Unrevidierte Elberfelder 1905 mit Strongs
Versliste
Und GottH430 hatteH6213 am siebten TageH3117 sein WerkH4399 vollendetH3615 , das er gemacht hatteH6213 ; und er ruhteH7673 am siebten TageH3117 von all seinem WerkH4399 , das er gemacht hatte.
Und GottH430 segneteH1288 den siebten TagH3117 und heiligteH6942 ihn; dennH3588 an demselben ruhteH7673 er von all seinem WerkH4399 , das GottH430 geschaffenH1254 hatte, indem er es machteH6213 .
Und GottH430 hatteH6213 am siebten TageH3117 sein WerkH4399 vollendetH3615 , das er gemacht hatteH6213 ; und er ruhteH7673 am siebten TageH3117 von all seinem WerkH4399 , das er gemacht hatte.
Und GottH430 segneteH1288 den siebten TagH3117 und heiligteH6942 ihn; dennH3588 an demselben ruhteH7673 er von all seinem WerkH4399 , das GottH430 geschaffenH1254 hatte, indem er es machteH6213 .
JesusG2424 aberG1161 antworteteG611 ihnenG846 : MeinG3450 VaterG3962 wirktG2038 bisG2193 jetztG737 , und ichG2504 wirkeG2038 .
AlsoG686 bleibtG620 noch eine SabbathruheG4520 dem VolkeG2992 GottesG2316 aufbewahrtG620 .
Und GottH430 hatteH6213 am siebten TageH3117 sein WerkH4399 vollendetH3615 , das er gemacht hatteH6213 ; und er ruhteH7673 am siebten TageH3117 von all seinem WerkH4399 , das er gemacht hatte.
Und GottH430 segneteH1288 den siebten TagH3117 und heiligteH6942 ihn; dennH3588 an demselben ruhteH7673 er von all seinem WerkH4399 , das GottH430 geschaffenH1254 hatte, indem er es machteH6213 .
Und JehovaH3068 redeteH559 zu MoseH4872 und sprachH559 :
UndH7676 duH559 , redeH1696 zu den KindernH1121 IsraelH3478 und sprich: Fürwahr, meine Sabbathe solltH8104 ihrH3045 beobachten; denn sieH389 sind ein ZeichenH226 zwischen mir und euch bei euren GeschlechternH1755 , damit ihr wisset, daß ich, JehovaH3068 , es bin, der euch heiligtH6942 ;
undH7676 beobachtet den Sabbath, denn heiligH6944 ist er euchH8104 ; wer ihn entweiht, sollH4191 gewißlich getötet werdenH3772 ; denn wer irgend anH2490 ihm eine ArbeitH4399 tutH6213 , selbige SeeleH5315 sollH4191 ausgerottet werden ausH7130 der Mitte ihrer VölkerH5971 .
SechsH8337 TageH3117 sollH4191 man ArbeitH4399 tunH6213 , aber am siebten TageH3117 ist der Sabbath der RuheH7677 , heiligH6944 dem JehovaH3068 ; wer irgend am Tage des Sabbaths eine ArbeitH4399 tutH6213 , sollH4191 gewißlich getötet werden.
UndH7676 dieH8104 KinderH1121 IsraelH3478 sollen den Sabbath beobachten, um den Sabbath zuH6213 feiern bei ihren GeschlechternH1755 : ein ewigerH5769 BundH1285 .
Er ist ein ZeichenH226 zwischen mir und den KindernH1121 IsraelH3478 ewiglichH5769 ; denn in sechsH8337 TagenH3117 hat JehovaH3068 den HimmelH8064 und die ErdeH776 gemachtH6213 , und am siebten TageH3117 hat er geruht und sichH5314 erquickt.
DennG1063 ChristusG5547 ist des GesetzesG3551 EndeG5056 , jedemG3956 GlaubendenG4100 zurG1519 GerechtigkeitG1343 .
Die FruchtG2590 des GeistesG4151 aberG1161 istG2076 : LiebeG26 , FreudeG5479 , FriedeG1515 , LangmutG3115 , FreundlichkeitG5544 , GütigkeitG19 , TreueG4102 , SanftmutG4236 , EnthaltsamkeitG1466 ;
So sprichtH559 JehovaH3068 : Hütet euchH8104 bei euren SeelenH5315 , undH7676 tragetH5375 keine LastH4853 am Sabbathtage, daß ihrH935 sie durch die ToreH8179 JerusalemsH3389 hereinbringet!
UndH7676 ihr sollt am Sabbathtage keine LastH4853 ausH3318 euren HäusernH1004 hinausbringen, undH7676 sollt keinerlei ArbeitH4399 tun; sondern heiligetH6942 den Sabbathtag, wie ich euren VäternH1 gebotenH6680 habeH6213 .
