauenG456 die HütteG4633 DavidsG1138 , dieG3588 verfallenG4098 ist, undG2532 ihreG846 TrümmerG2679 will ich wieder bauenG456 undG2532 sieG846 wieder aufrichtenG461 ;
damitG302+G3704 die übrigenG2645 der MenschenG444 den HerrnG2962 suchenG1567 , undG2532 alleG3956 NationenG1484 , überG1909 welcheG3739 meinG3450 NameG3686 angerufenG1941 ist, sprichtG3004 der HerrG2962 , derG3588 diesesG5023 tutG4160 ",
was vonG575 jeherG165+G575 bekanntG1110 ist.
DeshalbG1352 urteileG2919 ichG1473 , daß man diejenigenG3588 , welche sichG1994 vonG575 den NationenG1484 zuG1909 GottG2316 bekehrenG1994 , nichtG3361 beunruhigeG3926 ,
sondernG235 ihnenG846 schreibeG1989 , daß sie sich enthaltenG567 vonG575 den VerunreinigungenG234 der GötzenG1497 undG2532 von der HurereiG4202 undG2532 vom ErsticktenG4156 undG2532 vom BluteG129 .
DennG1063 MosesG3475 hatG2192 vonG1537 altenG744 ZeitenG1074 herG1537 in jederG2596 StadtG4172 solche, die ihnG846 predigenG2784 , indem er anG2596 jedemG3956 SabbathG4521 inG1722 den SynagogenG4864 gelesenG314 wird.
DannG5119 deuchteG1380 es den ApostelnG652 undG2532 den ÄltestenG4245 samtG4862 der ganzenG3650 VersammlungG1577 gutG1380 , MännerG435 ausG1537 sichG846 zu erwählenG1586 und sie mitG4862 PaulusG3972 undG2532 BarnabasG921 nachG1519 AntiochienG490 zu sendenG3992 : JudasG2455 , genanntG1941 BarsabasG923 , undG2532 SilasG4609 , MännerG435 , welche FührerG2233 unterG1722 den BrüdernG80 waren.
Und sie schriebenG1125 und sandten durchG1223 ihreG846 HandG5495 [folgendesG3592 ]: : "Die ApostelG652 undG2532 die ÄltestenG4245 undG2532 die BrüderG80 an die BrüderG80 , dieG3588 ausG1537 den NationenG1484 sind zuG2596 AntiochienG490 undG2532 in SyrienG4947 undG2532 CilicienG2791 , ihren GrußG5463 .
WeilG1894 wir gehörtG191 haben, daßG3754 etlicheG5100 , die ausG1537 unsererG2257 Mitte ausgegangenG1831 sind, euchG5209 mit WortenG3056 beunruhigtG5015 haben, indem sie eureG5216 SeelenG5590 verstörenG384 [und sagenG3004 , ihr müßtet beschnittenG4059 werden undG2532 das GesetzG3551 haltenG5083 ]- denenG3739 wir keineG3756 Befehle gegebenG1291 haben,
deuchteG1380 es unsG2254 , einstimmigG3661 gewordenG1096 , gutG1380 , MännerG435 auszuerwählenG1586 und sie mitG4862 unserenG2257 GeliebtenG27 , BarnabasG921 undG2532 PaulusG3972 , zuG4314 euchG5209 zu sendenG3992 ,
mit MännernG444 , die ihrG846 LebenG5590 hingegebenG3860 haben fürG5228 den NamenG3686 unseresG2257 HerrnG2962 JesusG2424 ChristusG5547 .
Wir habenG649 nunG3767 JudasG2455 undG2532 SilasG4609 gesandtG649 , die auchG2532 selbstG846 mündlichG1223+G3056 dasselbeG846 verkündigenG518 werden.