DennG1063 auchG3761 sieG846 , die beschnittenG4059 sind, beobachtenG5442 selbstG3761 das GesetzG3551 nichtG3761 , sondernG235 sie wollenG2309 , daß ihrG5209 beschnittenG4059 werdet, auf daßG2443 sie sichG2744 euresG1722+G5212 FleischesG4561 rühmenG2744 .
JesusG2424 aberG1161 antworteteG611 und sprachG2036 zu ihnenG846 : Ihr irretG4105 , indem ihr die SchriftenG1124 nichtG3361 kennetG1492 , nochG3366 die KraftG1411 GottesG2316 ;
indem er diesG5124 weißG1492 , daßG3754 für einen GerechtenG1342 das GesetzG3551 nichtG3756 bestimmtG2749 ist, sondernG1161 für GesetzloseG459 undG2532 ZügelloseG506 , für GottloseG765 undG2532 SünderG268 , für HeilloseG462 undG2532 UngöttlicheG952 , VaterschlägerG3964 undG2532 MutterschlägerG3389 , MenschenmörderG409 ,
AmG1722 erstenG3391 Tage der WocheG4521 aberG1161 , als wirG3101 versammeltG4863 waren, umG2806 BrotG740 zu brechenG2806 , unterredete sichG1256 PaulusG3972 mit ihnenG846 , indem er am folgenden TageG1887 abreisenG1826 wollteG3195 ; undG5037 er verzogG3905 das WortG3056 bisG3360 MitternachtG3317 .
An dem erstenG3391 WochentageG4521 aberG1161 kommtG2064 MariaG3137 MagdaleneG3094 frühG4404 , als es nochG2089 finsterG4653 warG5607 , zurG1519 GruftG3419 undG2532 siehtG991 den SteinG3037 vonG1537 der GruftG3419 weggenommenG142 .
Als es nunG3767 AbendG3798 warG5607 an jenemG1565 TageG2250 , dem erstenG3391 der WocheG4521 , undG2532 die TürenG2374 , woG3699 die JüngerG3101 warenG2258+G4863 , ausG1223 FurchtG5401 vor den JudenG2453 verschlossen warenG2808 , kamG2064 JesusG2424 undG2532 standG2476 inG1519 der MitteG3319 undG2532 sprichtG3004 zu ihnenG846 : FriedeG1515 euchG5213 !
AnG2596 jedem erstenG3391 WochentageG4521 legeG5087 ein jederG1538 von euchG5216 beiG3844 sichG1438 zurückG5087 und sammle aufG2343 , jeG302 nachdemG3748 er Gedeihen hatG2137 , auf daß nichtG3363 dannG5119 , wennG3752 ich kommeG2064 , SammlungenG3048 geschehenG1096 .
Und GottH430 hatteH6213 am siebten TageH3117 sein WerkH4399 vollendetH3615 , das er gemacht hatteH6213 ; und er ruhteH7673 am siebten TageH3117 von all seinem WerkH4399 , das er gemacht hatte.
Und GottH430 segneteH1288 den siebten TagH3117 und heiligteH6942 ihn; dennH3588 an demselben ruhteH7673 er von all seinem WerkH4399 , das GottH430 geschaffenH1254 hatte, indem er es machteH6213 .
Ihr seid abgetrenntG2673 vonG575 dem ChristusG5547 , so vieleG3748 ihr imG1722 GesetzG3551 gerechtfertigtG1344 werdet; ihr seidG1601 ausG1601 der GnadeG5485 gefallenG1601 .
DennG1063 wennG1487 ich dasG5023 , wasG3739 ich abgebrochenG2647 habe, wiederumG3825 aufbaueG3618 , so stelleG4921 ich michG1683 selbst als ÜbertreterG3848 darG4921 .
ich binG4957 mit ChristoG5547 gekreuzigtG4957 , undG1161 nichtG3765 mehrG2089 lebeG2198 ichG1473 , sondernG1161 ChristusG5547 lebtG2198 inG1722 mirG1698 ; wasG3739 ich aberG1161 jetztG3568 lebeG2198 imG1722 FleischeG4561 , lebeG2198 ich durchG1722 GlaubenG4102 , durch den an den SohnG5207 GottesG2316 , derG3588 michG3165 geliebtG25 undG2532 sich selbstG1438 fürG5228 michG1700 hingegebenG3860 hat.
Ich macheG114 die GnadeG5485 GottesG2316 nichtG3756 ungültigG114 ; dennG1063 wennG1487 GerechtigkeitG1343 durchG1223 GesetzG3551 kommt, dannG686 istG599 ChristusG5547 umsonstG1432 gestorbenG599 .
BefleißigeG4704 dich, dich selbstG4572 GottG2316 bewährtG1384 darzustellenG3936 als einen ArbeiterG2040 , der sich nicht zu schämenG422 hat, der das WortG3056 der WahrheitG225 recht teiltG3718 .
WennG1487 wir durch den GeistG4151 lebenG2198 , so laßtG4748 uns auchG2532 durch den GeistG4151 wandelnG4748 .