DennG1063 es hatG1380 dem HeiligenG40 GeisteG4151 undG2532 unsG2254 gut geschienenG1380 , keineG3367 größereG4119 LastG922 aufG2007 euchG5213 zu legenG2007 , alsG4133 dieseG5130 notwendigen StückeG1876 :
euch zu enthaltenG567 von GötzenopfernG1494 undG2532 von BlutG129 undG2532 von ErsticktemG4156 undG2532 von HurereiG4202 . Wenn ihr euchG1438 davorG1537+G3739 bewahretG1301 , so werdetG4238 ihr wohlG2095 tunG4238 . Lebet wohlG4517 !"
Nachdem sie nunG3303+G3767 entlassenG630 waren, kamenG2064 sie nachG1519 AntiochienG490 hinabG2064 ; undG2532 sie versammeltenG4863 die MengeG4128 und übergabenG1929 den BriefG1992 .
Als sie ihn aberG1161 gelesenG314 hatten, freuten sie sichG5463 überG1909 den TrostG3874 .
Und JudasG2455 undG2532 SilasG4609 , die auchG2532 selbstG846 ProphetenG4396 warenG5607 , ermuntertenG3870 die BrüderG80 mitG1223 vielenG4183 WortenG3056 undG2532 stärktenG1991 sie.
Nachdem sie sichG4160 aberG1161 eine ZeitlangG5550 aufgehaltenG4160 hatten, wurdenG630 sie mitG3326 FriedenG1515 vonG575 den BrüdernG80 entlassenG630 zuG4314 denenG652 , die sie gesandt hatten.
-
PaulusG3972 aberG1161 undG2532 BarnabasG921 verweiltenG1304 inG1722 AntiochienG490 undG2532 lehrtenG1321 undG2532 verkündigtenG2097 mitG3326 nochG2532 vielenG4183 anderenG2087 das WortG3056 des HerrnG2962 .
NachG3326 etlichenG5100 TagenG2250 aberG1161 sprachG2036 PaulusG3972 zuG4314 BarnabasG921 : LaßG1994 uns nunG1211 zurückkehrenG1994 und dieG2257 BrüderG80 besuchenG1980 inG2596 jederG3956 StadtG4172 , inG1722 welcherG3739 wir das WortG3056 des HerrnG2962 verkündigtG2605 haben, und sehen, wieG4459 es ihnen gehtG2192 .
BarnabasG921 aberG1161 war gesonnenG1011 , auch JohannesG2491 , genanntG2564 MarkusG3138 , mitzunehmenG4838 .
PaulusG3972 aberG1161 hielt es für billigG515 , denG5126 nichtG3361 mitzunehmenG4838 , derG3588 ausG575 PamphylienG3828 vonG868 ihnenG846 gewichenG868 undG2532 nichtG3361 mit ihnenG846 gegangenG4905 war zumG1519 WerkeG2041 .
Es entstandG1096 nunG3767 eine ErbitterungG3948 , so daßG5620 sie sichG673 voneinanderG240+G575 trenntenG673 , undG5037 daß BarnabasG921 den MarkusG3138 mitnahmG3880 und nachG1519 CypernG2954 segelteG1602 .
PaulusG3972 aberG1161 erwählte sichG1951 SilasG4609 und zog ausG1831 , vonG5259 den BrüdernG80 der GnadeG5485 GottesG2316 befohlenG3860 .
Er durchzogG1330 aberG1161 SyrienG4947 undG2532 CilicienG2791 und befestigteG1991 die VersammlungenG1577 .
DennG3754 jedesG3956 GeschöpfG2938 GottesG2316 ist gutG2570 undG2532 nichtsG3762 verwerflichG579 , wenn es mitG3326 DanksagungG2169 genommenG2983 wird;
Und es ward also. Und GottH430 sahH7200 alles, wasH834 er gemacht hatteH6213 , und siehe, es war sehrH3966 gutH2896 . Und es ward AbendH6153 und es ward MorgenH1242 : der sechsteH8345 TagH3117 .
WerG5101 bistG1488 duG4771 , der du den HausknechtG3610 eines anderenG245 richtestG2919 ? Er stehtG4739 oderG2228 fälltG4098 seinem eigenenG2398 HerrnG2962 . Er wird aberG1161 aufrecht gehaltenG2476 werden, dennG1063 der HerrG2962 vermagG1415+G2076 ihnG846 aufrecht zu haltenG2476 .
DennG3754 jedesG3956 GeschöpfG2938 GottesG2316 ist gutG2570 undG2532 nichtsG3762 verwerflichG579 , wenn es mitG3326 DanksagungG2169 genommenG2983 wird;
UndG2532 etlicheG5100 kamenG2718 vonG575 JudäaG2449 herabG2718 und lehrtenG1321 die BrüderG80+G3754 : Wenn ihr nichtG3362 beschnittenG4059 worden seid nach der WeiseG1485 Moses'G3475 , so könntG1410 ihr nichtG3756 errettetG4982 werden.
Als nunG3767 ein ZwiespaltG4803 entstandG1096 undG2532 ein nichtG3756 geringerG3641 WortwechselG4714 zwischenG4314 ihnenG846 und dem PaulusG3972 undG2532 BarnabasG921 , ordneten sie anG5021 , daß PaulusG3972 undG2532 BarnabasG921 undG2532 etlicheG5100 andereG243 vonG1537 ihnenG846 zuG4314 den ApostelnG652 undG2532 ÄltestenG4245 nachG1519 JerusalemG2419 hinaufgehenG305 sollten wegenG4012 dieserG5127 StreitfrageG2213 .
Sie nunG3303+G3767 , nachdem sie vonG5259 der VersammlungG1577 das Geleit erhaltenG4311 hatten, durchzogenG1330 PhönicienG5403 undG2532 SamariaG4540 und erzähltenG1555 die BekehrungG1995 derer aus den NationenG1484 ; undG2532 sie machtenG4160 allenG3956 BrüdernG80 großeG3173 FreudeG5479 .
Als sie aberG1161 nachG1519 JerusalemG2419 gekommenG3854 waren, wurdenG588 sie vonG5259 der VersammlungG1577 undG2532 den ApostelnG652 undG2532 ÄltestenG4245 aufgenommenG588 , undG5037 sie verkündetenG312 allesG3745 , was GottG2316 mitG3326 ihnenG846 getanG4160 hatte.
EtlicheG5100 aberG1161 derer vonG575 der SekteG139 der PharisäerG5330 , welche glaubtenG4100 , traten aufG1817 und sagtenG3004+G3754 : Man mußG1163 sieG846 beschneidenG4059 undG5037 ihnen gebietenG3853 , das GesetzG3551 Moses'G3475 zu haltenG5083 .
Die ApostelG652 aberG1161 undG2532 die ÄltestenG4245 versammelten sichG4863 , umG4012 dieseG5127 AngelegenheitG3056 zu besehenG1492 .
Als aberG1161 vielG4183 WortwechselG4803 entstandenG1096 war, standG450 PetrusG4074 aufG450 und sprachG2036 zuG4314 ihnenG846 : BrüderG80 ihrG5210 wissetG1987 , daßG3754 GottG2316 vorG575 längererG744 ZeitG2250 mich unterG1722 euchG2254 auserwähltG1586 hat, daß die NationenG1484 durchG1223 meinenG3450 MundG4750 das WortG3056 des EvangeliumsG2098 hörenG191 undG2532 glaubenG4100 sollten.
UndG2532 GottG2316 , der HerzenskennerG2589 , gab ihnen ZeugnisG3140 , indem er ihnenG846 den HeiligenG40 GeistG4151 gabG1325 , gleichwieG2531 auchG2532 unsG2254 ;
undG2532 er machteG1252 keinenG3762 UnterschiedG1252 zwischenG3342 unsG2257 undG2532 ihnenG846 , indem er durch den GlaubenG4102 ihreG846 HerzenG2588 reinigteG2511 .
NunG3767 dennG3568 , wasG5101 versuchetG3985 ihr GottG2316 , ein JochG2218 aufG1909 den HalsG5137 der JüngerG3101 zu legenG2007 , dasG3739 wederG3777 unsereG2257 VäterG3962 nochG3777 wirG2249 zu tragenG941 vermochtenG2480 ?
SondernG235 wir glaubenG4100 durchG1223 die GnadeG5485 des HerrnG2962 JesusG2424 inG2596 derselbenG3739 WeiseG5158 errettetG4982 zu werden wie auch jeneG2548 .
Die ganzeG3956 MengeG4128 aberG1161 schwiegG4601 undG2532 hörteG191 BarnabasG921 undG2532 PaulusG3972 zuG191 , welche erzähltenG1834 , wie vieleG3745 ZeichenG4592 undG2532 WunderG5059 GottG2316 unterG1722 den NationenG1484 durchG1223 sieG846 getanG4160 habe.
NachdemG3326 sieG846 aberG1161 ausgeredetG4601 hatten, antworteteG611 JakobusG2385 und sprachG3004 : BrüderG80 , höretG191 michG3450 !
SimonG4826 hat erzähltG1834 , wieG2531 GottG2316 zuerstG4412 die NationenG1484 heimgesuchtG1980 hat, umG2983 ausG1537 ihnen ein VolkG2992 zu nehmenG2983 fürG1909 seinenG846 NamenG3686 .
UndG2532 hiermitG5129 stimmenG4856 die WorteG3056 der ProphetenG4396 übereinG4856 , wieG2531 geschriebenG1125 steht:
"NachG3326 diesemG5023 will ich zurückkehrenG390 undG2532 wieder aufbauenG456 die HütteG4633 DavidsG1138 , dieG3588 verfallenG4098 ist, undG2532 ihreG846 TrümmerG2679 will ich wieder bauenG456 undG2532 sieG846 wieder aufrichtenG461 ;
damitG302+G3704 die übrigenG2645 der MenschenG444 den HerrnG2962 suchenG1567 , undG2532 alleG3956 NationenG1484 , überG1909 welcheG3739 meinG3450 NameG3686 angerufenG1941 ist, sprichtG3004 der HerrG2962 , derG3588 diesesG5023 tutG4160 ",
was vonG575 jeherG165+G575 bekanntG1110 ist.
DeshalbG1352 urteileG2919 ichG1473 , daß man diejenigenG3588 , welche sichG1994 vonG575 den NationenG1484 zuG1909 GottG2316 bekehrenG1994 , nichtG3361 beunruhigeG3926 ,
sondernG235 ihnenG846 schreibeG1989 , daß sie sich enthaltenG567 vonG575 den VerunreinigungenG234 der GötzenG1497 undG2532 von der HurereiG4202 undG2532 vom ErsticktenG4156 undG2532 vom BluteG129 .
DennG1063 MosesG3475 hatG2192 vonG1537 altenG744 ZeitenG1074 herG1537 in jederG2596 StadtG4172 solche, die ihnG846 predigenG2784 , indem er anG2596 jedemG3956 SabbathG4521 inG1722 den SynagogenG4864 gelesenG314 wird.
DannG5119 deuchteG1380 es den ApostelnG652 undG2532 den ÄltestenG4245 samtG4862 der ganzenG3650 VersammlungG1577 gutG1380 , MännerG435 ausG1537 sichG846 zu erwählenG1586 und sie mitG4862 PaulusG3972 undG2532 BarnabasG921 nachG1519 AntiochienG490 zu sendenG3992 : JudasG2455 , genanntG1941 BarsabasG923 , undG2532 SilasG4609 , MännerG435 , welche FührerG2233 unterG1722 den BrüdernG80 waren.
Und sie schriebenG1125 und sandten durchG1223 ihreG846 HandG5495 [folgendesG3592 ]: : "Die ApostelG652 undG2532 die ÄltestenG4245 undG2532 die BrüderG80 an die BrüderG80 , dieG3588 ausG1537 den NationenG1484 sind zuG2596 AntiochienG490 undG2532 in SyrienG4947 undG2532 CilicienG2791 , ihren GrußG5463 .
WeilG1894 wir gehörtG191 haben, daßG3754 etlicheG5100 , die ausG1537 unsererG2257 Mitte ausgegangenG1831 sind, euchG5209 mit WortenG3056 beunruhigtG5015 haben, indem sie eureG5216 SeelenG5590 verstörenG384 [und sagenG3004 , ihr müßtet beschnittenG4059 werden undG2532 das GesetzG3551 haltenG5083 ]- denenG3739 wir keineG3756 Befehle gegebenG1291 haben,
deuchteG1380 es unsG2254 , einstimmigG3661 gewordenG1096 , gutG1380 , MännerG435 auszuerwählenG1586 und sie mitG4862 unserenG2257 GeliebtenG27 , BarnabasG921 undG2532 PaulusG3972 , zuG4314 euchG5209 zu sendenG3992 ,
mit MännernG444 , die ihrG846 LebenG5590 hingegebenG3860 haben fürG5228 den NamenG3686 unseresG2257 HerrnG2962 JesusG2424 ChristusG5547 .
Wir habenG649 nunG3767 JudasG2455 undG2532 SilasG4609 gesandtG649 , die auchG2532 selbstG846 mündlichG1223+G3056 dasselbeG846 verkündigenG518 werden.
DennG1063 es hatG1380 dem HeiligenG40 GeisteG4151 undG2532 unsG2254 gut geschienenG1380 , keineG3367 größereG4119 LastG922 aufG2007 euchG5213 zu legenG2007 , alsG4133 dieseG5130 notwendigen StückeG1876 :
euch zu enthaltenG567 von GötzenopfernG1494 undG2532 von BlutG129 undG2532 von ErsticktemG4156 undG2532 von HurereiG4202 . Wenn ihr euchG1438 davorG1537+G3739 bewahretG1301 , so werdetG4238 ihr wohlG2095 tunG4238 . Lebet wohlG4517 !"
Nachdem sie nunG3303+G3767 entlassenG630 waren, kamenG2064 sie nachG1519 AntiochienG490 hinabG2064 ; undG2532 sie versammeltenG4863 die MengeG4128 und übergabenG1929 den BriefG1992 .
Als sie ihn aberG1161 gelesenG314 hatten, freuten sie sichG5463 überG1909 den TrostG3874 .
Und JudasG2455 undG2532 SilasG4609 , die auchG2532 selbstG846 ProphetenG4396 warenG5607 , ermuntertenG3870 die BrüderG80 mitG1223 vielenG4183 WortenG3056 undG2532 stärktenG1991 sie.
Nachdem sie sichG4160 aberG1161 eine ZeitlangG5550 aufgehaltenG4160 hatten, wurdenG630 sie mitG3326 FriedenG1515 vonG575 den BrüdernG80 entlassenG630 zuG4314 denenG652 , die sie gesandt hatten.
-
PaulusG3972 aberG1161 undG2532 BarnabasG921 verweiltenG1304 inG1722 AntiochienG490 undG2532 lehrtenG1321 undG2532 verkündigtenG2097 mitG3326 nochG2532 vielenG4183 anderenG2087 das WortG3056 des HerrnG2962 .
NachG3326 etlichenG5100 TagenG2250 aberG1161 sprachG2036 PaulusG3972 zuG4314 BarnabasG921 : LaßG1994 uns nunG1211 zurückkehrenG1994 und dieG2257 BrüderG80 besuchenG1980 inG2596 jederG3956 StadtG4172 , inG1722 welcherG3739 wir das WortG3056 des HerrnG2962 verkündigtG2605 haben, und sehen, wieG4459 es ihnen gehtG2192 .
BarnabasG921 aberG1161 war gesonnenG1011 , auch JohannesG2491 , genanntG2564 MarkusG3138 , mitzunehmenG4838 .
PaulusG3972 aberG1161 hielt es für billigG515 , denG5126 nichtG3361 mitzunehmenG4838 , derG3588 ausG575 PamphylienG3828 vonG868 ihnenG846 gewichenG868 undG2532 nichtG3361 mit ihnenG846 gegangenG4905 war zumG1519 WerkeG2041 .
Es entstandG1096 nunG3767 eine ErbitterungG3948 , so daßG5620 sie sichG673 voneinanderG240+G575 trenntenG673 , undG5037 daß BarnabasG921 den MarkusG3138 mitnahmG3880 und nachG1519 CypernG2954 segelteG1602 .
PaulusG3972 aberG1161 erwählte sichG1951 SilasG4609 und zog ausG1831 , vonG5259 den BrüdernG80 der GnadeG5485 GottesG2316 befohlenG3860 .
Er durchzogG1330 aberG1161 SyrienG4947 undG2532 CilicienG2791 und befestigteG1991 die VersammlungenG1577 .
Für dieG3739 FreiheitG1657 hatG1659 ChristusG5547 unsG2248 freigemachtG1659 ; stehetG4739 nunG3767 festG4739 undG2532 lassetG1758 euch nichtG3361 wiederumG3825 unterG1758 einem JocheG2218 der KnechtschaftG1397 haltenG1758 .
DennG1063 ihrG5210 seidG2564 zurG1909 FreiheitG1657 berufenG2564 worden, BrüderG80 ; alleinG3440 gebrauchet nichtG3361 die FreiheitG1657 zuG1519 einem AnlaßG874 für das FleischG4561 , sondernG235 durchG1223 die LiebeG26 dienetG1398 einanderG240 .
DennG1063 das ganzeG3956 GesetzG3551 istG4137 inG1722 einemG1520 WorteG3056 erfülltG4137 , inG1722 dem:" Du sollstG25 deinenG4675 NächstenG4139 liebenG25 wieG5613 dich selbstG1438 ".
WennG1487 ihr mitG4862 ChristoG5547 denG575 ElementenG4747 der WeltG2889 gestorbenG599 seid, wasG5101 unterwerfet ihr euch SatzungenG1379 , alsG5613 lebtetG2198 ihr noch inG1722 der WeltG2889 ?
BerühreG680 nichtG3361 , kosteG1089 nichtG3366 , betasteG2345 nichtG3366 !
(, welcheG3739 alleG3956 zurG1519 ZerstörungG5356 durch den GebrauchG671 bestimmtG2076 sind ) nachG2596 den GebotenG1778 undG2532 LehrenG1319 der MenschenG444
( welcheG3748 zwarG3303 einen ScheinG2076+G3056 von WeisheitG4678 habenG2192 , inG1722 eigenwilligem GottesdienstG1479 undG2532 in DemutG5012 undG2532 im NichtverschonenG857 des LeibesG4983 , und nichtG3756 inG1722 einer gewissenG5100 EhreG5092 ) zurG4314 BefriedigungG4140 des FleischesG4561 .
verbietenG2967 zu heiratenG1060 , und gebieten, sichG567 von SpeisenG1033 zu enthaltenG567 , welcheG3739 GottG2316 geschaffenG2936 hat zurG1519 AnnehmungG3336 mitG3326 DanksagungG2169 für die, welche glaubenG4103 undG2532 die WahrheitG225 erkennenG1921 .
Wer aberG1161 zweifeltG1252 , wennG1437 er issetG5315 , ist verurteiltG2632 , weilG3754 er es nichtG3756 ausG1537 GlaubenG4102 tut. AllesG3956 aberG1161 , was nichtG3756 ausG1537 GlaubenG4102 ist, istG2076 SündeG266 .